« Normal Man » — седьмой эпизод восьмого сезона американского анимационного телесериала « Время приключений » . Эпизод был написан и раскадрован Сэмом Олденом и Джесси Мойниханом по наброскам Эшли Берч , Мойнихана, шоураннера Адама Муто , Джека Пендарвиса и главного сценариста Кента Осборна . В эпизоде, который дебютировал 12 мая 2016 года на Cartoon Network , приглашённые звезды Мелисса Вильясеньор в роли Гроба и Джастин Ройланд в роли Лемонграба.
Сериал повествует о приключениях Финна (озвучивает Джереми Шада ), человеческого мальчика, и его лучшего друга и приемного брата Джейка (озвучивает Джон Ди Маджио ), собаки с магическими способностями менять форму, а также расти и уменьшаться по своему желанию. В этом эпизоде Нормальный Человек (озвучивает Том Кенни ) просит Финна и Джейка о помощи, чтобы спасти своего брата Глоба (озвучивает Кенни). В конце концов, Глоб и Нормальный Человек могут помириться, и Нормальный Человек возвращается на Марс, чтобы взойти на марсианский трон.
«Normal Man» был последним эпизодом Adventure Time, раскадровку которого выполнил Мойнихэн. Изначально он собирался работать над эпизодом в одиночку, но Муто убедил его в обратном. Первоначальная история, которую разработал Мойнихэн, была намного мрачнее, но в конечном итоге был согласован более легкий сюжет. После выхода в эфир эпизод посмотрели 1,38 миллиона зрителей, и он получил в основном положительные отзывы критиков, а Оливер Сава из The AV Club приветствовал рассмотрение эпизода о прощении.
За сотни лет до событий сериала Волшебный Человек (озвученный Томом Кенни ) был блестящим магом и ученым с Марса. Однако после магического несчастного случая он потерял рассудок и развил нигилистическую тенденцию к распространению хаоса. Поэтому он был изгнан на Землю Королем Марса (озвученным Пендлтоном Уордом ) и четырехголовым братом Волшебного Человека, Гробом Гобом Глобом Грода (чьи головы озвучены соответственно Мелиссой Вильясеньор , Томом Гэммиллом , Кенни и Мигелем Феррером ). [2] [3] [4] В « Астральном плане » Гроб Гоб Глоб Грод пожертвовал своим телом, чтобы остановить комету от уничтожения Марса, оставив планету без правителя. [5] Позже, в эпизоде «Вы забыли свои поплавки», другой магический несчастный случай удалил магию, безумие и печаль из извращенного мозга Волшебного Человека, вернув его к своему изначальному «я». Однако, поскольку он больше не может творить магию, он берет себе прозвище Обычный Человек. [4]
Нормальный Человек полон решимости помириться со своим братом Глобом, чья голова в настоящее время находится на орбите вокруг Земли, поэтому он отправляет Крошку Мантикору (озвученную Кенни), чтобы тот забрал своего брата из космоса. После успешного возвращения Глоба, Крошка Мантикора рассказывает Нормальному Человеку, что он собирается украсть голову и унести ее на опасную гору, чтобы заставить Нормального Человека страдать за всю боль, которую он причинил в прошлом. Нормальный Человек подавлен и призывает на помощь Финна и Джейка.
Трио храбро преодолевает ужасы горы и успешно достигает ее вершины, но только для того, чтобы Крошка Мантикора сбросила Глоба с вершины. Нормальный Человек ныряет за своим братом и хватает его; во время свободного падения они оба заглаживают свою вину. Крошка Мантикора видит, что Нормальный Человек действительно изменился, и поэтому спасает их обоих. Нормальный Человек, схватив голову Глоба, затем использует марсианский транспортер, чтобы переместиться на Марс. По пути Глоб кусает руку Нормального Человека, заставляя его уронить голову. Глоб говорит, что дни правления Марса Гобом Глобом Гродом закончились, и что пришло время Нормальному Человеку править планетой.
Оказавшись на Марсе, Нормальный Человек пытается завоевать перепуганных граждан планеты с помощью брауни. Сначала они не доверяют ему, но предлагается принять его как своего лидера.
.jpg/1280px-Jesse_Moynihan,_2012_Stumptown_Comics_Fest_(cropped).jpg)
«Normal Man» был раскадрован Сэмом Олденом и Джесси Мойниханом по рассказу Эшли Берч , Мойнихана, Адама Муто , Джека Пендарвиса и Кента Осборна . Руководящим руководством эпизода был Андрес Салафф, в то время как Сандра Ли занималась художественным оформлением эпизода. [6] Это был последний эпизод Adventure Time , над которым работал Мойнихан. Мойнихан, который был художником раскадровки в шоу со второго сезона эпизода «Crystals Have Power», покинул шоу, чтобы закончить свой веб-комикс Forming . [7] [8] [9] [10] [11] Олден отметил, что эпизод был «тематически подходящим завершением [Мойнихана]» в сериале, и что они оба «оба были довольны тем, как все получилось». [12] Мойнихан изначально думал о том, чтобы сделать раскадровку эпизода самостоятельно, но Муто убедил его в обратном, так как ближе к концу шестого сезона Мойнихан специально попросил Муто убедить его не заниматься сольными раскадровками в будущем. В конечном итоге Мойнихан посчитал, что раскадровка эпизода с Олденом была хорошим выбором, и на своем личном веб-сайте он размышлял о том, что «Normal Man» был лучшим эпизодом, который они с Олденом спродюсировали вместе. [13]
Поскольку это должен был быть его последний эпизод, Мойнихан хотел помочь придумать историю. Первоначально он хотел, чтобы она была намного мрачнее и сосредоточилась на Волшебном Человеке, Марглз (бывшая жена Волшебного Человека, озвученная Джиллиан Джейкобс ) и Бетти ( невеста Саймона Петрикова , озвученная Леной Данэм в пятом и шестом сезонах и Фелицией Дэй в девятом сезоне ). Однако, надеясь дистанцироваться от темного тона, характерного для шестого сезона, он решил продолжить другую историю о Волшебном Человеке, вынужденном жить как «нормальный» и в конечном итоге вернувшем себе марсианский трон. [13]
В этом эпизоде Том Кенни играет роли Нормального Человека, Маленькой Мантикоры и Глоба. Создатель сериала Пендлтон Уорд также озвучивает Принцессу Пупырчатого Пространства, а также Авраама Линкольна . Наконец, в эпизоде есть приглашенные звезды Мелисса Вильясеньор в роли Гроба и Джастин Ройланд в роли Лимонграба. [6]
«Normal Man» вышел в эфир 12 мая 2016 года. Его посмотрели 1,38 миллиона зрителей, и он набрал рейтинг 0,4 по версии Nielsen в возрастной группе от 18 до 49 лет (рейтинги Nielsen — это системы измерения аудитории , которые определяют размер и состав аудитории телевизионных программ в Соединенных Штатах), что означает, что эпизод посмотрели 0,4 процента всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время выхода эпизода в эфир. [14]
Оливер Сава из The AV Club сравнил этот эпизод с предыдущим эпизодом восьмого сезона «Бан Бан», указав, что в двух частях персонажи заглаживают вину за прошлые ошибки. Это, в свою очередь, заставило его отметить: «Способность людей к переменам была повторяющейся темой [восьмого] сезона Adventure Time, и это главная причина, по которой шоу сохранило такой высокий стандарт качества». [15] Сава также похвалил сцены, происходящие на горе, сравнив их с «одним длинным платформером [видеоигрой] с кучей действительно крутых противников». [15]
Эндрю Тран из Overmental отметил, что поскольку Волшебный Человек был олицетворением «жестокой случайности бодрствующей жизни, трагедии плохих вещей, бессмысленно происходящих с хорошими людьми», есть определенная ирония в том, что Нормальный Человек так много страдает в этом эпизоде. [16] Страдания, которые Нормальный Человек должен вынести, являются прямым ответом на его предыдущие действия как Волшебного Человека, и поэтому он отправляется на «испытание в стиле ' святой горы '», чтобы духовно обновить себя и очиститься от « первородного греха », которого он технически не совершал (ибо следует помнить, что личность и поведение Волшебного Человека были порождены магической случайностью), но за который он тем не менее должен заплатить. В конце концов, «Нормальный Человек доказывает свою искренность и таким образом наследует Землю (или, точнее, Марс)». [16]