stringtranslate.com

Объявление поезда

Динамик, используемый для информирования пассажиров

Объявления в поездах используются для информирования пассажиров о расписании предстоящих поездов, возможных изменениях, таких как задержки или смена железнодорожных платформ , а также для напоминания о правилах запрета на курение, а также для поддержания безопасного расстояния между путями и пассажирами, а также для наблюдения за разрыв между поездом и платформой. Известная фраза пришла из лондонского метро и состоит из трех слов: « Не обращайте внимания на разрыв ». [ нужна цитата ]

Объявления на вокзалах различаются по длине и объему. Самое длинное объявление можно услышать в Уэльсе , оно длится почти 3 минуты, в нем перечислены все 39 станций на английском и валлийском языках . [1]

Хотя объявление на вокзале может показаться устаревшим, помимо дисплея платформы и мобильных приложений , оно необходимо для людей с нарушениями зрения и для предупреждений. [ нужна цитата ] В метро Сингапура важные объявления о поездах делаются на четырех официальных языках. [2]

Рекомендации

  1. ^ «10 вещей, которые вы, вероятно, не знали о валлийской железной дороге» . 11 мая 2018 г. Проверено 20 сентября 2020 г.
  2. ^ миграция (20 октября 2013 г.). «Делайте больше, чтобы сохранить четыре официальных языка». «Стрейтс Таймс» . Проверено 27 сентября 2020 г.