« Detour » — шестнадцатый эпизод десятого сезона американской полицейской драмы «NCIS» и 226-й эпизод в целом. Первоначально он вышел в эфир на канале CBS в США 26 февраля 2013 года. Эпизод написан Стивеном Д. Биндером и срежиссирован Марио Ван Пиблзом, его посмотрели 20,69 миллионов зрителей. [1]
Даки и Палмера вызывают расследовать загадочное самоубийство лейтенанта ВМС, но их похищают по пути обратно в штаб-квартиру NCIS. Затем их заставляют провести вскрытие трупа лейтенанта, чтобы найти важный предмет, который он нес. Тем временем остальная часть команды обнаруживает, что мертвый лейтенант на самом деле кубинский шпион, который жил под именем лейтенанта после смерти настоящего человека с этим именем. Он присоединился к ВМС и пробрался в аппарат безопасности, чтобы украсть секретные файлы. Люди, которые похитили Даки и Палмера, являются его кураторами. И Даки, и Палмер сбегают, перехитрив своих похитителей, и их спасает остальная часть команды, которой удается выследить их. Благодаря уловке, придуманной Даки и Палмером, команде удается задержать главного куратора и вернуть украденные файлы.
«Detour» был написан Стивеном Д. Биндером и срежиссирован Марио Ван Пиблзом. Исполнительный продюсер Гэри Гласберг попросил Биндера «придумать эпизод о том, что происходит, когда [Даки и Палмер] покидают место преступления с телом и всеми мелкими подробностями того, что происходит в их фургоне». [2] По словам Биндера, «ядро этого эпизода возникло из простого вопроса: что происходит в обычный день, когда Даки и Джимми Палмер уезжают с места преступления?». Экскурсия обратно на базу NCIS никогда раньше не показывалась, но «в этот раз мы это сделаем — хотя поездка домой не совсем типична», продолжает Биндер. Как и в каждом эпизоде, в нем есть свои «собственные уникальные проблемы». Побег Даки и Палмера, имея только «их опыт… и мертвое тело», был проблемой этого эпизода. [3]
Хотя эпизод включал сцены из леса, эпизод не был снят в лесу. Вместо этого, «поддельный лес» был построен командой по производству дизайна. «Сцена 5 на самом деле больше походила на настоящий лес, чем настоящий лес, который мы использовали для нескольких установочных кадров», по словам Биндера. [3]
«Detour» посмотрели 20,69 миллионов зрителей в прямом эфире после его трансляции 26 февраля 2013 года, с долей 3,4/10 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [1] Рейтинговый балл представляет собой один процент от общего числа телевизоров в американских домохозяйствах, а доля означает процент используемых телевизоров, настроенных на программу. По общему числу зрителей «Detour» легко победил NCIS и CBS в ту ночь. Спин-офф NCIS: Los Angeles занял второе место и был просмотрен 17,02 миллионами зрителей. [1] По сравнению с последним эпизодом «Hereafter», «Detour» снизился как по количеству зрителей, так и по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет. [4]
Дуглас Вулф из TV Fanatic дал эпизоду оценку 4.0/5 и заявил, что «Шоу Даки и Палмера на этой неделе стало приятным изменением по сравнению с обычной сюжетной линией NCIS . Я ожидал, что мне будет скучно с этим сюжетом, но вместо этого я обнаружил, что он меня заинтриговал. Самой захватывающей сценой эпизода стал непреклонный отказ Джимми Палмера оставить Даки на милость похитителей». [5]