stringtranslate.com

Кладбище Ольсдорф

Кладбище Ольсдорф ( нем . Ohlsdorfer Friedhof или (ранее) Hauptfriedhof Ohlsdorf ) в квартале Ольсдорф города Гамбург , Германия, является крупнейшим сельским кладбищем в мире [1] и четвертым по величине кладбищем в мире. [2] Большинство людей, похороненных на кладбище, являются гражданскими лицами, но есть также большое количество жертв войны из разных стран. [3] Кладбище включает в себя, в частности, Старое Гамбургское мемориальное кладбище ( Althamburgischer Gedächtnisfriedhof , ранее Ehrenfriedhof ) с могилами многих известных граждан Гамбурга.

История и описание

Водонапорная башня кладбища Ольсдорф (с автобусной остановкой)

В 1877 году за пределами Гамбурга было основано кладбище Ольсдорф как неконфессиональное и многорегиональное место захоронения. [4]

Площадь кладбища составляет 391 гектар (966 акров), на нем находится 12 часовен, более 1,5 миллиона захоронений в более чем 280 000 мест захоронения и улицы длиной 17 км (11 миль). Имеется 4 въезда для транспортных средств, а общественный транспорт обеспечивается 25 автобусными остановками двух автобусных линий Hamburger Verkehrsverbund . [5] Кладбище используется не только как место захоронения, но и как зона отдыха и туристическая достопримечательность . Благодаря впечатляющим мавзолеям, кустам рододендрона , прудам и птицам, скульптурам и погребальному музею кладбище посещают около двух миллионов человек со всего мира каждый год. [6]

Около 40% всех захоронений в Гамбурге происходят на кладбище Ольсдорф; в 2002 году было 1600 погребений и 4300 урновых захоронений. Двести тридцать садовников ухаживают за могилами и всеми удобствами. [7]

Гамбургское кладбище Комиссии по военным захоронениям стран Содружества

Одно из четырех постоянных кладбищ Содружества в Германии, Гамбургское кладбище Комиссии по военным захоронениям Содружества , расположено недалеко от часовни 12 (Kapelle 12) кладбища Ольсдорф. [1]

Во время Первой мировой войны здесь были похоронены более 400 военнопленных союзников, умерших в немецком плену, а также моряки, чьи тела были выброшены на берег Фризских островов . В 1923 году останки военнослужащих Британского Содружества из 120 захоронений на северо-западе Германии были перевезены в Гамбург. Здесь также были похоронены другие погибшие солдаты Содружества времен Второй мировой войны и послевоенного периода.

Мемориалы жертвам нацизма

Существует шесть мемориальных мест жертвам нацистской эпохи : «Памятник жертвам нацистских преследований» ( Gedenkstätte für die Opfer nationalsozialistischer Verfolgung ); памятник «Переход через реку Стикс » ( Fahrt über den Styx ) жертвам огненного шторма в Гамбурге ; «Мемориальная роща бойцов сопротивления Гамбурга», которая включает мемориал, воздвигнутый по инициативе Фонда Софи Шолль , «Бойцы сопротивления Эренфельд Гамбург»; «Кладбище иностранных жертв», воздвигнутое в 1977 году в память о жертвах нацистских концентрационных лагерей и принудительного труда ; и Erinnerungsspirale («Спираль памяти»), воздвигнутая в 2001 году в «Саду женщин» в качестве мемориала женщинам-жертвам и противникам нацистского режима. В 1951 году на близлежащем еврейском кладбище Иландкоппель был воздвигнут дополнительный мемориальный комплекс под названием «Памятник убитым гамбургским евреям». [8]

Мемориал жертвам нацистских преследований

«Памятник жертвам нацистских преследований» находится напротив «нового крематория». Возведенный в 1949 году, он имеет стелу с мраморной плитой, лежащей перед ней, на которой выгравированы названия 25 концентрационных лагерей. На прилегающем кладбище находится 105 надземных урн и 29 захороненных, содержащих прах жертв и землю немецкого концлагеря. Этот мемориал возник из того, что было установлено там во время недельного поминального шествия в ноябре 1945 года.

Памятник жертвам огненного шторма в Гамбурге

«Переправа через реку Стикс »

Останки около 38 000 жертв операции «Гоморра» , бомбардировочной кампании, которая проходила с 24 июля по 3 августа 1943 года, покоятся в крестообразной, благоустроенной братской могиле. В 1952 году в центре места был воздвигнут памятник Герхарда Маркса под названием «Переход через реку Стикс ».

Мемориальная роща бойцам Гамбургского Сопротивления

Справа от главного входа на Бергштрассе находится мемориальная роща бойцов Сопротивления из Гамбурга 1933–1945 годов. Расположенный здесь с 8 сентября 1946 года, этот мемориал является местом захоронения 55 антифашистов, которые были либо казнены нацистами, либо умерли в заключении. Бронзовая скульптура, созданная в 1953 году гамбургским скульптором Рихардом Штеффеном (1903–1964), стоит у входа в рощу. Каменная стена окаймляет рощу, на которой высечены слова чешского бойца Сопротивления и журналиста Юлиуса Фучика , казненного в 1943 году: «Человечество, мы любили тебя – будь бдительным».

Музей-кладбище

Лица, сильно заинтересованные в сохранении кладбища Ольсдорф, основали Förderkreis Ohlsdorfer Friedhof (Общество содействия кладбищу Ольсдорф) и открыли Музей Friedhof Ohlsdorf (Музей кладбища Ольсдорф). Музей призван повышать общественный интерес к кладбищу Ольсдорф и содействовать исторической и современной культуре похорон. Коллекция музея, экспонируемая с 1996 года, в основном посвящена истории культуры кладбищ Гамбурга. Поскольку кладбище Ольсдорф было открыто в 1877 году как первое кладбище-парк в американском стиле в Германии, оно имеет большое значение для европейской культуры кладбищ. [9] В музее хранятся старые карты и инструменты, а также урны и некоторые из старейших надгробий кладбища.

Известные места захоронений

Часть кладбища — три участка Комиссии по военным захоронениям Содружества (CWGC), которые использовались в качестве мест захоронения военнослужащих Британского Содружества и союзников обеих мировых войн. CWGC увековечила память более 2473 идентифицированных жертв. [1]

Знаменитые захоронения

Среди известных людей, похороненных в Ольсдорфе, можно назвать следующих:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Commonwealth War Graves Commission" . Получено 2008-08-09 .
  2. ^ "10 крупнейших кладбищ мира". 10formation.blogspot.in .
  3. ^ "Фридхоф Ольсдорф". www.volksbund.de .
  4. ^ "Гамбург: кладбище Ольсдорф" (PDF) . www.friedhof-hamburg.de. Архивировано из оригинала (PDF) 2006-08-20 . Получено 09.08.2008 .
  5. ^ «Фридхоф-Ольсдорф – mehr als ein Friedhof» (на немецком языке). www.friedhof-hamburg.de. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Проверено 9 августа 2008 г.
  6. ^ "Кладбище Ольсдорф - Гамбургер Фридхёфе" . www.friedhof-hamburg.de .
  7. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-27 . Получено 2012-01-21 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ Wegweiser zu den Gedenkstätten в Гамбурге [ постоянная мертвая ссылка ] Как добраться до мемориалов Гамбурга, страницы с 49 по 55. Проверено 23 января 2010 г. (на немецком языке).
  9. ^ «Музеи смерти – мир, тело, похороны, история». www.deathreference.com .
  10. ^ abcdefghijklmnopq «Grabstätten bekannter Persönlichkeiten [список выбора]» (на немецком языке). www.friedhof-hamburg.de. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 9 августа 2008 г.
  11. ^ "Grabstätten bekannter Persönlichkeiten [C]" (на немецком языке). www.friedhof-hamburg.de. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 28 октября 2009 г.
  12. ^ "Ян Феддер". knerger.de . Получено 1 февраля 2022 г. .
  13. ^ "Доменика в "Garten der Frauen" beigesetzt" . Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). 11 марта 2009 г. п. 9 . Проверено 29 сентября 2009 г.
  14. ^ "Фрауэнбиографиен Гамбург". hamburg.de (на немецком языке) . Проверено 03 октября 2023 г.
  15. ^ "Локи Шмидт в Ohlsdorf beigesetzt" . Гамбургер Абендблатт . Гамбург. 3 ноября 2010 г.
  16. Холл, Аллан (10 мая 2011 г.). «Начальник кладбища требует, чтобы место захоронения порнозвезды было уничтожено из-за того, что оно было «слишком сексуальным»». The Daily Record . Глазго.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки