stringtranslate.com

Он и Она

Him & Her — британский телевизионный ситком о ленивой паре двадцати с небольшим лет: Стиве и Бекки, которые живут в Уолтемстоу , Лондон. [1] Впервые был показан в Великобритании на канале BBC Three 6 сентября 2010 года. Сценарий написан Стефаном Голашевски , в главных ролях — Рассел Тови и Сара Солемани . Музыкальной темой является песня « Boom Bang-a-Bang » группы Lulu .

Первый сезон транслировался с 6 сентября по 11 октября 2010 года и состоял из шести эпизодов. Второй сезон транслировался с 1 ноября по 13 декабря 2011 года и состоял из семи эпизодов. Третий сезон транслировался с 18 ноября по 23 декабря 2012 года и состоял из семи эпизодов, включая «специальный» рождественский эпизод.

Четвертый (и последний) сезон выходил в эфир с 21 ноября по 19 декабря 2013 года и состоял из пяти эпизодов. Сезон 4 (с подзаголовком «Свадьба») основан на свадебной церемонии и приеме Лоры и Пола, а не на квартире, где живут Стив и Бекки.

Обзор серии

Серия 1

Бекки и Стив с удовольствием проводят дни за просмотром DVD в квартире Стива, но их постоянно прерывают Дэн (мужчина, который живет этажом выше), Лора и Пол (сестра Бекки и ее жених), а также родители Бекки.

Серия 2

Бекки переезжает в квартиру Стива навсегда. Сестра Бекки Лора и ее подруга Шелли стали лучшими друзьями бывшей девушки Стива. Дэн вернулся к своей ужасной девушке.

Серия 3

Стив раздумывает сделать предложение Бекки, но не может найти подходящий момент. Сестра Бекки Лора беременна и сообщает об этом всем. Тем временем отношения Шелли и Дэна продолжают расцветать.

Серия 4

Этот сериал — сюжетная арка вокруг дня свадьбы Пола и Лоры. Каждый эпизод следует за разным этапом дня, с Бекки в роли главной подружки невесты и Стивом в роли шафера, от раннего утреннего звонка-будильника, через церемонию и речи, до поздней ночной дискотеки. Бекки сообщает, что беременна от Стива.

Бросать

Основной состав

Приглашенный состав

Критический прием

Большинство критиков в Великобритании тепло отреагировали на первый сезон; хотя была некоторая умеренная критика, направленная на более грубые и натуралистичные аспекты программы, рецензенты положительно отреагировали на качество сценария и актерской игры, обнаруженных в шоу. В Metro Кейт Уотсон подытожил его как «грязное веселье [но] не без определенного грязного очарования», [2] в то время как в The Independent Брайан Винер сравнил установку с таковой в популярном британском ситкоме The Royle Family , описывая Его и Ее как «прекрасно сыгранных... замечательно написанных... и временами действительно очень смешных». [3] В одном из наиболее негативных обзоров Дэвид Кроуфорд из Radio Times был немного сдержан в своей похвале шоу; хотя он признал, что «химия между двумя главными героями... [придает] грязной комедии сердечный оттенок», он также выразил отвращение к «непристойному и грубому» юмору, часто демонстрируемому. [4]

Что касается сценария, The Guardian назвал сериал «остроумным, трогательным шоу», которое «напоминает серию коротких пьес» [5] , в то время как в The Radio Times Клэр Уэбб отметила, что по мере развития сериала она нашла его «больше похожим на пьесу Беккета, чем на [обычную] сумасшедшую постановку, которую можно было бы ожидать от ситкома BBC3» [6] .

В обзоре финального эпизода Эйдан Смит из The Scotsman подытожил шоу как «жемчужину, покрытую джемом и пухом, с очаровательными выступлениями Рассела Тови и Сары Солемани в ролях Стива и Бекки». [7] Сериал был удостоен премии Британской академии телевидения за лучшую ситуационную комедию в 2014 году. [8]

Эпизоды

Обзор серии

Серия 1 (2010)

Серия 2 (2011)

Серия 3 (2012)

Серия 4 (2013)

Домашние медиа

Полный DVD первого сезона был выпущен 18 октября 2010 года [16] , а второй сезон — 12 ноября 2012 года. Бокс-сет с первым и вторым сезонами также был выпущен 12 ноября 2012 года. Полный DVD третьего сезона был выпущен 9 декабря 2013 года, а четвертый сезон — 13 октября 2014 года, как и полная коллекция сезонов с первого по четвертый.

Ссылки

  1. ^ Стив называет свой почтовый индекс во время телефонного звонка в s1 e3
  2. ^ "Обзор ТВ: Он и Она (BBC3)". Metro . Получено 12 февраля 2014 г. .
  3. ↑ Винер, Брайан (14 сентября 2010 г.). «Прошлое ночное ТВ – Американская кулинарная революция Джейми, Channel 4; Он и она, BBC3; Букет колючей проволоки, ITV1». The Independent . Лондон.
  4. ^ "Him & Her – Reviews and Articles – British Comedy Guide". Comedy.co.uk . Получено 12 февраля 2014 г.
  5. ↑ Райт, Джонатан; Рэйсайд, Джулия; Николсон, Ребекка; Дин, Уилл (6 сентября 2010 г.). «Америка: История США». The Guardian . Лондон.
  6. ^ "Him & Her – Reviews and Articles – British Comedy Guide". Comedy.co.uk. 28 ноября 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  7. ^ "Обзор ТВ: Американская семейка | Он и она | Ученик". The Scotsman . Эдинбург. 10 октября 2010 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  8. ↑ Мастерс, Тим (19 мая 2014 г.). «Bafta TV awards: the view backstage». BBC News . Получено 29 мая 2014 г.
  9. ^ "Страница Radio Times для The Ring". Radio Times . Получено 12 февраля 2014 г.
  10. ^ "Страница Radio Times для The Sister-in-Law". Radio Times . Получено 12 февраля 2014 г.
  11. ^ "Страница Radio Times для The Happy Couple". Radio Times . Получено 12 февраля 2014 г.
  12. ^ "BBC Three - Him & Her, Series 3, The Father-in-Law". Bbc.co.uk. 28 октября 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  13. ^ "BBC Three - Him & Her, Series 3, The First Date". Bbc.co.uk. 4 ноября 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  14. ^ "BBC Three - Он и Она, Серия 3, Предложение". Bbc.co.uk. 4 ноября 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  15. ^ "BBC Three - Him & Her, Series 3, The Christmas Special". Bbc.co.uk. 5 января 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  16. ^ "Подробности о DVD для Он и Она". Internet Movie Database . Получено 23 ноября 2010 г.

Внешние ссылки