Объединенный школьный округ Пасадены ( PUSD ) был основан в 1874 году и является объединенным школьным округом для Пасадены , Сьерра-Мадре и Альтадены в американском штате Калифорния.
По состоянию на 2020 год в PUSD имеется 14 начальных школ (TK, K-5, K-8), три средние школы (6-8), четыре старшие школы (6-12, 9-12) и одна школа продолжения обучения. Число учащихся в начале 2023–2024 учебного года составило 14 404. [2]
Объединенный школьный округ Пасадены был первоначально основан как округ Сан-Паскуаль в 1874 году, примерно за 12 лет до включения города Пасадена в состав США в 1886 году. [3] Первой школой был дом Уильяма Т. Клэппа по адресу 625 South Orange Grove Avenue. [4]
В 1878 году были введены занятия в старших классах. В 1887 году школа переехала на юго-восточный угол Маренго и Уолнат на землю, подаренную Бенджамином «Дон Бенито» Уилсоном . Средняя школа Уилсона (закрыта), начальная школа Дона Бенито и Маунт-Уилсон были названы в его честь.
В 1891 году в Пасадене был принят законопроект о предоставлении услуг в старших классах, что привело к созданию первой средней школы в Пасадене . Быстрый рост на рубеже веков привел к тому, что в 1912 году школа переехала в Хилл и Колорадо, которые в то время считались далекими и сельскими. В настоящее время это место по-прежнему занимает то, что в 1924 году станет городским колледжем Пасадены . К 1914 году численность учащихся достигла 1529 человек.
В 1921 году темпы роста Пасадены были настолько велики, что город принял школьный облигационный заем в размере 750 000 долларов, и было построено четыре новых школы, но их было недостаточно, чтобы справиться с растущей посещаемостью. [5]
С 1924 по 1953 год округ принял план 6-4-4, который разделил школы на шесть лет начальной школы, четыре года неполной средней школы и четыре года старшей школы/младшего колледжа. [3]
В 1924 году избиратели Пасадены одобрили еще один выпуск облигаций на сумму 3 миллиона долларов для строительства дополнительных школ. На эти средства было построено 18 новых школ. [5] Средняя школа Вашингтона открылась для обслуживания растущего афроамериканского сообщества в северо-западной Пасадене. [6]
В 1925 году Маршалл был основан как Marshall Junior High School. Он был поврежден во время землетрясения в Лонг-Бич в 1933 году и восстановлен к 1940 году. [7]
В 1926 году была основана Техническая средняя школа Джона Мьюира как новая средняя школа для обслуживания растущего северо-запада Пасадены и его растущего афроамериканского населения, Альтадены и Ла-Каньяды (1920–1963). [8] Это было в первую очередь профессиональное училище.
В 1928 году колледж Пасадены (Pasadena City College) объединился со средней школой Пасадены и с 1928 по 1953 год обслуживал последние два года средней школы и первые два года младшего колледжа. [9]
В 1938 году Техническая средняя школа Джона Мьюира сократила набор и была переименована в Западный кампус колледжа Пасадены. Вторая мировая война закрыла эту школу в 1942 году и передала ее армии. В 1946 году Мьюир был восстановлен как Колледж Джона Мьюира.
В 1954 году Пасадена проголосовала за новый план 6-3-2-2 для Pasadena High School и Pasadena Junior College. Это объединило John Muir и Pasadena Junior College, создав John Muir High School и разделив Pasadena High School. Pasadena High School продолжала делить кампус с Pasadena City College до 1960 года. Новая и нынешняя PHS по адресу 2925 E. Sierra Madre Boulevard была завершена в 1962 году. [10]
В результате того же голосования, обязывавшего соседние общины, в которых имеются средние школы, финансировать среднюю школу Пасадены и младший колледж Пасадены, в 1954 году Темпл-Сити вышел из состава нового школьного округа Пасадены.
В 1960 году Сьерра-Мадре проголосовала за присоединение к Объединенному школьному округу Пасадены.
В 1960 году Ла-Каньяда проголосовала за строительство новой средней школы и создание собственного школьного округа K-12 для своего растущего населения. В период с 1920 по 1963 годы семьи Ла-Каньяда посещали среднюю школу Мьюир.
В 1960 году средняя школа Пасадены переехала на свое нынешнее место, к северу от парка Виктории, на углу бульваров Сьерра-Мадре и Вашингтон.
В 1964 году на юго-западе Пасадены была основана последняя новая средняя школа — Blair High School .
Эти новые учреждения и школы в Pasadena High School, Blair High School и La Cañada High School начали отход от школ Pasadena. Многие семьи хотели посещать новую школу в Blair или уехать в La Cañada, а не оставаться в Muir, который приходил в упадок. West Pasadena в то время посещала McKinley Junior High School, а не Washington Middle School (теперь Octavia Butler Middle School). Altadena and Eliot Middle School в 1960 году все еще была в основном белой.
В 1966 году избиратели одобрили создание нового отдельного округа общественных колледжей Pasadena City College, который будет обслуживать Аркадию, Ла-Канаду, Пасадену, Сан-Марино, Южную Пасадену и Темпл-Сити. [11]
В 1970 году в Пасадене было приказано отменить сегрегацию во всех школах и начать принудительные перевозки детей на автобусах по всему округу.
В 1973 году средняя школа Маршалла перешла на уровень базовой школы, охватывающей классы K-12, до 1976 года, когда классы K-6 были отменены. Шестой класс был восстановлен в 1985 году.
В 1924 году открылась средняя школа Вашингтона для обслуживания растущего афроамериканского сообщества на северо-западе Пасадены.
С 1925 по 1973 год школа Маршалла была обозначена как неполная средняя школа, прежде чем стать школой с K-12, 7-12, а позднее 6-12.
С 1926 по 1978 год Мак-Кинли была третьей младшей средней школой округа, прежде чем перейти в начальную школу. Она была закрыта в 1989 году и вновь открыта в 2002 году.
В 1931 году в Альтадене открылась средняя школа Элиота.
В 1925 году открылась младшая средняя школа Уилсона. Начиная с выпуска 1986 года, школа включала 6-8 классы, став средней школой. В 2020 году Уилсон закрылся из-за снижения набора. В 2022 году школьный совет проголосовал за перевод средней школы Роуз-Сити в бывший кампус.
В 2022 году средняя школа Вашингтона была переименована в среднюю школу Октавии Батлер в честь афроамериканской писательницы -фантастки Октавии Батлер .
В январе 1970 года, с дополнениями от марта 1970 года, в округе был отдан приказ о десегрегации школьных автобусов после того, как федеральный суд постановил десегрегацию государственных школ в Пасадене. [12] [13] Это было результатом демографической ситуации в городе того времени, которая привела к «фактической» сегрегации, когда большая часть афроамериканского населения посещала школы в северо-западной части города (где преобладали афроамериканцы), а белые ученики посещали школы в восточной и южной частях.
До того, как план автобусных перевозок был реализован в сентябре 1970 года, доля белых учеников в государственных школах отражала долю белых в обществе (54 процента и 53 процента соответственно). Вскоре после начала автобусных перевозок значительная часть семей высшего и среднего класса, которые могли позволить себе частное обучение, забрали своих детей из государственной школьной системы. Результатом стал бум частного образования в городе и сокращение государственного финансирования государственных школ Пасадены, поскольку набор учащихся сократился.
К 2004 году в Пасадене было 63 частных школы, в которых обучалась треть всех детей школьного возраста в городе, а доля белых учеников в государственных школах упала до 16 процентов. Один из нынешних (по состоянию на 2014 год) членов совета, Ренатта Купер, заявила, что в Пасадене больше частных школ на душу населения, чем в любом другом городе такого же размера в Соединенных Штатах. [14]
В 2012 году район стал объектом 90-минутного документального фильма под названием Go Public . Документальный фильм был снят 50 съемочными группами, которые следовали историям разных людей в 28 школах в течение одного дня, чтобы изобразить позитивные и негативные реалии в системе государственного образования среднего размера. [15]
В 2009–2010 учебном году PUSD обслужил 20 084 учащихся, что примерно на 14% меньше, чем в 2000–2001 учебном году, когда за последние пятнадцать лет количество учащихся достигло пика в 23 559 учащихся. [16] В 2013–2014 учебном году количество учащихся сократилось до 19 102 учащихся. [16] В 2009–2010 учебном году PUSD нанял 1 154 сертифицированных сотрудника, [17] 1 027 из которых были учителями. [18] [19] В 2009–2010 году в округе также работало 1 307 классифицированных сотрудников, 955 из которых были штатными сотрудниками, 352 — неполными. [18] [20]
С 1989 года в Pasadena Unified по состоянию на 2020 год было закрыто 11 школ из-за снижения численности учащихся.
Пиковое количество учащихся в Пасадене составило 23 559 человек в 2000 году. [21] По состоянию на 2023–2024 учебный год количество учащихся в округе составит 14 404 человека. [22] Согласно текущим прогнозам, к 2029–2030 годам количество учащихся сократится примерно до 10 246 человек.
До 1989 г.
2006
2011
2019
2020
В 2002 году начальная школа Мак-Кинли была вновь открыта как школа K-8 после закрытия с 1978 года. [5]
В 2006 году были закрыты начальные школы Аллендейл, Эдисон, Линда Виста и Нойес. Эдисон и Нойес находились в Альтадене. Потеря этих школ спровоцировала движение за отделение от округа. [24]
В 2010 году Совет по образованию Пасадены проголосовал за закрытие начальной школы Бербанка и Лома-Альта в районе Альтадены. [25]
В 2011 году PUSD обсуждал возможность перемещения дошкольного учреждения для детей с особыми потребностями и нескольких некоммерческих организаций в кампус Бербанка. [26]
В 2018 году Совет по образованию Пасадены проголосовал за закрытие начальной школы Кливленда.
В 2019 году Совет по образованию Пасадены проголосовал 4–3 за закрытие начальных школ Франклина, Джефферсона и Рузвельта, а также средней школы Вудро Вильсона в конце 2019–2020 учебного года.
По состоянию на 2023 год закрытие школ, особенно начальной школы Рузвельта, привело к продолжающемуся судебному процессу со стороны Мексикано-американского фонда правовой защиты и образования (MALDEF). [27]
Pasadena Unified School District охватывает инкорпорированные города Пасадена и Сьерра-Мадре, а также неинкорпорированный тауншип Альтадена. До 1963 года Ла-Каньяда также была частью PUSD для 9-12.
В Пасадене проблемами, которые привели к сепаратистским движениям, стали переполненность, условия содержания, финансы округа, успеваемость, дисциплинарные проблемы и закрытие школ.
Исторический и региональный контекст
Исторически и регионально, движения за отделение не были редкостью. В 1951 году Сан-Марино проголосовало за отделение от школьного округа Южная Пасадена-Сан-Марино и открыло среднюю школу Сан-Марино в 1955 году. [28] Сама Южная Пасадена ранее посещала Пасадена для средней школы до строительства средней школы Южной Пасадены в 1904 году. [29]
В 1954 году Темпл-Сити покинул Пасадену после того, как избиратели одобрили переход к новому плану обучения и меры по выпуску облигаций для финансирования новой средней школы Пасадены и младшего колледжа Пасадены. [10]
В 1960 году Ла-Каньяда проголосовала за создание Объединенного школьного округа Ла-Каньяда путем отделения от Глендейла и открытия средней школы Ла-Каньяда для обслуживания растущего населения в 1963 году. До этого с 1920 по 1963 год ученики Ла-Каньяды посещали школу Джона Мьюира с 9 по 12 класс.
В 1991 году семьи из анклава в соседнем Ла-Каньяда подали прошение о выходе из состава Объединенного Глендейла . [30]
В 1992 году Сан-Габриэль проголосовал за выход из Объединенного школьного округа Альгамбра и открытие средней школы Габриелино в 1994 году. [31]
Сьерра-Мадре (1989–1991)
В 1989 году Сьерра-Мадре начала кампанию за отделение от PUSD, чтобы присоединиться к соседней Arcadia Unified для обучения в старших классах, ссылаясь на более низкие результаты тестов и рост насилия в школах Пасадены, а также на общие проблемы с бюджетом в 1980-х годах. [32] Сьерра-Мадре проголосовала за присоединение к PUSD в 1960 году.
Противники утверждали, что отделение было мотивировано расовыми мотивами. [33] Официально Arcadia Unified оставалась нейтральной в вопросе отделения. [34]
В 1990 году Государственный совет по образованию проголосовал против выхода Сьерра-Мадре. [35]
По состоянию на 2023 год, в отличие от остальной части округа, начальные и средние школы Сьерра-Мадре имеют самую высокую посещаемость в округе. Средняя школа Пасадены и школа Маршалла, в которые поступает большинство учеников Сьерра-Мадре, также имеют высокие показатели зачисления.
Альтадена (2006–2011)
В 2006 году в Альтадене началась кампания по выходу из состава PUSD после закрытия четырех школ, включая начальные школы Эдисона и Нойеса, расположенные в Альтадене.
В 2010 году Совет по образованию Пасадены проголосовал за закрытие начальных школ Бербанка и Лома-Альта к концу 2010–2011 годов. В 2011 году Управление образования округа Лос-Анджелес (LACOE) отказало Альтадене в выходе из PUSD. [36]
С тех пор PUSD продолжил закрывать больше школ в Альтадене и Северо-Западной Пасадене, включая начальную школу Франклина в 2020 году. По состоянию на 2020 год открытыми остаются только три школы: начальная школа Альтадена и Джексон, а также средняя школа Элиот. В Джексоне и Элиоте в настоящее время или, по прогнозам, не хватает учеников.
Мера Y (1997)
Мера Y представляла собой облигационный заем на сумму 240 миллионов долларов, принятый в 1997 году. Позднее PUSD подала в суд на подрядчиков за перерасход средств.
Мера ТТ (2008)
Мера TT представляла собой облигационный заем на сумму 350 миллионов долларов, принятый в 2008 году. После закрытия 11 школ с 2006 по 2020 год возникли споры о том, что мера TT была проигнорирована в предполагаемой попытке принудительного закрытия посредством фатальной отсрочки инвестиций.
Мера CC (2010)
Мера CC была повышением налога на имущество на $120, которое провалилось в 2010 году. Мера CC была третьей мерой по налогам/облигациям и последовала за рецессией. Провальная инициатива обошлась округу более чем в $530 000. [37]
Меры I и J (2018)
Мера I повысила ставку налога с продаж в Пасадене на $.0075 (три четверти цента), или 75 центов за каждые $100 продаж. Мера J выделила одну треть всех доходов от Меры I на защиту и укрепление государственных школ. [38] Меры I и J были приняты в 2018 году.
Мера О (2020)
Мера O была мерой по облигациям на сумму 515 миллионов долларов, которая была принята в 2020 году. Это была третья, самая крупная и последняя мера по облигациям для Пасадены. Первоначально школьный совет и округ добивались более крупной меры по облигациям на сумму 850 миллионов долларов в 2019 году, но решили подождать более благоприятного избирательного цикла во время президентских выборов 2020 года. [39]
В сентябре 2023 года только Лонгфелло, Мэдисон и Мьюир получили значительные средства в общей сложности на сумму 150 миллионов долларов. Каждая школа также получила значительное финансирование по программе Measure TT. Это привело к обвинениям в адрес членов совета, которые отдавали предпочтение своим школам перед другими, [40] [41] или открыто пытались принудительно закрыть некоторые школы. [42]
По состоянию на ноябрь 2023 года некоторым школам было выделено около 350–470 миллионов долларов, хотя есть опасения, что государственные финансы могут не соответствовать расходам округа. [43]
Округ и подрядчики обсуждают четвертую меру по облигациям, которая будет приурочена к президентским выборам 2024 года. [44]
PUSD управляется советом по образованию, члены которого служат четыре года. Обязанности совета включают бюджетирование, утверждение расходов, установление политики, принятие решений о найме, утверждение учебников и учебных курсов, а также утверждение академических инициатив.
Начиная с 2013 года члены школьного совета избираются географическими округами, что заменяет число мест и общее число, на формат первичного/второго тура, аналогичный городскому совету Пасадены. Существует семь географических округов, округа 1, 3, 5 и 7, начиная с выборов 2013 года, в то время как округа 2, 4 и 6, начиная с выборов 2015 года, благодаря принятию закона о голосовании избирателями во время предварительных выборов в Калифорнии в 2012 году. [ требуется обновление ] [ требуется разъяснение ]
Избиратели в объединенном школьном округе Пасадены проголосовали на выборах в июне 2018 года за продление сроков полномочий семи членов школьного совета еще на 19 месяцев, при этом округа 2, 4 и 6 вступят в силу с выборов в ноябре 2020 года, а округа 1, 3, 5 и 7 — с выборов в ноябре 2022 года. Выборы будут заменены на формат относительного большинства вместо формата первичного/второго тура, вступившего в силу в ноябре 2020 года.
По состоянию на 12 декабря 2022 года членами Совета по образованию PUSD являются Кимберли Кенн (округ 1), Дженнифер Холл Ли (округ 2), Мишель Ричардсон Бейли (округ 3), Патрик Кахлан (округ 4), Патрис Маршалл Маккензи (округ 5), Тина Ву Фредерикс (округ 6) и Ярма Веласкес (округ 7). [45]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
