Книга 2007 года Обри ди Грея и Майкла Рэя
Ending Aging: The Rejuvenation Breakthroughs that Could Reverse Human Aging in Our Lifetime — книга 2007 года, написанная биогеронтологом Обри де Греем совместно со своим научным сотрудником Майклом Рэем. Ending Aging описывает предложение де Грея по устранению старения как причины слабости и смерти людей и восстановлению тела до неопределенно молодого состояния, проект, который он называет « стратегиями для сконструированного пренебрежимого старения » («SENS»). Де Грей утверждает, что победить старение осуществимо, возможно, в течение нескольких десятилетий, и он описывает шаги, которые можно предпринять для ускорения разработки методов регенеративной медицины для каждой стороны старения. [1]
Издания
Переводы
- Немецкий: Niemals alt!: So lässt sich das Altern umkehren. Fortschritte der Verjüngungsforschung , стенограмма Verlag, Билефельд, 2010 г.
- Испанский: El Fin del Envejecimiento. Los avances que podrían revertir el envejecimiento humano durante nuestra vida , Lola Books, Берлин, 2013 г.
- Итальянский: La Fine dell'invecchiamento: Come la scienza potrà esaudire il sogno dell'eterna giovinezza , D Editore, Roma 2016
- Португальский: O fim do envelhecimento: Os avanços que poderiam reverter o envelhecimento humano durante nossa vida , NTZ, 2018
Книга официально не переведена на русский язык, однако существует неофициальный некоммерческий фанатский перевод под названием «Отменить Старение», который распространяется в Интернете в формате PDF. [2]
Смотрите также
Ссылки
- ^ Карлос Лопес-Отин; Мария А. Бласко; Линда Партридж; Мануэль Серрано; Гвидо Кремер (6 июня 2013 г.). «Признаки старения». Клетка . 153 (6): 1194–1217. дои : 10.1016/j.cell.2013.05.039. ПМЦ 3836174 . ПМИД 23746838.
- ^ "Вышла книга "Отменить старение" (Ending Aging)" [Вышла в свет книга "Отменить старение".]. sciencevsaging.org (на русском языке). Архивировано из оригинала 07 августа 2020 г. Проверено 27 марта 2021 г.
Другие ссылки
- Иллес, Джуди (15 ноября 2007 г.). «Размывание наших границ». Nature . 450 (7168): 351–352. Bibcode :2007Natur.450..351I. doi : 10.1038/450351a .
- Гарро, Джоэл (31 октября 2007 г.). «Непобедимый человек – Обри ди Грей, 44, приближается к 1000, хочет избавиться от старости». The Washington Post . Получено 20 марта 2009 г.
- Литгоу, Деннис (16 сентября 2007 г.). «Автор предвещает вечную молодость». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 20 марта 2009 г.
- Клинг, Арнольд (19 сентября 2007 г.). «Жить вечно: возможно ли это? Что нас туда приведет?». TCS Daily . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 20 марта 2009 г.
- Бутин, Пол (8 сентября 2007 г.). «Борьба с разрушительным воздействием времени – цель независимого исследователя в области биотехнологий: вечная молодость». The Wall Street Journal . стр. P8 . Получено 20 марта 2009 г.
- Critser, Greg (7 сентября 2007 г.). «Человек, который поможет вам прожить 1000 лет — Хотите прожить тысячелетие? Этого можно достичь с помощью клеточных технологий, говорит доктор Обри ди Грей». The Times . Лондон . Получено 20 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ]
- Кляйн, Джулия М. (25 января 2008 г.). "Forever Young". Журнал Obit . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 20 марта 2009 г.
- Гарро, Джоэл (19 декабря 2007 г.). «Можно ли вылечить старение?». The Journal Times . Архивировано из оригинала 2017-07-15 . Получено 20 марта 2009 г.