stringtranslate.com

Храм в Окленде, Калифорния

Храм в Окленде, Калифорния (ранее Храм в Окленде ) — храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Окленде, Калифорния . Известный своим пятишпильным дизайном, навеянным азиатской архитектурой , храм стоит на холме с панорамным видом на залив Сан-Франциско . Комплекс, иногда называемый Храмовым холмом, включает в себя центр для посетителей , церковный центр занятости, центр распределения материалов, аудиторию , межколейный центр , террасу на крыше и сады, где проходят фотосессии для кинсеаньер и других торжеств.

Церковь приобрела участок в 1943 году, а строительство началось в 1962 году. После публичных экскурсий в 1964 году храм был освящен, и вход в него стал зарезервирован для членов церкви с рекомендацией храма . Храм стоит на вершине зоны разлома Хейворд ; он претерпел серьезные реконструкции и сейсмические усовершенствования , был закрыт с 1989 по 1990 год после землетрясения Лома-Приета и снова с 2018 по 2019 год.

Архитектура храма, спроектированная Гарольдом У. Бертоном , включает в себя элементы ар-деко и середины века . Внутреннее убранство включает орнамент из темного вишневого дерева, а также оригинальные произведения искусства Иисуса Христа и калифорнийского пейзажа. С 1978 года ежегодные музыкальные и танцевальные представления сопровождают рождественские световые представления, отражая праздничные темы и повествование о рождении Иисуса Христа . Храмовый холм раньше принимал « храмовые представления », но с тех пор они были прекращены. Прием храма был в основном положительным. Джен Ву из Architectural Digest сказала, что храм является «архитектурной жемчужиной», в то время как другие жаловались на световое загрязнение, исходящее от храма.

История

Строительство храма в Окленде, как и других церковных храмов в Калифорнии, рассматривалось еще в 1847 году. Членам церкви, которые путешествовали на корабле вокруг мыса Горн в Калифорнию, Бригам Янг сказал, что «со временем берега Тихого океана, возможно, будут видны из Храма Господа» [1] .

В 1942 году Дэвид О. Маккей, тогдашний второй советник в Первом Президентстве церкви , осмотрел место, где сейчас стоит храм. 14,5 акров (59 000 м 2 ) были куплены церковью 28 января 1943 года. [2] Храм был объявлен в 1961 году, [3] а строительство началось в 1962 году . [4] В октябре 1964 года храм ненадолго открылся для посетителей. [5] [6] Затем, после того как Маккей освятил храм молитвой в ноябре 1964 года, вход стал зарезервирован для членов церкви, имеющих действующую храмовую рекомендацию. [7] [8] В 1992 году рядом с храмом был построен центр для посетителей. [9]

Начиная с февраля 2018 года храм был закрыт на реконструкцию. [10] В ходе реставрации была обновлена ​​электрическая система, отреставрирована обивка мебели, заменены панели, восстановлена ​​функциональность входной двери и, используя технологические достижения, отремонтирован изначально протекавший отражающий бассейн. [11] [12] Была добавлена ​​новая зона ожидания для посетителей с окнами, которые собирают свет, отраженный от бассейна снаружи. [13] Первоначальный проект храма не включал окон; однако, реконструкция внесла окна в дизайн. [14] [15] До реконструкций этот храм был уникальным среди храмов церкви, поскольку был единственным без окон. [16] Это изменение было отчасти сделано для создания театральной обстановки, так как это был первый храм, в котором вместо живой версии была показана кинопрезентация церемонии посвящения. Первоначальный проект был призван продемонстрировать современные достижения в области кондиционирования и освещения из-за желания Бертона построить здание «без окон, протыкающих фасад». [14] Как и в 1964 году, когда реконструкция была завершена, день открытых дверей проводился с 11 мая по 1 июня 2019 года, за исключением воскресенья. [17] Храм был повторно освящен 16 июня 2019 года Даллином Х. Оуксом . [18] [19]

В 2020 году, как и все храмы церкви, храм был закрыт на некоторое время в связи с пандемией COVID-19 . [20] Храм вновь открылся для обычных служб 19 апреля 2022 года. [21]

Место на Темпл-Хилл

Помимо храма в Окленде, Калифорния, на территории Темпл-Хилл есть еще несколько зданий. [22] Межколейный центр, построенный в 1950-х годах, остается старейшим церковным зданием на этом месте. Первоначально называвшееся трехколейным центром, здание обслуживало колья Сан-Франциско, Окленда и Беркли. [ 23] Центр включает в себя две часовни для причастных собраний, аудиторию, спортзал, несколько классных комнат и офисы. По состоянию на май 2021 года здание используется 14 общинами на английском, испанском, китайском и кхмерском языках. [24]

Сады, фонтаны и храм Окленда, Калифорния, на Темпл-Хилл.
Храм в Окленде, Калифорния

Рядом находится зрительный зал вмещает 1600 человек и имеет сцену высотой 60 футов (18 м). [25] Когда требуется больше мест, зрительный зал можно расширить до культурного зала, который достаточно большой, чтобы вместить две полноразмерные баскетбольные площадки. [23] Ранее Golden State Warriors из НБА использовали культурный зал в качестве тренировочного зала. [25] Концертный зал является домом для симфонического оркестра Temple Hill, хора Temple Hill, танцевального коллектива Behold и танцевальной компании Temple Hill. [26] [27] Кроме того, концертный зал принимает других музыкантов, певцов и исполнительские группы. [28] Помимо трех местных организаций и представления в храме, в зрительном зале выступали многие исполнительские группы Университета имени Бригама Янга . [29] [30] [31]

Симфонический оркестр Темпл-Хилл был сформирован в 1985 году. В его составе 52 участника, около трети из которых не являются Святыми последних дней. У него есть и другие спонсоры помимо церкви, и это некоммерческая организация, которая предлагает бесплатные концерты. [32] По состоянию на февраль 2024 года Джей Троттье является дирижером, должность, которую он занимает с 2012 года. [33]

Центр для посетителей

Статуя Христа работы Торвальдсена в Центре посетителей храма в Окленде, Калифорния.
Копия « Христа » Бертеля Торвальдсена в центре для посетителей

Рядом с храмом находится центр для посетителей, который включает в себя произведения искусства, экспозиции и репродукцию статуи Христа Торвальдсена . Центр для посетителей укомплектован волонтерами, [9] и открыт для публики. [34] Центр для посетителей был реконструирован в 2004 году, получив новые экспонаты, подчеркивающие жизнь Иисуса Христа и организацию церкви Джозефом Смитом . [35]

На территории храма находится FamilySearch Center (FSC), как церковные центры занятости, так и центры распределения материалов, штаб-квартира Калифорнийской миссии Окленд–Сан-Франциско [23] и небольшой мемориал Бруклину [ 36] . Расположенный на 18,1 акрах (7,3 га), храмовый комплекс включает в себя сад с интегрированными водными объектами, привлекающий местных фотографов [37] . FSC предлагает волонтерскую помощь лицам, заинтересованным в отслеживании своей семейной истории. В среднем, четыре из пяти посетителей FSC в Темпл-Хилл не являются членами церкви [35] .

Рождество

Территория храма и храм в Окленде, Калифорния, ночью во время рождественских праздников, на которых видны несколько растений и деревьев, увешанных рождественскими огнями.
Храм во время рождественских праздников

С 1978 года храм и центр для посетителей ежегодно устраивают рождественские огни, начав с 50 000 огней и расширив их до 500 000 к 1998 году. [35] [38] В дополнение к огням, на территории храма и в центре для посетителей размещены различные экспозиции и произведения искусства, посвященные рождению Иисуса и рождественскому повествованию. Экспозиции на территории храма и в центре для посетителей являются частью более широкого праздничного празднования в храме. [35] [39] [40]

Музыкальные и танцевальные представления, которые отражают темы Рождества и историю рождения Иисуса Христа, происходят каждый год. Балет «Щелкунчик» [41] , пение « Мессии » Генделя [42] и музыкальные выступления Дженни Оукс Бейкер [ 43] прошли во время рождественского сезона в Temple Hill Auditorium. [44]

Разлом Хейворд

Разлом Хейворд проходит прямо под зданием аудитории. [45] Медленно ползущий разлом сместил небольшие части здания и время от времени приводил к образованию трещин на тротуаре. [46] Скорость ползучести составляет около 0,6 дюйма (16 мм) в год, что может ослабить напряжение в разломе. Зона разлома считается опасной, и геологи в 2009 году оценили вероятность сильного землетрясения до 2040 года в 33%. [47] Аудитория и храм были закрыты на реконструкцию после землетрясения в Лома-Приете 1989 года и открылись год спустя, в октябре 1990 года. [48] В июле 2007 года в этом районе произошло сдвиговое землетрясение магнитудой 4,2 . [49] Аудитория и храм снова закрылись на сейсмическую модернизацию в феврале 2018 года, в то время как центр для посетителей и сады остались открытыми. [48] ​​Работы были завершены в мае 2019 года. [50] Согласно отчету Филипа Стофера из Геологической службы США , «храм является одним из самых заметных рукотворных объектов вдоль разлома Хейворд и его можно увидеть со всей территории Окленда». [51]

Дизайн

Гарольд У. Бертон спроектировал структуру храма в 1962 году, объединив три различных стиля дизайна: модерн середины века, азиатский и ар-деко. [52] [53] Улучшения во время реконструкции 2019 года были проведены архитектором Дэвидом Хантером и дизайнером интерьеров Карен Уиллардсон. [53] Через передний двор проходят лестницы, которые ведут на террасу с садом на крыше храма. [15] [54] С территории храма и террасы видны несколько соседних достопримечательностей, включая центр Окленда , мост Бэй-Бридж , остров Йерба-Буэна , центр Сан-Франциско, башню Сутро и мост Золотые Ворота . [15] [54] На территории есть цветы, пальмы и водные объекты, включая фонтаны и водопад. [54] [12] Кроме того, местные фотографы используют сады Темпл-Хилл в качестве места для фотосессий для кинсеаньер и других праздников. [55] [56]

Храм был построен на участке площадью 18,3 акра (74 000 м2 ) , имеет четыре комнаты для таинств (используемых для облечения ), семь комнат для запечатывания и имеет общую площадь 95 000 квадратных футов (8 800 м2 ) . [57] Храм и связанный с ним комплекс зданий были названы членами церкви Храмовым Холмом. [23]

Экстерьер

Вдалеке на горе возвышается трехконечная башня Сутро в Сан-Франциско, на переднем плане виден храм Оклендской Калифорнии.
Храм и Окленд на закате, вдалеке видна башня Сутро в Сан-Франциско.

Это единственный храм церкви, построенный с современным дизайном из пяти шпилей. [52] Самый высокий из пяти шпилей достигает 170 футов (52 м). [11] Внешняя часть храма сделана из железобетона, облицованного гранитом Sierra White из Рэймонда, Калифорния . На северной и южной гранях храма находятся два декоративных фриза ; это последний храм церкви, имеющий такие. [9]

Храм, освещенный ночью, выделяется в районе залива и называется маяком. [15] [58] Клаудия Коуэн из Fox News сообщила, что его окрестили «маяком на холме», подчеркивая его выдающуюся видимость. [16] [59] Федеральное управление гражданской авиации использует храм в качестве ориентира для визуальной навигации. [16] [60] Яркие огни вызвали жалобы на световое загрязнение, а также на то, что храм ежемесячно требует от коммунальных служб до 35 000 долларов. [61]

Интерьер

Интерьер был разработан, чтобы сосредоточиться на Иисусе Христе. [62] Сэм Мэтьюз из Tracy Press сказал: «Внутренний декор храма приглушен, с оттенками бежевого и коричневого и традиционной мебелью». [63] Религиозные тематические картины и другие, изображающие Калифорнию, можно найти по всему храму. [11] [63] Стены украшены белыми дубовыми панелями, подчеркнутыми мраморным полом. В храме находится разнообразная коллекция произведений искусства, включая фрески , рельефные произведения искусства и картины. [64] Сюда входят рельефные фрески, изображающие Иисуса Христа в Гефсиманском саду , и изображение Адама и Евы . [11]

Во многих помещениях есть зеркала от стены до стены, хрустальные светильники и сиденья с азиатским дизайном. Некоторые из особенностей, используемых для крещения, включают потолочные украшения из листового золота , мраморные колонны и бронзовые перила. Запечатывающие комнаты содержат панели из темного вишневого дерева, мраморные алтари с подсветкой и зеркала, размещенные для создания эффекта бесконечных отражений. Некоторые запечатывающие комнаты также включают потолки с дизайном свода-цилиндра . [64]

Джен Ву из Architectural Digest отметила, что дизайн интерьера храма имеет «изобилие элементов, вдохновленных азиатским стилем, в соответствии с разнообразием местности», а его дизайн является «архитектурной жемчужиной». [53] Дизайн «отголосок буддийского храма », чтобы «включить местную культуру окрестностей [храма]», объяснила Мадлен Уэллс из SFGate . [15] Исполнительный директор храмового департамента церкви Ларри Уилсон также отметил, что здание было частично смоделировано по образцу Тадж-Махала и Ангкор-Вата . [58]

Президенты

С момента его открытия в 1964 году храм находился под надзором президентов и матрон храма , которые контролируют все его операции. Обычно каждый из них служит сроком около трех лет. [65] [66] Первый президент, Делберт Франклин Райт, служил с 1964 по 1968 год. По состоянию на 2022 год президентом является Джон С. Ходжман. [66] Известными президентами являются Лоренцо Хупес (1985–1990) и Даррелл А. Вулси (1996–1999). [66] [59]

И это сбылось.Конкурс

В соседнем молитвенном доме члены местной церкви в течение многих лет проводили представление (ежегодную театральную постановку ). Представление, обычно известное как «Храмовое представление», было музыкальной сценической постановкой, репетирующей историю и наследие церкви. Это было одно из немногих «храмовых представлений» по всей стране. До своего ухода на пенсию это было единственное подобное представление, проводимое в помещении, а также единственное, которое полностью сопровождалось живым оркестром. Первоначально представление состояло из трех актов, исполняемых в течение трех последовательных ночей; однако в конечном итоге его сократили до полутора часов. [67] [68] В ноябре 2007 года представление было официально закрыто из-за опасений по поводу стоимости производства, а также потому, что большинство членов церкви по всему миру никогда не увидят представлений. [69] [70]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Храм в Окленде, Калифорния: Мы призываем Твое благословение особенно на Твой народ в этом храмовом округе". Church News . 31 января 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  2. ^ "Оклендский Калифорнийский Храм". Church News . 10 марта 2010 г. Получено 7 марта 2024 г.
  3. ^ "Oakland California Temple Almanac". Church News . Получено 7 марта 2024 г.
  4. Маккей, Дэвид О. (август 1962 г.), «Закладка фундамента храма в Окленде, Калифорния», Improvement Era , 65 (8): 584–585. Получено 7 марта 2024 г.
  5. ^ Рагузо, Эмили (7 мая 2019 г.). «Мормонский храм в Окленде откроет редкий вид на публику после реконструкции». Берклисайд . Получено 7 марта 2024 г.
  6. ^ Oakland-temple-media-kit (PDF) . Church of Jesus Christ Newsroom. стр. 12 . Получено 7 марта 2024 г. .
  7. ^ "История храма в Окленде – TempleHill.org" . Получено 7 марта 2024 г.
  8. ^ "26. Temple Recommends". www.churchofjesuschrist.org . Получено 12 марта 2024 г. .
  9. ^ abc "Oakland California Temple". Храмы Церкви Иисуса Христа . Получено 7 марта 2024 г.
  10. ^ "Храмы в Окленде, Калифорния и Вашингтоне, округ Колумбия, будут закрыты на реконструкцию", Newsroom , Церковь СПД , 23 февраля 2017 г. , получено 7 марта 2024 г.
  11. ^ abcd Хегарти, Питер (7 мая 2019 г.). «Взгляд внутрь мормонского храма в Окленде, который редко видят посторонние». East Bay Times . Получено 8 марта 2024 г.
  12. ^ ab "A Monumental Site for a Monumental Building". 4 апреля 2021 г. Получено 8 марта 2024 г.
  13. ^ "Храм в Окленде, Калифорния, открывает двери для публики после реконструкции". newsroom.churchofjesuschrist.org . 6 мая 2019 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  14. ^ ab "Приложение E: Архитектурные особенности храма в Окленде | Центр религиоведения". rsc.byu.edu . Получено 26 марта 2024 г. .
  15. ^ abcde Уэллс, Мэдлин (8 декабря 2021 г.). «Почему эта прекрасная достопримечательность Bay Area не открыта для публики». SFGATE . Получено 8 марта 2024 г. .
  16. ^ abc Cowan, Claudia (21 мая 2019 г.). «Мормонский храм, долгое время окутанный тайной, на короткое время открывает двери для публики». Fox News . Получено 8 марта 2024 г.
  17. ^ «Приглашение общественности посетить недавно отремонтированный храм в Окленде, Калифорния», Newsroom , LDS Church , 18 декабря 2018 г. , получено 7 марта 2024 г.
  18. ^ "Президент Оукс повторно посвящает храм в Окленде, Калифорния: молодежь Святых последних дней встречается с президентом Оуксом и старейшиной Дэвидом А. Беднаром на особом молитвенном часе", Newsroom , Церковь СПД , 16 июня 2019 г. , получено 7 марта 2024 г.
  19. ^ "Внутри отремонтированного храма в Окленде, Калифорния - Новости и события церкви". www.churchofjesuschrist.org . Получено 26 марта 2024 г.
  20. Стэк, Пегги Флетчер. «Все храмы Святых последних дней будут закрыты из-за коронавируса», The Salt Lake Tribune , 26 марта 2020 г. Получено 7 марта 2024 г.
  21. ^ Toone, Trent (19 декабря 2023 г.). «Какие храмы Святых последних дней вновь открылись?». Deseret News . Получено 8 марта 2024 г.
  22. ^ "TempleHill.org – Почувствуйте гостеприимство. Почувствуйте Дух. Почувствуйте вдохновение" . Получено 18 марта 2024 г.
  23. ^ abcd Хилл, Грег (15 сентября 2007 г.), Темпл-Хилл: очень заметное место духовных собраний в Окленде, Church News , получено 7 марта 2024 г.
  24. ^ "Oakland Sunday Church Services". TempleHill.org . Получено 7 марта 2024 г. .
  25. ^ ab Taylor, Scott (16 июня 2019 г.). «3000 молодых людей приветствуют президента Оукса, старейшину Беднара на молитвенном собрании перед посвящением храма в Окленде». Church News . Получено 7 марта 2024 г.
  26. ^ "События Темпл-Хилл – Предстоящие события и календарь – TempleHill.org" . Получено 7 марта 2024 г.
  27. ^ События, Temple Hill. "События Temple Hill". События Temple Hill . Получено 7 марта 2024 г. .
  28. ^ "Oakland Temple Hill Events". churchofjesuschrist.org . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . Получено 7 марта 2024 г. .
  29. ^ «Широкий спектр событий, представленных на Храмовом холме». Deseret News . 23 января 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
  30. ^ «Bringing The Magic to Three Countries». Performing Arts Management . Получено 14 марта 2024 г.
  31. ^ "BYU Vocal Point Performance in Oakland". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . Получено 14 марта 2024 г.
  32. Хэддок, Шарон (17 июня 2010 г.). «586-мильная поездка директора оркестра на работу». Deseret News . Получено 5 марта 2024 г. .
  33. ^ "Программа концерта симфонического оркестра Темпл-Хилла – TempleHill.org" . Получено 5 марта 2024 г.
  34. ^ "Oakland Temple Visitors' Center". churchofjesuschrist.org . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . Получено 8 марта 2024 г. .
  35. ^ abcd Коуэн, Ричард О.; Ларсон, Роберт Г. «Строительство мостов». Центр религиозных исследований . Получено 7 марта 2024 г.
  36. ^ «Мемориальная доска в честь прибытия Бруклина в 1846 году». Church News . 9 ноября 2002 г. Получено 7 марта 2023 г.
  37. ^ Балдассари, Эрин (17 июня 2019 г.). «Для католических кинсеаньер мормонский храм в Окленде — это место, где стоит побывать». The Mercury News . Получено 7 марта 2024 г.
  38. ^ Коуэн, Ричард О.; Ларсен, Роберт Г. (3 ноября 2014 г.). Храм в Окленде: Портал в Вечность . Солт-Лейк-Сити, Прово: Университет имени Бригама Янга. стр. 202. ISBN 978-0842528603.
  39. ^ "Лучшие праздничные световые шоу в районе залива". KTVU FOX 2. 21 декабря 2022 г. Получено 14 марта 2024 г.
  40. ^ Rasilla, Azucena (22 декабря 2021 г.). «На этой неделе в Окленде: где увидеть праздничные огни». The Oaklandside . Получено 14 марта 2024 г. .
  41. ^ "Щелкунчик". Центр ресурсов для самостоятельной жизни в Сан-Франциско . Получено 14 марта 2024 г.
  42. Уэйд, Тони (29 ноября 2013 г.). «Solano Chamber Society продолжает традицию «Мессии» Генделя». DailyRepublic.com . Получено 14 марта 2024 г.
  43. ^ «Скрипачка Дженни Оукс Бейкер на концерте с оркестром Темпл-Хилл – бесплатно!». www.walnutcreekmagazine.com . Получено 14 марта 2024 г. .
  44. ^ "Рождество – TempleHill.org" . Получено 7 марта 2024 г.
  45. ^ Кикхефер, Боб (июнь 1990 г.). Землетрясение 17 октября 1989 г.: геология и последствия . Геологическая служба Северной Калифорнии. стр. 55.
  46. ^ Стоффер, Филип У. (2008). «Где находится разлом Хейворд? Зеленый путеводитель по разлому» (PDF) . Геологическая служба США . Получено 8 марта 2024 г. .
  47. ^ Perlman, David (16 октября 2009 г.). «Ползучий разлом Хейворд может ослабить напряженность землетрясения». SF Gate . Получено 8 марта 2024 г.
  48. ^ ab Mara, Janis (27 февраля 2018 г.). «Знаменитый мормонский храм Окленда закрывается на год на реновацию». East Bay Times . Получено 8 марта 2024 г.
  49. Такер, Джилл; Лагос, Мариса (20 июля 2007 г.). «Землетрясение 2007 года в Беркли имело схожую магнитуду, схожий эпицентр и схожее время». SF Gate . Получено 8 марта 2024 г.
  50. Сотрудники (10 мая 2019 г.). «Редкое, ограниченное по времени публичное приглашение в мормонский храм Окленда. Вот когда». Modesto Bee . Получено 8 марта 2024 г.
  51. ^ Стоффер, Филип У. (2008). Где находится разлом Хейворд? Зеленый путеводитель по разлому: отчет Геологической службы США в открытом доступе (PDF) . Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США. стр. 39, 72. Получено 8 марта 2024 г.
  52. ^ ab Candland, Evelyn (1992), Знамя Наций: История Оклендского кола , Окленд, Калифорния: Оклендский Калифорнийский кол, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, OCLC  78984818
  53. ^ abc Woo, Jen (15 мая 2019 г.). «Мормонский храм в Окленд-Хиллз реконструирован в соответствии с оригиналом в стиле ар-деко». Architectural Digest . Получено 8 марта 2024 г.
  54. ^ abc "Rooftop Garden Terrace". 14 апреля 2020 г. Получено 8 марта 2024 г.
  55. ^ «Почему храм в Окленде — популярное место для фотосессий кинсеанера (и многого другого)». Church News . 11 января 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  56. ^ "Кинсеаньерас - TempleHill.org" . Проверено 25 марта 2024 г.
  57. Саттерфилд, Рик, «Оклендский храм в Калифорнии», LDSChurchTemples.com , получено 8 марта 2024 г.
  58. ^ ab "DRONEVIEW7: Знаменитый храм в Окленде — священный, живописный «маяк» для Bay Area". ABC7 Сан-Франциско . Получено 8 марта 2024 г.
  59. ^ ab "'Видимый как маяк': Оклендский храм отмечает 50-летие служения". Deseret News . 1 мая 2014 г. Получено 8 марта 2024 г.
  60. ^ Пиментель, Джей (ноябрь 2020 г.). «Видимый как маяк». Templehill.org . Получено 8 марта 2024 г. .
  61. Рафкин, Луиза (3 сентября 2011 г.). «Оклендский храм» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 марта 2024 г.
  62. ^ Виленский, Дэвид (14 мая 2019 г.). «Путешествие в Святая Святых — в храме Святых последних дней». J . Получено 8 марта 2024 г.
  63. ^ ab Matthews, Sam (10 мая 2019 г.). «Внутри священного здания, окутанного тайной». Tracy Press . Получено 3 марта 2024 г. .
  64. ^ ab "Oakland Temple". 19 апреля 2020 г. Получено 8 марта 2024 г.
  65. ^ "Назначения руководства храма на 2023 год". newsroom.churchofjesuschrist.org . 2 июня 2023 г. Получено 7 марта 2024 г.
  66. ^ abc "Президенты и матроны храма в Окленде, Калифорния | ChurchofJesusChristTemples.org". Храмы Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . Получено 7 марта 2024 г.
  67. ^ Ротт, Дейл (лето 2005 г.), «Взаимодействие театра и церкви в Соединенных Штатах: 1930–1990 гг.» (PDF) , Журнал религии и театра , 4 (1) , дата обращения 8 марта 2024 г.
  68. Ghaznavi, Shanna (июль 1999), «Звезды под небом», New Era , получено 8 марта 2024 г.
  69. ^ «Старейшина Кристоферсон объясняет, почему представление на холме Кумора было благословением и почему оно закончилось». Church News . 10 июля 2021 г. Получено 8 марта 2024 г.
  70. ^ "Building Bridges | Religious Studies Center". rsc.byu.edu . Получено 8 марта 2024 г. .

Внешние ссылки