stringtranslate.com

Объединенное ирландское восстание в Ньюфаундленде

Объединенное ирландское восстание в Ньюфаундленде было неудавшимся мятежом ирландских солдат в британском гарнизоне в Сент-Джонсе , Ньюфаундленд, состоявшимся 24 апреля 1800 года. Власти приписали его влиянию и примеру Объединенных ирландцев и их восстанию в Ирландии двумя годами ранее.

Фон

В 1798 году произошло неудавшееся восстание против британского правления в Ирландии . Одновременно происходила крупномасштабная миграция ирландских иммигрантов в Ньюфаундленд, которая усилилась после восстания; к 1800 году две трети населения Сент-Джонса и многие в британском гарнизоне были ирландцами. В апреле 1800 года в Сент-Джонсе начали распространяться слухи о том, что около 400 ирландцев, включая солдат гарнизона Ньюфаундленда (в который входили Королевский Ньюфаундлендский полк , Королевские Ньюфаундлендские фехтовальщики и Королевская артиллерия ), вдохновленные Обществом объединенных ирландцев , сформировали тайное общество и принесли клятву организовать мятеж. Считалось, что более 80 ирландских солдат планировали встретиться в пороховом погребе форта Таунсенд , прежде чем 20 апреля расстрелять своих офицеров и убить нескольких видных горожан . [1] [2]

Восстание

В ответ на эти слухи Джон Скерретт , старший по званию офицер гарнизона, приказал вывести Королевский Ньюфаундлендский фехтовальный полк на парад 20 апреля. Ночью 24 апреля 19 ирландских солдат (состоящих из 11 фехтовальщиков и двенадцати артиллеристов во главе с Джеймсом Мерфи и сержантом Келли) собрались в пороховом складе Форт-Тауншенд , где они обнаружили, что 30 товарищей-мятежников из Форт-Уильяма не смогли присоединиться к ним (их командир Томас Скиннер приказал временно задержать их в ответ на слухи). Известие о попытке мятежа быстро распространилось, и 19 мятежников бежали в сельскую местность. [1] [2]

Отец Джеймс Луис О'Донел , католический епископ Сент-Джонса, узнав о том, что происходит, приказал своим миссионерам «противостоять всеми имеющимися в их распоряжении средствами всем заговорщикам, заговорщикам и сторонникам неверных французов » , предупредив, что «цель этого заговора — разрушить все узы, все законы, на которых держится общество». [3]

Подавление и последствия

Мятежники были быстро пойманы в течение нескольких недель солдатами гарнизона, за исключением Мерфи и Келли, которых так и не поймали. Четверо мятежников, которые дали показания против своих товарищей-мятежников, не были преданы военному суду и были освобождены, в то время как Скерретт приказал казнить пятерых мятежников через повешение возле порохового склада . Оставшихся восьмерых мятежников отправили в Галифакс, Новая Шотландия , где герцог Кентский приговорил троих (Гарретта Фицджеральда, Эдварда Пауэра и Джеймса Айвори) к казни, а остальных пятерых — к исправительной ссылке . По словам историка Джона Эдварда Фицджеральда, «Объединенное ирландское восстание в гарнизоне Сент-Джонса имело несколько последствий для ирландцев в Ньюфаундленде и для британского управления его прибыльной рыболовной колонией. Восстание в Ньюфаундленде было, насколько известно, единственным, которое британская администрация напрямую связала с восстанием в Ирландии. Восстание в Сент-Джонсе было знаменательным в том смысле, что это был первый случай, когда ирландцы в Ньюфаундленде намеренно пренебрегли властью государства, и потому что Британия опасалась, что это может быть не последний случай. Оно принесло Ньюфаундленду, в глазах британских чиновников в Министерстве по делам колоний , репутацию «Трансатлантического Типперэри », обширной, но полуирландской колонии с потенциалом политической нестабильности». [1] [2]

На сегодняшний день не установлено никаких явных причин мятежа . Фицджеральд писал, что:

Цель лидеров или то, чего они надеялись достичь своим восстанием, так и не было выяснено. Также неясно, можно ли было окончательно доказать, что они были присягнувшими Объединенными ирландцами. Епископ О'Донел, который отрицал обвинения в том, что воскресный заговор включал убийство в церкви, считал, что целями были грабеж и побег в Америку . Гораздо более вероятным объяснением, предложенным другими, было то, что восстание в Сент-Джонсе было не столько восстанием Объединенных ирландцев, сколько просто актом отчаяния рабочего класса, пытавшегося избежать тяжелых экономических условий и тирании офицеров, из-за которых многие ирландские солдаты-резервисты оставались на службе, а не занимались рыболовством, за счет чего они получали поддержку для своих семей в Сент-Джонсе. [1] [2]

Неудавшийся мятеж, возможно, был не столько заговором United Irish , сколько актом отчаяния перед лицом жестоких условий жизни и тирании офицеров. Многие ирландские солдаты-резервисты были вынуждены остаться на службе, не имея возможности вернуться к рыболовству , которое поддерживало их семьи. [4] [5] Тем не менее, ирландцы Ньюфаундленда, должно быть, знали о агитации на родине за гражданское равенство и политические права. [6] Были сообщения о связи с мужчинами United в Ирландии до восстания 1998 года; [6] о памфлетах Томаса Пейна , циркулирующих в Сент-Джонсе; [7] и, несмотря на войну с Францией, о сотнях молодых мужчин графства Уотерфорд, которые все еще совершали сезонную миграцию на остров для рыболовства, среди них были побежденные мятежники, которые, как говорят, «подливали масла в огонь» местного недовольства. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Фицджеральд, Джон Эдвард (2001). «Объединенное ирландское восстание в Ньюфаундленде, 1800». Фонд наследия Ньюфаундленда и Лабрадора . Получено 26 сентября 2022 г.
  2. ^ abcd Shortt, Seamus; Gannon, Joseph E. (18 января 2013 г.). «United Irish Rising in Newfoundland». The Wild Geese . Получено 26 сентября 2022 г. .
  3. ^ MacGiollabhui, Muiris (2019). Sons of Exile: The United Irishmen in Transnational Perspective 1791-1827 (диссертация). Калифорнийский университет в Санта-Крусе (диссертация). стр. 118.
  4. ^ Фицджеральд, Джон Эдвард (2001). «Объединенное ирландское восстание в Ньюфаундленде, 1800». Наследие: Ньюфаундленд и Лабрадор . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 11 марта 2021 года .
  5. ^ Мэннион, Джон (1 января 2000 г.). ""... Печально известный своей неудовлетворенностью правительством..." Британские обвинения в нелояльности Ирландии в Ньюфаундленде восемнадцатого века". Исследования Ньюфаундленда и Лабрадора . 16 (1). ISSN  1715-1430. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  6. ^ ab ""Весь остров един..."". История Ирландии . 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  7. ^ Фицджеральд (2001), стр. 25
  8. Pedley, Rev. Charles (1863). История Ньюфаундленда с самых ранних времен до 1860 года. Лондон: Longman, Green, Longman, Roberts & Green. стр. 210. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 19 марта 2021 г.