stringtranslate.com

Оуквилл, Онтарио

Оквилл — город и муниципалитет низшего уровня в регионе Халтон , Онтарио , Канада. Он расположен на озере Онтарио между Торонто и Гамильтоном . По переписи 2021 года население города составляло 213 759 человек [3] , а по оценкам на 2024 год — 233 700 человек, что делает его крупнейшим городом Онтарио . Оквилл является частью Большого Торонто и одним из самых густонаселенных районов Канады. По данным города, около 36% не считают английский родным языком , а площадь земель, доступных для культуры и отдыха, составляет более 300 000 м2 (1 000 000 футов). [4]

История

В 1793 году Дандас-стрит была обследована для военной дороги. В 1805 году Законодательное собрание Верхней Канады выкупило земли между Этобикоком и Гамильтоном у коренных жителей Миссиссогас , за исключением земель в устьях ручьев Двенадцатимильный ручей (ручей Бронте) , Сикстин-Майл-Крик и вдоль реки Кредит . В 1807 году британские иммигранты заселили территорию вокруг Дандас-стрит, а также на берегу озера Онтарио . [5]

В 1820 году Корона выкупила территорию вокруг водных путей. Территория вокруг ручьев, 390 га (960 акров), уступленная Короне Миссиссогасом, [6] была продана с аукциона Уильяму Чизхолму в 1827 году. Он оставил развитие территории своему сыну Роберту Керру Чизхолму и его зятю Меррику Томасу. Чизхолм также основал судостроительный бизнес в Оквилле, на Военно-морской улице и в Сикстин-Майл-Крик , который просуществовал до 1842 года, но судостроение в Оквилле продолжалось до конца 20-го века. [7] [8]

Население в 1846 году составляло 1500 человек. Община отправляла большие партии пшеницы и пиломатериалов на шхунах и по железной дороге. Было три церкви, мельница и лесопилка, а также несколько небольших компаний, производивших молотилки, фургоны, часы, седла и металлические изделия. Также были торговцы разных типов. [9]

Городская площадь в центре города Оквилл

Промышленность Оквилла также включала судостроение. В 1850-х годах случился экономический спад, и литейный завод, самая важная отрасль промышленности в городе, был закрыт. Изготовление корзин стало основной отраслью промышленности в городе, и через него была проложена железная дорога Grand Trunk . [10] В 1869 году население составляло 2000 человек. [11] Сообщество обслуживалось Великой Западной железной дорогой , и оно было портом на озере Онтарио.

Город в конечном итоге стал индустриализированным с открытием нефтеперерабатывающих заводов Cities Service Canada (позже BP Canada , а теперь Petro Canada ) и Shell Canada (оба сейчас закрыты), завода Procor (больше не работает) и, что самое важное, канадской штаб-квартиры и завода Ford Motor Company , все это рядом с Канадской национальной железной дорогой и шоссе Queen Elizabeth Way между Торонто и Форт-Эри (Буффало). [12]

В 1962 году город Оквилл объединился с соседними деревнями ( Бронте , Палермо, Шеридан и оставшаяся часть Трафальгарского городка ), став новым городом Оквилл, простирающимся на север до авеню Стилс в Милтоне . В 1973 году реструктуризация округа Халтон в регион Халтон перенесла северную границу на юг к северу от будущего шоссе 407. [ 13]

География

Районы

Департамент планирования Оквилла делит город на сообщества. Они основаны на традиционных кварталах. [14]

Климат

Как и большая часть Южного Онтарио, Оквилл имеет влажный континентальный климат, охватывающий классификации Dfa/Dfb, с холодными зимами с частыми снегопадами и теплым летом. Как и в большинстве прибрежных муниципалитетов Великих озер, в пределах городских границ наблюдаются различные температуры, как правило, более теплые дни дальше от озера, исключение составляют более холодные дни зимой. [27]

Демография

По данным переписи населения Канады 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Оквилле проживало 213 759 человек, проживавших в 73 558 из 76 179 частных домов, что на 10,3% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 193 832 человека. При площади земли 138,94 км 2 (53,65 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 1538,5/км 2 (3984,7/кв. миль). [3]

По данным переписи 2021 года, средний возраст в городе составляет 41,6 года. 18% населения моложе 15 лет, 66,3% — от 15 до 64 лет, а 15,7% — от 65 лет и старше. [29]

В 2016 году иммигранты составили 35,9% населения. Топ-10 мест рождения иммигрантского населения: Великобритания ( 11%), Китай (9,3%), Индия (7,6%), Пакистан (4,2%), Польша (3,8%), Филиппины (3,7%), США (3,4%), Португалия (3,3%), Египет (3,1%) и Южная Корея (2,9%). [30]

Язык

Наиболее распространенными родными языками среди населения в 2021 году были английский (57,4%), мандаринский (7,0%), арабский (3,5%), испанский (2,3%) и урду (2,2%). [31]

Этническая принадлежность

Перепись 2016 года показала, что наиболее зарегистрированным этнокультурным фоном является белый (68,5%), за которым следуют южноазиатский (8,9%), китайский (7%), арабский (3,2%), черный (2,9%), филиппинский (1,9%), латиноамериканский (1,9%), корейский (1,6%), западноазиатский (1,1%) и другие фоны. Аборигены составляют 0,7% населения: 0,4% первые нации и 0,3% метисы . [34]

Религия

Согласно переписи 2011 года, 70,1% населения идентифицируют себя как христиане , причем католики (37,9%) составляют самую большую конфессию, за ними следуют англикане (7,6%), объединенная церковь (7,3%) и другие конфессии. Другие идентифицируют себя как мусульмане (4%), индуисты (2,1%), сикхи (1,4%), буддисты (0,8%), иудеи (0,5%) и приверженцы других религий, а 20,6% населения не сообщают о религиозной принадлежности. [40]

Экономика

Лучшие работодатели в Оквилле: [41]

Штаб-квартира Тима Хортона

Работодатели

Sagen MI Canada (TSX:MIC), [42] Algonquin Power & Utilities , [43] Canadian Tire Financial Services , Cameron's Brewing Company , [44] Equirex , [45] Pelmorex , [46] и Rockstar Toronto базируются в Оквилле, в то время как Siemens , The Ford Motor Company и MADD Canada имеют свои главные канадские офисы в городе. Многие жители Оквилла работают в передовых производственных отраслях на крупных предприятиях, которыми управляют UTC Aerospace Systems и General Electric . [47]

Многие компании Оквилла относятся к сфере биологических наук , уделяя особое внимание фармацевтике и уходу за пожилыми людьми . [47] В городе также есть несколько домов престарелых. [47] [48]

Поскольку Оквилл считается частью Большого Торонто, его жители часто ездят на работу в Торонто . [49]

Искусство и культура

Центр исполнительских искусств Оквилла

Центр исполнительских искусств Оквилла

В Центре исполнительских искусств Оквилла проходят выступления местных и международных артистов. Это также место выступлений Симфонического оркестра Оквилла , Детского хора Оквилла и балетной компании Оквилла . Совет по искусству Оквилла представляет другие художественные таланты в городе, представляя фильмы, литературных деятелей и изобразительное искусство.

Детский хор Оквилла

Детский хор Оквилля существует с 1994 года. [50]

Галереи Оквилла

Oakville Galleries — некоммерческий художественный музей, который выставляет современное искусство, заботится о постоянной коллекции и предоставляет публичные программы. Его выставочные пространства расположены на двух площадках: Gairloch Gardens и Centennial Square. [51]

События

Джазовый фестиваль в центре Оквилла

Downtown Oakville Jazz Festival — ежегодный летний джазовый фестиваль, основанный в 1992 году. Мероприятие включает выступления на нескольких сценах вдоль Lakeshore Road в центре города Оквилл. Мероприятие бесплатно для публики. [52]

Фестиваль на набережной

Начиная с 1982 года, парк коронации в Оквилле стал местом проведения ежегодного фестиваля Oakville Waterfront Festival . Среди множества мероприятий фестиваль включал небольшие аттракционы, искусство и ремесла, еду и напитки, бесплатные концерты с канадскими группами и ежевечерние фейерверки. Waterfront Festival проводился в конце июня каждого года до 2010 года, когда он был отменен из-за финансовых трудностей [53] , несмотря на то, что ежегодно его посещало до 100 000 человек. Он возобновился в августе 2013 года [54] , став самым последним фестивалем на сегодняшний день.

Керрфест

Kerrfest — ежегодный музыкальный фестиваль на открытом воздухе, который проходит в начале сентября в Оквилле. Начавшись в 2014 году, мероприятие включает бесплатные выступления и открыто для публики, расположено в парке Вествуд. [55]

Фестиваль «За любовь к искусству»

Фестиваль «For the Love of the Arts» — ежегодное мероприятие, проходящее в конце весны в Оквилле. Торжественное открытие состоялось в 2002 году. Организатором мероприятия выступает CommUnity Arts Space (первоначально известное как Music and Art Shared Space, которое инициировало фестиваль), местная зонтичная группа, выступающая за общее физическое пространство для художественных и культурных групп Оквилла. [56] В настоящее время это единственный в своем роде многопрофильный общественный фестиваль в Оквилле, который служит для демонстрации местных талантов, навыков, ремесел, литературного искусства, танцевальных представлений, театральных групп и музыкальных представлений. Мероприятие задумано как символическая презентация «общего пространства» и полностью спонсируется местными корпоративными и частными пожертвованиями. [57]

Ярмарка Северо-Восточного Оквилла

Ярмарка Northeast Oakville Fair — ежегодное мероприятие, которое проходит в конце весны напротив Iroquois Ridge Community Centre. Ярмарка объединяет местные предприятия, надувные аттракционы, фургончики с едой, полеты на воздушных шарах, семейные мероприятия и бесплатного диджея, который открыт для публики. [58]

Покупки

Торговый центр Oakville Place — крытый торговый центр в Оквилле, открытый в 1981 году. [59] [60] [61] Площадь торгового центра составляет около 42 000 квадратных метров (452 ​​000 квадратных футов). [62] [63]

Спорт

Боулинг-клуб «Оквилл Лоун»

Легкая атлетика

Полумарафон в Оуквилле — ежегодное мероприятие , проводимое в парке Шелл, с подсоревнованиями в забегах на 10 км, 5 км и 2 км. [64]

Гольф

Гольф-клуб Оквилла

Поле для гольфа Glen Abbey расположено в Оквилле. Спроектированное Джеком Никлаусом , поле приняло 30 чемпионатов Canadian Open с момента своего открытия в 1977 году, и там расположены как Golf Canada , так и Канадский зал славы гольфа . [65] В 2018 году владелец, Clublink , планировал снести поле для гольфа, чтобы построить жилую и коммерческую недвижимость. [66] В 2021 году, после возражений со стороны сообщества и муниципального правительства, Clublink отозвал свой план развития и заявил, что продолжит эксплуатировать Glen Abbey как поле для гольфа. [65]

Футбольный

Oakville SC — полупрофессиональный и молодежный футбольный клуб, который соревнуется в League1 Онтарио . [67] Oakville может похвастаться более чем 60 футбольными полями и футбольным клубом с двухзвездочным, полноразмерным, сертифицированным ФИФА крытым футбольным полем. [68]

Лакросс

В Оуквилле находится штаб-квартира и тренировочные базы профессиональной команды Toronto Rock по боксу, соревнующейся в Национальной лиге лакросса. В Оуквилле также находится третья по величине ассоциация младшего лакросса в Онтарио: Ассоциация младшего лакросса Оуквилла насчитывает более 1500 игроков и соревнуется в нескольких классах и нескольких дивизионах. В городе также есть Oakville Buzz , команда младшего "A" по лакроссу , которая выиграла Кубок основателей в 2006 году. Текущая команда по лакроссу — Oakville Hawks. [69]

хоккей

Домашняя игра Oakville Blades

Oakville Blades — франшиза Tier II Junior "A" с 1966 года и хоккейная система "AAA". Текущая представительская хоккейная команда для мальчиков в Oakville — Oakville Rangers. Для девочек есть Oakville Hornets. [70]

Катание на коньках

Skate Oakville, главный офис которого находится в спортивном комплексе Sixteen Mile Creek в Оквилле, недавно был крупнейшим клубом фигурного катания в Канаде, [71] предлагая уроки катания на коньках, программы любительского фигурного катания, соревновательные тренировки и 10 команд по синхронному катанию. [72]

Бейсбол

Бейсбол в Оквилле представлен двумя организациями: Малой лигой Оквилла и OMBA (Ассоциация младшего бейсбола Оквилла). [73]

Oakville Little League — крупнейшая организация Little League в Канаде. В 2018 году в восьми дивизионах играло более 1150 молодых людей и более 90 команд, включая семь команд All-Star. Oakville Little League также выставляет шесть команд All-Star (Rep), известных как Oakville Whitecaps. Команды 12U и 14U Whitecaps ежегодно соревнуются за право играть в Little League World Series и Junior League World Series соответственно. [74]

OMBA (Oakville Minor Baseball Association) была основана в 1963 году. Она предлагает три уровня бейсбола для детей и молодежи в Оквилле: House League, Select и Rep. OMBA управляет Oakville A's, официальной бейсбольной командой Town Rep, играющей в системе Central Ontario Baseball Association (COBA).

Гребля на каноэ

Клуб каноэ Burloak находится в Оквилле. В клубе тренировались три олимпийца: Адам ван Коеверден , Марк Олдершоу и Ларри Кейн . [75]

Правительство

Муниципальные и региональные

На муниципальном уровне руководящим органом является городской совет Оквилла , состоящий из мэра (в настоящее время Роб Бертон ) и четырнадцати советников . [76] Город разделен на семь округов , и два советника избираются жителями каждого округа. [77]

В каждом округе один советник представляет округ исключительно в городском совете Оквилла, а другой является членом управляющего совета регионального муниципалитета Хэлтона , состоящего из 21 члена , [78] а также членом городского совета, состоящего из 14 членов.

Провинциальный

В Оквилле расположены два провинциальных округа , которые используют те же границы, что и федеральные округа, и в настоящее время представлены на провинциальном уровне следующими округами:

Федеральный

В Оквилле расположены два федеральных округа , которые в настоящее время представлены:

Инфраструктура

Транспорт

Общественный транспорт

Автобусный терминал Оквилла GO

Местные автобусные перевозки предоставляются Oakville Transit с некоторыми автобусными линиями, простирающимися до шоссе 407 и Dundas Carpool Lot в Берлингтоне и South Common Centre в Миссиссоге. Его автобусные перевозки сосредоточены на обслуживании пассажиров, использующих линию Lakeshore West с четырех различных станций GO в пределах или около Oakville. Пригородные поезда и автобусы GO Transit работают со станций Bronte GO и Oakville GO . Услуги Via Rail по линии между коридором Windsor и Quebec и работают со станции Oakville. [84] [85]

Дороги и автомагистрали

Вид на Трафальгар-роуд в Аптауне в 2023 году

Через Оквилл проходит несколько крупных дорог и автомагистралей:

Экстренные службы

Правоохранительные органы в Оквилле охраняются региональной полицейской службой Халтона . [87]

Пожарную безопасность обеспечивает пожарная часть Оквилла, имеющая девять пожарных станций. [88]

Воздушные спасательные силы города Оквилл — это добровольная организация, которая предоставляет услуги по поиску и спасению на море в Западном озере Онтарио. Она была основана в 1954 году и была членом-учредителем Канадской береговой охраны Auxiliary . [89]

Образование

Трафальгарский кампус колледжа Шеридан

Начальные и средние школы в Оквилле представляют собой смесь частных и государственных школ, с одним из самых высоких соотношений частных школ к численности учащихся в стране. [90] Оквилл находится в ведении школьного совета округа Халтон , школьного совета католического округа Халтон , школьного совета Viamonde и католического совета MonAvenir . Католическая средняя школа Св. Фомы Аквинского (Оквилл) и средняя школа Уайт-Оукс предлагают программу международного бакалавриата .

В городе находится Appleby College , частная школа для учеников с седьмого по двенадцатый класс, основанная в 1911 году [91], а также St. Mildred's-Lightbourn School , независимая школа для девочек. В Оквилле также находится кампус Трафальгар колледжа Шеридана , в первую очередь институт искусств и деловых исследований, а также единственное высшее учебное заведение в Оквилле. [92]

СМИ

Оквилл в основном обслуживается средствами массовой информации, базирующимися в Торонто, с рынками в районе Большого Торонто (GTA), которые освещают большую часть новостей в GTA. [93] Одна региональная газета, Oakville Beaver , выходит раз в неделю. [94] [95] Ежемесячные журналы Neighbours of Joshua Creek , Neighbours of Glen Abbey и Neighbours of Olde Oakville обслуживают три ключевых района. Город также обслуживается Oakvillenews.org, местным ежедневным информационным бюллетенем и веб-сайтом. [96]

В городе также есть две специализированные радиостанции: AM 1250 CJYE , христианская музыкальная станция [97] и AM 1320 CJMR , многокультурная станция. [98]

Следующая национальная кабельная телевизионная станция также вещает из Оквилла: [99]

Города-побратимы

Оквилл является городом-побратимом следующих городов: [100]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ "Герб". Город Оквилл. Архивировано из оригинала 28-10-2007 . Получено 30-12-2007 .
  2. ^ "Оквилл". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  3. ^ abcd "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  4. ^ "О Оквилле". www.oakville.ca . Получено 2024-07-18 .
  5. ^ "История Оквилла". barclaysquare.ca. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 14 августа 2017 г.
  6. ^ "Иллюстрированный исторический атлас округа Хэлтон (1877)". Waler & Miles. Архивировано из оригинала 6 декабря 2003 года . Получено 2008-05-26 .
  7. ^ "Oakville Harbour Heritage". oakville.ca. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 14 августа 2017 г.
  8. ^ "Oakville CN History". cncphotoalbum.com . Получено 14 августа 2017 г. .
  9. ^ Смит, У. Х. (1846). Канадский географический справочник Смита. Торонто: H. & W. ROWSELL. стр. 133.
  10. ^ "Oakville Pioneers". oakville.ca. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  11. Страница 343. Робертсон и Кук. 1869. ISBN 9780665094125. Получено 17 августа 2017 г. .
  12. ^ "Oaxville Travel". lakewoodtravel.com . Получено 14 августа 2017 г. .
  13. ^ "Карта границ Оквилля до 1973 года" (PDF) . oakville.ca. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2018 г. . Получено 17 августа 2017 г. .
  14. ^ "Town of Oakville Official Plan" (PDF) . Город Оквилл. 2006-09-30. стр. 130. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Получено 2008-09-30 .
  15. ^ "Old Oakville Community Profile" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  16. ^ "Bronte Community Profile" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  17. ^ "Eastlake Community Profile" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  18. ^ "Профиль сообщества Clearview" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 30 сентября 2008 года .
  19. ^ "Профиль сообщества Колледж-Парка" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  20. ^ "Профиль сообщества Iroquois Ridge North" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  21. ^ "Профиль сообщества Iroquois Ridge South" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  22. ^ "Профиль сообщества Глен-Эбби" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 30 сентября 2008 г.
  23. ^ "Профиль сообщества Палермо" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  24. ^ "River Oaks Community Profile" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  25. ^ "Uptown Core Community Profile" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  26. ^ "Профиль сообщества West Oak Trails" (PDF) . Город Оквилл. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 2008-09-30 .
  27. ^ "Oakville Climate Data". climate-data.org . Получено 17 августа 2017 г. .
  28. ^ "Oakville Southeast WPCP". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 12 октября 2013 г.
  29. ^ "Таблица профиля, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Оквилл, город (T) [подразделение переписи], Онтарио". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г.
  30. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года — Оквилл, город [подразделение переписи], Онтарио и Торонто [столичная область переписи], Онтарио». www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г.
  31. ^ "Таблица профиля, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Оквилл, город (T) [подразделение переписи], Онтарио". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г.
  32. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года — Оквилл, город [подразделение переписи], Онтарио и Торонто [столичная область переписи], Онтарио». www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г.
  33. ^ Можно указать множественное этническое происхождение.
  34. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года — Оквилл, город [подразделение переписи], Онтарио и Торонто [столичная область переписи], Онтарио». www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г.
  35. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-01-12 .
  36. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). «Профиль переписи, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 12.01.2023 .
  37. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile". www12.statcan.gc.ca . Получено 12.01.2023 .
  38. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 12.01.2023 .
  39. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-01-12 .
  40. ^ "Профиль национального обследования домохозяйств 2011 г. - подразделение переписи". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 8 мая 2013 г.
  41. ^ "Oakville Top 100 Labourers" (PDF) . oakville.ca. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 г. . Получено 17 августа 2017 г. .
  42. ^ "Sagen MI Canada Inc" . Профиль Sagen MI Canada Inc. Седар . Проверено 23 ноября 2021 г.
  43. ^ "Свяжитесь с нами". Algonquin . Algonquin Power & Utilities Corp . Получено 12 ноября 2023 г. .
  44. ^ "Свяжитесь с нами". Cameron's Brewing . Cameron's Brewing Company . Получено 12 ноября 2023 г. .
  45. ^ "Свяжитесь с нами". Equirex . Bennington Financial Corp . Получено 12 ноября 2023 г. .
  46. ^ "Наша история". Pelmorex Corp. 6 апреля 2017 г. Получено 12 ноября 2023 г.
  47. ^ abc "Top Employers By Sector". oakville.ca . Город Оквилл. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  48. ^ "Дома престарелых Оквилл". Comfort Life . Our Kids Media . Получено 4 ноября 2015 г.
  49. ^ "Жизнь в Торонто. Каково это". Жизнь в Канаде . Получено 5 ноября 2015 г.
  50. ^ "Детский хор Оквилла получает награды". insidehalton.com. 24 мая 2015 г. Получено 17 августа 2017 г.
  51. ^ "Сайт галереи".
  52. ^ "Visit Oakville". Город Оквилл . Получено 11 августа 2015 г.
  53. ^ "Plug pull on Oakville Waterfront Festival". InsideHalton. 2009-12-03. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года.
  54. ^ Ли, Дэвид. «Фестиваль на набережной Оуквилла возвращается в августе». insidehalton.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  55. ^ "Kerrfest and Kerrfest Kids" . Получено 23 октября 2022 г. .
  56. ^ "В Онтарио: Oakville Music And Art Shared Space". В Онтарио . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г.
  57. ^ "For Love Of The Arts Festival". Snapd Oakville . Получено 11 августа 2015 г.
  58. ^ "Пятая ярмарка северо-восточного Оквилла состоится в эти выходные". Новости Оквилла . Получено 18 августа 2024 г.
  59. ^ Куколич, Кристина (2010-12-09). "Oakville Place Is The Place To Be". Eye on Sheridan. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 25 мая 2015 года .
  60. ^ Ли, Дэвид (25 июля 2013 г.). «Потолок рухнул в The Bay в Оуквилл-Плейс». Oakville Beaver . Получено 25 мая 2015 г.
  61. ^ Paisley, Dylan (2014-03-24). "Oakville Place is Just Dancing this March Break". The Sheridan Sun. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 2015-05-25 .
  62. ^ Мейтленд, Барри (1990). Новая архитектура торгового центра. Нью-Йорк: Van Nostrand Reinhold. ISBN 9781854548153. OCLC  23726658 . Получено 2014-06-19 .
  63. ^ Мейтленд, Барри (1985). Торговые центры: планирование и дизайн. Нью-Йорк: Nichols. стр. 173. ISBN 9780893972264. OCLC  11971331.
  64. ^ "Oakville 21.1 Half Marathon". EEP . Endurance Event Productions Ltd . Получено 23 марта 2024 г. .
  65. ^ ab Митчелл, Дон (9 июля 2021 г.). «Гольф-клуб Glen Abbey в Оквилле «спасён», поскольку владелец отзывает план развития». Global News .
  66. ^ «Этот год может стать последним для Glen Abbey, поскольку владельцы планируют перепланировку квартир и офисов». Toronto Start . Metroland News. 20 июля 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  67. ^ "Oakville Soccer Club и Blue Devils FC объединятся в один клуб". Oakville News . 10 октября 2024 г.
  68. ^ "Oakville Pine Glen Soccer Facility". oakvillesoccer.ca. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 г. Получено 17 августа 2017 г.
  69. ^ "Ontario Junior 'C' Lacrosse League". Ассоциация лакросса Онтарио . Получено 30 сентября 2020 г.
  70. ^ "Oakville Hockey". moha.ca . Получено 17 августа 2017 г. .
  71. ^ "Сезон фигурного катания в Оквилле в разгаре". insidehalton.com. 2014. Получено 17 августа 2017 г.
  72. ^ "Skate Oakville". Skate Oakville.ca . Skate Oakville . Получено 2015-11-03 .
  73. ^ "Oakville Basketball associations to Open". insidehalton.com. 2 мая 2014 г. Получено 17 августа 2017 г.
  74. ^ "Юниорская мировая серия "все и даже больше" для Oakville Whitecaps". insidehalton.com. 18 августа 2015 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  75. ^ "Burloak Canoe". burloakcanoe.com . Получено 17 августа 2017 г. .
  76. ^ "Члены городского совета Оквилла". search.hipinfp.info . Получено 17 августа 2017 г. .
  77. ^ "Обзор отделения Оквилля" (PDF) . oakville.ca . Получено 17 августа 2017 г. .
  78. ^ "Совет управляющих Оквилля" (PDF) . oakville.ca . Получено 17 августа 2017 г. .
  79. ^ "Официальные результаты голосования, необработанные данные (опрос по результатам опроса в Оквилле)". Выборы в Канаде. 7 апреля 2022 г. Получено 9 марта 2023 г.
  80. ^ "Официальные результаты голосования по избирательным участкам (опрос по результатам опроса в Оквилле)". Выборы Онтарио . Получено 9 марта 2023 г. .
  81. ^ ab "Кто победители Halton? Все ПК". InsideHalton.com . 2018-06-07 . Получено 2018-07-14 .
  82. ^ ««Коллективная победа»: либерал Анита Ананд — новый депутат от избирательного округа Оквилл». 22 октября 2019 г.
  83. Le, Julia (20 октября 2015 г.). «Либерал Пэм Дэмофф занимает новое место в парламенте Оквилл-Норт—Берлингтон». Oakville Beaver . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г.
  84. ^ "Oakville Transportation Info". viarail.ca. Архивировано из оригинала 29 марта 2013 г. Получено 17 августа 2017 г.
  85. ^ "О нас". www.oakvilletransit.ca . Получено 29.06.2023 .
  86. ^ "Проект расширения William Halton Parkway" . Получено 2023-07-11 .
  87. ^ "Oakville". Полицейская служба округа Халтон . Региональный совет по полицейским службам муниципалитета Халтона. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  88. ^ "Пожарные станции и оборудование". www.oakville.ca . Получено 29.11.2021 .
  89. ^ "TOWARF". TOWARF – Водные воздушные спасательные силы города Оквилл . Получено 26.02.2011 .
  90. ^ "Oakville School Communities". robkelley.ca. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  91. ^ "Appleby Website". appleby.on.ca . Получено 17 августа 2017 г. .
  92. ^ "Сайт колледжа Шеридан". sheridancollege.ca . Получено 17 августа 2017 г. .
  93. ^ "Oakville GTA". oakville.ca. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  94. ^ "Oakville Beaver". search.hipinfo.info . Получено 2019-01-17 .
  95. ^ "Oakville Beaver". insidehalton.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 17 августа 2017 г.
  96. ^ "Новости Оквилля | Главные новости, события и новости сообщества". Новости Оквилля . Получено 2023-10-07 .
  97. ^ "AM 1250 Radio Locator". radio-locator.com . Получено 17 августа 2017 г. .
  98. ^ "AM 1320 Radio Tune In". tunein.com . Получено 17 августа 2017 г. .
  99. ^ "Телевизионное вещание из Оквилла". yellowpages.ca . Получено 17 августа 2017 г. .
  100. ^ "Город-побратим". www.oakville.ca . Архивировано из оригинала 2020-08-07 . Получено 2021-10-17 .
  101. ^ Маккиннон, Бобби-Джин (1992-05-28). «Обращение людей к людям за ростом Канады». Toronto Star . стр. MA.6. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 28 августа 2009 г.
  102. ^ "The Montreal Gazette - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com . Получено 17 октября 2021 г.
  103. ^ "海外姉妹都市 オークビル市|寝屋川市" . www.city.neyagawa.osaka.jp (на японском языке) . Проверено 17 октября 2021 г.
  104. ^ "Город Оквилл формирует побратимские связи с Хуайанем, Китай" (пресс-релиз). Город Оквилл. 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 1 августа 2019 г.

Внешние ссылки