stringtranslate.com

Объединенное Движение Свободы

Объединенное движение за свободу ( United Freedom Movement , UFM ) было коалицией из примерно 60 афроамериканских гражданских, религиозных, культурных и других групп, основанной в июне 1963 года для противодействия правовому и институциональному расизму в государственных школах , занятости, жилищном секторе и других областях. Основание организации ознаменовало поворотный момент в Кливленде в ходе движения за гражданские права , отойдя от закулисных переговоров и перейдя к публичному протесту. Она добилась успехов в сфере занятости и десегрегации государственных школ. Она распалась в 1966 году.

Основание организации

Движение за объединенную свободу было основано 3 июня 1963 года [1] кливлендским отделением Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) с целью объединения афроамериканских общественных групп города в единый фронт. [2] [3] [4] Ранее эти группы были разделены по социально-экономическому классу и идеологии . Средний класс , образованные афроамериканцы обращались к духовенству, NAACP и Национальной городской лиге за лидерством; эти люди и группы, как правило, работали за кулисами для постепенных изменений. Бедные, менее образованные афроамериканцы (составляющие, безусловно, большинство чернокожих в Кливленде) обращались к более воинственным группам, таким как Конгресс расового равенства (CORE), который участвовал в публичных протестах и ​​требовал немедленных радикальных изменений. [2]

Хотя умеренная NAACP призвала сформировать UFM, к организации присоединились более воинственные группы и лидеры из опасения, что UFM поглотит быстро растущее движение за гражданские права в Кливленде. [1] UFM насчитывала от 50 [5] до 60 организаций-членов. [6] Четыре человека были избраны сопредседателями организации: Кэррибелл Дж. Кук, администратор Управления переподготовки кадров и рабочей силы города Кливленд; Кларенс Холмс, президент NAACP Кливленда; преподобный Исайя Поуг-младший, пастор пресвитерианской церкви Св. Марка; и преподобный Пол Янгер, пастор баптистской церкви Fidelity. Гарольд Б. Уильямс, исполнительный секретарь NAACP Кливленда, был назначен «координатором» новой организации. [7] Организацией руководил исполнительный комитет из 12 членов. [8]

Основные кампании

Трудовой конфликт в Кливлендском конференц-центре 1963 г.

UFM стремился положить конец расизму и дискриминации в отношении афроамериканцев в сферах образования, занятости, здравоохранения и социального обеспечения, жилья и голосования. [1] Его первым крупным сражением стал трудовой спор в Кливлендском конференц-центре в 1963 году . Многие местные профсоюзы отказывались принимать афроамериканцев в качестве членов или делали это только путем принятия их в качестве учеников, а затем активной дискриминации по отношению к ним в обучении и предпочтениях при найме. 24 июня UFM объявил, что начнет массовое пикетирование строительной площадки Кливлендского конференц-центра . Он обвинил четыре профсоюза, работающих на площадке, в том, что они не допускают чернокожих к членству. [9] Спор поставил под угрозу несколько важных сборов за облигации [10] и федеральную помощь, поступающую на строительные проекты в Кливленде [11] , и поставил под угрозу строительство конференц-центра [12], а также других крупных проектов в этом районе. [13] Соглашение, подписанное представителями федерального правительства, местными лидерами профсоюзов, представителями афроамериканской общины и другими, положило конец спору. [14] Правительственные чиновники и NAACP приветствовали соглашение как имеющее национальное значение. [15]

Марш свободы в Кливленде 1963 г.

UFM был главным спонсором Кливлендского марша свободы (первоначально называвшегося Маршем объединённого движения за свободу) 14 июля 1963 года. [16] Марш привлек 15 000 участников и 2 000 зрителей, в то время как 25 000 человек посетили послемаршевый митинг на стадионе Кливленда , где они слушали речи Роя Уилкинса , исполнительного секретаря национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения, и Джеймса Фармера , национального председателя Конгресса расового равенства. [17]

Спор о государственных школах в 1963-1964 гг.

Преподобный Брюс Кландер лежит мертвым после того, как его раздавил бульдозер во время протеста против сегрегации в школах UFM 7 апреля 1964 года.

Когда трудовой спор подходил к концу, UFM обратил внимание на расовую десегрегацию в государственных школах Кливленда. Значительный приток афроамериканцев, многие из которых были бедными, в Кливленд в 1950-х годах привел к тому, что школы в черных кварталах стали опасно переполненными. Мэр Кливленда Ральф С. Лохер , который был белым, отклонил их опасения. [18] [a]

В конечном итоге школьный округ согласился перевозить чернокожих учеников в белые школы, чтобы облегчить проблему. Родители-афроамериканцы были возмущены, когда обнаружили, что город продолжает разделять учеников по расовому признаку в этих школах и отказывает чернокожим детям в праве участвовать во внеклассных и послешкольных мероприятиях. [19] В январе 1964 года UFM решила провести марш на школу Мюррей-Хилл в районе Маленькая Италия . Когда руководители города узнали, что местные белые жители намерены остановить марш, они испугались, что вспыхнет бунт . UFM убедили отменить свой протест. Но белая толпа все равно сформировалась, и в течение дня 30 января 1964 года белые граждане бросали камни и бутылки и нападали на любого афроамериканца, которого они встречали на улицах. Полиция Кливленда не производила арестов. [20]

Бунт в Мюррей-Хилл не остановил UFM, который пикетировал школы в конце января 1964 года, куда подвозили чернокожих детей. [21] Сидячая забастовка прошла в офисах Совета по образованию Кливленда с 31 января по 2 февраля, [22] а затем снова с 3 по 4 февраля. Пикеты и сидячие забастовки закончились, когда школьный совет согласился объединить классы в школах, куда подвозили чернокожих детей. [23]

В конце февраля 1964 года UFM начал протестовать против строительства новых школ. Школьный совет решил уменьшить переполненность школ в черных кварталах путем строительства новых школ. Но родители-афроамериканцы увидели в этом стратегию усиления расовой сегрегации. [24] Совет по образованию отверг любые задержки в проекте строительства. [25] Протесты вспыхнули на нескольких строительных площадках школ в Кливленде. Самым серьезным был участок начальной школы Стивена Э. Хоу на Лейквью-роуд. 6 апреля протестующие UFM попытались остановить строительство, заблокировав входы, лёжа на земле перед транспортными средствами и бросаясь в строительные канавы. Полиция в защитном снаряжении силой оттащила протестующих. [26] Протесты повторились 7 апреля. В тот день несколько протестующих попытались остановить бульдозер , расчищающий площадку, лёжа перед ним. Преподобный Брюс В. Кландер лег позади него. Водитель бульдозера, не заметив Кландера, дал задний ход и убил священнослужителя. После смерти Кландера начались четырехчасовые беспорядки, и Кливлендскому отделению полиции пришлось применить слезоточивый газ , чтобы разогнать толпу. [27] Смерть Кландера остановила строительные протесты. [28]

21 апреля UFM спонсировал бойкот государственных школ. Бойкот, который планировался с начала февраля, [29] привел к тому, что 60 000 афроамериканских студентов отказались посещать школу. [30]

Однако бойкот в значительной степени положил конец протестам. Хотя протесты против сегрегации в школах были первыми крупными и продолжительными расовыми протестами в Кливленде, [2] они не смогли достичь существенного прогресса. [31]

Растворение

Несмотря на большой размер своего состава, UFM принимал решения быстро, что часто вызывало гнев политиков и правительственных организаций, поскольку у них было мало времени для обсуждения и дебатов по требованиям UFM. [32] Мэр Лохер и президент Совета по образованию Кливленда Ральф Макаллистер неоднократно отказывались встречаться с представителями UFM. [1]

Напряженность между умеренными и активистами в UFM существовала с момента основания организации, но к осени 1965 года она значительно обострилась. Активисты внутри группы предложили поддержать афроамериканца Карла Стокса , который бросал вызов действующему белому мэру Ральфу С. Лочеру на праймериз Демократической партии . Когда группа под руководством CORE в исполнительном комитете проголосовала за то, чтобы рекомендовать членам UFM проголосовать за разрешение политической поддержки, президент, вице-президент и казначей UFM подали в отставку. Артур Эванс, бывший председатель кливлендского отделения CORE, был назначен исполняющим обязанности президента. [8] Эта рекомендация вызвала серьезный раскол среди членов UFM, и организация так и не поддержала ни одного кандидата на должность. [33]

Раскол привел к выходу NAACP из UFM в феврале 1966 года, что фактически привело к роспуску группы. [1]

Лидерство

Ссылки

Примечания
  1. ^ Это не было чем-то необычным: политическая культура Кливленда долгое время находилась под влиянием мэра, городского совета, крупного бизнеса, крупных газет и нескольких влиятельных белых этнических групп . Город имел долгую историю игнорирования социальных недугов, в то же время отдавая предпочтение низким налогам и небольшому правительству. Афроамериканские протесты в прошлом были небольшими и быстро затухали, а прогресс (то немногое, что было) обычно достигался посредством традиционного закулисного заключения сделок. [2]
Цитаты
  1. ^ abcde "Объединенное движение за свободу (UFM)". Энциклопедия истории Кливленда . 1 июля 2013 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  2. ^ abcd Мур 2002, стр. 32.
  3. ↑ Титтл 1992, стр. 119.
  4. ↑ Сабат, Дональд (25 июня 1963 г.). «Требуется 371 999 долларов на благоустройство торгового центра». The Plain Dealer . С. A1, A5.
  5. ^ Гаумер, Томас Х. (1 сентября 1976 г.). «Век борьбы». Обычный дилер . п. А14.
  6. ↑ Сабат, Дональд (29 июня 1963 г.). «Правозащитная группа откладывает пикетирование в торговом центре». The Plain Dealer . стр. A1, A4.
  7. ^ ab Davis 1972, стр. 379.
  8. ^ abcd "CORE Dominant in UFM Hassle". The Plain Dealer . 11 сентября 1965 г. стр. A1, A8.
  9. ^ "Негры планируют пикетирование проекта торгового центра". The Plain Dealer . 25 июня 1963 г. стр. A5.
  10. ^ «Подлый помощник принимает участие в торговых переговорах». The Plain Dealer . 19 июля 1963 г., стр. A8.
  11. ↑ Rees, John W. (25 июля 1963 г.). «UFM стремится положить конец предвзятости во всех профсоюзах». The Plain Dealer . стр. A1, A8.
  12. ↑ Мельник, Норман (1 августа 1963 г.). «Два негра-сантехника приглашены в ученики». The Plain Dealer . С. A1, A8.
  13. ^ ««Праздник» сантехников под вопросом». The Plain Dealer . 28 июля 1963 г. стр. A1, A11.
  14. ^ Мельник, Норман (5 августа 1963 г.). «Pact Ends Mall Job Crisis». The Plain Dealer . стр. A1, A9; «План решения спора в торговом центре сегодня». The Plain Dealer . 4 августа 1963 г. С. A1, A11.
  15. ^ Помфрет, Джон Д. (9 августа 1963 г.). «NAACP предлагает строителям пакт об успокоении протестующих». The New York Times . С. A1, A8.
  16. ^ "Locher Declines Bid to March in Sunday Parade". The Plain Dealer . 9 июля 1963 г. стр. A18; «Присоединяйтесь к маршу за права, женщины здесь призывают». The Plain Dealer . 1 июля 1963 г. стр. A26.
  17. ^ «25 000 митингов за равенство». The Plain Dealer . 15 июля 1963 г., стр. A1, A8.
  18. ^ Мур 2001, стр. 82.
  19. ↑ Титтл 1992, стр. 119–120.
  20. ^ Масотти и Корси 1969, с. 33.
  21. ^ Скиннер, Энн (30 января 1964 г.). «Школьный совет не уступит». The Plain Dealer . стр. A1, A9; Робертсон, Дон (31 января 1964 г.). «Совет директоров сталкивается с пикетированием и сидячими забастовками». The Plain Dealer . стр. A1, A8.
  22. ^ Робертсон, Дон; Барнард, Уильям С. (1 февраля 1964 г.). "41-я ночная забастовка в здании школьного совета". The Plain Dealer . стр. A1, A8; Молленкопф, Фред (2 февраля 1964 г.). «17 продолжают сидячую забастовку; другие планируют бойкот». The Plain Dealer . стр. A1, A8.
  23. ^ Робертсон, Дон (4 февраля 1964 г.). «UFM накладывает вето на отставание интеграции». The Plain Dealer . стр. A1, A7; Робертсон, Дон (5 февраля 1964 г.). «Смешанные классы теперь — обещание совета». The Plain Dealer . стр. A1, A8.
  24. ^ «UFM ставит ультиматум школам». The Plain Dealer . 28 февраля 1964 г. стр. A1, A8.
  25. ↑ Скиннер, Энн (1 марта 1964 г.). «Совет отклоняет задержку в строительстве». The Plain Dealer . стр. A1, A8.
  26. ^ «Школы намерены просить суд прекратить беспорядки». The Plain Dealer . 7 апреля 1964 г. стр. A1, A8.
  27. ^ Барманн, Джордж Дж. (8 апреля 1964 г.). «В городе вспыхнуло худшее насилие в области прав человека после смерти министра». The Plain Dealer . стр. A1, A9; Сигал, Юджин (8 апреля 1964 г.). "Водитель «бульдозера» оправдан, кричит: «Я его не видел»". The Plain Dealer . С. А1, А8.
  28. ^ Барманн, Джордж Дж. (8 апреля 1964 г.). «Перемирие останавливает осаду школ». The Plain Dealer . стр. A1, A10.
  29. ^ Робертсон, Дон; Мельник, Норман (2 февраля 1964 г.). «UFM готовит бойкоты школ». The Plain Dealer . стр. A1, A8.
  30. ^ Скиннер, Энн (22 апреля 1964 г.). «Священник просит правление уйти». The Plain Dealer . стр. A1, A10.
  31. ^ Мур 2002, стр. 38.
  32. ^ Белл 2014, стр. 79.
  33. ^ "UFM Split Called Temporary". The Plain Dealer . 12 сентября 1965 г. стр. A29; «UFM не планирует никакой поддержки». The Plain Dealer . 19 сентября 1965 г. С. A1, A8.
  34. ^ «Act Is Blow to Negroes of Cleveland». The Plain Dealer . 23 ноября 1963 г. стр. A8.

Библиография