stringtranslate.com

Омар Абдель-Рахман

Шейх Омар Абдель-Рахман ( арабский : عمر عبد الرحمن ), ( Умар Абд ар-Рахман ; 3 мая 1938 - 18 февраля 2017), широко известный в Соединенных Штатах как « Слепой шейх », был слепым египетским исламистским боевиком, служившим пожизненное заключение в Федеральном медицинском центре Батнера недалеко от Батнера, Северная Каролина , США. Бывший житель Нью-Йорка Абдель-Рахман и еще девять человек были признаны виновными в заговоре против мятежа в 1995 году. [1] Его судебное преследование возникло в результате расследования взрыва во Всемирном торговом центре в 1993 году .

Абдель-Рахман был лидером Аль-Джамаа аль-Исламия (также известного как «Исламская группа»), воинствующего исламистского движения в Египте , которое Европейский Союз и правительство Египта считают террористической организацией. Группа несет ответственность за многие акты насилия, включая резню в Луксоре в ноябре 1997 года , в которой были убиты 58 иностранных туристов и четыре египтянина.

Молодость

Абдель-Рахман родился в городе Аль-Гамалия, провинция Дакахлия , Египет, 3 мая 1938 года. Он потерял зрение, когда ему было 10 месяцев. В детстве он изучал Коран , написанный шрифтом Брайля , выучил его наизусть к 11 годам и был отправлен в исламскую школу-интернат. У него появился интерес к работам Ибн Таймии и Сайида Кутба . Он учился на теологическом факультете Каирского университета , а затем получил докторскую степень по тафсиру (толкованию Корана) в Университете Аль-Азхар в Каире . Его диссертация называлась «Аль-Коран Мин Хушумихи Кама Ташаввараху Сура Ат-Тауба» («Отношение Корана к своим противникам с точки зрения суры Ат-Тауба »), которая «получила международное признание высочайшей оценки». [2] Часть 2000-страничной диссертации была опубликована в виде книги в 2006 году в Египте под названием « Мавкиф аль-Коран мин хусуми» . [3] Вскоре после окончания университета Абдель-Рахман начал проповедовать против светского режима президента Египта Гамаля Абдель Насера . [4] Абдель-Рахман стал одним из самых известных и откровенных мусульманских священнослужителей, осуждавших секуляризм Египта. [ нужна цитата ]

Семья

У Омара Абдель-Рахмана было две жены, которые родили ему 10 детей: Айша Хасан Гауда (7 сыновей) и Аиша Зохди (3 ребенка). [5] Среди его сыновей Ахмед, Мухаммед и Асим . [6] Ахмед погиб в результате удара беспилотника в Афганистане в 2011 году. [7] [8] Мохаммед был схвачен в Пакистане в 2003 году. Позже он был экстрадирован в Египет и освобожден в 2010 году. [9] Асим был близким соратником Усама бен Ладен после терактов 11 сентября . [10]

Заключение в Египте

В 1970-е годы Абдель-Рахман установил тесные связи с двумя наиболее воинственными организациями Египта: « Египетским исламским джихадом» и «Аль-Джамаа аль-Исламия » («Исламская группа»). К 1980-м годам он стал лидером «Аль-Джамаа аль-Исламия», хотя его все еще почитали последователи «Египетского исламского джихада», который в то время возглавлял Айман аз-Завахири , позже ставший лидером. Аль -Каиды . Абдель-Рахман провел три года в египетских тюрьмах, ожидая суда по обвинению в вынесении фетвы , приведшей к убийству Анвара Садата в 1981 году египетским исламским джихадом. [11]

Афганский моджахеддин

Хотя Абдель-Рахман не был признан виновным в заговоре с целью убийства Садата, после оправдания он был выслан из Египта. В середине 1980-х годов он отправился в Афганистан , где связался со своим бывшим профессором Абдуллой Аззамом , соучредителем «Мактаб аль-Хадамат» (МАК) вместе с Усамой бен Ладеном . Абдель-Рахман установил прочные отношения с бен Ладеном во время советско-афганской войны , а после убийства Аззама в 1989 году он взял на себя контроль над международным джихадистским подразделением МАК/Аль-Каиды. [ нужна цитата ]

В июле 1990 года Абдель-Рахман отправился в Нью-Йорк, чтобы получить контроль над финансовой и организационной инфраструктурой МАК в Соединенных Штатах . Сообщается, что Абдель-Рахман установил связи с Центральным разведывательным управлением (ЦРУ), которое предлагало финансирование, а также военную и материально-техническую поддержку тем, кто сражался с Советским Союзом в Афганистане. [12]

Деятельность в США

Абдель-Рахману была выдана туристическая виза для посещения Соединенных Штатов консулом посольства США в Хартуме , Судан , несмотря на то, что его имя внесено в список наблюдения за террористами Государственного департамента США . Абдель-Рахман въехал в Соединенные Штаты в июле 1990 года через Саудовскую Аравию , Пешавар и Судан . Госдепартамент отозвал его туристическую визу 17 ноября. [13] Несмотря на это, в апреле 1991 года он получил грин-карту в офисе Службы иммиграции и натурализации в Ньюарке, штат Нью-Джерси . Покинув США в заграничную поездку, он попытался вновь въехать в США в августе 1991 года. В этот момент официальные лица США признали, что он находится в розыскном списке, и начали процедуру лишения его статуса постоянного жителя. Правительство США все же разрешило ему въезд в страну, поскольку он имел право обжаловать решение о лишении статуса резидента. Абдель-Рахману не удалось обжаловать это решение, и 6 марта 1992 года правительство США отозвало его грин-карту. Затем он попросил политического убежища. Слушание по этому поводу состоялось 20 января 1993 года. [14] Позже выяснилось, что Абдель-Рахман получил большую часть разрешений на получение визы от ЦРУ. [15] Египетские чиновники показали, что ЦРУ активно помогало ему во въезде в США. [16] [17] ЦРУ также защищало Абдель-Рахмана после его прибытия в Соединенные Штаты. [18]

Абдель-Рахман много путешествовал по США и Канаде. Несмотря на поддержку США моджахедов в Афганистане, Абдель-Рахман громко выступил против этой страны. Он издал в США фетву , объявляющую законным грабить банки и убивать евреев в США. В его проповедях американцы осуждались как «потомки обезьян и свиней, питавшихся с обеденных столов сионистов, коммунистов и колонизаторов». [19] Он призвал мусульман напасть на Запад, «прекратить транспортировку своих стран, разорвать их на части, разрушить их экономику, сжечь их компании, уничтожить их интересы, топить их корабли, сбивать их самолеты, убивать их на море». , воздух или земля». [20]

Проповедуя в трех мечетях в районе Нью-Йорка, Абдель-Рахман вскоре был окружен основной группой преданных последователей, в которую входили люди, которые вскоре будут нести ответственность за взрыв во Всемирном торговом центре в 1993 году , который произошел через пять недель после прихода к власти Билла Клинтона. . Один из последователей Абдель-Рахмана, Эль-Сайид Носайр , был связан с убийством на Манхэттене в 1990 году израильского националиста раввина Меира Кахане , основателя Лиги защиты евреев .

Телевизионный документальный фильм Стивена Эмерсона 1994 года « Террористы среди нас: Джихад в Америке» содержит видео, на котором Абдель-Рахман в Детройте призывает к джихаду против «неверных». [21]

В 1993 году Египет подвергся серии террористических атак, в результате которых более 1100 человек были ранены или убиты. Для сравнения, в предыдущем году их было 322. [22] По данным The New York Times , эти нападения «потрясли правительство Египта». [23]

Абдель-Рахман был духовным лидером группировки «Аль-Джамаа аль-Исламия», в которую входили террористы, проводившие эти нападения. [23] В то время он записывал свои проповеди в Бруклине на кассеты и отправлял их в Египет. Эти записи были продублированы и переданы десяткам тысяч последователей в Каире. В этих записях Абдель-Рахман призывал к убийству неверных, изгнанию Хосни Мубарака и превращению Египта в чистое исламское государство. [23]

Мамдух Бельтаги, глава государственной информационной службы Египта, рассказал The New York Times в начале 1990-х годов: «Шейх Омар Абдул Рахман использует Нью-Йорк в качестве базы. Он собирает средства и отправляет деньги обратно в Египет с курьерами. сообщения своим последователям, давая указания о том, что им следует делать дальше и на кого нацеливаться. Мы не понимаем, почему власти США разрешили ему въехать в страну». [23]

Арест, осуждение и смерть

После первого взрыва во Всемирном торговом центре в феврале 1993 года Федеральное бюро расследований (ФБР) начало более пристальное расследование в отношении Абдель-Рахмана и его последователей. Египетскому информатору, носившему подслушивающее устройство для ФБР, удалось записать, как Абдель-Рахман заявил, что предпочитает, чтобы атаки были сосредоточены на военных объектах США, но также заявил, что акты насилия против гражданских объектов не являются незаконными. [24] Самый поразительный план, как заявило правительство, заключался в том, чтобы взорвать пять бомб за 10 минут, взорвав Организацию Объединенных Наций, туннели Линкольна и Холланда, мост Джорджа Вашингтона и федеральное здание, в котором размещалось ФБР. [25] Государственные прокуроры показали видеозаписи, на которых обвиняемые смешивали ингредиенты для бомбы в гараже перед их арестом в 1993 году. [26] Абдель-Рахман был арестован 24 июня 1993 года вместе с девятью своими последователями. [27] 1 октября 1995 года он был признан виновным в заговоре с целью мятежа, подстрекательстве к убийству президента Египта Хосни Мубарака, заговоре с целью убийства президента Мубарака, подстрекательстве к нападению на военный объект США и заговоре с целью проведения взрывов; в 1996 году он был приговорен к пожизненному заключению в одиночной камере без права досрочного освобождения . [28] [29]

Абдель-Рахман начал отбывать пожизненное заключение в тюрьме FMC Рочестера в Миннесоте. [30] После терактов 11 сентября его перевели в FMC Батнера в Северной Каролине. [31] Он умер там 18 февраля 2017 года в возрасте 78 лет из-за осложнений, вызванных диабетом и ишемической болезнью сердца . [32]

США организовали транспортировку его тела в Египет на похороны. [33] Его похороны были упомянуты в статье в издании «Аль-Масра» террористической группировки «Аль-Каида на Аравийском полуострове» . [34] [35] [36]

Усилия по освобождению

Выступая перед сторонниками на площади Тахрир в Каире 30 июня 2012 года, Мохамед Мурси кратко упомянул, что он будет работать над освобождением Омара Абдель-Рахмана вместе с другими египтянами, арестованными во время революции. [37] Позже представитель «Братьев» заявил, что экстрадиция была произведена по гуманитарным соображениям и что Мурси не намеревался отменять уголовные приговоры Абдель-Рахмана. [38] [39]

Во время кризиса с заложниками в Аменасе в 2013 году мавританская новостная организация сообщила , что похитители предлагали обменять американских заложников в Алжире на освобождение Абдель-Рахмана и Афии Сиддики . [40] Пресс-секретарь Госдепартамента США Виктория Нуланд заявила, что США не будут вести переговоры с террористами. [41]

Наследие

Тюремное заключение Абдель-Рахмана стало точкой сплочения исламских боевиков по всему миру, включая Аль-Каиду и Усаму бен Ладена. [42] В 1997 году члены его группы «Аль-Джамаа аль-Исламия» совершили два нападения на европейских посетителей Египта, включая убийство 58 западных туристов в Дейр-эль-Бахри в Луксоре. Помимо убийства женщин и детей, нападавшие изувечили несколько тел и распространили по всему месту происшествия листовки с требованием освобождения Абдель-Рахмана. [ нужна цитата ]

В 2005 году три члена юридической команды Абдель-Рахмана — адвокат Линн Стюарт , переводчик Мохамед Юсри и почтовый служащий Ахмед Абдель Саттар — были признаны виновными в содействии общению между Абдель-Рахманом и членами признанной в США террористической организации «Аль-Джамаа аль». -Исламия в Египте. Они были приговорены к длительным федеральным тюремным срокам за нарушение обязательства держать Абдель-Рахмана без связи с внешним миром, одновременно предоставляя ему юридическую помощь. [43]

Касим аль-Райми , лидер Аль-Каиды на Аравийском полуострове , восхвалял Абдула Рахмана 6 марта. [44] Его панегирик был критическим по отношению к США.

Смотрите также

Рекомендации

  1. Перес, Ричард (2 октября 1995 г.). «Азартная игра окупается, поскольку обвинение использует малоизвестный закон 19 века». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2010 г.
  2. ^ Абдельмонем Монип, Исламские движения в Египте , стр. 132
  3. ^ Роксана Л. Юбен и Мухаммад Касим Заман, Принстонские чтения исламистской мысли: тексты и контексты от Аль-Банны до Бен Ладена , Princeton University Press (2009), стр. 344
  4. ^ Аткинс, Стивен Э. (2008). Энциклопедия событий 11 сентября . Вестпорт, Коннектикут: Praeger Security International. п. 3. ISBN 978-0-275-99432-7.
  5. ^ "Омар Абдель-Рахман". Нндб . Проверено 8 апреля 2010 г.
  6. ^ "Бен Ладен - В Труцбурге де Санфтен Шайхс - Политика" . Sueddeutsche.de. 17 мая 2010 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  7. Билл Роджио (15 октября 2011 г.). «Сын слепого шейха убит в результате авиаудара США в Афганистане». Длинный военный журнал . Проверено 20 июня 2014 г.
  8. Билл Роджио (28 октября 2012 г.). «Завахири отмечает смерть сына Слепого Шейха «на чистой земле Хорасана» - Матрица угроз». Longwarjournal.org . Проверено 20 июня 2014 г..
  9. ^ Дэвид Роу. «Джихадист считает, что бен Ладен вселил уверенность в арабскую весну» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 июня 2014 г.
  10. Sued Deutsche , In der Trutzburg des sanften Scheichs, 23 сентября 2001 г.
  11. ^ Африка 2012 - Дж. Тайлер Диковик. Книги. 9 августа 2012 г. ISBN. 9781610488822. Проверено 24 декабря 2012 г.
  12. ^ Кампо, Хуан Эдуардо (2009). Энциклопедия ислама. Издательство информационной базы. п. 55. ИСБН 978-1-4381-2696-8.
  13. МакКинли, Джеймс (16 декабря 1990 г.). «Исламский лидер в списке террористов США находится в Бруклине». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2012 г.
  14. Джел, Дуглас (7 марта 1993 г.). «Ошибки Рахмана признаны». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2012 г.
  15. ^ Жиль Кепель, Джихад: путь политического ислама (Harvard University Press, 2002), стр.300-304.
  16. Дуглас Джел, «Офицеры ЦРУ сыграли роль в выдаче виз шейха», The New York Times, 22 июля 1993 г.
  17. ^ Кули, Джон, «Нечестивые войны» (Плутон, 1999), стр. 11, 54.
  18. ^ Кули, Джон, «Нечестивые войны» (Плутон, 1999), стр. 230 и далее.
  19. Кольманн, Эван Ф. , Джихад Аль-Каиды в Европе , Berg Publishers, 25 ноября 2004 г., стр. 26
  20. ^ Кольманн, Эван Ф., Джихад Аль-Каиды в Европе , стр. 185
  21. Гудман, Уолтер (21 ноября 1994 г.). «Гудман, Уолтер», Телевизионное обозрение; В «Джихаде в Америке», «Пища для беспокойства». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 января 2010 г.
  22. Вайссер, Ребекка (30 октября 2006 г.). «Радикальный наставник Хилали». Австралиец . Проверено 16 сентября 2012 г.
  23. ^ abcd Хеджес, Крис (7 января 1993 г.). «Крик исламской ярости» в Бруклине для Каира. Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2012 г.
  24. ^ Фрид, Джозеф П. [1] 2 октября 1995 г., New York Times, стр. 2: Но его записи стали решающими аргументами против г-на Абдель Рахмана. В одном из них г-н Салем говорит, что один из заговорщиков предложил взорвать штаб-квартиру ООН, и спрашивает: "Считается ли это законным или незаконным?" "Это не является противозаконным", - отвечает г-н Абдель Рахман, согласно стенограмме, - "однако это будет плохо для мусульман". Далее он просит г-на Салема найти способ вместо этого «нанести ущерб самой американской армии».
  25. ^ Фрид, Джозеф П. (2 октября 1995 г.). «Террористический заговор - Обзор - Шейх и 9 последователей, виновных в террористическом заговоре - NYTimes.com». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 11 декабря 2016 г. Центральным элементом заговора, по мнению прокуроров, у которых не было фактического взрыва, подтверждающего их версию, и которые в значительной степени полагались на тайно сделанные записи и сомнительного информатора, должен был стать катастрофический «день террора»: пять бомб, которые должны были взорвать Штаб-квартира Организации Объединенных Наций, туннели Линкольна и Холланда, мост Джорджа Вашингтона и Федерал Плаза, 26, главное офисное здание правительства в Нью-Йорке.
  26. ^ Фрид, Джозеф П. [2] 2 октября 1995 г., New York Times, стр. 2: Кроме того, на видеозаписях видно, как четверо обвиняемых смешивают дизельное топливо и удобрения в гараже Квинса для создания предполагаемых бомб. Гараж, который подозреваемые назвали убежищем, на самом деле был оборудован правительством скрытыми камерами и микрофонами для спецоперации.
  27. ^ «Слепой шейх, связанный со взрывом во Всемирном торговом центре в 1993 году, умирает в федеральной тюрьме США» . Новости АВС . 18 февраля 2017 г.
  28. ^ «Терроризм в Соединенных Штатах». ФАС . Проверено 8 апреля 2010 г.
  29. ^ Аткинс, Стивен Э. (2008). Энциклопедия событий 11 сентября . Вестпорт, Коннектикут: Praeger Security International. п. 3. ISBN 978-0-275-99431-0.
  30. ^ «Слепой шейх - бывший заключенный федеральной тюрьмы Рочестера - умер» . КРОК (АМ) . 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  31. ^ «Омар Ахмад Рахман. Архивировано 29 июня 2011 года в Wayback Machine ». Федеральное бюро тюрем . Проверено 21 мая 2010 г.
  32. Престон, Джулия (18 февраля 2017 г.). «Омар Абдель Рахман, слепой священнослужитель, причастный к взрыву во Всемирном торговом центре, умер в возрасте 78 лет» . Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 февраля 2017 г.
  33. ^ «Тысячи оплакивают «слепого шейха», осужденного за взрыв во Всемирном торговом центре в 1993 году» . ПОЧТА МИРА . Рейтер. 22 февраля 2017 г.
  34. ^ "Газета #AlMasra #YEMEN Pro-#AQAP критикует #главного стратега Белого дома #Стива Бэннона. #TerrorMonitor" . Твиттер . Terrormonitor.org. 27 февраля 2017 г. Проверено 27 февраля 2017 г. .
  35. Кендалл, Элизабет (28 февраля 2017 г.). «Только что вышла последняя газета #Аль-Каиды. Поздравляю #Стива Бэннона с тем, что он стал ведущим сюжетом с заголовком «Война ведется с #Исламом как религией». Да, это подарок». Твиттер .
  36. ^ «Новый выпуск Ансар аль-Шариат в газете Аравийского полуострова: «Аль-Масра № 41»» . Джихадология . 27 февраля 2017 г.
  37. ^ «Мурси Египта на площади Тахрир: сила народа превыше всего» Haaretz , 30 июня 2012 г.
  38. ^ «Мурси говорит, что будет добиваться освобождения шейха, заключенного в тюрьму в США», The New York Times , 29 июня 2012 г.
  39. ^ «Лидер Египта Мохаммед Мурси клянется освободить Омара Абдель-Рахмана, печально известного слепого шейха, заключенного в тюрьму в США» CBS News. 29 июня 2012 года . Проверено 16 марта 2023 г.Бесплатно, подписка не требуется
  40. ^ «Похитители в пустыне предлагают обменять американских заложников на заключенных боевиков» . Рейтер . 18 января 2013 г.
  41. ^ «Госдепартамент: США не будут вести переговоры с террористами, все еще удерживающими американских заложников в Алжире». Фокс Ньюс . 18 января 2013 г.
  42. Маккарти, Эндрю (18 февраля 2017 г.). «Омар Абдель Рахман, «слепой шейх», мертв». Национальное обозрение . Проверено 20 февраля 2017 г.
  43. ^ «Адвокат по гражданским правам осужден по делу о терроризме - 10 февраля 2005 г.» . CNN.com. 14 февраля 2005 г. Проверено 18 марта 2010 г.
  44. ^ «Обзор безопасности Аденского залива: регулярно обновляемый обзор Йемена и Африканского Рога, охватывающий темы, связанные с безопасностью, управлением и боевой деятельностью» . Критические угрозы. 6 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г. Эмир АКАП Касим аль-Райми 6 марта выступил с одиннадцатиминутной речью, восхваляющей «слепого шейха» Омара Абдул Рахмана. Абдул Рахман умер 19 февраля естественной смертью в тюрьме Северной Каролины, где он был приговорен за свою роль в качестве ключевой организатор взрыва во Всемирном торговом центре в 1993 году. Аль-Райми использовал эту речь для критики Соединенных Штатов.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки