Словарь для продвинутых учащихся — это наиболее распространенный тип словаря для одноязычных учащихся , то есть словарь , написанный только на одном языке и предназначенный для тех, кто изучает иностранный язык . Он отличается от двуязычного или переводного словаря, стандартного словаря, написанного для носителей языка , или детского словаря. Его определения обычно строятся на основе ограниченного определяющего словаря . К «продвинутому» обычно относятся учащиеся с уровнем владения B2 или выше в соответствии с Общеевропейскими стандартами . Также существуют базовые словари учащихся.
Хотя эти расширенные словари были созданы для изучающих несколько языков (включая китайский, голландский, немецкий и испанский), большинство из них написано для изучающих английский язык .
Самыми известными словарями для продвинутых учащихся являются:
Макмиллан недавно объявил, что словарь больше не будет доступен в печатном виде. Итак, есть четыре популярных словаря британского английского для учащихся , которые доступны в печатном виде, а Merriam-Webster ориентирован, в частности, на американский английский .
Ресурсы онлайн-словарей обеспечивают привлекательную поддержку для продвинутых учащихся. Открытый словарь английского языка специально разработан для использования в качестве словаря обучающегося. Посетители могут зарегистрироваться для бесплатного адаптивного обучения, которое легко интегрируется со словарем. [ нужна цитата ]