« Datalore » — тринадцатый эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , впервые показанный 18 января 1988 года в вещательном синдикате . История была создана Робертом Левином и Морисом Хёрли и превращена в сценарий Левином и создателем шоу Джином Родденберри . Это был последний сценарий Родденберри в сериале «Звёздный путь» . Первоначально режиссёром должен был стать Джозеф Л. Скэнлан , но из-за задержек в подготовке к производству, вызванных переписыванием сценария, его передали Робу Боумену .
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота звездолета Федерации Enterprise-D . В этом эпизоде команда Enterprise обнаруживает и собирает «брата» Дейты , Лора (оба — Брент Спайнер ), который находится в сговоре с сущностью, уничтожившей колонию на его родном мире.
История претерпела значительные изменения до съемок, изначально она задумывалась как романтический эпизод для Дейты с женщиной-андроидом. Затем по предложению Спайнера она была изменена на сюжет «злого близнеца», и были введены элементы происхождения Дейты, сначала как инопланетного создания, а затем от рук доктора Нуньена Сунга . Сунг был назван Родденберри в честь друга во Второй мировой войне . Изменения в сценарий продолжали вноситься во время съемок, и хотя внешний вид эпизода был высоко оценен актерами и съемочной группой, персонажи в сценарии — нет. Рейтинги эпизода составили 10,3 миллиона за первую трансляцию, что было ниже, чем у предыдущих и последующих эпизодов. Критический прием был неоднозначным, критика была направлена в основном на качество сценария, а Спайнера хвалили за его двойную роль.
Визуальные эффекты Кристаллической сущности были одними из первых в телевизионном шоу, созданных с помощью компьютерной графики. [2]
В этом эпизоде Брент Спайнер играет не только Дейту, но и повторяющегося персонажа Лора. [3]
На пути к Звездной базе Армус IX для обслуживания компьютеров « Энтерпрайз» прибывает на планету Омикрон Тета, место исчезнувшей колонии, где звездолет «Триполи» первоначально нашел андроида Дейту ( Брент Спайнер ). Выездная команда отправляется на поверхность и обнаруживает, что то, что было сельскохозяйственными угодьями, теперь бесплодно, без следов жизни в почве. Команда также находит лабораторию, в которой, как они обнаруживают, доктор Нуньен Сунг , в прошлом известный, но теперь дискредитированный конструктор робототехники, построил Дейту. Команда также находит разобранный андроид, почти идентичный Дейте, и возвращается с ним на корабль. Когда курс на Звездную базу возобновляется, команда собирает и реактивирует «брата» Дейты (которого также играет Брент Спайнер) в лазарете . Он называет себя Лором и объясняет, что Дейта был построен первым, а он сам является более совершенной моделью. Он притворяется наивным перед командой, но показывает признаки того, что он умнее, чем показывает. Позже, в частном порядке, он рассказывает Дейте, что на самом деле они были созданы в обратном порядке, поскольку колонисты стали завидовать его собственному совершенству. Он также объясняет, что кристаллическая космическая сущность, способная лишить мир всей жизненной силы, была ответственна за гибель колонии.
Затем Лор выводит из строя Дейту, показывая, что он планирует предложить экипаж корабля сущности. Когда из каюты Дейты обнаруживается передача сигнала, Уэсли Крашер ( Уил Уитон ) прибывает, чтобы провести расследование. Он находит Лора, теперь выдающего себя за Дейту, который объясняет, что ему пришлось вывести из строя своего брата после того, как на него напали. Уэсли сомневается, но делает вид, что принимает объяснение. Вскоре после этого та же самая кристаллическая сущность, которая напала на колонию, приближается к кораблю. Лор, все еще притворяясь Дейтой, входит на мостик, когда объект зависает перед Энтерпрайзом , и объясняет, что он вывел из строя своего брата, отключив его, что вызвало подозрения у доктора Беверли Крашер ( Гейтс Макфадден ), поскольку Дейта ранее считал существование такой функции тщательно охраняемым секретом. Затем Лор объясняет, что он может общаться с кристаллической сущностью, и предлагает капитану Жану-Люку Пикарду ( Патрик Стюарт ) продемонстрировать силу, направив объект в сущность, а затем уничтожив его фазерами корабля .
Попытки Лора подражать Дейте несовершенны, однако, вызывая подозрения Пикарда, особенно когда Лор не узнает обычную команду Пикарда «сделать так». Хотя Пикард посылает отряд безопасности, чтобы следить за ним, Лор одолевает лейтенанта Ворфа ( Майкл Дорн ) и уходит от преследования. Тем временем подозрительный доктор Крашер и ее сын Уэсли повторно активируют бессознательного Дейту, и они втроем мчатся в грузовой отсек, чтобы обнаружить Лора, строящего заговор с сущностью, чтобы победить Энтерпрайз . Когда Лор обнаруживает их, он угрожает Уэсли фазером и приказывает доктору Крашеру уйти. Дейта быстро бросается на Лора, и начинается драка. Дейте удается сбить Лора на платформу транспортера, и Уэсли активирует его, отправляя Лора в космос. Поскольку его заговорщика больше нет на борту, кристаллическая сущность уходит, и Энтерпрайз возобновляет свое путешествие к звездной базе. Дейта использует сокращение в конце эпизода. Пикард спрашивает Дейту, все ли с ним в порядке. Дейта отвечает: «Я в порядке».
В оригинальной истории этого эпизода фигурировала не похожая на себя женщина-андроид, которая должна была стать любовным интересом для Дейты. Новый андроид должен был быть создан как нечто, что можно было бы задействовать в опасных или рискованных ситуациях, описанный в предпосылке как что-то вроде женской версии андроида Рэда Адэра , пожарного. [4] История «злого близнеца» была предложена Брентом Спайнером, вместо этого, и изначально была разработана, чтобы включить создание Дейты инопланетной расой. Вместо этого она была отклонена, и был представлен доктор Нуньен Сунг. [4] Сунг был назван Джином Родденберри в честь его друга по Второй мировой войне Ким Нуньен Сингха, в честь которого также был назван персонаж Хан Нуньен Сингх . [5] Это был последний сценарий Родденберри в сериале «Звездный путь» . [5] В сценарии упоминались Айзек Азимов и законы робототехники , что было предложено включить в какой-то момент шоу в качестве устных титров в служебной записке от 28 октября 1986 года от исполнительного продюсера Боба Джастмена . [4] Эпизод претерпел задержки во время подготовки к производству, вызванные переписыванием сценария, [4] в результате чего сценарий был заменен на « The Big Goodbye », что означало, что режиссер Джозеф Л. Скэнлан продолжил режиссировать этот эпизод. Роб Боумен , которому Джастмен ранее сказал, что он собирается режиссировать «The Big Goodbye» после его работы над « Too Short a Season », вместо этого был назначен режиссёром «Datalore». [1]
Он воспринял новый эпизод как вызов, полагая, что продюсеры не считали, что эпизод будет работать хорошо, что заставило его быть решительным выпустить хороший эпизод. Он провел множество обсуждений с Брентом Спайнером, Джастманом и Риком Берманом по аспектам эпизода, а технические требования и эффекты потребовали дополнительного дня съемок. [1] Боумен отдал должное Спайнеру за то, что эпизод получился, приведя один пример: «Он снял одну сцену в своем собственном офисе, где Брент сидел, а Лор обсуждал, каково это — быть человеком. Он снял одну сторону, мы сняли дубль, затем повернули назад, прочитали ее в другую сторону и сняли другую половину. Эти два персонажа в этих сценах — разные люди... он действительно по-разному нарисовал этих персонажей». [1] Во время съемок в сценарий все еще вносились правки, так как сценаристы хотели ввести новый элемент в Дейту, чтобы еще больше отличить его от Лора: неспособность использовать сокращения . Дейта использовал сокращения в более ранних эпизодах, и Спайнер отказался снимать сцену, пока не будет принято окончательное решение; производство остановилось, пока проходила встреча по этому вопросу между Джином Родденберри, продюсерами и сценаристами, посреди съемок моста. [6]
Музыка для эпизода была написана Роном Джонсом и позже была выпущена на втором диске альбома Star Trek: The Next Generation: The Ron Jones Project . Для этого эпизода Джонс создал тему из шести нот, чтобы представить Lore. Кристаллической сущности была дана тема из трех нот, которая звучала в двух пьесах под названием Crystal Entity и Crystal Attacks . Музыка, игравшая, когда команда высадки исследовала Омикрон Тета, была похожа на ту, что создал Джерри Голдсмит для фильма 1979 года «Чужой» . Джонс признал эту связь, сказав, что «я играл с вещами, похожими на музыку Джерри в начале « Чужого» , Боумен был как наш Ридли Скотт — он был как Ридли Скотт-младший, а я был Джерри Голдсмитом-младшим». [7]
Исполнительный продюсер Морис Херли был доволен результатом эпизода, говоря: «Декорации, дизайн и внешний вид этого шоу были блестящими, я думал, что это, возможно, было самое красивое шоу первого сезона». [1] Однако он чувствовал, что персонажи были не совсем правильными. Это было то же самое мнение, что и высказанное актером Брентом Спайнером, который изображал и Дейту, и Лора, который считал, что действия Дейты не соответствовали его ожиданиям от персонажа. [1] Этот эпизод был вторым и последним появлением Биффа Йегера в роли главного инженера Аргайла. [4] Он был единственным из главных инженеров, представленных в первом сезоне, который появился дважды, [5] с Джорди Ла Форжем ( ЛеВар Бертон ), получившим эту роль во втором сезоне. Уил Уитон позже вспоминал, что дублер, использованный в этом эпизоде, действительно раздражал Спайнера, и больше его не использовали. Он описал дублера как похожего на «танцора брейк-данса, исполняющего роль Робота » всякий раз, когда ему приходилось изображать Дейту или Лора, и сказал, что «я думаю, что парень действительно был увлечен игрой андроида, и его энтузиазм дошел до одиннадцати, но к концу недели практически все хотели деактивировать его и продать ближайшему Джаве ». [6] События эпизода будут продолжены в более поздних сезонах, с возвращением кристаллической сущности в эпизоде пятого сезона « Кремниевый Аватар ». Брент Спайнер повторил роль Лора в эпизодах « Братья » и « Спуск ». [4] [8]
Представление инопланетянина Кристаллической Сущности в этом эпизоде было воссоздано в компьютерной графике для выпуска HD на Blu-ray дисках фильма «Звездный путь: Следующее поколение » . [9]
Оригинальный эффект Crystalline Entity стандартного разрешения также был создан на компьютере, и это было одно из первых применений CGI-графики в сериале. [2]
«Datalore» впервые был показан 18 января 1988 года в синдикации вещания . [4] Эпизод получил рейтинг Nielsen в 10,3 миллиона в первой трансляции, что было провалом между «The Big Goodbye», который получил рейтинг 11,5 на предыдущей неделе, и « Angel One », который набрал рейтинг 11,4 миллиона на следующей неделе. [10]
Несколько рецензентов пересмотрели эпизод после окончания сериала. Кит ДеКандидо сделал обзор эпизода для Tor.com в июне 2011 года. Он подвел итог: «Хотя он важен в общей схеме вещей, поскольку он устанавливает прошлое Дейты, сам эпизод ужасно плох, от неуклюжего сценария до постыдно неумелой работы дублера». Он посчитал, что концовка была разочаровывающей, что все персонажи действовали «тупо, как столбы», и что игра Спайнера в роли Лора была пережевыванием декораций . ДеКандидо дал «Даталору» оценку четыре из десяти. [5] Актер Уил Уитон посмотрел эпизод для AOL TV в декабре 2007 года. Хотя он и отдал должное художественному руководству эпизода, он раскритиковал историю, заявив, что «все сводится к ленивому написанию, в котором вещи происходят потому, что они должны происходить, а не происходят органично. Персонажи доверчивы, когда должны быть скептичны, аудитория ничему не удивляется после второго акта, и есть проблемы в истории, которые никогда не должны были выходить за рамки первого черновика». Он вспомнил, что действительно наслаждался эпизодом в детстве, но чувствовал, что он не выдержал повторных просмотров во взрослом возрасте, и заявил, что «фантастическая работа Спайнера по созданию совершенно разных персонажей в Data and Lore» была недостаточной, чтобы исправить другие недостатки эпизода. Он поставил ему оценку D. [6]
Мишель Эрика Грин, которая рецензировала эпизод для TrekNation в мае 2007 года, подумала, что она могла бы быть более снисходительной задним числом, поскольку она знает, что продолжения «Datalore» были отличными эпизодами. Она похвалила Спайнера за «прекрасную, тонкую игру как Дейты, так и Лора», но чувствовала, что мотивы и цели Лора были неясны, и что команда показалась глупой из-за своего бездействия по отношению к угрозе Лора. Она считала, что перемещение злодея в космос было шокирующим (так как шоу обычно представляет андроидов как обладающих личностью) и непоследовательным (так как Лор только что сказал сущности атаковать, когда щиты упали после активации транспортера). [11] Джамал Эпсикохан на своем сайте « Обзоры Jammer » оценил эпизод за предоставление предыстории Дейты, но согласился, что неспособность команды распознать угрозу Лора и нежелание слушать Уэсли сделали их глупыми. Он дал эпизоду оценку три из четырех. [12]
Зак Хэндлен посмотрел «Datalore» для The AV Club в апреле 2010 года. Он отметил, что происхождение Дейты имело существенные сюжетные дыры, например, то, что корабль, который нашел Дейту, не исследовал планету. Он считал, что Лор был хорошо продуманным злодеем, который хорошо работает с сильными сторонами Спайнера как актера, но что история только царапнула поверхность потенциала персонажа. Он считал проблему сокращения проблемой, так как, несмотря на то, что Дейта сказал, что не может их использовать, он использует их на протяжении всего эпизода, в том числе сразу после того, как Лор был транспортирован с корабля, что «наказывает вас за внимание, потому что теперь вы будете наполовину убеждены, что был транспортирован не тот робот, и что Лор каким-то образом победил в конце». Ему не понравилась реакция команды на Уэсли, и он посчитал, что с ним плохо обращаются, и дал эпизоду общую оценку B−. [13]
Space.com отметил Кристаллическую сущность как одного из самых экзотических пришельцев во франшизе «Звездный путь» ; они отмечают ее снежноподобную внешность — красивую, но смертоносную. [14]
В 2016 году журнал Empire поставил этот эпизод на 38-е место среди 50 лучших эпизодов более чем 700 телевизионных серий «Звёздного пути» . [15]
В 2020 году Space.com рекомендовал посмотреть этот эпизод в качестве фона для сериала «Звёздный путь: Пикар» . [3]
В 2020 году GameSpot отметил этот эпизод как один из самых странных эпизодов сериала. [16]
В 2020 году канал SyFy Wire рекомендовал этот эпизод для просмотра запоем , отметив, как он исследует происхождение и отношения Дейты. [17]
Эпизод был выпущен как часть первого сезона Blu-ray 24 июля 2012 года. [18] В честь 25-летия сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» и в честь выхода первого сезона на Blu-ray, эпизоды «Datalore» и « Where No One Has Gone Before » были показаны в кинотеатрах США 23 июля 2012 года [19] почти в 500 кинотеатрах. «Datalore» был выбран экспертами по «Звёздному пути» Майком и Дениз Окудой из-за статуса Брента Спайнера, любимца фанатов. [20] [21]
Эпизоды от «Encounter at Farpoint» до «Datalore» были выпущены в Японии на LaserDisc 10 июня 1995 года как часть первого сезона Часть 1. Это включало половину эпизодов первого сезона общей продолжительностью 638 минут на 12-дюймовых оптических видеодисках. [22]
