stringtranslate.com

Район Гармент, Манхэттен

40°45′13″с.ш. 73°59′20″з.д. / 40,7535°с.ш. 73,9888°з.д. / 40,7535; -73,9888

Мужчины тянут вешалки с одеждой по оживленному тротуару в Швейном квартале, 1955 год.

Garment District , также известный как Garment Center , Fashion District или Fashion Center , — район, расположенный в районе Манхэттен в Нью-Йорке . Исторически известный своей ролью в производстве и изготовлении одежды, район получил свое название из-за плотной концентрации связанных с модой применений. Район, площадью менее 1 квадратной мили (2,6 км 2 ; 640 акров), обычно считается расположенным между Пятой авеню и Девятой авеню , от 34-й до 42-й улицы .

Район является домом для многих выставочных залов Нью-Йорка и многочисленных крупных модных брендов, и обслуживает все аспекты процесса моды от дизайна и производства до оптовой продажи. Район Гармент был известен с начала 20-го века как центр производства моды и дизайна моды в Соединенных Штатах. [1] Исследование показало, что общая близость к району Гармент Нью-Йорка была важна для участия в американской экосистеме моды. [2]

География

К концу 1930-х годов район Гармент был в целом окружен Шестой авеню на востоке, 25-й улицей на юге, Девятой авеню на западе и 42-й улицей на севере. Южная часть, между 25-й и 30-й улицами, включала в себя район Меха, который выполнял очень похожую функцию. [3]

Границы современного Швейного квартала можно определить наиболее широко как район Манхэттена к западу от Пятой авеню, ниже 42-й улицы и на юг до середины или верха 20-х годов (включая Институт моды и технологий между 26-й и 28-й улицами от Седьмой до Восьмой авеню). [4] [5] [6] [7] Швейная промышленность Мидтауна традиционно была сосредоточена между 28-й и 38-й улицами, исторически центрированная вокруг Седьмой авеню (обозначенной «Модной авеню» в 1972 году для части между 26-й и 42-й улицами). [7] [8] С упадком промышленности район начал уменьшаться и в основном концентрировался в районе между Пятой и Девятой авеню и 35-й и 41-й улицами, по состоянию на 2004 год. [9] В районах, которые исторически являются частью Швейного района, застройщики рекламировали свои проекты как расположенные в Челси . [10]

Роль в моде

Информационный стенд в Швейном квартале и скульптура (на заднем плане), Иголка, вдевающая нитку в пуговицу

С годовым объемом продаж в 9 миллиардов долларов в 2011 году [11] Нью-Йорк является главным «городом мировой моды» в США. [12] Ядром индустрии является район Гармент-Дистрикт на Манхэттене, где большинство крупных модных брендов города управляют выставочными залами и осуществляют процесс создания моды от дизайна и производства до оптовой продажи. Ни один другой город не имеет сопоставимой концентрации модных предприятий и талантов в одном районе. [1]

Garment District является домом для ряда известных дизайнеров, их производственных мощностей, складов, выставочных залов и поставщиков тканей и материалов. Многие в отрасли утверждают, что эта плотная концентрация таланта, предпринимательства и магазинов поставок функционирует как экосистема, в которой каждая из частей помогает поддерживать целое. [13] Крупные модные бренды, такие как Carolina Herrera , Oscar de la Renta , Calvin Klein , Donna Karan , Liz Claiborne , Nicole Miller , Ben-Amun и Andrew Marc, имеют выставочные залы, производственные мощности или офисы поддержки, расположенные в Garment District.

Хотя исторически он был известен как центр текстильного производства, мировые тенденции изменили способ функционирования индустрии моды в районе Гармент-дистрикт. За последние 50 лет сектор производства одежды в Нью-Йорке переживал устойчивый спад в городе в целом и в районе Мод-дистрикт в частности. Это произошло из-за высокой арендной платы на Манхэттене, снижения конкурентоспособности отечественных производителей на мировом рынке, а также из-за аутсорсинга производства одежды на более дешевых иностранных рынках.

Район Garment District начал уменьшаться в рамках общего спада в производственном секторе города. В 1987 году правительство Нью-Йорка создало зонирование Special Garment Center District (SGCD), чтобы помочь сохранить швейное производство. Согласно веб-сайту правительства Нью-Йорка, зона охватывает территорию, граничащую с West 35th Streets и West 40th Streets, Broadway и Ninth Avenue. [14] Зонирование наложило ограничения на производство на больших участках района Garment District в попытке сохранить доступную аренду производства. [15] Однако использование городом зонирования в качестве инструмента сохранения рабочих мест не достигло своей цели, и производство продолжало сокращаться теми же темпами после принятия зонирования, что и до принятия мер по сохранению. Этот вопрос неоднократно рассматривался политиками, представителями индустрии моды, представителями производства и профсоюзов, а также владельцами собственности в районе, но судьба района остается неопределенной.

История

19 век

Синагога в районе Швейной фабрики в Швейном районе

Нью-Йорк впервые взял на себя роль центра швейной промышленности страны, производя одежду для рабов, работающих на южных плантациях . [ требуется ссылка ] Для их хозяев было более эффективно покупать одежду у производителей в Нью-Йорке, чем заставлять рабов тратить время и труд на изготовление одежды самостоятельно. Помимо поставки одежды для рабов, портные производили другую готовую одежду для моряков и западных старателей в периоды застоя в их обычном бизнесе.

До середины XVIII века большинство американцев либо шили свою собственную одежду, либо, если они были богаты, покупали одежду, сшитую на заказ «на заказ». Однако к 1820-м годам все большее количество готовой одежды более высокого качества производилось для более широкого рынка. Производство готовой одежды, которое продолжало расти, завершило свою трансформацию в «индустриальную» профессию с изобретением швейной машины в 1850-х годах. Потребность в тысячах готовых солдатских мундиров во время Гражданской войны в США помогла швейной промышленности расшириться еще больше.

Женщины были основной рабочей силой до 1840 года. [16] Однако к 1880 году мужчины заняли большинство квалифицированных должностей, которые ранее занимали женщины из-за массовой миграции еврейских мужчин из Польши и России. [16] Многие из них были портными, которые приспособились к машинному производству. [16] Немецкие и центральноевропейские иммигранты в Америку около середины 19 века прибыли на сцену с соответствующим деловым опытом и навыками, как раз когда швейное производство переходило от протоиндустриальной фазы к более продвинутой стадии производства. В начале двадцатого века в швейной промышленности преобладала рабочая сила иммигрантов из Восточной Европы. Русские евреи нанимали рабочих из своих родных городов и разбивали производство на задачи, которые могли выполнять менее квалифицированные рабочие. [16] В 1917 году Авраам Кахан приписывал этим иммигрантам создание американского стиля: [17]

Мы сами иностранцы, и в основном не умеем говорить по-английски, мы американизировали систему предоставления одежды для американских женщин среднего или скромного достатка. Среднестатистическая американка — самая одетая женщина в мире, и русский еврей внес большой вклад в то, чтобы сделать ее таковой. [17]

Из-за нескольких национальностей организация рабочих была сложной в начале. До 1880 года большинство рабочих швейной промышленности не были заинтересованы в профсоюзах , за исключением закройщиков, которые были более квалифицированными рабочими. Однако, по мере того, как восточноевропейские евреи увеличивались в отрасли, профсоюзное членство в этой группе увеличивалось. [16]

Благодаря обильному предложению дешевой рабочей силы и хорошо налаженной дистрибьюторской сети Нью-Йорк был готов удовлетворить спрос. К концу 1860-х годов американцы покупали большую часть одежды, а не шили ее сами. В 1870-х годах стоимость одежды, произведенной в Нью-Йорке, выросла в шесть раз. К 1880 году Нью-Йорк производил больше одежды, чем его четыре ближайших городских конкурента вместе взятые. Две из пяти моделей готовой одежды производились в Нью-Йорке. В 1900 году стоимость и объем производства одежды в три раза превышали объемы второй по величине отрасли промышленности города — переработки сахара.

20 век

В 1909 году ведущими отраслями промышленности в Нью-Йорке были производители одежды для женщин и мужчин, [16] а функция Нью-Йорка как центра культуры и моды Америки также способствовала развитию швейной промышленности, обеспечивая постоянно меняющиеся стили и новый спрос; в 1910 году 70% женской одежды страны и 40% мужской производилось в Нью-Йорке.

Более дешевая зарубежная рабочая сила и производство на протяжении десятилетий оказывали сильное влияние на промышленность Нью-Йорка. Это изменение заставило многих дизайнеров, которые когда-то производили свои линии в городе, перенести производство за границу, что, в свою очередь, повлияло на небольшие раскройные и швейные цеха, а также магазины молний, ​​пуговиц и расходных материалов в районе Гармент-Дистрикт. [18] Как писал Чарльз Багли из The New York Times :

Некоторые городские чиновники и лидеры отрасли обеспокоены тем, что если производство будет уничтожено, многие дизайнеры, которые приносят столько блеска в Нью-Йорк, уедут, а вместе с ними и претензии города на звание столицы моды, соперничающей с Парижем и Миланом. Ущерб будет неоспоримым, учитывая, что два крупных ежегодных события отрасли — Неделя моды в сентябре и феврале — привлекают огромное количество посетителей и генерируют сотни миллионов долларов экономической активности.

—  Чарльз Багли, для New York Times [18]

Garment District Alliance, некоммерческий деловой район , продвигающий Garment District как стратегическое место для бизнеса в сфере моды и не связанных с модой предприятий, принимает участие в различных мероприятиях по возрождению и поддержанию экономической активности Garment District. [19] Например, Garment District Alliance организовал Аллею славы моды на 7-й авеню, фестивали искусств и информационный киоск Garment District, расположенный на 7-й авеню, который предоставляет информацию о закупках и отраслевые услуги профессионалам моды, студентам, любителям, посетителям и покупателям. [20] [21]

Save the Garment Center — это кампания, созданная несколькими представителями индустрии моды в попытке сохранить концентрацию модных направлений в районе. Однако, поскольку производство одежды приходит в упадок, многие здания, в которых когда-то размещались эти крупные объекты, были переоборудованы в офисные помещения. Такие компании, как бухгалтеры, юристы, связи с общественностью и многие высокотехнологичные компании, переехали в этот район, и теперь он поровну поделен между компаниями из сферы моды и не из сферы моды.

В период с 1990 по 2000 год население района выросло с 2500 до 10 281 человека. [22]

Транспорт

Garment District находится в нескольких минутах ходьбы от Penn Station , обслуживающего New Jersey Transit , Amtrak и Long Island Rail Road , [23] и Grand Central Terminal , обслуживающего Metro-North Railroad . [24] Станции метрополитена Нью-Йорка находятся на 34th Street–Herald Square , [23] 34th Street–Seventh Avenue , [23] 34th Street–Eighth Avenue , [23] Times Square–42nd Street/Port Authority Bus Terminal , [23] и 42nd Street–Bryant Park/Fifth Avenue . [24] Автовокзал Port Authority находится на Eighth Avenue и 41st Street, [23] а PATH находится неподалеку на 33rd Street и Sixth Avenue . [24]

Достопримечательности для посетителей

Ссылки

  1. ^ ab "The Fashion Capital". nycfashioninfo.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 г. Получено 18 июля 2010 г.
  2. ^ Элизабет Каррид-Халкетт и Сара Уильямс (10 февраля 2014 г.). «Нью-йоркская индустрия моды открывает новую правду об экономических кластерах». Harvard Business Review . Получено 8 мая 2023 г.
  3. ^ "Глава 9: Архитектурные исторические ресурсы". No. 7 Subway Extension—Hudson Yards Rezoning and Development Program Final Generic Environmental Impact Statement (PDF) . Департамент зданий города Нью-Йорка . стр. 4 . Получено 24 июля 2018 г. .
  4. ^ Хьюз, CJ (14 января 2011 г.). «Идентичность, окрашенная в шерсть». The New York Times . Точные границы открыты для толкования. Щедрое определение могло бы простираться на юг до Института моды технологий на Западной 27-й улице или до Пятой авеню, где находится район улучшения бизнеса.(См. также карту.)
  5. ^ Сильверман, Брайан (2007). Нью-Йорк для чайников. Wiley Publishing, Inc. ISBN 9780470109540. На юго-западе находится Модный или Швейный квартал (примерно между 26-й и 42-й улицами к западу от Пятой авеню) с его множеством магазинов тканей и оптовых магазинов модной одежды.
  6. ^ Бэни, Анна (10 июля 2005 г.). «Жизнь в — Модный квартал — просторные лофты в производственном районе». The New York Times . Этот район, от северных окраин Челси до 42-й улицы, между Пятой и 10-й авеню, выскользнул из своего функционального, хотя и несколько безвкусного, повседневного названия швейного района и превратился в более доступный и популярный район моды.
  7. ^ ab Let's go New York City. Inc Let's Go (17-е изд.). Нью-Йорк: St. Martin's Press. 2009. стр. 189. ISBN 978-0-312-38580-4. OCLC  223886151.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  8. ^ Крейн, Томас Э.; Левин, Джеффри П. (1989). Ведение бизнеса в Нью-Йорке. стр. 19. ISBN 9781556231377. Одежда: Район одежды: 28–38-я улицы. К западу от Пятой авеню, в центре — Седьмая (Модная) авеню;...
  9. ^ Бергер, Джозеф (23 августа 2004 г.). «Сжимающийся и выцветающий центр одежды; по мере того, как производство в индустрии моды меняется, унылые лофты становятся элитными квартирами». The New York Times .
  10. ^ Хьюз, CJ (28 декабря 2012 г.). «Жизнь в Челси — призыв активистов и артистов всех мастей». The New York Times . Получено 24 июля 2018 г.
  11. ^ "МОДА В НЬЮ-ЙОРКЕ" (PDF) . Корпорация экономического развития Нью-Йорка . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2015 г. . Получено 13 ноября 2015 г. .
  12. Флорида, Ричард; Джонсон, Сара (7 сентября 2012 г.). «Ведущие города мира по моде». CityLab . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 13 ноября 2015 г.
  13. ^ "Сделано в Мидтауне". madeinmidtown.org . Получено 18 июля 2010 г. .
  14. ^ «Округи специального назначения: Манхэттен». nyc.gov .
  15. ^ "Статья XII: Районы специального назначения / Глава 1: Район специального швейного центра" (PDF) . nyc.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2017 г. . Получено 9 марта 2017 г. .
  16. ^ abcdef Чин, Маргарет Мэй (2005). Женщины-швеи: иммигранты и швейная промышленность Нью-Йорка. Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN 0-231-50803-4. OCLC  213305940.
  17. ^ ab Cadle, N. (2008). Посредническая нация: американская литература и глобализация от Генри Джеймса до Вудро Вильсона. Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. стр. 143. ISBN 978-0-549-53513-3. Получено 13 ноября 2015 г. .
  18. ^ ab Bagli, Charles V. (19 августа 2009 г.). «Нью-Йорк стремится консолидировать свой швейный округ». The New York Times . Получено 18 июля 2010 г.
  19. ^ "Garment District Alliance". The Garment District Alliance BID . Получено 18 июля 2010 г.
  20. ^ ab "The Fashion Center Information Kiosk". Fashion Center Business Improvement District . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Получено 18 июля 2010 года .
  21. ^ ab "Walk of Fame". Fashion Center Business Improvement District . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. Получено 18 июля 2010 г.
  22. Анна Бэни (10 июля 2005 г.). «Жизнь в / Модном районе: просторные лофты в производственном районе». The New York Times .
  23. ^ abcdef "MTA Neighborhood Maps: neighborhood". Metropolitan Transportation Authority . 2018 . Получено 1 октября 2018 г. .
  24. ^ abc "MTA Neighborhood Maps: neighborhood". Metropolitan Transportation Authority . 2018 . Получено 1 октября 2018 г. .
  25. ^ "Walk of Fame". fashioncenter.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 4 июля 2012 г.
  26. ^ "Вдевание нитки в пуговицу в Нью-Йорке". virtualglobetrotting.com . 23 июня 2008 г. Получено 4 июля 2012 г.
  27. ^ «Расскажите мне больше: как я могу узнать об этой скульптуре?». Нью-Йоркская публичная библиотека . 20 апреля 2012 г. Получено 14 сентября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки