Оливер Уайт Хилл-старший (1 мая 1907 г. — 5 августа 2007 г.) был американским адвокатом по гражданским правам из Ричмонда, штат Вирджиния . [1] Его работа против расовой дискриминации помогла положить конец доктрине « отдельные, но равные ». Он также помог выиграть знаковые судебные решения, касающиеся равенства в оплате труда для чернокожих учителей, доступа к школьным автобусам, права голоса , выбора присяжных и защиты занятости. Он вышел на пенсию в 1998 году после почти 60 лет юридической практики. Среди его многочисленных наград была Президентская медаль Свободы , которой президент США Билл Клинтон наградил его в 1999 году.
Оливер Уайт Хилл родился в Ричмонде, штат Вирджиния, 1 мая 1907 года. [2] Его отец, Уильям Генри Уайт-младший, бросил свою мать Оливию Льюис Уайт Хилл (1888–1980) вскоре после рождения мальчика, хотя У. Х. Уайт-младший ненадолго вернулся через шесть месяцев, прежде чем навсегда покинуть Ричмонд. Хотя это было необычно и трудно получить в то время, его мать таким образом получила развод в 1911 году. Когда Оливеру было 9 лет, после смерти его бабушки по материнской линии и дедушки по отцовской линии У. Х. Уайт-младший ненадолго вернулся в Ричмонд и спросил сына, хочет ли он жить с ним в Нью-Йорке. Оливер отклонил предложение. [3]
Поскольку Оливия Хилл работала на курорте Homestead Resort в Хот-Спрингс, штат Вирджиния , весной и осенью, а также на связанном с ним курорте на Бермудских островах зимой, Оливер воспитывался бабушкой и двоюродной бабушкой по материнской линии в небольшом доме на улице Сент-Джеймс в преимущественно афроамериканском районе Ричмонда. Когда Оливеру было шесть лет, его мать вернулась в Ричмонд на похороны своей матери и познакомила Оливера со своим новым мужем, Джозефом Картрайтом Хиллом, который работал посыльным на курорте Homestead. Бабушка Оливера по материнской линии переехала в Скрантон, штат Пенсильвания , но вернулась в Ричмонд незадолго до своей смерти. Его дед по отцовской линии Уильям Генри Уайт-старший основал баптистскую церковь Mount Carmel Baptist Church в Ричмонде, которую посещала семья и где Оливер посещал воскресную школу, но преподобный Уайт умер 13 августа 1913 года, вскоре после бабушки Льюис. Его бабушка по отцовской линии, Кейт Гарнет Уайт, по общему мнению, была частично коренной американкой, но имела мало общего с Оливером и его матерью. Предки обеих семей были выходцами из округа Честерфилд , и, по крайней мере, некоторые из них, вероятно, были порабощены до Гражданской войны в США. [4] Молодой Оливер очень хорошо ладил с Джозефом Хиллом и в конечном итоге изменил свое свидетельство о рождении, чтобы отразить фамилию Хилла.
Джозеф Хилл перевез жену и Оливера в Роанок , где он управлял бильярдной, пока сухой закон не сделал это нерентабельным, поэтому он и Оливия возобновили свою карьеру в индустрии гостеприимства. Семья Хилл жила в том же доме, что и Брэдфорд Пентекост и его жена Лелия (ум. 1943), у которых не было детей, но они часто принимали квартирантов, которые работали на Норфолкской и Южной железной дороге, как мистер Пентекост (повар). В Хот-Спрингс не было школ для чернокожих детей, поэтому Оливер остался в Роаноке, где он посещал отдельные школы до восьмого класса (последнего, предлагаемого чернокожим в городе на тот момент). Он также получил свою первую работу — в местном кафе-мороженом (пока местная полиция не обвинила его в нарушении законов о детском труде), а также разносил газеты и лед, находя более напряженную и хорошо оплачиваемую работу по мере того, как он становился сильнее. В это время семья Пентекост купила более просторный дом, 401 Gilmer Avenue. Хилл стал считать Роанок своим домом детства. Позже он вспоминал, что не возражал против подачи еды штрейкбрехерам во время железнодорожной забастовки 1922 года , потому что бастующие профсоюзы были полностью белыми и стремились ограничить чернокожих рабочих тяжелым трудом. Миссис Пентекост пыталась удержать Оливера от работы на железной дороге, потому что ее брат бросил колледж, чтобы работать, и так и не вернулся, хотя многие из ее жильцов брали год отпуска, чтобы заплатить за колледж. [5]
В 1916 году Хиллы переехали в Вашингтон, округ Колумбия , где Джозеф Хилл работал на военно-морской верфи во время Первой мировой войны . Оливер учился в шестом классе, но ему не нравилась начальная школа округа Колумбия, в которой он учился в течение семестра, и поэтому ему разрешили вернуться в Роанок к своим приемным родителям, Пентекостам. В 1923 году, поскольку дальнейшее образование в Роаноке было для него недоступным, Хилл переехал в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы поступить (и окончить) среднюю школу Данбара , которая в то время, возможно, предлагала лучшее образование, доступное чернокожим детям в стране. Сначала Оливер отставал на семестр в учебе, а также ему не хватало серьезности в учебе. Он также занимался различными видами спорта — особенно теннисом в Роаноке, но бейсболом, футболом и баскетболом в Данбаре (где не было теннисной команды). [6]
Брат Джозефа Хилла Сэмюэль работал на почте в Вашингтоне, округ Колумбия, а в свободное время работал юристом, занимаясь в основном завещаниями и сделками с недвижимостью. Сэмюэль Хилл умер от кровоизлияния в мозг, когда Оливер был на втором курсе колледжа, и его вдова дала Оливеру его юридические книги, что пробудило в нем интерес к юридической школе. Узнав, что Верховный суд лишил афроамериканцев многих прав, и что в 1920-х годах Конгресс даже не мог принять закон, запрещающий линчевание негров, Оливер Уайт Хилл решил пойти в юридическую школу и отменить решение по делу Плесси против Фергюсона, вынесенное незадолго до его рождения. [7]
Хилл работал на разных работах с частичной занятостью в округе Колумбия во время учебы в университете Говарда , а затем в юридической школе университета Говарда . Летом он зарабатывал деньги на свое образование на различных курортах Среднеатлантического региона, включая Иглз-Мир, Пенсильвания , Питтсфилд, Массачусетс , и Освегатчи, Коннектикут , а также на Канадской тихоокеанской железной дороге .
Получив степень бакалавра в 1930 году, Оливер поступил в юридическую школу Говарда. Там Хилл был одноклассником и близким другом будущего члена Верховного суда Тергуда Маршалла , хотя они были лидерами соперничающих братств Omega Psi Phi и Alpha Phi Alpha . [8] Оба учились у Чарльза Гамильтона Хьюстона , главного архитектора в оспаривании законов Джима Кроу юридическими средствами. [9] Маршалл окончил юридический факультет первым в своем классе в 1933 году, а Оливер Уайт Хилл вторым. [10]
Хилл ухаживал и женился на Бересении Энн Уокер (8 апреля 1911 г. — 27 сентября 1993 г.) из Ричмонда 5 сентября 1934 г. Она преподавала в школе в Вашингтоне в первые годы его практики в Роаноке, и вскоре он вернулся в Вашингтон. [11] Она была дочерью Эндрю Дж. Уокера и Йетты Ли Браун и племянницей Мэгги Лены Уокер . Их сын, Оливер Уайт Хилл-младший, родился 19 сентября 1949 г. в Ричмонде, после того как Хилл вернулся со службы во время Второй мировой войны . [12]
Хилл начал заниматься юридической практикой в Роаноке во время Великой депрессии, деля офис с Дж. Генри Клэром (юристом, который когда-то работал в офисе окружного прокурора в Чикаго), а также дантистом и врачом. Это была общая практика, а также включала криминальную работу в соседних округах, где чернокожие сталкивались с предубеждениями. Юридическая школа Говарда получила средства на борьбу с сегрегацией негров, но эти средства были почти уничтожены во время краха фондового рынка 1929 года. В 1935 году Хилл помог организовать Конференцию отделений NAACP штата Вирджиния с помощью своего друга Леона А. Рэнсома. Печатник газеты Norfolk Journal and Guide WP Milner был первым президентом, а доктор Джесси М. Тинсли (стоматолог из Ричмонда и президент отделения Ричмонда) был вице-президентом. Когда Милнера уволили с работы за профсоюзную деятельность, Тинсли стал президентом конференции штата (и оставался им в течение 30 лет).
Однако новая общая практика не процветала в Роаноке, и он скучал по своей жене, поэтому Хилл вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, в июне 1936 года. Он и его друг по колледжу Уильям Т. Уайтхед часто устраивались на работу официантами, а также пытались организовать официантов и поваров для Конгресса промышленных организаций, поскольку Американская федерация профсоюзов была белой или сегрегированной. [13]
После нескольких встреч в Howard, Хилл вернулся в Вирджинию в 1939 году, думая основать юридическую фирму с J. Byron Hopkins (классом выше Hill в Howard Law) и J. Thomas Hewin Jr. (чей отец имел налаженную практику в Ричмонде). Хилл также путешествовал с Джесси Тинсли по поручениям NAACP и речевым заданиям, а также служил в Ассоциации учителей Вирджинии (потому что Ассоциация образования Вирджинии представляла только белых учителей). [14] Он также встречался и работал над некоторыми делами в отдаленных общинах с Мартином А. Мартином из Дэнвилла . В 1942 году Мартин стал первым афроамериканским юристом в судебном отделе Министерства юстиции США, но ему не нравились его задания, и через год он ушел в отставку, чтобы работать в Ричмонде с Hill и Spottswood W. Robinson III , основав Hill, Martin & Robinson по адресу 623 N. Third Street в Ричмонде. [15] [16]
В 1940 году, работая с коллегами-юристами Тергудом Маршаллом, Уильямом Х. Хасти и Леоном А. Рэнсомом, Хилл выиграл свое первое дело о гражданских правах. [10] Решение по делу Alston v. School Board of Norfolk, Va. , 112 F.2d 992 (4th Cir.), cert. denied 311 US 693 (1940) обеспечило равенство оплаты труда для чернокожих учителей. Фирма также работала над выравниванием школьных помещений и получением автобусного транспорта для чернокожих учеников.
В День труда 1942 года Хилл сопровождал пять школьниц и двух отцов в две средние школы в округе Сассекс, штат Вирджиния . В округе было 23 начальных школы с одной, двумя или тремя комнатами (во всех не было водопровода), в которых обучалось 1902 ребенка афроамериканских родителей, но образование после седьмого класса им предлагалось только в учебном заведении в Уэверли, штат Вирджиния (и без транспорта). По состоянию на июнь 1942 года в округе Сассекс также было четыре новых объединенных начальных и средних школы для 867 белых учеников. Удивленные директора средней школы Джарретт и средней школы Стоуни-Крик отказали афроамериканским девочкам в приеме в свои школы. Хилл вежливо поблагодарил их, ушел и вскоре подал иск в федеральный окружной суд в Ричмонде, пытаясь объявить различия между белыми и черными учениками старших классов неконституционными. Иск был отклонен, когда округ получил три автобуса для поездок в школу подготовки, а позже принял более 60 чернокожих учеников старших классов в среднюю школу Waverly. Однако из этих девочек только Хелен Оуэнс когда-либо получала диплом средней школы, и это было в средней школе Peabody в Питерсберге ; трое из ее коллег-истцов посещали Академию подготовки Сассекса, а еще один посещал, но не окончил Пибоди. [17]
В 1943 году, хотя Хиллу было 36 лет, каким-то образом его призвали во время Второй мировой войны . Он решил вступить в армию Соединенных Штатов , а не в Военно-морской флот Соединенных Штатов, который, как он думал, в то время позволял чернокожим морякам выполнять обязанности в столовой. Как и его партнер Сэмюэл У. Такер и другие афроамериканцы, Хилл подвергался расовой дискриминации во время своей военной службы, особенно со стороны белых офицеров. В отличие от Такера, Хиллу не разрешили поступить в школу кандидатов в офицеры, но вместо этого он служил в подразделении чернокожих инженеров и выполнял в основном вспомогательные обязанности в качестве штабного сержанта. Он считал, что непрофессиональные расистские комментарии белого капеллана подразделения (который пытался помешать белым англичанам брататься с чернокожими солдатами) спасли его и его подразделение от почти неминуемой гибели во время вторжения в Нормандию в День Д. Хилл служил на европейском театре Второй мировой войны до Дня Победы, когда его подразделение было отправлено на Тихий океан, откуда он в конечном итоге был уволен.
Вернувшись к своей юридической практике в Ричмонде, Хилл также занимал должность начальника юридического отдела отделения в Вирджинии. В 1947 году Хилл убедил У. Лестера Бэнкса стать исполнительным директором отделения в Вирджинии и заняться повседневной деятельностью организации. Это позволило Хиллу предпринять единственные попытки избраться на государственную должность.
В 1947 году он впервые баллотировался в городской совет Ричмонда (который изменил свою систему на девять членов, избираемых в целом, а не по округам, как до войны), но занял 10-е место в гонке за 9 мест. Хилл снова баллотировался в 1949 году и стал первым афроамериканцем в городском совете Ричмонда со времен Реконструкции . [18] В то время население города составляло около 30% чернокожих, и Хилл сказал, что надеется, что его избрание не только поможет устранить предрассудки против чернокожих в городе, но и даст жителям Ричмонда лучший опыт ответственности гражданства. [16] Однако Хилл не выиграл переизбрание на следующих выборах (1951 год), не сумев занять последнее доступное место с перевесом в 44 голоса, [19] потому что начались споры по поводу его юридической работы, обсуждаемой ниже, и потому что Хилл также поддерживал непопулярный проект шоссе. [20]
В 1955 году Хилл пытался выдвинуть свою кандидатуру от Демократической партии на место в Палате делегатов Вирджинии . [21] Он занял десятое место из двенадцати претендентов на эту должность. [22]
Будучи главой юридического персонала отделения Вирджинии, куда также входили его партнер по юридической фирме Споттсвуд У. Робинсон III и дюжина других, Хилл подал десятки исков против штата. Они выиграли более 50 миллионов долларов в виде улучшений для чернокожих студентов и учителей. [23] Хилл считал, что школы могут стать основой для десегрегации, но он также был реалистом, признавая, что южные методы «уживаний» между расами заставили белых поверить, что большинство чернокожих предпочитают сегрегацию, хотя на самом деле они яростно против нее выступали. [24]
Раннее дело в Верховном суде Вирджинии выиграло равный транспорт для чернокожих школьников. В 1951 году команда взялась за дело афроамериканских учеников в сегрегированной средней школе R.R. Moton в Фармвилле , которые ушли из своей ветхой школы. Последующий судебный процесс, Дэвис против окружного школьного совета округа Принс-Эдвард , позже стал одним из пяти дел, рассмотренных в рамках дела Браун против Совета по образованию в Верховном суде Соединенных Штатов в 1954 году . [10]
В 1940-х и 1950-х годах безопасность жизни и семьи Хилла часто подвергалась угрозе из-за его юридической работы. Звонки с чудачествами (многие с угрозами) шли весь день и ночь, пока семья не научилась снимать трубку телефона на ночь (к большому неудовольствию телефонной компании, но затем она также отказалась отслеживать звонки с чудачествами и угрозами, которые спровоцировали эту самопомощь). [25] Маленькому сыну Хилла не разрешалось отвечать на телефонные звонки, и в какой-то момент в 1955 году на лужайке Хиллов был сожжен крест . [18] [23]
Тем не менее, Хилл и его клиенты продолжали свои юридические баталии, чтобы отстоять свои гражданские права. После решений по делу Брауна 1954 и 1955 годов доминирующая в Вирджинии организация Берда приняла политику, известную как массовое сопротивление, чтобы избежать десегрегации. Специальная законодательная сессия в 1956 году приняла законодательный пакет, известный как План Стэнли . Он включал два специальных законодательных комитета с расширенными полномочиями, и который стал преследовать NAACP. Он также разрешал губернатору (тогда Томасу Б. Стэнли , а затем Дж. Линдси Алмонду ) закрывать школы, которые проводили десегрегацию, а также предоставлял поддержку в виде грантов на обучение академиям сегрегации, созданным для того, чтобы избежать существующих государственных школ. [26] В 1959 году, после того как государственные школы были закрыты в нескольких местах, в частности, в государственных школах Принс-Эдварда, Норфолка и округа Уоррен, Верховный суд Вирджинии и федеральная коллегия из 3 судей 19 января 1959 года наконец постановили, что большая часть Плана Стэнли и закона Вирджинии, запрещающего интегрированные государственные школы, неконституционны. Вскоре после этого губернатор Алмонд внезапно отказался от «Массового сопротивления» как официальной политики штата; школы в Норфолке и Арлингтоне мирно объединились 5 февраля 1959 года, а школы во Фронт-Рояле и во всех местах, за исключением округа Принс-Эдвард, вновь открылись. Тем не менее, школы округа Принс-Эдвард открылись только в 1964 году после решения Верховного суда США по делу Гриффин против Совета школ округа Принс-Эдвард .
После краха Massive Resistance Хилл устроился на работу в Федеральное управление жилищного строительства, приостановив свою частную юридическую практику на пять лет, но продолжая работать над десегрегацией государственного жилья по всей стране.
Усилия NAACP в Вирджинии продолжились, и Хилл вернулся в свою практику в Вирджинии и возглавил юридический персонал штата в 1965 году после принятия Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года. Эти законы, реализация новых постановлений Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения США (которые предусматривали дополнительные средства для округов, соблюдающих расовый мандат десегрегации), а также Грин против школьного совета округа Нью-Кент (1968) наконец склонили чашу весов в сторону интегрированных государственных школ Вирджинии. Грин , решающее решение против планов свободы выбора, было вынесено юридическим партнером Хилла Сэмюэлем У. Такером при поддержке молодого юриста, которого нанял Хилл, Генри Л. Марша III .
Он продолжал заниматься гражданскими правами в качестве партнера Hill, Tucker and Marsh в Ричмонде, пока не вышел на пенсию в 1998 году. Один из последних партнеров, которых он привел в фирму, Кларенс Даннавилл, работал с ним в юности над делами о десегрегации в школах и продолжил свою работу через Фонд Оливера Хилла, который стремится повторно использовать бывший дом Хилла в Роаноке для предоставления юридических услуг бедным через студентов третьего курса юридической школы Вашингтона и Ли . [27] Фирма закрылась в конце 2015 года после того, как Генри Марш III решил сосредоточиться на своих обязанностях в Генеральной Ассамблее. [28]
Оливер Хилл пережил свою любимую жену Берни более чем на десятилетие, а также пережил многих своих современников из борьбы за гражданские права. Он оплакивал своего партнера и бывшего судью Ричмонда Гарольда М. Марша-старшего, застреленного арендатором, задолжавшим арендную плату, и которому грозило выселение в 1997 году, когда он остановился на светофоре в полумиле от здания суда, которое вскоре будет носить его имя и имя его братьев. [29] Хилл провел часть своих последних лет, работая над своей автобиографией с профессором Джонатаном К. Стаббсом. Большой взрыв: Браун против Совета по образованию, автобиография Оливера У. Хилла-старшего. Она была опубликована в 2000 году и переиздана к его 100-летию в 2007 году. Хилл также дал устное интервью по истории ученым Университета Содружества Вирджинии в 2002 году. [30] В январе 2004 года он был приглашенным участником на праздновании Университетом Говарда юристов, которые внесли вклад в решение по делу Брауна , в его 50-ю годовщину. [31]
В воскресенье, 5 августа 2007 года, Оливер Хилл мирно скончался во время завтрака у себя дома в Ричмонде по естественным причинам в возрасте 100 лет. Позже в тот же день губернатор Вирджинии Тим Кейн приказал приспустить флаги в честь Хилла и опубликовал заявление:
Будучи пионером в области гражданских прав, опытным адвокатом и ветераном войны, преданность г-на Хилла служению Содружеству и стране никогда не подводила. И, несмотря на все полученные им почести и награды, г-н Хилл всегда считал, что его истинное наследие — это работа по вызову совести нашего Содружества и нашей страны. [32]
Более 1200 человек видели его тело, когда оно покоилось в Executive Mansion перед его похоронами в Greater Richmond Convention Center, недалеко от того места, где десятилетиями находилась его юридическая контора. Его пережил сын Оливер Хилл-младший, профессор психологии в Университете штата Вирджиния и исполнительный директор его исследовательского фонда. Он похоронен на кладбище Forest Lawn в Ричмонде .
Его работы хранятся в Университете штата Вирджиния. [33]
В 1959 году Национальная ассоциация адвокатов назвала Хилла своим юристом года. [31]
В 1980 году NAACP наградила Хилла премией Уильяма Роберта Минга за адвокатскую деятельность . [34]
В 1986 году Фонд правовой защиты и образования NAACP вручил Хиллу премию Simple Justice Award. [35]
В 1989 году Ассоциация адвокатов Ричмонда учредила премию Hill-Tucker Public Service Award . [36]
В 1993 году Американская ассоциация адвокатов вручила Хиллу премию Justice Thurgood Marshall Award .
В 1996 году здание суда Оливера Хилла в Ричмонде, в котором размещаются суды по делам несовершеннолетних и семейным делам, было названо в его честь, и каждый сентябрь чтит память Хилла.
В 1999 году президент Билл Клинтон наградил Хилла Президентской медалью Свободы . [37]
В 2000 году Хилл получил медаль Американской ассоциации адвокатов и награду Национальной ассоциации адвокатов «Герой закона». В сентябре того же года (2000 г.) Хилл и другие юристы Фонда правовой защиты NAACP получили Гарвардскую медаль свободы за свою роль в знаменательном решении по делу Браун против Совета по образованию .
Начиная с 2002 г., Коллегия адвокатов штата Вирджиния ежегодно присуждает премию Oliver White Hill Law School Pro Bono одному студенту-юристу, который демонстрирует исключительную приверженность государственной или общественной службе. [38]
В 2003 г. бронзовый бюст Хилла был открыт возле конференц-центра Greater Richmond. [39] В Музее истории чернокожих и культурном центре Вирджинии также есть еще один бюст.
В 2005 г. Хилл получил медаль Спингарна , высшую награду NAACP. В октябре того же года (2005 г.) губернатор Вирджинии Марк Р. Уорнер посвятил недавно отреставрированное здание Virginia Finance на Капитолийской площади Вирджинии в честь Хилла. Здание Oliver W. Hill стало первым государственным зданием, а также первым на Капитолийской площади Вирджинии, названным в честь афроамериканца. [10]
К июлю 2008 года на Капитолийской площади был открыт Мемориал борцов за гражданские права в Вирджинии , отдающий дань уважения наследию Оливера-старшего, его коллег-юристов и клиентов. [40]
В следующем году Департамент исторических ресурсов штата утвердил четыре мемориальные доски, которые чтили Оливера-старшего и его наследие: та, что у Большого Ричмондского конференц-центра, отмечает бывшее место его юридической конторы. Мемориал в Норфолке напоминает о его первой важной юридической победе, Alston против школьного совета Норфолка (1940), а также о Beckett против школьного совета Норфолка в 1957 году. Маркер округа Принца Эдуарда отмечает его победу в деле Дэвис против школьного совета округа Принца Эдуарда . Маркер Роанок отмечает ранние годы Оливера-старшего в городе и раннюю юридическую практику. [41]
Улица в районе Шокко-Боттом в Ричмонде (бывший район работорговли) под названием «Уэй Оливера Хилла» теперь является одной из предлагаемых границ проекта реконструкции. [42]
Город Роанок, штат Вирджиния, переименовал свое здание суда в его честь 1 мая 2019 года и ранее установил исторический маркер перед домом его детства. [43] По данным Roanoke Times, его дом детства по адресу 401 Gilmer Ave. NW (в котором с 2009 по 2013 год размещалась общественная юридическая клиника) теперь частично обслуживается государственными школами города Роанок и принимает Программу наставничества Оливера Хилла, совместную работу с организацией Big Brothers/Big Sisters Юго-Западной Вирджинии. [44]