stringtranslate.com

Озеро Лугано


Озеро Лугано ( итальянский : Lago di Lugano или Ceresio , от латинского : Ceresius lacus ; ломбардский : Lagh de Lugan ) — ледниковое озеро , расположенное на границе между южной Швейцарией и северной Италией . Озеро, названное в честь города Лугано , расположено между озерами Комо и Лаго-Маджоре . Впервые он был упомянут Григорием Турским в 590 году под именем Церезио , [1] название которого, как говорят, произошло от латинского слова cerasus , означающего вишня , и относится к обилию вишневых деревьев, которые когда-то росли. украшали берега озера. [2] Озеро фигурирует в документах 804 года под названием Лако Луанаско . [1]

Озеро Лугано

На берегах озера расположены различные горы и туристические направления, включая Монте-Бре на востоке, Монте-Сан-Сальваторе к западу от Лугано и Монте-Дженеросо на юго-восточном берегу. Объект Всемирного наследия Монте-Сан-Джорджо расположен к югу от озера. Южнее также расположен парк Чинкве Ветте .

Озеро впадает в реку Треза , которая впадает в озеро Маджоре , последнее впадает в Тичино и По .

История

Первое достоверное свидетельство о политическом органе, управлявшем берегами озера, датируется 818 годом. Занимая территорию стратегического значения, озеро в то время входило в состав феодального владения графства Сперио. Около 1000 года он перешёл под контроль епископа Комо . Этот регион был местом войны между Комо и Миланом за контроль над альпийским движением с 1218 по 1227 год. По мере того, как озеро и его берега постепенно входили в состав Миланского герцогства, они стали предметом политических и территориальных разногласий в 15 веке. и Лугано стал главным городом озера. [1]

Озеро окончательно перестало принадлежать единому суверенному политическому образованию после создания в начале 16 века трансальпийских округов швейцарских кантонов. Итало-швейцарская граница была установлена ​​в 1752 году Варезским договором и с тех пор практически не изменилась. [1]

В 1848 году на морене между Мелиде и Биссоне была построена дамба Мелиде , чтобы провести дорогу через озеро и обеспечить прямую связь между Лугано и Кьяссо . Сегодня по дамбе также проходят Готардская железная дорога и автомагистраль А2 .

География

Озеро Лугано с дамбой Мелиде
Порлецца, на берегу озера в Италии.

Площадь озера составляет 48,7 км 2 (18,8 квадратных миль), 63% которого находится в Швейцарии и 37% в Италии. Он имеет среднюю ширину примерно 1 км (0,62 мили) и максимальную ширину около 3 км (1,9 мили) в заливе Лугано. Максимальная глубина 288 м (945 футов) находится в северном бассейне. Кульминацией водосборного бассейна озера является вершина Пиццо-ди-Джино в Предальпах Лугано (2245 м; 7365 футов). [3] Купание в озере разрешено в любом из около 50 купальных заведений, расположенных вдоль швейцарского побережья. [4]

Итальянский эксклав Кампионе -д'Италия и части вод озера рассматриваются Европейским таможенным законодательством как нетерриториальные для фискальных целей и как таковые пользуются особым налоговым статусом как зона беспошлинной торговли, освобожденная от НДС ЕС [5]. ] и предложить резидентам другие выгодные налоговые льготы.

Дорога Мелиде разделяет северный (27,5 км 2 ; 10,6 квадратных миль) и южный (21,4 км 2 ; 8,3 квадратных миль) бассейны , хотя мост на дамбе обеспечивает поток воды и навигацию. Время удерживания озера составляет в среднем 8,2 года; в северном бассейне (11,9 года) значительно выше, чем в южном (2,3 года).

К местам на озере в Швейцарии (CH) и Италии (I) относятся (от Лугано, по часовой стрелке):

Навигация

Один из пассажирских катеров SNL прибывает в Гандрию.

Озеро судоходно и используется значительным количеством частных судов. Пассажирские катера Società Navigazione del Lago di Lugano (SNL) предоставляют услуги на озере, в основном в туристических целях, но также соединяют Лугано с другими прибрежными населенными пунктами, некоторые из которых не имеют подъездной дороги.

Рыболовство в озере (и озере Маджоре) регулируется соглашением 1986 года между Швейцарией и Италией. Действующее соглашение о навигации датируется 1992 годом.

Загрязнение

Загрязнение озера Лугано уже давно является проблемой. В 1960-е и 1970-е годы купаться в озере было официально запрещено. [6] Несмотря на продолжающееся внедрение очистных сооружений , таких как в Гандрии , такие факторы, как время удержания озера, недостаток кислорода и увеличение концентрации фосфора , означают, что неясно, восстановится ли озеро.

Последний опубликованный отчет Федерального ведомства по охране окружающей среды об озере Лугано датируется 1995 годом. [7] Подводя итог этому отчету:

Швейцарско-итальянская организация CIPAIS в своем последнем опубликованном отчете [8] говорит:

Учитывая результаты, полученные в 2009 году, можно утверждать, что, несмотря на наблюдаемое улучшение, озеро Лугано все еще находится в состоянии высокой эвтрофикации , самой высокой среди швейцарских озер.

Итальянская экологическая группа Legambiente в своем исследовании всех озер северной Италии в 2007 году [9] [10] обнаружила, что озеро Лугано является самым загрязненным из всех.

Все пробы воды находились далеко за допустимыми пределами. Загрязненные места нельзя купать по соображениям здоровья. В худшем случае бактерии могут вызвать кожные инфекции, диарею и рвоту.

По словам Легамбиенте, единственная причина, по которой купание на итальянских озерах не было запрещено, заключалась в том, что земля Ломбардия изменила закон. Они заявляют, что уровень загрязнения озер не соответствует европейским нормам, а отсутствие очистки сточных вод является незаконным.

Их измерения 2010 года [11] показали, что образцы, взятые в Понте-Треза , Остено и Порто-Черезио, были «сильно загрязнены» (более 1000 UFC/100 мл кишечных энтерококков и/или более 2000 UFC/100 мл кишечной палочки ).

фауна

Лебедь в Порлецце , Италия

Озеро полно рыбы. За исключением нескольких охраняемых территорий, таких как устье реки Куччо в Порлецце , рыбалка разрешена где угодно, хотя и в соответствии с различными правилами. Охраняемыми видами являются уклейка и белый клешневый рак ( Austropotamobius pallipes ). Уклейка здесь почти вымерла, в отличие от Лаго-Маджоре, и ведется планирование контролируемого заселения озера, особенно вокруг Понте-Треза .

В 1895 году из озера Цуг была завезена ручьевая форель , а между 1894 и 1897 годами - обыкновенный сиг . С 1950 года предпринимались попытки интродукции сига Coregonus macrophthalmus из озера Невшатель , но он не прижился эффективно.

Обыкновенная плотва присутствует в большом количестве, и ей потребовалось около десяти лет, чтобы колонизировать все озеро, вытеснив тем самым уклейку. Все еще встречаются европейский голавль , линь , карп и несколько экземпляров европейского окуня , большеротого окуня , судака и налима . Недавно были замечены сом и свинья .

Окаменелости

Вся территория за южным берегом озера Лугано богата окаменелостями. Центром этих месторождений окаменелостей является Монте-Сан-Джорджо , где с 19 века было обнаружено множество окаменелостей, датируемых серединой триаса (около 220 миллионов лет назад). Месторождения Монте-Сан-Джорджо простираются на запад на территорию Италии и месторождения Безано . Окаменелости, датируемые ранней юрой (около 180 миллионов лет назад), также были найдены вдоль южных берегов, но больше к востоку и Остено .

Панорама

Вид на озеро Лугано со стороны Монте-Сан-Сальваторе : Лугано слева и дамба Мелиде справа.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd «Озеро Лугано». Исторический словарь Швейцарии (на итальянском языке) . Проверено 23 ноября 2008 г.
  2. ^ "Итинерари - Иль Лаго деи Чильеджи" . Иль Гоммоне (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2006 г. Проверено 22 ноября 2008 г.
  3. ^ Топографическая карта масштаба 1:25 000 (Карта). Свиссстопо . Проверено 28 июля 2014 г.
  4. ^ "Stato di Salute del Ceresio" . Озеро Лугано.ch . Società Navigazione Lago di Lugano. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Проверено 22 ноября 2008 г.(на итальянском языке)
  5. ^ «РЕГЛАМЕНТ Таможенного кодекса Европейского Союза (ЕС) № 952/2013 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА» . Евросоюз . Проверено 9 октября 2016 г.См. статью 4.
  6. ^ «Лучшее качество жизни на озере - запрет на купание в 70-е годы» . Societa Navigazione del Lago di Lugano. 2011 . Проверено 31 марта 2011 г.
  7. ^ «Состояние озер в Швейцарии». Швейцарское федеральное ведомство по окружающей среде. 2009 . Проверено 31 марта 2011 г.
  8. ^ Институт наук о Земле Университета прикладных наук Южной Швейцарии IST-SUPSI (2009). «Ricerche sull'evoluzione del Lago di Lugano» (PDF) . СИПАИС. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  9. ^ «В итальянских озерах плохая вода» . Белфастский телеграф . 27 июля 2007 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  10. Озера Северной Италии сильно загрязнены «Штат озера Лугано», Die Welt (перевод), 3 августа 2007 г., по состоянию на 31 марта 2011 г.
  11. ^ «Данные мониторинга озер Маджоре, Лугано, Варезе» Legambiente , 2010, по состоянию на 31 марта 2011 г.

Внешние ссылки