stringtranslate.com

Омаха Шторм Чейзерс

Omaha Storm Chasers — бейсбольная команда Minor League, входящая в Международную лигу , и филиал Triple-A Kansas City Royals . Они базируются в Папиллионе, штат Небраска , пригороде к юго-западу от Омахи , и играют домашние игры на стадионе Werner Park , который открылся в 2011 году. Ранее команда играла на стадионе Johnny Rosenblatt Stadium с 1969 по 2010 год.

Омаха была единственным филиалом Triple-A Kansas City Royals с момента их создания в расширении Главной лиги бейсбола 1969 года . Первоначально они были известны как Omaha Royals , когда были созданы как члены Американской ассоциации Triple-A в 1969 году. Они присоединились к Лиге Тихоокеанского побережья (PCL) в 1998 году и недолгое время были известны как Omaha Golden Spikes (1999–2001), прежде чем вернуться к своему прозвищу Royals. Омаха стала Storm Chasers в 2011 году. В связи с реструктуризацией Главной лиги бейсбола в Малой лиге бейсбола в 2021 году команда была помещена в Triple-A East , которая в 2022 году была переименована в Международную лигу.

Омаха выиграла восемь чемпионатов лиги. Совсем недавно они выиграли чемпионат Международной лиги в 2024 году. Ранее они выиграли чемпионат PCL в 2011 году и два раза подряд в 2013 и 2014 годах. Они также выиграли чемпионат Американской ассоциации в 1969, 1970, 1978 и 1990 годах. Омаха выиграла Triple-A Classic в 1990 году и Triple-A National Championship Game в 2013 и 2014 годах.

История

Ранее занимался профессиональным бейсболом в Омахе.

Омаха была домом для команд Малой бейсбольной лиги с конца 19 века. Профессиональная бейсбольная история города восходит к 1879 году с образованием Omaha Green Stockings , которые были членами-учредителями Северо-западной лиги . [5] За ними последовали другие команды, такие как Omahogs, Lambs, Indians, Rangers, Rourkes, Buffaloes, Crickets и Packers, которые соревновались либо в Западной лиге , либо в Западной ассоциации до 1936 года. [5] Omaha Cardinals были городской командой с 1947 по 1959 год в качестве членов Западной лиги класса A, прежде чем присоединиться к Американской ассоциации Triple-A в 1955 году. [5] [6] После отсутствия команды в 1960 году Omaha Dodgers представляли город в Американской ассоциации с 1961 по 1962 год. [5] Лига была расформирована после сезона 1962 года, [7] оставив Омаху без профессионального бейсбола на следующие шесть лет. [5]

Американская ассоциация (1969–1997)

Команда Omaha Royals была основана в 1969 году как член Американской ассоциации (AA) в качестве филиала Triple-A команды Kansas City Royals , [8] [9] которая была продуктом расширения Главной лиги бейсбола 1969 года . [10] Команда Omaha была названа в честь своего филиала Главной лиги бейсбола (MLB) и принадлежала ему. [11] Их домашним стадионом был стадион Johnny Rosenblatt , построенный в 1948 году. [12]

Красно-бело-синий фасад бейсбольного стадиона из стали и бетона
Футбольный клуб «Омаха Роялс» играл на стадионе имени Джонни Розенблатта с 1969 по 2010 год.

Под руководством Джека Маккеона в их первом сезоне 1969 года [13] Royals выиграли чемпионат Американской ассоциации с результатом 85–55, опередив на шесть игр занявших второе место Tulsa Oilers . [14] Маккеон был выбран для получения награды AA Manager of the Year Award . [15] В 1970 году он привел Royals к победе в Восточном дивизионе с результатом 73–65. [16] В плей-офф постсезона до семи побед Omaha победила Denver Bears со счетом 4–1 и выиграла свой второй чемпионат лиги. [16] Затем они вышли в Junior World Series, чтобы встретиться с Syracuse Chiefs , чемпионами Triple-A International League , но проиграли серию со счетом 4–1. [17] Маккеон выиграл вторую награду Manager of the Year Award, а аутфилдер Джордж Сприггс был выбран в качестве самого ценного игрока AA (MVP). [15] Хотя Омаха не смогла пройти отбор в плей-офф в течение следующих пяти сезонов, двое игроков «Роялс» были выбраны для наград лиги в течение этого периода: второй игрок с базы Джим Уолфорд был признан Новичком года 1972 года , а Марк Литтелл — Самым ценным питчером 1973 года . [15] Многие игроки из тех ранних команд помогли «Роялс» Высшей лиги выиграть четыре из пяти титулов AL West с 1976 по 1980 год, что привело к появлению в Мировой серии в 1980 году.

В 1976 и 1977 годах «Роялс» дважды подряд становились чемпионами Восточного дивизиона, но оба раза проигрывали чемпионаты лиги «Денверу». [18] [19] Аутфилдер Клинт Хердл был выбран новичком года AA 1977 года. [15] После менеджера Джона Салливана , [20] «Омаха» выиграла титул Западного дивизиона 1978 года, прежде чем выиграть свой третий чемпионат Американской ассоциации, обыграв «Индианаполис Индианс» со счетом 4–1. [21] Затем команда вышла в плей-офф в 1981 и 1982 годах, но каждый раз проигрывала в раунде чемпионата, сначала «Денверу», а затем «Индианаполису». [22] Джо Спаркс получил награду «Менеджер года» в 1981 году, а третий бейсмен Мэнни Кастильо стал MVP того же сезона. [15]

В феврале 1985 года Канзас-Сити продал «Омаха Роялс» чикагскому бизнесмену Ирвингу «Гасу» Черри за нераскрытую сумму, сославшись на финансовые потери от работы собственного клуба Triple-A; их связь с высшей лигой продолжалась. [23] Тем временем, в разгар очередной засухи постсезона с 1983 по 1987 год, Марк Хейсманн выиграл награду «Самый ценный питчер» 1985 года. [15]

Омаха выиграла три подряд титула Западного дивизиона с 1988 по 1989 год. В первых двух случаях они проиграли чемпионат AA Индианаполису в однораундовых плей-офф. [24] [25] Первый игрок с базы Луис де лос Сантос был признан MVP лиги 1988 года. [15] Затем менеджер Сэл Ренде привел команду к четвертому титулу Американской ассоциации, одержав победу в серии со счетом 3–2 над Nashville Sounds в 1990 году. [26] [27] Royals завершили сезон, выиграв Triple-A Classic против чемпиона Международной лиги Rochester Red Wings со счетом 4–1. [17] Ренде был признан менеджером года лиги. [15]

Команда была продана Union Pacific Railroad и миноритарным инвесторам Уоррену Баффету и Уолтеру Скотту за 5 миллионов долларов США после сезона 1991 года. [28] С 1991 по 1997 год «Роялс» дважды выходили в постсезон, в которых выбыли в полуфиналах 1995 и 1996 годов. [29] [30] В сезоне 1994 года аутфилдер Дуэйн Хоузи был выбран MVP лиги, а первый игрок с базы Джо Витьелло получил награду «Новичок года». [15]

Лига Тихоокеанского побережья (1998–2020)

Американская ассоциация, членами которой «Роялс» были с 1969 года, распалась после сезона 1997 года, и ее команды были поглощены двумя оставшимися лигами Triple-A — Международной лигой и Лигой Тихоокеанского побережья (PCL). «Омаха» присоединилась к PCL, став одной из самых восточных команд в округе. [31] Хотя они не прошли в плей-офф, два аутфилдера «Роялс» были выбраны для наград лиги в первом сезоне команды в PCL: Крис Хэтчер как самый ценный игрок и Джереми Джамби как новичок года . [32]

Чистая белая фотография мужчин, пожимающих руки двум железнодорожным локомотивам.
Команда недолгое время была известна как «Золотые костыли» (1999–2001) в честь золотого костыля , забитого при строительстве первой трансконтинентальной железной дороги (на фото).

Первый ребрендинг

В начале 1998 года Омаха начала рассматривать возможность смены названия, чтобы отличить Royals от их филиала в высшей лиге и позиционировать клуб низшей лиги как команду Омахи, а не филиал Triple-A Канзас-Сити. [33] Болельщики и должностные лица команды проголосовали за то, чтобы с сезонов 1999 года команда сменила название на Omaha Golden Spikes. [34] Название было отсылкой к золотому шипу , забитому в Промонтори Саммит , штат Юта , в честь завершения строительства первой трансконтинентальной железной дороги в 1869 году. Оно было призвано отпраздновать богатые железнодорожные традиции в Омахе, штаб-квартире Union Pacific Railroad. [34] Golden Spikes выиграли титул Американской конференции Среднего Запада 1999 года, но проиграли титул Американской конференции Oklahoma RedHawks . [35] Аутфилдер Марк Куинн был признан новичком года PCL в том сезоне. [32]

Union Pacific продала свою 50-процентную долю в команде бизнесмену из Коннектикута Мэтту Минкеру в начале 2001 года; Баффет и Скотт сохранили свои миноритарные доли. [36] Вскоре после этого команда запустила голосование фанатов, чтобы рассмотреть возможность изменения названия команды, которое ассоциировалось с Union Pacific и оказалось непопулярным среди многих фанатов. [36] В результате команда снова стала называться Omaha Royals, начиная с сезона 2002 года, поскольку фанаты выразили желание продолжить традицию, связанную с названием, которое использовалось с 1969 по 1998 год. [37] Позже Минкер продал свою долю в команде бизнесмену из Кентукки Биллу Ши в 2006 году. [38]

С 2000 по 2010 год «Роялс» регулярно занимали третье или четвертое место из четырех команд в своем дивизионе, что исключало их из списка участников плей-офф. [8] В течение следующих нескольких лет команда претерпела несколько изменений. Сезон 2010 года стал последним, когда команда играла на стадионе имени Джонни Розенблатта, домашнем поле с 1969 года. [12] В 2011 году команда переехала на новый стадион «Вернер Парк» стоимостью 26 миллионов долларов. [39]

Второй ребрендинг

Перед открытием Werner Park команда была переименована в Omaha Storm Chasers после раундов предложений фанатов и голосования. Название отсылает к storm hunters , людям, которые преследуют любые суровые погодные явления для различных целей; Небраска и сама Омаха, находясь в Tornado Alley , были убежищем для многих таких охотников. [1]

Мужчины в бейсбольной форме стоят на бейсбольном поле
Чемпион Тихоокеанской лиги 2011 года «Омаха Шторм Чейзерс»

Storm Chasers сыграли свою первую домашнюю игру на стадионе Werner Park 16 апреля 2011 года, победив Nashville Sounds со счетом 2–1 перед 6533 зрителями. [40] Менеджер Майк Йиршеле привел Омаху к результату 79–63 и титулу чемпиона Американской конференции Northern Division, что дало команде первое место в постсезоне с 1999 года. [41] [42] Они победили Round Rock Express со счетом 3–1 в серии игр American Conference до трех побед и вышли в финал лиги. [41] Storm Chasers выиграли свой первый чемпионат Тихоокеанской лиги, разгромив Sacramento River Cats со счетом 3–0 в раунде чемпионата до трех побед. [41] Победа дала Омахе место в Национальном чемпионате Triple-A , единственной игре, определяющей чемпиона бейсбола Triple-A, против чемпиона Международной лиги Columbus Clippers , которую они проиграли со счетом 8–3. [43] Йиршеле выиграл премию Майка Кулбо , [44] а Луис Мендоса был выбран питчером года PCL . [32]

Storm Chasers Йиршеле вернулись в плей-офф в 2012 году благодаря победе в дивизионе и завоевали второй титул Американской конференции, но в чемпионском раунде потерпели поражение от Reno Aces со счетом 3–1. [42] [45] В 2013 году под руководством Йиршеле [42] Омаха завершила сезон со счетом 70–74 и завоевала еще один титул дивизиона. [46] После победы над Oklahoma City RedHawks со счетом 3–0 в борьбе за титул конференции они выиграли второй чемпионат PCL, одержав победу над Salt Lake Bees со счетом 3–1. [46] Вернувшись в игру за звание чемпиона Triple-A National Championship, Омаха победила Durham Bulls из Международной лиги со счетом 2–1, завоевав свой первый титул чемпиона с 1990 года. [47] Под руководством Брайана Полдберга в 2014 году [48] Омаха выиграла свой четвертый подряд титул чемпиона Американской конференции Northern Division по итогам сезона 76–67. [49] После победы в конференции над Memphis Redbirds со счетом 3–1, Омаха выиграла два подряд чемпионата PCL, одержав победу в серии со счетом 3–2 над Reno. [49] Они также повторно стали чемпионами Triple-A, победив Pawtucket Red Sox со счетом 4–2. [50]

В разгар четырехлетнего плей-офф, который стал последним для «Омахи» в PCL, в 2012 году команда сменила владельца. Билл Ши, Уоррен Баффет и Уолтер Скотт продали команду Alliance Baseball LLC во главе с управляющим владельцем Гэри Грином . [51] Storm Chasers не проходили в постсезон с 2015 по 2019 год. Начало сезона 2020 года изначально было отложено из-за пандемии COVID-19 , а затем и вовсе отменено. [52] [53]

Triple-A East / Международная лига (2021–настоящее время)

Мужчина в черной бейсбольной майке, белых брюках и синей кепке
Бобби Уитт-младший был выбран в качестве лучшего игрока Triple-A East MLB Prospect 2021 года .

В связи с реструктуризацией Высшей лиги бейсбола в Малой лиге бейсбола в 2021 году, Storm Chasers были помещены в Triple-A East . [54] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем объявлялась команда с лучшим результатом регулярного сезона. [55] Омаха завершила сезон на восьмом месте с результатом 66–54. [56] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно включены в расписание в качестве постсезонного турнира под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A соревновались за самый высокий процент побед. [55] Омаха завершила турнир, разделив четвертое место с результатом 7–2. [57] Джексон Ковар был выбран питчером года лиги , а шорт-стоп Бобби Уитт-младший был выбран в качестве лучшего перспективного игрока MLB . [58] В 2022 году Triple-A East стал известен как Международная лига (IL), название, исторически использовавшееся региональным сообществом до реорганизации 2021 года. [59] Storm Chasers выиграли первую половину сезона 2024 года на пути к первому чемпионату клуба Международной лиги , который они обеспечили себе после победы над Columbus Clippers в серии из трех матчей со счетом 2–1. [60] [61] Они потерпели поражение от Sugar Land Space Cowboys из PCL со счетом 13–6 в игре за звание чемпиона Triple-A. [62] Менеджер Майк Йиршеле , который привел команду к лучшему в лиге результату 89–59, [63] выиграл награду IL Manager of the Year . [64]

Распродажа

В сентябре 2024 года владелец Гэри Грин продал Storm Chasers компании Diamond Baseball Holdings , чтобы сосредоточиться на развитии профессиональной футбольной команды USL League One Union Omaha , владельцем которой он также является. [65]

Рекорды по сезонам

Униформа

Мужчины в светло-голубой бейсбольной форме с белыми брюками
Якоб Хунис (слева) и Аллан де Сан Мигель (справа) в альтернативных майках «Омахи» цвета пудры и синего.

У Омахи есть несколько комплектов формы. Домашние белые имеют надпись «Storm Chasers» на груди и номер игрока ниже в королевском синем и золотом цвете, с королевским синим кантом вокруг шеи, по центру майки и вокруг двух рукавов. Нашивка Kansas City Royals украшает левый рукав. Номер на спине является увеличенной версией того, что спереди, с именем игрока, выгнутым над ним синим цветом. Белые брюки имеют синюю линию, проходящую по обеим ногам, и увенчаны синим поясом. [123] Основная шляпа сплошного королевского синего цвета с вращающимся логотипом торнадо (Vortex) спереди. [124]

Одна альтернативная майка пудрово-синего цвета с надписью «Storm Chasers» спереди, похожая на домашнюю белую. Они часто сочетаются с сплошной пудрово-синей кепкой с переплетенными буквами «SC», стилизованными под смесь торнадо и бейсбольного мяча. [125] Номер игрока расположен на спине белым цветом. [126] Вторая альтернатива сплошного королевского синего цвета с логотипом на левой груди, напоминающим букву «O» с частями молнии, простирающимися по диагонали сверху и снизу. [127] Номер игрока изображен на спине золотым цветом. [128] Их носят с сплошными синими кепками с тем же золотым логотипом, что и на майке. [127] Третья альтернатива чёрная с большим логотипом O/молнии пудрово-синего цвета в центре с молниями того же цвета по бокам майки. [129] Имя игрока изображено на спине пудрово-синего цвета. [130] Они идут в паре с кепкой пудрово-голубого цвета с черным козырьком и черным логотипом в виде молнии спереди. [129]

Реестр

Достижения

Награды

Мужчина в белой бейсбольной форме и синей кепке
Джордж Сприггс выиграл приз Американской ассоциации самому ценному игроку 1970 года .
Мужчина в светлой бейсбольной форме и темной шляпе.
Джим Уолфорд стал обладателем награды Американской ассоциации новичков года 1972 года .
Мужчина в синей бейсбольной форме и кепке.
Луис Мендоса стал обладателем награды «Питчер года» Тихоокеанской лиги в 2011 году .

Один из членов команды получил награду от Малой бейсбольной лиги.

Пятнадцать игроков и четыре тренера получили награды лиги в знак признания их достижений в «Омахе».

Выведенные из обращения номера

Мужчина в синей бейсбольной форме и кепке.
Номер 27 был выведен из обращения в честь бывшего кэтчера и менеджера Брайана Полдберга .

Storm Chasers почтили память шести человек, выведя из обращения их номера на форме . [131] Это гарантирует, что номер будет связан с одним игроком, имеющим особое значение для команды. Выведенные из обращения номера Kansas City Royals также выведены из обращения во всей их организации низшей лиги. Три таких номера (5, 10 и 20) таким образом также выведены из обращения в Омахе, в то время как два других (23 и 27) выведены из обращения для персонала Омахи. [132] Дополнительный номер (42) был выведен из обращения в профессиональном бейсболе в честь Джеки Робинсона , первого афроамериканца, игравшего в Главной лиге бейсбола в современную эпоху. [133]

Право собственности

Мужчина в темном костюме сидит рядом с мужчиной в белой бейсбольной майке.
Уоррен Баффет (слева) был миноритарным акционером с 1991 по 2012 год, а Гэри Грин (справа) является управляющим владельцем с 2012 года.

С момента основания в 1969 году у Омахи было шесть основных владельцев. [11]

Ссылки

Специфический

  1. ^ ab "'Omaha Storm Chasers' Новое название для команды Triple-A". Minor League Baseball . 15 ноября 2010 г. Получено 20 августа 2022 г.
  2. ^ "Werner Park Guide". Omaha Storm Chasers . Minor League Baseball . Получено 20 августа 2022 г.
  3. ^ "Omaha Storm Chasers приветствуют Diamond Baseball Holdings в качестве нового владельца". 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
  4. ^ ab "Front Office Staff". Omaha Storm Chasers . Minor League Baseball . Получено 20 августа 2022 г.
  5. ^ abcde "Спорт в Омахе, Небраска". Stats Crew . Получено 20 августа 2022 г.
  6. ^ "Карты переносят ферму в Омаху". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. 11 декабря 1954 г. стр. 10.
  7. ^ "Значительные события в истории Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 5 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ ab "Omaha, Nebraska Encyclopedia". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 22 августа 2022 г. .
  9. ^ "Omaha Fields AAA Club for Kansas City". The Alliance Times-Herald . Alliance. 22 августа 1968 г. стр. 4 – через Newspapers.com.
  10. ^ "Franchise Timeline - 1960s". Kansas City Royals . Major League Baseball . Получено 22 августа 2022 г.
  11. ^ abcdef Omaha Storm Chasers Media Guide 2022, стр. 109.
  12. ^ ab "Johnny Rosenblatt Stadium". Stats Crew . Получено 22 августа 2022 г.
  13. ^ "Статистика Omaha Royals 1969 года". Stats Crew . Получено 22 августа 2022 г.
  14. ^ ab "1969 American Association". Stats Crew . Получено 5 июня 2022 г.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Американская ассоциация специальных наград". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 18 августа 2022 г.
  16. ^ abc "1970 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  17. ^ abcd "Результаты игр Triple-A Baseball Interleague Post-Season". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 22 августа 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ abc "1976 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  19. ^ "1977 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  20. ^ "Статистика Omaha Royals 1978". Stats Crew . Получено 22 августа 2022 г.
  21. ^ ab "1978 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  22. ^ "Результаты плей-офф Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 23 августа 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. ^ ab "Omaha Royals куплены бизнесменом из Чикаго". The Lincoln Star . Линкольн. 20 февраля 1985 г. стр. 36 – через Newspapers.com.
  24. ^ ab "1988 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  25. ^ ab "1989 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  26. ^ "Статистика Omaha Royals 1990". Stats Crew . Получено 22 августа 2022 г.
  27. ^ ab "1990 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  28. ^ ab «Одобрена продажа Omaha Royals». Democrat and Chronicle . Рочестер. 20 февраля 1985 г. стр. 4D – через Newspapers.com.
  29. ^ ab "1995 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  30. ^ ab "1996 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  31. ^ "Значительные события в истории Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 26 мая 2017 г.
  32. ^ abcdefg "Pacific Coast League Award Winners". Pacific Coast League . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
  33. ^ «Omaha Royals рассматривает возможность получения нового прозвища». The Columbus Telegram . Колумбус. 12 марта 1998 г. стр. 1B – через Newspapers.com.
  34. ^ ab "Golden Spikes New Nickname for O. Royals". Lincoln Star Journal . Линкольн. 31 августа 1998 г. стр. 3D – через Newspapers.com.
  35. ^ ab "1999 Pacific Coast League Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  36. ^ ab Thiessen, Mark (5 августа 2001 г.). «Прозвище команды низшей лиги может быть изменено». Lincoln Star Journal . Lincoln. стр. 2E – через Newspapers.com.
  37. ^ «Имя 'Royals' возвращается в клуб Омаха». Lincoln Star Journal . Линкольн. 18 августа 2001 г. стр. 1D – через Newspapers.com.
  38. ^ «Консультант: Новый бейсбольный стадион хорош для Royals, Омаха». Lincoln Star Journal . Линкольн. 19 марта 2006 г. стр. 1D – через Newspapers.com.
  39. ^ "Werner Park". Stats Crew . Получено 26 августа 2022 г.
  40. ^ Feigen, Mike (17 апреля 2011 г.). "Werner Park". Omaha Storm Chasers . Minor League Baseball . Получено 26 августа 2022 г.
  41. ^ abcd "Положение команд Тихоокеанской лиги 2011 года". Stats Crew . Получено 26 августа 2022 г.
  42. ^ abc "Mike Jirschele". Stats Crew . Получено 26 августа 2022 г.
  43. ^ ab "Columbus Clippers (89-56) 8, Omaha Storm Chasers (79-64) 3" (PDF) . Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 17 августа 2014 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  44. ^ ab "Победители премии Minor League Baseball Award". Minor League Baseball . Получено 18 августа 2022 г.
  45. ^ ab "Положение команд Тихоокеанской лиги 2012 года". Stats Crew . Получено 26 августа 2022 г.
  46. ^ abc "2013 Pacific Coast League Standings". Stats Crew . Получено 26 августа 2022 г.
  47. ^ ab "Omaha Storm Chasers (71-74) 2, Durham Bulls (87-58) 1" (PDF) . Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 августа 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  48. ^ "Статистика Omaha Storm Chasers 2014". Stats Crew . Получено 26 августа 2022 г.
  49. ^ abc "Положение команд Тихоокеанской лиги 2014 года". Stats Crew . Получено 26 августа 2022 г.
  50. ^ ab "Omaha Storm Chasers (77-67) 4, Pawtucket Red Sox (79-66) 2" (PDF) . Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. . Получено 23 марта 2015 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  51. ↑ Рейхард, Кевин (18 июня 2012 г.). «Баффет, Ши продают Storm Chasers». Ballpark Digest . Получено 26 августа 2012 г.
  52. ^ "A Message From Pat O'Conner". Minor League Baseball . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  53. ^ ab "2020 Minor League Baseball Season Shelved". Minor League Baseball . 30 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 1 июля 2020 г.
  54. ^ Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Получено 12 февраля 2021 г. .
  55. ^ ab "MiLB объявляет о 'Triple-A Final Stretch' на 2021 год". Minor League Baseball . 14 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  56. ^ ab "2021 Triple-A East Standings". Minor League Baseball . Получено 3 октября 2021 г.
  57. ^ ab "2021 Triple-A Final Stretch Standings". Minor League Baseball . Получено 3 октября 2021 г.
  58. ^ abc "Postseason All-Stars". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  59. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  60. ^ Badders, Nicholas (18 июня 2024 г.). "Omaha Storm Chasers выигрывают первую половину, получают преимущество домашнего поля в серии чемпионатов Международной лиги". Omaha Storm Chasers . Minor League Baseball . Получено 21 июня 2024 г.
  61. ^ ab "Omaha Storm Chasers Win International League Championship". MiLB.com . Minor League Baseball. 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
  62. ^ ab "Space Cowboys 13, Storm Chasers 6 Окончательный счет (28.09.2024) на Gameday". Minor League Baseball . 28 сентября 2024 г. . Получено 29 сентября 2024 г. .
  63. ^ ab "2024 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 27 сентября 2024 г. .
  64. ^ ab Avallone, Michael (2 октября 2024 г.). «Вот звезды и победители Triple-A 2024 года». Major League Baseball . Архивировано из оригинала 2 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
  65. ↑ Грин, Гэри (26 сентября 2024 г.). «Вдохновленный видением центра города Омаха: профессиональный футбольный стадион станет частью наследия». Nebraska Examiner . Получено 9 ноября 2024 г.
  66. ^ "1969 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  67. ^ "1970 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  68. ^ "1971 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  69. ^ "1972 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  70. ^ "1973 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  71. ^ "1974 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  72. ^ "1975 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  73. ^ "1976 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  74. ^ "1977 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  75. ^ "1978 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  76. ^ "1979 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  77. ^ "1980 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  78. ^ "1981 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  79. ^ "1981 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  80. ^ "1982 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 мая 2020 г.
  81. ^ "1982 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  82. ^ "1983 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  83. ^ "1984 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  84. ^ "1985 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  85. ^ "1986 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  86. ^ "1987 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  87. ^ "1988 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  88. ^ "1989 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  89. ^ "1990 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  90. ^ "1991 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  91. ^ "1992 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  92. ^ "1993 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  93. ^ "1994 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  94. ^ "1995 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  95. ^ "1996 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  96. ^ "1997 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  97. ^ "1998 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  98. ^ "1999 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  99. ^ "2000 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  100. ^ "2001 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  101. ^ "2002 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  102. ^ "2003 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  103. ^ "2004 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  104. ^ "2005 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  105. ^ "2006 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  106. ^ "2007 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  107. ^ "2008 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  108. ^ "2009 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  109. ^ "2010 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  110. ^ "2011 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  111. ^ "2012 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  112. ^ "2013 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  113. ^ "2014 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  114. ^ "2015 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  115. ^ "2016 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  116. ^ "2017 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  117. ^ "2018 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  118. ^ "2019 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  119. ^ "2020 Schedule" (PDF) . Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 5 августа 2020 г. .
  120. ^ "2022 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 29 сентября 2022 г. .
  121. ^ "2023 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  122. ^ "Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 года . Получено 27 сентября 2024 года .
  123. ^ Хаас Кульманн, Минда (23 августа 2022 г.). «Фредди Фермин хоумран №1 из 2 в эту ночь!!». Flickr . Получено 27 августа 2022 г.
  124. ↑ Хаас Кульманн, Минда (25 августа 2022 г.). «2022». Фликр . Проверено 27 августа 2022 г.
  125. ↑ Хаас Кульманн, Минда (7 августа 2022 г.). «Предварительная игра». Фликр . Проверено 27 августа 2022 г.
  126. ↑ Хаас Кульманн, Минда (7 августа 2022 г.). «Обнимашки». Фликр . Проверено 27 августа 2022 г.
  127. ^ аб Хаас Кульманн, Минда (26 августа 2022 г.). «20220826.Охотники-2». Фликр . Проверено 27 августа 2022 г.
  128. ↑ Хаас Кульманн, Минда (26 августа 2022 г.). "20220826.Чейзерс-8". Фликр . Проверено 27 августа 2022 г.
  129. ^ аб Хаас Кульманн, Минда (23 июля 2022 г.). «Предварительная игра». Фликр . Проверено 27 августа 2022 г.
  130. ↑ Хаас Кульманн, Минда (23 июля 2022 г.). «Сэм Фриман». Фликр . Проверено 27 августа 2022 г.
  131. ^ abcdefg Omaha Storm Chasers Media Guide 2022, стр. 82.
  132. ^ "Werner Park Guide". Omaha Storm Chasers . Minor League Baseball . Получено 18 августа 2022 г.
  133. ↑ Смит, Клэр (16 апреля 1997 г.). «Великая дань уважения Робинсону и его моменту». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 г. Получено 11 октября 2008 г.

Общий

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Омаха Шторм Чейзерс» .