stringtranslate.com

Общий ветер

«Общий ветер: афроамериканские течения в эпоху гаитянской революции» — книга Джулиуса С. Скотта , изданная в 2018 году и основанная на его влиятельной, но ранее не опубликованной докторской диссертации 1986 года в Университете Дьюка . В книге прослеживается распространение новостей в африканских диаспорах Карибского бассейна во времена гаитянской революции и связывается «общий ветер» общей информации с политическими событиями, приведшими к отмене рабства в британских и французских странах Карибского бассейна .

Краткое содержание

Название книги взято из сонета Уильяма Вордсворта 1802 года Туссену Лувертюру . [1] В книге Скотта «общий ветер» относится к общей информации, передаваемой между африканскими диаспорами афроамериканцами, которые работали на кораблях, в доках и портах во времена Гаитянской революции . Скотт реконструировал поток этой информации с помощью архивных исследований и документального анализа газет, судоходных записей, а также официальной и неофициальной корреспонденции. В книге описывается система, с помощью которой чернокожие моряки, рабы и свободные люди в Карибском море переносили «идеи, новости и слухи о равенстве и освобождении из порта в порт». [2] Хотя анализ Скотта сосредоточен на Сан-Доминго , Ямайке и Кубе , он также включает материал о других портах в том, что он называет «безхозным» Карибским морем, таких как Мартиника , Тринидад и Гренада . [3]

Несмотря на возросшие усилия колониальных держав по минимизации потока информации о рабстве в Новом Свете, африканские диаспоры в Карибском море узнали о восстаниях рабов и попытках повторно поработить освобожденных свободных людей африканского происхождения. [4] Беглые рабы и свободные люди стали звеньями в коммуникационной сети, которая соединяла несколько островов в регионе. [5] В результате «общего ветра» информации эти сообщества выработали автономную политическую идентичность, которая была более радикальной, чем в африканских диаспорах в Европе или американских колониях. [6] Эта коммуникация через национальные и географические границы «способствовала дестабилизации и окончательному краху рабовладельческой системы». [7]

Фон

Скотт исследовал и написал «Общий ветер» в качестве своей докторской диссертации в Университете Дьюка . Проведя некоторое время в Северной Каролине, готовясь к полевым исследованиям, в феврале 1982 года он начал изучать архивы британского вице-адмиралтейского суда в Кингстоне, Ямайка , а затем в апреле 1982 года отправился в Порт-о-Пренс, Гаити , чтобы изучать гаитянские архивы. [8] Он представил свою завершенную диссертацию в 1986 году. [9]

Как неопубликованная диссертация, «Общий ветер» цитировался сотни раз в научной литературе. [10] В журнале Time историк Винсент Браун назвал диссертацию «настолько захватывающей, оригинальной и глубокой», что она вдохновила «целое поколение на создание новой области знаний о прошлом». [11] Диссертация была предметом конференции 2008 года в Мичиганском университете под названием «Общий ветер: беседы об афроамериканской и атлантической истории», на которой рассматривалось ее влияние на области афроамериканской истории и атлантических исследований. [12] Юджин Холли, пишущий в Publishers Weekly , описал диссертацию как «известную своей креативностью, образными исследованиями и изящной прозой». [13]

Публикация

Скотт сначала отправил рукопись своей диссертации в Indiana University Press , но она была отклонена. [14] Вскоре после получения степени он сначала подписал контракт с Oxford University Press на публикацию диссертации в виде книги, но не согласился с предложениями по доработке и решил не публиковать книгу. [10] За исключением отрывка из одной главы диссертации, перепечатанного в томе 2010 года Origins of the Black Atlantic , в котором Скотт был соредактором, [15] диссертация оставалась неопубликованной до тех пор, пока редактор Verso Books , рекомендованный другим историком, не предложил опубликовать текст с минимальными правками. [10]

Прием

Обзоры книги 2018 года были в целом благоприятными и отражали влияние диссертации на область истории Атлантики. В The Nation историк Маниша Синха описала широкое влияние работы Скотта на американскую историографию, отметив, что «история черной Атлантики, какой она сейчас известна, была бы просто невозможна без огромного вклада Скотта». [1] Los Angeles Review of Books высоко оценил качество письма Скотта, но также приписал научное влияние книги уникальной способности Скотта находить доказательства скрытых и эфемерных коммуникаций в источниках, которые намеренно скрывали эти коммуникации. [16] В Public Books Мэри Кейтон Линголд благосклонно отметила, что Скотт организовал книгу вокруг исторических историй и событий, а не академических дебатов. [17]

Критика книги была сосредоточена на отсутствии обновлений с момента написания диссертации. Дэвид Белл, пишущий для The New York Review of Books , предположил, что Скотт мог бы провести дополнительные исследования во французских архивах, чтобы расширить трактовку книги о Сан-Доминго , в частности, о том, как его жители получали новости из других областей. [18] В The Journal of American History Эшли Уайт также отметила, что книга не затрагивает более поздние научные исследования в этой области и не включает новые исследования или источники, но пришла к выводу, что книга, тем не менее, «предлагает свежие идеи с каждым повторным прочтением». [19]

В 2019 году Центр изучения рабства, сопротивления и отмены рабства имени Гилдера Лермана вручил «Общему ветру» специальную премию за достижения на своей ежегодной церемонии вручения книжной премии имени Фредерика Дугласа. [20] Скотт также получил премию Stone Book Award 2019 и 25 000 долларов США в качестве приза от Музея истории афроамериканцев , а один из членов жюри премии охарактеризовал книгу как «жизненно важную для того, как мы думаем о столь многих вещах». [14] [21] В следующем году Карибская философская ассоциация вручила «Общему ветру» свою ежегодную премию Франца Фанона за выдающиеся книги. [22]

Ссылки

  1. ^ ab Sinha, Manisha (20 мая 2019 г.). "The Mobile Resistance". The Nation . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  2. ^ Уилсон Джилликин, Маргарет (2017). « Связи с Гаити: признание после революции в Атлантическом мире» Джулии Гаффилд (рецензия)». Журнал гаитянских исследований . 23 (1): 183. doi : 10.1353/jhs.2017.0012. S2CID  158658284.
  3. ^ Лайтфут, Наташа (2020). « Общий ветер : мастерское исследование революционной Атлантики без хозяина». The American Historical Review . 125 (3): 926–930. doi :10.1093/ahr/rhaa192.
  4. ^ Руппрехт, Анита (2019). «Общий ветер: афроамериканские течения в эпоху гаитянской революции». Раса и класс . 61 (1): 87–91. doi :10.1177/0306396819856212. S2CID  198736125.
  5. ^ Rothera, Evan C. (2019). «„День рождения нового мира уже близко“: новые исследования эпохи революций». European Review of Latin American and Caribbean Studies . 108 (108): 281–288. doi : 10.32992/erlacs.10579 .
  6. ^ Келли, Робин ДГ (2000). «Как Запад был един: об использовании и ограничениях диаспоры». The Black Scholar . 30 (3/4): 31–35. doi :10.1080/00064246.2000.11431106. S2CID  147460561.
  7. ^ Эши-Никой, Эдвина (2005). «Многофункциональное пространство: использование ритуалов среди порабощенных и освобожденных афро-карибских народов». Журнал истории Карибского бассейна . 39 (1): 92.
  8. ^ Вуд, Питер Х. (2019). Джулия Гаффилд, Джулия; Даут, Марлен Л. (ред.). «Проведение реальных исследований: как Джулиус Скотт поймал марлина, в Форуме о общем ветре: в честь Джулиуса С. Скотта». H-net: H-Haiti . Получено 12 января 2020 г.
  9. ^ Скотт III, Джулиус Шеррард (1986). Общий ветер: течения афроамериканской коммуникации в эпоху гаитянской революции (PhD). Университет Дьюка .
  10. ^ abc Bartlett, Tom (2 ноября 2018 г.). «An Underground Sensation Arrives». Chronicle of Higher Education . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  11. ^ Бегли, Сара (15 февраля 2018 г.). «9 книг для чтения в Месяц афроамериканской истории, по мнению ученых». Time . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 г. . Получено 4 декабря 2018 г. .
  12. ^ "The Common Wind: Conversations in African American and Atlantic History" (PDF) . Проект Law in Slavery and Freedom . Мичиганский университет . 14 ноября 2008 г. . Получено 3 декабря 2018 г. .
  13. ^ Скотт, Джулиус С. (21 ноября 2018 г.). «Распространение новостей о свободе: PW беседует с Джулиусом С. Скоттом». Publishers Weekly (интервью). Интервью с Юджином Холли-младшим. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  14. ^ ab Roberts, Sam (16 декабря 2021 г.). «Джулиус С. Скотт, влиятельный историк Карибского бассейна, умер в возрасте 66 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 23 марта 2022 г.
  15. ^ Скотт, Джулиус С. (2010).«Негры в иностранных низинах»: моряки, рабы и коммуникация. В Дюбуа, Лоран; Скотт, Джулиус С. (ред.). Истоки Черной Атлантики . Routledge. стр. 69–98. ISBN 9780415994453.
  16. ^ Bressler, Malkah (21 марта 2019 г.). «Currents of Revolution: On Julius S. Scott's "The Common Wind"». Los Angeles Review of Books . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  17. ^ Линголд, Мэри Кейтон (16 апреля 2019 г.). «Как Гаити освободилось». Public Books . Получено 11 января 2010 г.
  18. ^ Белл, Дэвид А. (19 декабря 2019 г.). «Заразная революция» . The New York Review of Books . Получено 31 декабря 2019 г.
  19. ^ Уайт, Эшли (декабрь 2019 г.). «Общий ветер: афроамериканские течения в эпоху гаитянской революции. Джулиус С. Скотт». Журнал американской истории . 106 (3): 760. doi :10.1093/jahist/jaz567.
  20. ^ "Йельский университет объявляет победителя премии имени Фредерика Дугласа 2019 года". MacMillan Center for International and Regional Studies . Йельский университет . 12 ноября 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  21. ^ "MAAH Stone Winners". MAAH Stone Book Award . Музей афроамериканской истории . Получено 23 марта 2022 г.
  22. ^ Гордон, Льюис (4 февраля 2020 г.). «Лауреаты премии Карибской философской ассоциации 2020 года». Блог Американской философской ассоциации . Получено 27 сентября 2022 г.