stringtranslate.com

ПЕН Босния и Герцеговина

ПЕН-центр Боснии и Герцеговины (PEN Centar u Bosni i Hercegovini / П.Е.Н. Центар у Босни и Херцеговини) является одним из 148 центров Международного ПЕН-клуба и базируется в Сараево , Босния и Герцеговина . Он был основан в первый год войны в Боснии , 31 октября 1992 года. Будучи частью Югославии , Босния и Герцеговина не имела права на членство в качестве независимого центра, согласно правилам Международного ПЕН-клуба.

История

PEN-центр Боснии и Герцеговины является одним из 148 центров PEN International и базируется в Сараево, Босния и Герцеговина. [1] Учредительное собрание было созвано 31 октября 1992 года и состоялось в отеле Holiday Inn в Сараево, под сильным обстрелом, поскольку Боснийская война и осада Сараево уже начались. Тридцати шести писателям удалось добраться до отеля Holiday Inn в тот день, и они решили основать ассоциацию. Из-за обстоятельств, связанных с войной, PEN-центр Боснии и Герцеговины был временно представлен PEN-центром Республики Словении в международных контактах и ​​отношениях. PEN-центр Республики Словении также помог в организации и сборе помощи для писателей, художников и интеллектуалов Сараево во время осады, которая была доставлена ​​в город в сложных обстоятельствах. [2] [3] [4] [5]

Принятие ПЕН-клуба Боснии и Герцеговины было подтверждено плебисцитом на конгрессе в Испании осенью 1993 года, однако боснийские писатели не смогли присутствовать, поскольку не смогли безопасно покинуть осажденный город. Делегация ПЕН-клуба Боснии и Герцеговины наконец смогла посетить конгресс ПЕН-клуба в Праге осенью 1994 года. [2]

Функция

Центр служит ассоциации и в интересах ее членов – писателей, журналистов, редакторов, издателей, публицистов, литературных критиков и историков, литературных переводчиков и других интеллектуалов и авторов, представляя их интересы в сотрудничестве с органами власти и организациями в стране и за рубежом, с целью «утверждения и продвижения литературы, толерантности, культуры диалога и свободы выражения в соответствии с Уставом Международного ПЕН-клуба». [2] [5] [6]

Журнал Новый Израз

Литературный журнал «Нови Израз» («Новое Выражение») является основным изданием организации и существует уже более 60 лет. [3] [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ International, PEN (2 февраля 2018 г.). "Bosnian-Herzegovina Centre". PEN International . Получено 20 февраля 2022 г. .
  2. ^ abc "O PEN-u". PEN (на боснийском) . Получено 22 декабря 2021 г.
  3. ^ ab "PEN Centre (BIH)". Reading Balkans . 8 июня 2018 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  4. ^ "История Боснийско-Герцеговинского центра". Раскрытие истории ПЕН-клуба . Получено 20 февраля 2022 г.
  5. ^ ab "ПЕН-центр в Боснии и Герцеговини". ПЕН-центр в Боснии и Герцеговини | Культура (на боснийском языке) . Проверено 20 февраля 2022 г.
  6. ^ "СТАТУТ "ПЕН-центра в Боснии и Герцеговини"" . ПЕН-центр в Боснии и Герцеговини . 24 февраля 2020 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
  7. ^ "НОВИ ИЗРАЧ, часопис за книжку и уметничку критику" . Новый Израз . ISSN  1512-5335 . Проверено 20 февраля 2022 г.

Внешние ссылки