stringtranslate.com

Оливье Пейн

Оливье Пэн (родился 16 апреля 1981 года в Ньоре ) — французский гонщик ралли-рейдов и эндуро -мотоциклов, наиболее известный по участию в ралли «Дакар» .

Карьера

Pain дебютировал в ралли Дакар в 2006 году , когда он финишировал 28-м в общем зачете за рулем Yamaha, прежде чем подняться до 16-го места в 2007 году . Он не смог финишировать в гонке в 2009 году , но записал свой первый финиш в первой десятке в Дакаре в 2010 году , заняв девятое место в общем зачете, результат, который привел к тому, что он был подписан официальной командой Yamaha на следующий сезон. В своем первом ралли Дакар в качестве заводского гонщика Yamaha в 2011 году Pain сломал запястье, борясь за подиум, что помешало ему закончить ралли. [1] Pain повторил свое девятое место, полученное два года назад, в 2012 году и обеспечил себе лучший в своей истории финиш на шестом месте в следующем году, лидируя в общем зачете на протяжении четырех этапов, прежде чем навигационная ошибка на восьмом этапе ралли отбросила его назад. [2]

После своего десятого Дакара в 2016 году Оливье Пэн взял год отпуска. На Дакаре 2018 года , 40-м выпуске ралли, он снова участвовал, на этот раз в категории «Original» или « privater », не получая прямой поддержки от производителя или команды, и выполняя все техническое обслуживание своего мотоцикла самостоятельно. В переведенном интервью на официальном веб-сайте ралли Дакар он сказал: «Я всегда восхищался гонщиками Дакара без посторонней помощи. Для меня это способ подойти к гонке по-другому, найти ощущения первого Дакара! Я считаю, что стал первым гонщиком Elite, который будет участвовать в мотоциклетном багажнике, после того как ощутил комфорт официальной структуры. Моя страсть к ралли неизменна, я хочу насладиться этим 40-м выпуском без давления рейтинга и восстановить связь с истоками этого события. Я чувствую себя новичком ... » [3]

Помимо ралли «Дакар», Пейн также выиграл Ралли Туниса в 2008 году и Кубок мира по ралли-рейдам в категории 450 кубковых автомобилей в 2009 году. [1]

Ссылки

  1. ^ ab Оливье Пейн - Yamaha Racing Архивировано 12 января 2014 г. на Wayback Machine yamaha-racing.com , получено 12 января 2014 г.
  2. ^ "Stage 8 Stage Report". dakar.com . ASO . 12 января 2013 . Получено 20 января 2013 .
  3. ^ "OLIVIER PAIN - TEAM TOP - Dakar 2018v". dakar.com . Получено 22 января 2018 г. .