stringtranslate.com

Однажды в Анатолии

«Однажды в Анатолии» ( турецкий : Bir Zamanlar Anadolu'da ) - это драматический фильм 2011 года, совместного производства на международном уровне, соавтором сценария и режиссером которого выступил Нури Бильге Джейлан , основанный на реальном опыте одного из сценаристов фильма, рассказывающий историю группа мужчин ищет труп в анатолийской степи. Премьера фильма, который вышел в общенациональный прокат по всей Турции 23 сентября 2011 года, состоялась на Каннском кинофестивале 2011 года , где он стал одним из обладателей Гран-при . ( 23 сентября 2011 г. )

Сюжет

Группа мужчин разъезжает ночью по сельской местности Кескин в поисках захороненного тела жертвы убийства Яшара Топрака. Преступник Кенан вспоминает, как похоронил его возле фонтана вместе со своим умственно отсталым братом, но тот факт, что он был пьян во время этого, отсутствие солнечного света и повторяющиеся пейзажи затрудняют его поиск. Ночью прокурор Нурсет рассказывает доктору Джемалю о деле, в котором он участвовал, когда женщина правильно сообщила мужу дату своей смерти за несколько месяцев до этого, вскоре после рождения ребенка. Он объясняет, что она умерла от сердечного приступа, но Джемаль отмечает, что она могла вызвать его намеренно с помощью лекарств.

Комиссар Наси не дает Джемалю дать Кенану сигарету, утверждая, что он должен ее заслужить. Группа останавливается в соседней деревне, где мэр просит Нурсета попросить Кескина помочь финансировать морг , поскольку его город в основном населен пожилыми людьми, и их дети хотят увидеть их тела. Ветер вызывает отключение электроэнергии, и дочь мэра приносит группе чай, и красота ее лица в свете лампы заставляет Кенана плакать. Он объясняет Начи, что он показал, что сын Ясара Адем на самом деле был его, что вызвало драку, в которой Ясар был убит. Наси дает ему сигарету.

Когда восходит солнце, Кенан находит тело, и власти понимают, что оно было связано. Они развязывают его, но затем понимают, что он был связан, чтобы поместиться в багажнике машины Кенана. Забыв мешок для трупов, они заталкивают его в багажник своей машины. Возвращаясь в Кескин, Адем и его мать Гюльназ наблюдают, как Кенан выходит из машины. Адем бьет Кенана небольшим камнем по голове, заставляя его плакать.

В разговоре с Нурсетом Джемаль упоминает конкретный препарат, который можно было легко использовать, чтобы вызвать сердечный приступ, о котором Нурсет признает, что он знаком из-за проблем с сердцем его тестя. Нерсет размышляет о том, что женщина, возможно, покончила жизнь самоубийством из-за измены мужа, но отложила это до того, как родился ребенок, и то, как он описывает ситуацию, подразумевает, что женщина была его женой. Гюльназ подтверждает, что это тело Ясара, а вскрытие показывает наличие грязи в его легких после ее ухода, что указывает на то, что он был похоронен заживо. Джемаль опускает эту информацию в отчете. Пока техник разрезает тело Ясара, Джемаль наблюдает, как оставшиеся Топраки уходят с вещами Ясара.

Бросать

Производство

Режиссер Нури Бильге Джейлан вырос в маленьком городке, похожем на тот, что показан в фильме, по менталитету и иерархии, и говорит, что чувствует тесную связь с изображенными персонажами. История основана на реальных событиях. Один из соавторов Джейлана был настоящим врачом, и, чтобы получить лицензию, ему пришлось два года проработать в городе, где разворачивается действие сюжета.

История в фильме основана на очень похожих событиях, которые пережил соавтор сценария в этот период. Название фильма отсылает к фильму Серджио Леоне « Однажды на Западе » и было произнесено одним из водителей во время реальных событий. При написании сценария создатели фильма старались быть максимально реалистичными, а главной целью было передать ту особую атмосферу, которая произвела на врача сильное впечатление. В сценарий включен ряд цитат из рассказов Антона Чехова . [1]

Фильм был снят турецкой компанией Zeyno Film в сотрудничестве с боснийской компанией Production2006 Sarajevo, а также турецкими компаниями NBC Film, 1000 Volt Post Production, Турецкой радио и телевизионной корпорацией , Imaj и Fida Film. [2] Съемки проходили в течение одиннадцати недель в районе Кескин , района провинции Кырыккале в Центральной Анатолии . [3] Он был снят в формате CinemaScope . [2]

Прием

Фильм был встречен критиками. Веб-сайт агрегирования рецензий Rotten Tomatoes дает фильму оценку 94% на основе 70 рецензий со средней оценкой 8,2 из 10 [4], в то время как Metacritic дает средневзвешенную оценку 82 на основе рецензий 21 критика, что указывает на «всеобщее признание». ". [5]

Дэйв Кэлхун написал рецензию на фильм для Time Out London : «Джейлан — хитрый и смелый кинохудожник высочайшего уровня, и этот новый фильм должен заслужить дикую похвалу за то, что он бросил вызов и себе, и нам, зрителям, с помощью этого длинного, строгого и мастерского портрета. дня и ночи из жизни расследования убийства». Кэлхун сравнил фильм с предыдущими работами режиссера и отметил, что он в меньшей степени следует жанровым условностям: «Демонстрируя новый интерес к словам и сюжету (хотя и самого неуловимого рода), « Однажды в Анатолии» ощущается как смена жанра». направление для Джейлана и может разочаровать тех, кого особенно привлекала вежливая меланхолия Узака и Климата ... Помимо хронологии, фильм не следует очевидной схеме повествования. Вещи происходят тогда, когда они происходят, и в естественном ритме... Джейлан приглашает нас в поездку – но только если мы на это готовы». [6]

Фильм получил вторую по престижности награду Каннского кинофестиваля, Гран-при , вместе с фильмом братьев Дарденн « Малыш на велосипеде» . [7]

Фильм был выбран в качестве официальной заявки Турции на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке , [8] [9] , но не вошел в шорт-лист. [10]

Компания Sight & Sound назвала «Однажды в Анатолии » восьмым лучшим фильмом 2012 года. [11] Стивен Холден из The New York Times назвал его шестым лучшим фильмом 2012 года и «исследующим размышлением о неуловимости истины». [12]

В 2016 году фильм был назван 54-м лучшим фильмом XXI века по результатам опроса 177 кинокритиков со всего мира. [13]

Награды

Смотрите также

Рекомендации

  1. Проймакис, Джозеф (31 мая 2011 г.). «Интервью с Нури Бильге Джейланом». Синевропа . Проверено 1 июля 2011 г.
  2. ^ ab «Пресс-кит English Bir Zamanlar Anadolu'da» (PDF) . Зейно Фильм . Проверено 19 мая 2011 г.
  3. ^ "Анатолия" Нури Бильге Джейлана произвела первый фурор в Каннах" . Сегодняшний Заман . 19 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  4. ^ «Однажды в Анатолии». Гнилые помидоры . Проверено 19 октября 2013 г.
  5. ^ «Однажды в Анатолии». Метакритик . ЦБС . Проверено 19 октября 2013 г.
  6. ^ Калхун, Дэйв (май 2011 г.). «Однажды в Анатолии». Тайм-аут в Лондоне . Проверено 1 июля 2011 г.
  7. ^ Коллетт-Уайт, Майк; Винокур, Ник (22 мая 2011 г.). «Факты: Лауреаты Каннского кинофестиваля 2011 года». Рейтер . Проверено 1 июля 2011 г.
  8. ^ "Бир Заманлар Анадолуда Оскара адай адайи старду" . Хабертюрк . Проверено 1 октября 2011 г.
  9. ^ «63 страны соперничают за Оскара за фильм на иностранном языке 2011 года» . oscars.org . Проверено 14 октября 2011 г.
  10. Николь Сперлинг (18 января 2012 г.). «Оскар: Как найти «Разлуку» и другие фильмы на иностранном языке». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 января 2012 г.
  11. ^ «Развлечения». УПРОКС .
  12. Холден, Стивен (14 декабря 2012 г.). «Год уязвимого тела». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2012 г.
  13. ^ «100 величайших фильмов XXI века». ДО Н.Э . 23 августа 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  14. Джордж, Сэнди (10 октября 2011 г.). «Разделение, Анатолия лидирует в номинациях на премию Asia Pacific Screen Awards». Экран Интернешнл . Проверено 31 июля 2013 г.
  15. Бульбек, Пип (24 ноября 2011 г.). «Фильм Асгара Фархади «Разлука» получил награду Asia Pacific Screen Awards за лучший полнометражный фильм» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2013 г.
  16. Шарп, Роб (15 апреля 2011 г.). «Четыре женщины-номинанта на Золотую пальмовую ветвь делают этот год золотым для женщин» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  17. ^ «Кинематографисты Pinoy получают высшие призы на вечере награждений Международного кинофестиваля Cinemanila» . Сеть ГМА . 18 ноября 2011 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  18. Шеклтон, Лиз (14 декабря 2011 г.). «Тацуми и Хабиби получают награды Дубайского кинофестиваля» . Экран Интернешнл . Проверено 31 июля 2013 г.
  19. Кнегт, Питер (3 ноября 2012 г.). «Амур» лидирует в номинациях на европейскую кинопремию; «Ржавчина и кость» отвергнуты» . ИндиВайр . Проверено 31 июля 2013 г.
  20. Кнегт, Питер (1 декабря 2012 г.). «Амур» получил европейскую кинопремию» . ИндиВайр . Проверено 31 июля 2013 г.
  21. ^ "46-я премия Карловарского МКФ" . KVIFF.com . Проверено 31 июля 2013 г.
  22. ^ «20-й кинофестиваль в Филадельфии завершился!». Filmadelphia.org. 4 ноября 2011 года . Проверено 31 июля 2013 г.

Внешние ссылки