stringtranslate.com

Объединенные торговые компании Эдинбурга

Улица Мелвилл-стрит с видом на Эшфилд (крайний слева), где находится Собрание ремесленников Эдинбурга.

Объединенные торговые общества Эдинбурга являются торговыми и ремесленными организациями города Эдинбург, Шотландия, во многом такими же, как компании Livery в лондонском Сити , но в гораздо меньших масштабах. [1] Объединения не являются «гильдиями», этот термин в Шотландии справедливо зарезервирован для торговых организаций в различных бургах. Объединения никогда не называли себя гильдиями; на самом деле они появились, в основном, во второй половине пятнадцатого века, чтобы противостоять растущей власти торговой гильдии, известной как Королевская компания купцов города Эдинбурга .

К 1562 году объединения сформировали то, что стало известно как Собрание ремесленников Эдинбурга, зонтичный орган, который существует до сих пор и который заботится об интересах всех объединенных ремесленников бурга. Собрание состоит, в узком смысле этого слова, из дьяконов каждого из объединений, плюс два советника по ремеслам. Однако в широком смысле этого слова термин «Совещание ремесленников» охватывает всех свободных людей всех объединенных ремесленников бурга, вместе с их подмастерьями и учениками, в дружном товариществе взаимной поддержки.

Исторически было необходимо стать бургомистром Бурга, прежде чем кто-либо мог быть принят в качестве свободного человека одной из корпораций. После того, как заявитель подал свое эссе и был принят в качестве свободного человека, он должен был основать свой собственный бизнес и нанять подмастерьев и обучить учеников. Корпорации могли помешать любым посторонним заниматься своей торговлей в Бурге, пока они не заплатят свои взносы в соответствующую корпорацию. [2] Вместе с Королевской компанией торговцев она входит в Ассоциацию бургомистра Эдинбурга, зонтичную организацию для торговых органов города Эдинбурга, которые увольняются предлагать кандидатуры лорду-декану гильдии и дьякону-организатору торговцев Эдинбурга для назначения их бургомистром Эдинбурга .

Хотя Совет ремесленников больше не является официальной частью городского совета Эдинбурга , он поддерживает связи и участвует в ряде торжественных мероприятий по всему Эдинбургу.

Происхождение и предыстория

Герб Эдинбургского объединения ткачей

Объединенные торговые компании Эдинбурга исторически имели право регулировать различные виды торговли в городе. В Эдинбурге пятнадцать объединений, четырнадцать из которых имели дьяконов, которые были постоянными членами Собрания торговых компаний с момента его основания. В отличие от почтенных компаний Лондона, которым отдается приоритет на основе даты их основания, торговые компании получают приоритет в соответствии с Актом о создании Бурга Эдинбурга, в «арбитражном указе» короля Якова VI от 1583 года. Приведенной причиной этого было то, что многие торговые компании «больше не обладали своими первоначальными печатями дела и не знали года, в котором они были основаны». [2]

В 1583 году Акт Сетта Бурга установил, что шесть дьяконов, известных как дьяконы совета, должны заседать в качестве полноправных членов совета на всех заседаниях совета, а оставшиеся восемь дьяконов, известных как чрезвычайные дьяконы, должны были заседать с советом только тогда, когда обсуждались определенные темы бизнеса, и принимать полноценное участие в ежегодных выборах советников и должностных лиц. До 1833 года дьяконы четырнадцати объединенных профессий заседали с городским советом в своих обсуждениях.

Реформа местного самоуправления 1973 года устранила формальную роль объединенных профсоюзов в городском совете Эдинбурга.

Собрание ремесленников Эдинбурга

Собрание ремесленников Эдинбурга состоит из избранных глав (известных как дьяконы) всех объединенных ремесленников и сегодня выступает в качестве руководящего органа объединенных ремесленников. В настоящее время его основное внимание уделяется различным благотворительным организациям и мероприятиям, проводимым объединенными ремесленниками. Они также оказывают помощь различным объединенным ремесленникам везде, где могут. Собрание возглавляет дьякон-созыватель ремесленников Эдинбурга, который имеет честь быть первым ремесленником в Шотландии и третьим гражданином Эдинбурга после лорда-провоста и лорда- декана гильдии . [3] С 1598 по 1858 год Собрание ремесленников собиралось в часовне Магдалины в Каугейте . Сегодня оно собирается в своей собственной штаб-квартире, известной как Эшфилд, по адресу 61 Melville Street, где также находится специализированный музей.

Вход

Чтобы стать свободным человеком любого из ремесел, раньше нужно было сначала стать бургомистром города Эдинбурга. Исторически бургомистром был дар лорда-декана гильдии, должности в совете города Эдинбурга, после того, как корпорация или торговая компания предлагали кого-то. Однако реформа местного самоуправления в 1973 году изменила этот прецедент, и должность лорда-декана гильдии была передана вместо этого торговой компании Эдинбурга . Хотя городской совет Эдинбурга также сохранил право предлагать бургомистры, совет предложил ее только в качестве почетной награды тем, кто «отличился своей работой или усилиями, или в знак признания уважения и высокого почтения, которыми они пользуются у жителей Эдинбурга». Это стало известно как почетный бургомистры. [4] Это создало проблему для Объединенной торговли, поскольку это означало, что будущие свободные граждане должны были сначала обратиться в Торговую компанию Эдинбурга, чтобы получить свой билет Берджесса, прежде чем они могли присоединиться к своей торговле.

Городской совет Эдинбурга выступил в качестве арбитра соглашения между Торговцами и Ремесленниками, и теперь кандидатуры на звание Берджесса принимаются от любой из организаций, выносимые комитетом с представителями как Торговой компании, так и Собрания ремесленников под председательством лорда-декана гильдии. [5] В 2017 году был создан новый орган под названием Ассоциация Берджесса Эдинбурга, в который вошли все бургомистры города, чтобы помочь в этом и еще больше укрепить дружбу и сотрудничество между Торговой компанией и Собранием ремесленников. Городской совет Эдинбурга делегировал ведение Списка бургомистров и полномочия по установлению и удержанию гражданских взносов, связанных с обработкой новых билетов Берджесса для Ассоциации. Он также потребовал, чтобы билеты Берджесса были подписаны лордом-деканом гильдии и дьяконом-организатором ремесленников и лордом-проректором от имени городского совета.

Управление

Больница «Эдинбург Трейдс Мэйден»

Дьяконы

Каждая торговля избирает дьякона — должность, которая восходит к Акту парламента 1424 года. Первоначально их роль заключалась в контроле качества. Чтобы гарантировать, что продукция их соответствующей торговли соответствует стандартам, ожидаемым от ремесла. [6] Позже роль дьякона часто совмещалась с ролью «киркмастера» или «боксмастера» (казначея). Привилегия дьяконов заседать в городском совете была отменена после принятия Закона о реформе Шотландского Бурга в 1833 году. [2] Дьяконы выполняли и другую работу, например, дьякон золотых дел мастеров был также пробирным мастером в Эдинбургской пробирной палате до 1681 года (организации, которой они все еще управляют по сей день). Со временем они взяли на себя роль попечителей различных благотворительных организаций. Они также были губернаторами больницы Edinburgh Trades Maiden Hospital, основанной Craftsmen of Edinburgh и Мэри Эрскин (1629-1707). Эта благотворительная организация существует до сих пор, но в 2015 году ее название было изменено на Edinburgh Trades Fund. Возможно, самым печально известным дьяконом является дьякон Броди , дьякон Incorporation of Wrights, который использовал свои знания, полученные при установке шкафов в Эдинбурге, чтобы стать взломщиком и вором. Согласно легенде, Броди был тем мастером, который построил виселицу, на которой его позже повесили.

Боксмастер

Одним из самых важных пунктов инкорпорации были бы коробки торговцев, в которых хранились бы их средства. Ящики украшались бы эмблемами или гравюрами инкорпорации. Для безопасности коробки часто хранил бы кто-то, у кого не было ключа. Со временем Boxmaster стал альтернативным названием казначея. [7]

Исторические роли

Основная функция Incorporated Trades заключалась в том, чтобы действовать как торговая ассоциация и руководящий орган для мастеров-ремесленников, чтобы поддерживать свои стандарты в пределах их соответствующих ремесел в городе. Это означало некоторую степень обеспечения соответствия таким вещам, как общие правила, которые они устанавливали для своей отрасли на местном уровне. Никто не мог заниматься ремеслом, не находясь под руководством своей соответствующей Incorporation, поэтому Incorporated Trades также действовали, чтобы содействовать ученикам и подмастерьям в обучении их различным ремеслам. [8]

Со временем функция объединенных торговцев стала более важной, и в конечном итоге они заняли должности в структуре самого городского совета - в разное время находя представительство в Общем совете Бурга, и имея диакона-конвинера в качестве одного из магистратов города. Эти советники избирались из числа торговцев путем всеобщих выборов - советники, направленные Торговой компанией, с другой стороны, назначались по принципу «самоизбрания». [9]

Флаги объединенных торговцев

По мере того, как Торговля становилась все более могущественной, более могущественные люди начали стремиться к членству. Торговля поощряла это как возможность дальнейшего расширения своего влияния и часто сама привлекала более могущественных людей. Исторически торговые сообщества в основном состояли из тех, кто принадлежал к классу Берджесса , поскольку для вступления в Торговое сообщество требовался Билет Берджесса . Однако со временем даже некоторые представители более высоких социальных классов стремились к членству, обычно в качестве торговцев-любителей. Например, 21 марта 1657 года юрист г-н Чарльз Смит Адвокат (сын сэра Джона Смита из Грэттла, бывшего лорда-мэра Эдинбурга) был принят в качестве кузнеца в Молотобойцы за то, что представил в качестве своего эссе «портрет лошадиной ноги, подкованной серебряной подковой, прикрепленной тремя гвоздями, с серебряным стойлом на другом конце; что было признано квалифицированным и хорошо выполненным эссе». Другой пример — сэр Джордж Маккензи из Роузхо, который был принят в Молотобойцы в 1697 году на собрании, на котором присутствовали сэр Джеймс Далримпл из Стэра, лорд-президент Сессионного суда , Роберт Дандас, лорд Арнистон и другие «высокопоставленные лица». Герцог Камберленд был принят в Молотобойцы в 1746 году. [10]

Объединения также стали площадкой для расширения коммерческих сетей и общения. Объединение каменщиков называлось «Объединение часовни Мэри», поскольку они встречались в часовне Мэри на Ниддри-Винд. В 1491 году власти Эдинбурга предоставили масонам право «отдыхать на общих санях». [11] Это показывает, что использование их места встреч было разрешено не только для обучения новых каменщиков и осуществления управления и администрирования. «Сани» относится к «ложе» — названию, когда каменщики собираются вместе. Так же, как «Молотники» принимали «любителей» в свое Объединение, в 1634 году ложа «Часовня Мэри» в Эдинбурге приняла сэра Энтони Александра, мастера работ в короне Шотландии . Энтони не был действующим каменщиком, и поэтому это было предложено в качестве основы «спекулятивного» масонства, позже известного как франкмасонство (возможно, потому что сами каменщики должны были быть бургомистром Эдинбурга, и, следовательно, «свободными» от рабства в отличие от английских каменщиков). Из-за принятия сэра Алекса и протоколов, датируемых 1599 годом, Ложа Эдинбурга (Часовня Марии) претендует на звание старейшей франкмасонской ложи в мире. Другие подобные братские организации образовались из других профессий в других местах Шотландии, такие как « Слово Миллера» , «Орден свободных садовников» и «Слово всадника» . [12]

Текущая деятельность

В память о битве при Флоддене на перекрестке Меркат в рамках Эдинбургского марша было спущено голубое знамя.

Многие профессии стали носить более благотворительный характер, а некоторые даже принимают свободных людей, не получивших билет Берджесса.

The Incorporation of Surgeons теперь называется The Royal College of Surgeons of Edinburgh и действует как один из четырех хирургических колледжей в Соединенном Королевстве и Ирландии, остальные — The Royal College of Surgeons of England , The Royal College of Physicians and surgerys of Glasgow и The Royal College of Surgeons in Ireland . The Incorporation обладала необычной привилегией быть единственным органом, имеющим монополию на перегонку алкоголя («аквавита») в городе.

Объединение золотых дел мастеров владеет и управляет Эдинбургской пробирной палатой . [13] Сегодня в число ее членов входят ювелиры, мастера по золоту и серебру, банкиры и финансисты. Исторически многие из ее членов помогли сформировать Банк Шотландии в 1695 году. Он сохраняет установленную законом роль по проверке и клеймению золотых, серебряных, платиновых и палладиевых изделий перед их продажей. [13]

Посвящение дьяконов

Каждый год дьяконы «посвящены» в Белтейн , на церемонии, известной как «Посвящение дьяконов», на которой дьяконы маршируют в церемониальных одеждах вместе со своими знаменосцами, во главе с офицером Конвенери, несущим Синее Одеяло, под эскортом Высших Констеблей Эдинбурга , из Зала Кэндлмейкеров в Грейфрайарс Кирк . Их встречает лорд-провост и некоторые члены Совета, где капеллан Конвенери проводит церемонию. [14] Поются псалмы и гимны, а также произносится молитва Клемента Кора , традиционная молитва посвящения Конвенери. Затем следует процессия от церкви к могиле Мэри Эрскин, с которой Объединенные профсоюзы основали больницу Trades Maiden Hospital в 1704 году. До реформы местных советов 1973 года эта церемония проводилась всем Советом Эдинбурга, где им «напоминали об их обязанностях и ответственности и возлагали на них ответственность выполнять свой гражданский долг беспристрастно и наилучшим образом». [15]

Езда по маршам

Riding of the Marches — это современное возрождение традиции, которая прекратилась в начале 1700-х годов. Это ежегодное мероприятие, проводимое в Эдинбурге в ознаменование возвращения в 1513 году капитана городского оркестра Рэндольфа Мюррея, сжимающего древнее «Синее покрывало» (знамя эдинбургских торговцев, которое, как говорят, было вручено ремесленникам Эдинбурга Яковом III в 1482 году) с известием о поражении шотландской армии в битве при Флоддене . [16]

Приоритет

Порядок старшинства среди корпораций определяется не их возрастом, а Актом о создании города Эдинбург, принятым королем Яковом VI в арбитражном декрете в 1583 году. Старшинство следующее:

1. Объединение и Королевский колледж хирургов
2. Объединение ювелиров
3. Объединение Скиннеров
4. Объединение меховщиков
5. Объединение Hammermen
6. Объединение Райтов
7. Объединение масонов
8. Объединение портных
9. Создание компании Baxters
10. Объединение Флешеров
11. Объединение Cordiners
12. Объединение ткачей
13. Объединение Waulkers
14. Объединение производителей шляп и красильщиков
15. Объединение производителей свечей

Низшие ремесла и профессии

В дополнение к корпорациям были и другие ремесла, члены которых объединялись в компанию. По какой-то причине эти ремесла так и не получили печати дела и в конечном итоге были включены в одну из объединенных профессий. [17]

Оружейники - объединились в Молотобойцев
Изготовители поясов - объединились в Молотобойцев через связь с Лоринерами.
Бойеры - присоединены к масонам
Кузнецы — одно из семнадцати ремесел, входящих в состав Молотобойцев.
Braziers - объединились в Hammermen через свою связь с Loriners.
Куперы — объединились в масоны благодаря своей связи с братьями Райт.
Медники — изначально часть Лоринеров, впоследствии объединенных в Молотобойцев.
Катлеры - объединились в Молотобойцев
Основатели - объединились в Молотобойцев через связь с Лоринерами.
Стекольщики - объединились в масонов
Оружейники - объединились в Слесарей, которые в свою очередь были объединены в Молотобойцев.
Шляпники — на основании устава, выданного городским советом, связанным с Уолкерами.
Листеры или красильщики — на основании устава, изданного городским советом, объединились с изготовителями шляп.
Слесари — часть Молотобойцев.
Лоринцы - стали частью Молотобойцев.
Художники - объединились с братьями Райт, которые впоследствии объединились в масонов.
Пьютереры - входили в состав Молотобойцев.
Изготовители булавок — объединились в слесарей, которые в свою очередь объединились в молотобойцев.
Сантехники - объединились в масонов
Седлеры - стали частью Молотобойцев.
Братья Райт — стали частью масонов благодаря своей связи с братьями Райт.
The Shearsmits — являлись частью Hammermen.
Слейтеры — вошли в состав масонов через братьев Райт.
Обивщики — часть масонов.
Часовщики — объединились с слесарями, чтобы стать частью Молотобойцев
Жестянщики (Белые железные кузнецы) — объединились с Молотобойцами через свою связь с Пьютерерами.

Общество парикмахеров было связано с хирургами города с самого начала, и в 1505 году они были объединены в единое «Объединение хирургов и парикмахеров». Однако к 1722 году эти два занятия стали все более раздельными. Хирурги больше не считали себя ремеслом, а профессией. Однако парикмахеры не должны были проходить те же медицинские экзамены и, следовательно, не разделяли навыки или квалификацию. В 1722 году парикмахеры были уполномочены городским советом Эдинбурга сформировать отдельное общество и избрать презеса , но им не разрешалось формировать объединение со своим собственным дьяконом. Общество было ликвидировано в 1926 году. [18]

Залы для совещаний

Корпорации владели залами и комнатами по всему городу, которые предоставляли членам место для собраний, голосования и осуществления управления корпорацией. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Провинциальные гильдии Великобритании, Ирландии и США | Город и ливрея | Пол Д. Джаггер».
  2. ^ abc "About". Edinburgh Trades . 23 января 2014 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  3. ^ "Convenery". Edinburgh Trades . 23 января 2014 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  4. ^ Городской совет Эдинбурга. "Гражданские награды | Общественные почести". Городской совет Эдинбурга . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  5. ^ "Компания торговцев города Эдинбурга". Суд деканов Гильдии Шотландии . Получено 14 сентября 2017 г.
  6. ^ "Deacon Conveners". Edinburgh Trades . 23 января 2014 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  7. ^ ab https://core.ac.uk/download/pdf/42491573.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  8. ^ «Объединенные торговые компании Эдинбурга – Эдинбургская конная марка».
  9. ^ Колстон, Джеймс (1891). Объединенные торговые товарищества Эдинбурга с вводной главой о подъеме и развитии муниципального управления в Шотландии . Эдинбург, Шотландия: Колстон и компания. стр. предисловие. ISBN 9781161833867.
  10. ^ Колстон, Джеймс (1891). Объединенные торговые товарищества Эдинбурга с вводной главой о подъеме и развитии муниципального управления в Шотландии . Эдинбург, Шотландия: Colston & Company. стр. 18–19. ISBN 9781161833867.
  11. ^ «Истоки масонства».
  12. ^ https://www.lodgeofedinburgh.org.uk.
  13. ^ ab "Incorporation of Goldsmiths". Edinburgh Trades . 23 января 2014 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  14. ^ "Edinburgh High Constables – Gallery". edinburghhighconstables.org.uk . Получено 14 сентября 2017 г. .
  15. ^ "Kirking the Deacons at Beltane". Edinburgh Trades . 4 августа 2014 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  16. ^ "История Эдинбургского марша". Эдинбургский марш . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  17. ^ Колстон, Джеймс (1891). Объединенные торговые предприятия Эдинбурга с вводной главой о подъеме и развитии муниципального управления в Шотландии . Эдинбург, Шотландия: Colston & Company. стр. 162–163. ISBN 9781161833867.
  18. ^ «Общество парикмахеров». 23 января 2014 г.
  19. ^ "2 и 4 New Skinner's Close (бывший Skinner's Hall) и 1, 2, 3 и 4 Coinyie House Close, Эдинбург (LB28325)".
  20. ^ http://www.hammermen.org
  21. ^ ab "Объединение мастеров и каменщиков". 23 января 2014 г.
  22. ^ "Эдинбург, 137 Cowgate, Tailor's Hall | Канмор".
  23. ^ "Информация о Дин Виллидж Равелстон Эдинбург".
  24. ^ "Ряд свечников | Достопримечательности".

Внешние ссылки