stringtranslate.com

Аллт-ыр-ын

Олт-ир-ин ( валлийский : Allt-yr-ynn ) — пригород города Ньюпорт , на юго-востоке Уэльса .

Описание

Официальное стандартизированное написание названия области на валлийском и английском языках — Allt-yr-ynn , [2] но в английском написании последняя буква обычно опускается. [ необходима ссылка ] Название происходит от валлийских топонимических элементов allt (что означает лесистый склон или холм) и ynn (что означает ясени ).

Allt-yr-yn образует избирательный округ (district) и прилегающее сообщество (parish) города. Он в основном жилой и содержит много больших домов, построенных в начале 20-го века. Часть округа построена на Ridgeway, Newport , с частью округа, предлагающей виды на окружающие районы, такие как Twmbarlwm . Район управляется городским советом Newport .

Общественный центр Ньюпорта

Ближе к центру города, в Олт-Ир-Ине, находятся офисы городского совета Ньюпорта в Гражданском центре , часовую башню которого видно за много миль вокруг.

Университет Уэльса в Ньюпорте имел кампус в Оллт-ир-ине, выступая в качестве факультета науки, ИТ и бизнеса университета, прежде чем переехать на площадку с новым комплексом стоимостью 35 миллионов фунтов стерлингов на берегах реки Аск в центре Ньюпорта. Новый кампус официально открылся в январе 2011 года. [3] Первоначально в новом кампусе размещались Ньюпортская школа бизнеса и элементы дизайна, кино и медиа Ньюпортской школы искусств, медиа и дизайна .

На западной стороне высот Оллт-ир-ин находится местный природный заповедник, включающий древние леса , луга и пять прудов. В период с 1934 по середину 1960-х годов здесь располагались открытые плавательные ванны. [4] Природный заповедник, которым управляет волонтерская группа WING – Wildlife In Newport Group, граничит с проливом Крамлин-Арм Монмутшира и каналом Брекон , который проходит параллельно автомагистрали М4 в Оллт-ир-ин. Шлюз 2 был восстановлен волонтерами, и начались работы над шлюзом 3. Шлюз 1 исчез из-за дорожных работ в Ньюпорте в начале 20 века. [5]

Постоянное военное присутствие в этом районе было установлено с завершением строительства кавалерийских казарм в 1845 году. [6]

Когда-то на территории района располагалась больница, но ее сочли излишней, и теперь на этом месте располагается поместье Оллт-ир-ин-Хайтс.

Известные жители

Оллт-ир-ин — родной город Ники Уайра , басиста и второго вокалиста валлийской альтернативной рок-группы Manic Street Preachers , и его семьи. [7]

Ссылки

  1. ^ «Профиль Allt-yr-ynn, население на 2021 год. Получено 8 июля 2024 года» (PDF) .
  2. ^ "Список стандартизированных валлийских топонимов". Уполномоченный по валлийскому языку . Получено 30 апреля 2024 г.
  3. ^ Университет Уэльса, Ньюпорт
  4. ^ "Купальни под открытым небом, Олт-ир-ин, Ньюпорт" . Проверено 7 декабря 2014 г.
  5. ^ BBC - Резервы Юго-Восточного Уэльса - Allt-yr-yn
  6. ^ "Raglan House, Raglan Barracks, Allt-yr-Yn". Британские перечисленные здания . Получено 7 декабря 2014 г.
  7. Бедфорд, Том (2 декабря 2002 г.). «Маниакальный Ники покидает дом с террасой ради особняка». Western Mail . Получено 26 августа 2024 г. – через thefreelibrary.com .

Внешние ссылки