stringtranslate.com

Ок Тэк Ён

Ок Тэк Ён ( кор .  옥택연 ; родился 27 декабря 1988 г.), [5] известный под псевдонимом Тэкён южнокорейский рэпер, певец, автор песен, актёр и предприниматель. Он рэпер южнокорейского бой-бенда 2PM .

В 2010 году Ок дебютировал как актер в корейской дораме «Сводная сестра Золушки» и с тех пор снялся в телесериалах «Одержимые мечтой» (2011), «Кто ты?» (2013), «Чудесные дни» (2014), «Ассамблея » (2015), «Давай сразимся, призрак» (2016), «Спаси меня » (2017), «Игра: Стремление к нулю» (2020), «Тайный королевский инспектор и Джой» (2021) и «Винченцо» (2021) и «Сердцебиение» (2023), а также в фильмах «Брачный блюз» (2013) и «Дом пропавших без вести» (2017).

Ранняя жизнь и образование

Ok Taecyeon родился в районе Каннамгу , Сеул , Южная Корея, [1], но эмигрировал в возрасте 10 лет вместе со своими родителями и старшей сестрой Jihyen в Бостон, Массачусетс , [6] Его сестра Jihyen убедила его принять участие в прослушивании JYP Entertainment , чьё продвижение она заметила в Интернете. После его неохотного согласия на участие, оба отправились в Нью-Йорк на его 17-летие. Неделю спустя он был выбран в финал 35 и получил вызов отправиться в Южную Корею, чтобы пройти дальше в конкурсе. Сначала Ok подал заявку на то, чтобы стать моделью , но судьи предложили ему попробовать танцевать и петь. В конце концов, он был назван одним из дюжины финалистов (включая его будущих участников, Lee Junho и Hwang Chan-sung ), чтобы принять участие в шоу Superstar Survival , но был первым участником, покинувшим шоу. [7]

Ок прожил в Массачусетсе семь лет, посещая среднюю школу Бедфорда , где он был членом шахматного клуба, джаз-бэнда, футбольной команды JV и Национального почетного общества , прежде чем вернуться, чтобы продолжить свою карьеру в Корее. Ок перевелся в среднюю школу Young Dong в Сеуле, а затем изучал деловое администрирование в университете Dankook и посещал аспирантуру международных исследований Корейского университета . [8] [ ненадежный источник? ]

Он свободно говорит на английском, корейском и японском языках. [9] Ок также знаком с использованием пусанского диалекта , который он использовал в дораме KBS2 «Чудесные дни» . [10] [ ненадёжный источник? ]

Музыкальная карьера

Дебют с 2PM

В 2008 году он принял участие в шоу Hot Blood Men на канале Mnet [6] , в котором рассказывается об экстремальных тренировках 13 стажеров, чтобы стать участником бойз-бэнда One Day . One Day породил два бойз-бэнда, 2AM и 2PM , участником последнего из которых стал Ок. Через шесть месяцев после выхода Hot Blood на ТВ 2PM дебютировали со своим первым синглом «10 Points out of 10 Points» из своего первого мини-альбома Hottest Time of the Day , но только со вторым мини-альбомом 2:00PM Time For Change их успех в корейской музыкальной индустрии резко возрос. [6]

Сольная карьера

Ok была представлена ​​в хите Baek Ji-young 2009 года "My Ear's Candy". Baek рассказала, что она попросила Ok принять участие в песне после того, как послушала его рэп в сингле 2PM "10 Points out of 10 Points". [11]

В 2012 году Ок объединился со своими коллегами, выпускниками университета Данкук, чтобы выпустить цифровой альбом под названием Blue Bears with Taecyeon . Альбом был исполнен вживую в университете Данкук на церемонии поступления. Заглавная песня «Wings» включала рэп-текст, написанный Ок. Вторая песня, ремейк песни Ли Кванджо «A Night Like Tonight», также была включена в выступление, с оригинальным рэпом, написанным самим Ок. [12] Альбом поступил в продажу в феврале 2012 года, и все вырученные средства были пожертвованы университету. [13]

Ok выпустил свой первый сольный японский альбом Taecyeon Special: Winter Hitori в 2017 году. [14] В рамках сольного проекта он успешно провёл свой первый сольный концерт «Taecyeon (From 2PM) Premium Concert» в Tokyo Dome City Hall в Японии 2–3 января. [15]

В июле 2018 года было объявлено, что Ок подписал эксклюзивный контракт с 51K, агентством, основанным актером Со Джи Сопом , после окончания его контракта с JYP Entertainment . Его бывшее агентство сообщило, что он останется участником 2PM, несмотря на переезд. [16] [ ненадежный источник? ]

Карьера актера и ведущего

Ранее он вел музыкальное шоу Inkigayo на канале SBS вместе с Уёном и был постоянным участником шоу Family Outing 2 до его отмены. [17]

В 2010 году он дебютировал в качестве актёра в драматическом сериале KBS «Сестра Золушки» вместе с Мун Гын Ён и Чон Чжон Мён . [18] [19] Затем он снялся в школьной драме « Одержимые мечтой» , которая получила высокие внутренние рейтинги, а также международную популярность. [20]

В сентябре 2011 года FujiTV объявила, что Ок станет постоянным участником их воскресной драмы Boku to Star no 99 Nichi вместе с японским актером Нисидзимой Хидетоши и южнокорейской актрисой Ким Тхэ Хи . Это его первая постоянная роль в японской драме. [21] [ ненадежный источник? ]

В феврале 2013 года было объявлено, что Ок сыграет экранную пару с тайваньской актрисой Эммой Ву в глобальном выпуске реалити-шоу « Молодожены» . [22] В том же году он дебютировал в кино в романтической комедии « Брачный блюз» . [23] Он написал две песни для саундтрека к фильму. [24] [ ненадёжный источник? ]

В 2014 году он снялся в драме выходного дня KBS «Чудесные дни» , сыграв сурового телохранителя. [25] В том же году он присоединился к кулинарному шоу телеканала tvN «Три блюда в день», режиссером которого был На PD . [26] Позже он вернулся на второй сезон в 2015 году . [27] Ок получил высокую оценку за свой трудолюбивый образ и легкий характер в шоу. [28]

В 2015 году Ок был утвержден на роль в политической драме KBS Assembly . Он играет начинающего полицейского, который днем ​​учится в библиотеке, чтобы сдать вступительные экзамены, а ночью работает шофером чиновника. [29]

В 2016 году он снялся в комедийном фильме ужасов « Эй, привидение, давай сразимся» с Ким Со Хён [ 30] и снялся в веб-драме « 7 первых поцелуев» от Lotte Duty Free [31] .

В 2017 году он снялся в детективном триллере « Дом пропавших без вести» с опытной актрисой Ким Юнджин . [32] Затем он снялся в триллере OCN «Спасите меня» вместе с Со Йе-джи . [33]

В 2020 году он снялся в детективной драме « Игра: Стремление к нулю» , воссоединившись с Ли Ён Хи, с которой он снимался в фильме 2013 года «Брачный блюз» . [34] Это была его первая актёрская роль после увольнения из армии. [35]

В 2021 году он снялся в драме tvN Vincenzo в качестве главного антагониста. Это была его первая крупная антагонистическая роль с момента его дебюта в актерстве. [36] В том же году Ок также снялся в исторической драме Secret Royal Inspector & Joy , премьера которой состоялась на tvN и iQiyi в ноябре 2021 года. [37]

В 2022 году он сыграл роль Лим Джун Ёна, шпиона Чосона , который проникает в японский военный лагерь в военном боевике «Хансан: Восходящий дракон» , второй части трилогии Ким Хан Мина « И Сун Син» . [38]

Призыв на военную службу

9 декабря 2010 года представитель JYP сообщил, что «Тэк Ён хотел бы отказаться от своей американской визы постоянного резидента , и недавно, 1 декабря, он получил официальное подтверждение об аннулировании своего постоянного резидентства». [39]

Ок прошел медицинское обследование для призыва, но получил статус физического тела, достаточный только для зачисления в качестве государственного служащего, из-за его плохого зрения и вывиха плеча в 2008 году. В 2012 и 2013 годах он перенес операцию по исправлению диска, а также по удалению штифтов из плеча после серьезного перелома в 2013 году. Он был допущен к действительной службе в декабре 2013 года, но отложил свое зачисление из-за большой рабочей нагрузки. [40]

4 сентября 2017 года Ок был зачислен в качестве действующего солдата и приступил к обязательной военной службе . [41] [42] 18 октября он завершил базовую военную подготовку и был направлен в 9-ю пехотную дивизию в провинции Кёнгидо в качестве помощника по военной подготовке. [43]

В феврале 2018 года Ок принял участие в различных мероприятиях Зимних Олимпийских игр 2018 года в качестве одного из волонтеров под командованием Министерства национальной обороны (Южная Корея) . Он провел множество культурных шоу и концертов и выступил в качестве участника 2PM на Олимпийском хедлайнер-шоу. [44] [45]

20 июня 2018 года тогдашний премьер-министр Ли Нак Ён признал и похвалил усилия Ока по поступлению на действительную военную службу во время своей поздравительной речи на 15-й церемонии награждения за выдающиеся заслуги в военной службе, где Ок был ведущим. [46]

1 октября 2018 года Ок возглавил демонстрацию будущей боевой системы на праздновании 70-го Дня Вооруженных сил . Демонстрация представила программу Warrior Platform, которая включает в себя новое и улучшенное боевое снаряжение и оборудование. Один из официальных лиц мероприятия заявил: « Капрал Ок Тэк Ён отказался от своей американской резиденции; он подал отличный пример, перенеся операцию на межпозвоночных дисках и приняв действительную военную службу, несмотря на то, что ранее он одобрил альтернативную службу. В настоящее время он добросовестно продолжает свои военные обязанности. Мы активно рекомендовали ему принять участие в мероприятии, посвященном Дню Вооруженных сил, поскольку считали, что это будет иметь для него значение». [47]

Более того, Ок занял 1-е место в результатах поиска в реальном времени, поскольку он также возглавил финальное приветствие президента Мун Чжэ Ина . [48]

В феврале 2019 года Ок получил досрочное повышение до звания сержанта за исключительное поведение во время службы в качестве помощника военного инструктора в 9-й дивизии вооруженных сил в провинции Кёнгидо. [49]

Благодаря своим превосходным показателям, образцовому характеру и отличной игре, Ок был назначен командиром своей дивизии «Воином особого класса», а Министерство национальной обороны наградило его званием «Образцовый солдат». Он также получил прозвище « Капитан Корея » от людей в Интернете из-за его телосложения, которое отражало телосложение знаменитого супергероя Marvel, Капитана Америку . Это прозвище использовалось в качестве заголовков для описания актера на многих новостных порталах и в передачах. В одном интервью Ок выразил давление, связанное с прозвищем: «Это было прозвище, которое оказывало большое давление, но оно также заставляло меня работать еще усерднее. Я продолжу усердно работать, чтобы соответствовать этому прозвищу». [50] [51] [52] [53]

Ок закончил военную службу 16 мая 2019 года. [ необходима цитата ]

Другие виды деятельности

ОКАТ

В 2013 году Ok провел 30-минутную пресс-конференцию на ustream , чтобы представить публике «Okcat», персонажа зеленого кота. Ранее смайлики Okcat были выпущены в чат-приложении KakaoTalk . Во время конференции Ok рассказал историю развития своего персонажа и представил публике свои наброски. Магазин «Okcat» был открыт в тот же день и представил линейку продуктов с изображением Okcat. [54] [55]

Фильмография

Фильм

Телесериал

Телевизионные и документальные фильмы

Веб-сериал

Варьете и реалити-шоу

Дискография

Студийные альбомы

Одиночки

Саундтреки

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ AB "택연". Cinefox (씨네폭스) (на корейском языке) . Проверено 8 января 2024 г.
  2. ^ "2PM 택연, '옥캣' 캐릭터 사업 스타트, генеральный директор: 스포츠조선" . Спортивный Чосон (на корейском языке). 12 октября 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 19 мая 2016 г.
  3. ^ [공식입장 전문]옥택연, 51K와 전속 계약 체결 "배우+2PM 활동 전폭지원". Спортивный Чосон (на корейском языке). 25 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  4. ^ Юнг, Хён Тэ (27 февраля 2023 г.). 옥택연, 톰 홀랜드와 한솥밥..美 에이전시 WME와 계약 체결[공식] [Тэкён Ок, Том Холланд и Райс приготовили вместе.. Подписали контракт с американским агентством WME [Официально]] (на корейском языке). Вестник ПОП . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г. — через Naver .
  5. ^ ":: 2PM ::". 2pm.jype.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 19 мая 2016 г.
  6. ^ abc "Тема номера: 2PM". iamkoream . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г.
  7. ^ "BHS junior соревнуется в корейском 'Survivor' – Bedford, MA – Bedford Minuteman". wickedlocal . 1 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г.
  8. ^ "Тэкён принят в престижный корейский университет в качестве аспиранта". Soompi . 26 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
  9. ^ (Видео) Тэкён из 2PM понимает...арабский?? [ постоянная неработающая ссылка ] enewsWorld. 29 мая 2012 г.
  10. ^ "Товарищи по агентству Тэкён и Пак Джу Хён отправляются в Пусан, чтобы попрактиковаться в диалекте для "Very Good Days"". Allkpop . 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  11. ^ '올드스쿨' 백지영 "'내귀에 캔디' 옥택연에 사심? 띠동갑" 버럭 ['Старая школа' Пэк Джи Ён "Я живу с Ок Тэк Ён в 'My Ear's Candy'?"]. ОСЕН  [ко] (на корейском языке). 15 августа 2016. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  12. ^ 나눔 (Поделиться) [с 택연] - Сингл от Blue Bears (블루베어스) и Taecyeon на iTunes. iTunes . 28 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 19 мая 2016 г.
  13. Пак, Чон Квон (21 февраля 2012 г.). 2PM 택연, 단국대 동문들과 디지털앨범 발표 [2PM Тэкён выпускает цифровой альбом с выпускниками Университета Данкук]. Спортивный Чосон (на корейском языке). Нэйт . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  14. ^ 2PM玉澤演挑戰日文SOLO 明年開個人演唱會 [2PM Тэкён бросает вызов японскому соло, проведет сольный концерт в следующем году]. Новости СЕЙЧАС (на китайском языке). 22 ноября 2016. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  15. ^ "Тэкён из 2PM успешно завершил первый сольный концерт в Японии". enewsWorld . 6 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  16. ^ "Taecyeon подписывает контракт с новым агентством, JYP заверяет, что 2PM продолжат продвигаться как 6". Soompi . 25 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
  17. Хан, Сан Хи (10 января 2010 г.). «SBS раскрывает новый семейный состав». The Korea Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  18. Lim, Hye-seon (26 января 2010 г.). «2PM Taecyeon размышляет о дебюте на ТВ». Asia Economy . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  19. Пак, Соён (23 февраля 2010 г.). «2PM Тэкён начинает съемки новой драмы». Азиатская экономика . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  20. Хонг, Люсия (2 ноября 2010 г.). «2PM Тэкён сыграет в новой музыкальной драме KBS». Экономика Азии . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  21. ^ "Тэкён дебютирует в японской дораме в "Мои 99 дней со звездой" вместе с Ким Тэ Хи". Soompi . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  22. Ahn, Joo-hee (26 февраля 2013 г.). «MBC's 'We Got Married' выходит на мировой уровень». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  23. Ли, Сон-мин (9 апреля 2013 г.). «Ок Тэк-ён появится в «Ночи перед свадьбой». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  24. ^ Jeong, G. (21 ноября 2013 г.). "Тэкён из 2PM стал композитором OST для "Marriage Blue", премьера фильма состоялась сегодня". Soompi . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. . Получено 14 марта 2017 г.
  25. Oh, Jean (18 февраля 2014 г.). «Ок Тэк Ён сыграет проблемного телохранителя». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 14 марта 2017 г.
  26. ^ "Na PD приглашает Тэкёна из 2PM и Ли Со Джина на новое кулинарное шоу". enewsWorld . 1 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  27. ^ Ким, Джэ Хын (15 мая 2015 г.). «'Three Meals a Day' начинает новый сезон». The Korea Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  28. ^ Пак, Со Хён (28 июня 2015 г.). '삼시세끼' 옥택연, 도시락 반찬 다섯가지 완성 '빙구파워' ['Трехразовое питание' Тэкён Ок, готовит пять гарниров для ланч-бокса 'Binggu Power']. Новости Xports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  29. ^ Юн, Сара (15 июня 2015 г.). «Тэкён из 2PM сыграет в политической драме «Ассамблея»». Kpop Herald . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  30. ^ "Тэкён сразится с призраками в новой драме tvN". Korea JoongAng Daily . 5 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  31. ^ "Lotte Duty Free выпустит веб-драму". Korea JoongAng Daily . 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2017 г.
  32. ^ «Ким Юн-джин, Ок Тэк-ён сыграют главные роли в детективном триллере». The Korea Herald . 16 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  33. ^ "Ок Тэкён из 2PM снимается в триллере OCN "Спасите меня"". Yonhap News Agency . 27 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  34. Ли, Да-вон (8 июля 2019 г.). [단독] 옥택연, '더 게임' 남자주인공 확정…제대 후 복귀작 [[Эксклюзив] Тэкён Ок подтвержден на главную мужскую роль в «Игре»... возвращение после увольнения]. Спортивный Кёнхян (на корейском). Навер . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  35. ^ Юнг, Хи Ён (8 июля 2019 г.). 옥택연, 복귀작 결정…MBC 수목 '더 게임:0시를 향하여' 확정 [공식] [Ok Taecyeon, Decided to Comeback… MBC Wed-Thurs 'The Game: Toward Zero' Confirmed [Official]]. Спортивная Донга (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  36. ^ "Ok Taecyeon to Star in "Vincenzo"". HanCinema . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 26 марта 2021 г.
  37. ^ Jaehwa Bernardo (23 сентября 2021 г.). «Корейские шоу и фильмы выходят на iQiyi в конце 2021 года». Новости ABS-CBN . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  38. ^ 옥택연, 비장하네 "한산: 용의 출현' 개봉 D-1, 출격 준비 중"[TEN★] [Хорошо, Тэкён, это сокровище "Хансан: Появление Дракона D-1, подготовка к вылету" [TEN★] ] ]. Десять Азии (на корейском языке). 28 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  39. Ким, Джиён (9 декабря 2012 г.). "2PM 택연 美영주권 포기, 입대준비" [Тэкён из 2PM готовится присоединиться к армии, отказавшись от своей американской грин-карты]. Starnews Korea (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Получено 19 ноября 2014 г. .
  40. ^ «Ок Тэк Ён допущен к активной службе со второй попытки». The Chosun Ilbo . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  41. ^ Bae Seung-hoon (5 сентября 2017 г.). «Ок Тэк Ён из 2PM зашнуровывает свои ботинки». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  42. Чан, Дон-у (4 сентября 2017 г.). «(LEAD) Ок Тэкён из 2PM начинает военную службу». Агентство новостей Yonhap . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  43. Чон, Вон (1 ноября 2017 г.). [공식입장] JYP 측 "택연 백마무대 신교대 조교됐다". Новости Xports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  44. Ким, Чхоль Хван (1 января 2018 г.). '또 하나의 신화' 향한 하나 된 大韓 열정…평창, 벌써 설렌다 [страсть Дэхана к «еще одному мифу»… Пхенчхан, я уже взволнован]. Кукбанг . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  45. Юнг, Чунг Шин (5 февраля 2018 г.). 임시완 ·옥택연 «평창올림픽 출동, 命 받았습니다» [Им Си-ван и Ок Тэк-ён «Я поехал на Олимпийские игры в Пхенчхане и получил благословение»] (на корейском языке). Мунхва Ильбо . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Получено 30 июля 2018 г. — через Naver .
  46. ^ 제15회 병역명문가 시상식 축사 [Поздравительная речь на 15-й церемонии награждения за военную службу]. 20 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  47. ^ "뜻깊은 자리 영광입니다" 옥택연 '국군의날' 기념행사 등장 [«Для меня большая честь занимать значимую должность», Ок Тэк Ён появился на памятном мероприятии в честь Дня вооруженных сил] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  48. ^ 옥택연·임시완, 국군의날 행사서 늠름한 모습… «큰 영광» [Ок Тэкён и Им Шиван выглядят достойно на мероприятии, посвященном Дню Вооружённых Сил... «Большая честь»] (на корейском). Информационное агентство Йонхап . 1 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Получено 7 октября 2018 г. - через The Korea Times .
  49. Го Мён Джин (4 марта 2019 г.). [단독]김수현·옥택연, 병장 조기진급…성실한 군생활 덕분 [[Эксклюзив] Ким Су Хён и Ок Тэк Ён, раннее повышение до сержантов... Благодаря искренней военной жизни]. Вестник ПОП (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  50. ^ Пак, Борам (16 мая 2019 г.). «Ок Тэкён из 2PM готовится вернуться в шоу-бизнес после окончания военной службы». Агентство новостей Yonhap . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 17 мая 2019 г.
  51. ^ 옥택연, 모범병사 선정됐다…5월 전역 [Ок Тэк Ён был выбран образцовым солдатом... Весь май] (на корейском языке). Телерепортаж. 2 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Получено 17 мая 2019 г. — через Naver .
  52. ^ '특급 전사' 전역을 명 받았습니다 [Меня приказали уволить как «воина особого назначения»] (на корейском языке). Канал А. 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Получено 17 мая 2019 г. — через Naver .
  53. Ким, Соль Джи (16 мая 2019 г.). 섹션TV' 옥택연 "'캡틴 코리아' 별명 부담…더 잘해야겠다고 느껴" ['Section TV' Ок Тэк Ён "Чувствую себя обремененным прозвищем "Капитан Корея"... Я чувствую, что должен сделай лучше»]. Звезда МБН (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  54. ^ Sunwoo, Carla (14 октября 2013 г.). «Поздоровайтесь с котом Тэкёна». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  55. Ли, Чон Хёк (13 октября 2013 г.). «2PM 택연, 옥캣으로 캐릭터 사업 시작» [2PM Тэк Ён начал бизнес по созданию персонажей как Okcat] (на корейском). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 4 сентября 2017 г. - через Нейта.
  56. Чо Джи Ён (18 апреля 2022 г.). [공식] '명량' 이후 8년 만의 신작 '한산: 용의 출현', 7월말 개봉 확정 [[Официально] 'Hansan: Appearance of the Dragon', первая новая работа за 8 лет с тех пор «Myeongryang», выйдет в конце июля] (на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 18 апреля 2022 г. - через Naver .
  57. ^ "オク・テギョン、日本映画初出演で木村拓哉と初共演映画『グランメゾン・パリ』3言語を操り三つ星を目指す». Орикон . Проверено 19 июня 2024 г.
  58. Ким Джин Сок (30 июля 2020 г.). [단독]옥택연, 연기 변신… tvN '빈센조' 주연 합류 [[Эксклюзив] Тэкён Хорошо, актерская трансформация... tvN 'Винченцо' присоединяется к главной роли] (на корейском). Ильган Спорт . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Получено 27 января 2022 г. - через Naver .
  59. Ким Кён Хи (20 мая 2021 г.). '어사와 조이' 옥택연X김혜윤, 명랑 코믹 사극으로 돌아온다 [공식] (на корейском языке). iMBC . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г. - через Naver .
  60. Пак Су Ин (20 января 2022 г.). "OCN 측 "옥택연 하석진 '블라인드' 출연 확정, 정은지 검토중" (공식입장)" [сторона OCN "Ок Тэкён и "Blind" Ха Сокджина" появление подтверждено, Чон Ын Чжи находится на рассмотрении» (официальная позиция)] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Получено 20 января 2022 г. - через Naver .
  61. ^ Чан У Ён (11 января 2023 г.). '가슴이 뛴다' 옥택연·원지안 출연 확정…올 상반기 공개 [공식] [Ок Тэкён и Вон Цзянь подтвердили свое участие в «My Heart Beats»... Выпущено в первой половине этого года [Официально]] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г. - через Naver .
  62. ^ Ли, Су Ён (20 мая 2023 г.). 옥택연, 할리우드 진출?...미국 넷플릭스에 깜짝 출연 [Ок, Тэкён, вход в Голливуд?... Неожиданное появление на американском Netflix] (на корейском). Телерепортаж. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г. - через Naver .
  63. Кан Наэри (2 мая 2022 г.). [단독] 인기 웹툰 '태릉좀비촌', 드라마화 된다…옥택연 남주인공 물망 [[Эксклюзив] Популярный вебтун «Деревня зомби Тэрунг» будет превращен в драму... Хорошо Тэкён в главной мужской роли] (на корейском). ЮТН . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 2 мая 2022 г. - через Naver .
  64. ^ Чон, Бён-ки (13 апреля 2016 г.). «Ли Хви-джэ, Тэкён станут ведущими нового телешоу». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 12 августа 2017 г.
  65. ^ "オク・テギョンの作品" [Работы Ок Тэк Ёна]. Орикон (на японском языке) . Проверено 24 марта 2024 г.
  66. ^ "月間 CDアルバムランキング 2017年01月度" [Ежемесячный рейтинг альбомов компакт-дисков, январь 2017 г.]. Орикон (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 24 марта 2024 г.
  67. ^ Позиции в цифровом чарте Gaon:
    • "Classic": 2012년 39주차 Digital Chart. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 24 марта 2024 г.
  68. Ли, Сон-мин (5 сентября 2013 г.). «Тэкён поможет Чо в Японии». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 12 августа 2017 г.
  69. ^ Позиции в цифровом чарте Gaon:
    • "Dream High": 2011년 08주차 Digital Chart. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 24 марта 2024 г.
    • "My Valentine": 2011년 09주차 Digital Chart. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 24 марта 2024 г.
    • "My Way to You": 2013년 06주차 Digital Chart. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 24 марта 2024 г.
  70. ^ 김윤진·장혁부터 도경수까지...한국영화를 빛낸 ★들 [종합]. ОСЕН  [ко] (на корейском языке). 4 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 4 сентября 2017 г.


Внешние ссылки