stringtranslate.com

Окай Овингех, Нью-Мексико

Окай Овингех Пуэбло в 1896 году

Окай Овингех ( тева : Окви Овингех , произносится [ʔòhkèː ʔówĩ̂ŋgè] ), [2] известный под своим испанским названием как Сан-Хуан Пуэбло с 1589 по 2005 год, является пуэбло в округе Рио-Арриба, штат Нью-Мексико . Для статистических целей Бюро переписи населения США определило это сообщество как место, обозначенное переписью (CDP). Окай Овингех также является федерально признанным племенем людей пуэбло, населяющим город.

Имя

Ранее Окай Овингех был известен как Сан-Хуан-Пуэбло , пока в ноябре 2005 года ему не вернули его доиспанское название. [3] [4] Название пуэбло на языке тева означает «место сильных людей». [3] [5]

Почтовый индекс города Окай-Овингех составляет 87566, и Почтовая служба США предпочитает это название для адресации почты, но принимает альтернативное название Сан-Хуан-Пуэбло. [6]

Сообщество также было официально известно как индейская резервация Сан-Хуан. [ необходима цитата ]

География

Его высота составляет 5663 фута (1726 м), а координаты: 36°03′12″ с. ш. 106°04′08″ з. д. / 36.05333° с. ш. 106.06889° з. д. / 36.05333; -106.06889 . [7] Одна из его границ граничит с Эспаньолой , примерно в 25 милях (40 км) к северу от Санта-Фе .

История

Пуэбло было основано около 1200 года нашей эры в эпоху Пуэбло III . По традиции, народ Тева переселился сюда с севера, возможно, из долины Сан-Луис на юге Колорадо , в рамках великой миграции, продолжавшейся до эпохи Пуэбло IV . [3]

испанская колониальная столица

В марте 1598 года конкистадор Оньяте отправился на север из Новой Галисии в сопровождении каравана католических миссионеров, тысячи солдат, колонистов и тлашкальцев . Экспедиция включала крупный рогатый скот, овец, коз, быков и лошадей и прибыла в Юнгех (место пересмешника) в современном Окай Овингех 11 июля 1598 года. [8]

Было записано, что люди, которые встретили его в тот день, были гостеприимны и предложили пуэбло Юке-Юнке в качестве гостевых квартир Оньяте и его группе. [9] 12 июля 1598 года он крестил и переименовал пуэбло Кайпа (нынешний Окай Овингех) в Сан-Хуан-де-лос-Кабальерос , в честь своего святого покровителя Иоанна Крестителя . Сан-Хуан-де-лос-Кабальерос стал первой столицей нового испанского региона Санта-Фе-де-Нуэво-Мехико . [10] В местной истории говорится, что это событие объединило две раздробленные семьи Кайпа и Юке-Юнке. С момента их прибытия из более ранних родных земель на северо-западе два пуэбло были разделены рекой, и оставались разделенными до прибытия экспедиционной группы. Когда община предложила пуэбло Юке-Юнке на западном берегу Оньяте, два раздробленных пуэбло снова стали едиными в Кайпе. [11] Столица Испании будет перенесена в 1610 году в Ла-Вилья-Реаль-де-ла-Санта-Фе-де-Сан-Франциско-де-Асис .

Попе был местным жителем, который стал одним из самых уважаемых лидеров в истории американских индейцев. [ необходима цитата ] Он сыграл важную роль в восстании пуэбло в 1680 году. [ необходима цитата ]

Современная эпоха

Окай Овингех является штаб-квартирой Совета восьми северных индейских пуэбло , а люди пуэбло принадлежат к этнической группе американских индейцев тева. Это одно из крупнейших пуэбло, говорящих на языке тева. [12]

Ежегодный праздник пуэбло — 24 июня. [5] Для всех пуэбло фактический праздник включает католическую мессу, которая проводится утром. Из-за исторических связей с католической церковью, во всех пуэбло есть церковь, расположенная недалеко от центра деревни. Большинство людей пуэбло практикуют аспекты как католической религии, так и систем верований пуэбло. [13] Племя владеет казино Ohkay и кооперативом ремесел Oke-Oweenge, где представлены гончарные изделия из красного дерева, ткачество, живопись и другие произведения искусства из восьми северных пуэбло. [12]

Демография

По оценкам , по состоянию на 2017 год в CDP проживало 1480 человек [14] , а в близлежащем округе переписи населения — 6690 человек [15] . Перепись 2010 года показала, что 1522 человека в США описали себя исключительно как представителей племени Окай Овингех [16] , а 1770 человек — исключительно как представителей племени Окай Овингех или в сочетании с другой группой [17] .

Образование

Она находится в округе государственных школ Эспаньола . [18] Общеобразовательная государственная средняя школа — Española Valley High School .

Известные аборигены

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ "Ohkay Owingeh, New Mexico". Национальная библиотека индейского права . Получено 15 марта 2021 г.
  3. ^ abc Wroth, William H. "Ohkay Owingeh". New Mexico Office of the State Historian. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 10 августа 2008 г.
  4. ^ "Название Пуэбло предшествует прибытию Оньяте". The Santa Fe New Mexican . 15 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2006 г.
  5. ^ ab "Ohkay Owingeh (ранее San Juan Pueblo)". Танцы от сердца . Mother Earth Productions, LLC.
  6. ^ "87566". Поиск почтового индекса . Почтовая служба США . Получено 21 декабря 2011 г.
  7. ^ "Ohkay Owingeh". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 19 июля 2009 г.
  8. ↑ Мэтью Дж. Мартинес. «Вспоминая 400 лет изгнания».
  9. ^ "Приход Сан-Хуан-Батиста и миссии Тева" . Получено 15 марта 2021 г. .
  10. ^ "San Juan Pueblo". New Mexico Magazine . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Получено 19 июля 2009 года .
  11. ^ Etc., Л. БРЭДФОРД ПРИНС, доктор права. Президент Исторического общества Нью-Мексико: Президент Общества по сохранению испанских древностей: Вице-президент Национального исторического общества: Почетный член Американского нумизматического и археологического общества: Почетный член Исторического общества Миссури; Исторического общества Канзаса; Исторического общества Висконсина: Член-корреспондент Исторического общества Техаса и Исторического общества Миннесоты: Попечитель Церковного исторического общества и т. д. "San Juan". www.library.arizona.edu . Получено 23 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ abc "Ohkay Owingeh Pueblo". Нью-Мексико, Земля Очарования . Департамент туризма Нью-Мексико . Получено 15 марта 2014 г.
  13. ^ "Праздники Пуэбло". Мэтью Дж. Мартинес .
  14. ^ Бюро переписи населения США (2017). "Ohkay Owingeh CDP". Бюро переписи населения США . Получено 28 октября 2019 г.
  15. ^ Бюро переписи населения США (2017). "Ohkay Owingeh CCD". Бюро переписи населения США . Получено 28 октября 2019 г.
  16. ^ Сводный файл переписи населения американских индейцев и коренных жителей Аляски 2010 года (AIANSF) — выборочные данные, только Окай-Овингех, Нью-Мексико (Сан-Хуан-Пуэбло) (H53)
  17. ^ Сводный файл переписи населения американских индейцев и коренных жителей Аляски 2010 года (AIANSF) — выборочные данные, только Окай-Овингех, Нью-Мексико (Сан-Хуан-Пуэбло) (H53) и (100–299) или (300, A01–Z99) или (400–999)
  18. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Рио-Арриба, Нью-Мексико" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 30 июля 2021 г. .
  19. ^ "Лидер и защитник коренных народов Джо Гарсия умер в возрасте 70 лет". Indian Country Today . Associated Press . 15 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Окай Овингех, Нью-Мексико .