stringtranslate.com

Она такая смешная (фильм)

She's Funny That Way (первоначальное название Squirrels to the Nuts ) — эксцентричная комедия 2014 года [6] [7] , снятая Питером Богдановичем и написанная в соавторстве с Луизой Страттен. В главных ролях Оуэн Уилсон , Имоджен Путс , Кэтрин Хан , Уилл Форте , Рис Иванс и Дженнифер Энистон . Это первый полнометражный фильм, снятый Богдановичем за 13 лет после «Мяу кошки» . Кроме того, фильм стал последним недокументальным фильмом Богдановича, снятым им, и последним театральным фильмом Ричарда Льюиса перед их смертью в 2022 и 2024 годах соответственно.

Он получил ограниченный релиз в Соединенных Штатах и ​​был выпущен через видео по запросу 21 августа 2015 года компанией Lionsgate Premiere . [7] [8]

Сюжет

Бродвейский режиссер Арнольд Альбертсон — под псевдонимом «Дерек» — нанимает «Гло Стик», девушку по вызову, настоящее имя которой Иззи Финкельштейн, несмотря на то, что Арнольд женат и имеет двоих детей. Иззи мечтает стать актрисой, и «Дерек» предлагает ей 30 000 долларов за то, чтобы она перестала быть девушкой по вызову и занялась своей истинной целью. Она не первая эскортница, для которой он это сделал. Главный актер Сет Гилберт видит, как Арнольд целует Иззи, когда она выходит из его гостиничного номера.

Жена Арнольда Дельта Симмонс — звезда его новой пьесы «Греческий вечер ». Иззи, сдержав обещание «Дереку», приходит на прослушивание на роль в пьесе в качестве девушки по вызову, не подозревая, что Дерек/Арнольд — режиссер. Впечатленный, драматург Джошуа Флит увлекается Иззи и приглашает ее на ужин, несмотря на то, что встречается с Джейн Клермонт, которая, как оказалось, является терапевтом Иззи . Тем временем, судья Пендергаст — еще один клиент Иззи, а также пациент Джейн. Он одержим Иззи и нанимает частного детектива Гарольда Флита, который, как оказалось, является отцом Джошуа, чтобы тот проследил за ней.

После прослушиваний все оказываются в одном итальянском ресторане. Гарольд видит Иззи с сыном Джошуа. Джейн приходит со своим клиентом судьей Пендергастом, которые оба видят Джошуа с Иззи. Джейн бьет Джошуа по лицу и выбегает из ресторана, быстро преследуемая судьей Пендергастом. Иззи видит Арнольда и пытается сбежать через окно ванной, но Дельта ловит ее и возвращает в ресторан. Прикрытие Иззи почти раскрыто, когда приходит Сет с коллегой Иззи.

Хотя Арнольд изначально не уверен, в конечном итоге роль достается Иззи. Во время шопинга Дельта обнаруживает, что Арнольд нанимает эскортниц, когда Марджи, другая бывшая эскортница, которой помог Арнольд, благодарит его щедро и нескромно. Джошуа узнает об Иззи, когда судья Пендергаст сталкивается с ними двумя во время свидания; она убегает, прежде чем он успевает с ней поговорить. Арнольд приглашает Иззи обратно в свой номер в отеле, чтобы поговорить. Дельта обращается за утешением к Сету, который давно признавался ей в любви, но находит другую девушку по вызову, прячущуюся в его ванной. Затем она врывается в комнату Арнольда, только чтобы найти Иззи, прячущуюся в его ванной.

На следующий день все приходят на первое чтение за столом, несмотря на напряжение. Дельта страстно целует Сета во время репетиции. Отец Иззи появляется в поисках мужчин, которые платили его дочери за секс. Джейн появляется, чтобы устроить сцену, и называет судью Пендергаста, Арнольда и Джошуа клиентами Иззи. Во время суматохи Сет и Джейн ловят взгляды друг друга.

Спектакль открывается с большим успехом. В интервью некоторое время спустя Иззи говорит, что он закрылся через неделю, потому что жены из Лонг-Айленда не заинтересованы в просмотре пьесы о девушках по вызову. Тем не менее, она привлекла внимание мужчины из Голливуда и с тех пор добилась успеха как киноактриса. Она и Джошуа расстались; теперь она встречается с Квентином Тарантино . Сет и Джейн все еще встречаются. Судья Пендергаст был арестован за домогательство . Его жена теперь встречается с Гарольдом Флитом. Сейчас Арнольд работает в благотворительной организации, жертвуя большие суммы денег на женские нужды.

Бросать

Эпизодические появления

Производство

Разработка

She's Funny That Way возник из сценария, написанного режиссером Питером Богдановичем и бывшей женой Луизой Страттен примерно в 1999 и 2000 годах. Богданович и Страттен, которые в то время испытывали финансовые затруднения, пытаясь выкупить They All Laughed (1981), решили написать комедию, чтобы поднять себе настроение. Во время написания сценария Богданович был вдохновлен инцидентом в Сингапуре во время съемок Saint Jack в 1978 году, когда он смог поговорить со многими проститутками после того, как нанял их для своего фильма. Он давал им больше денег, чем их зарплата, чтобы они оставили проституцию. Первоначально сценарий назывался Squirrels to the Nuts , но из-за того, что многие люди неправильно истолковали его как детский фильм, Богданович изменил его на She's Funny That Way . [6] («Белки в орехах» — фраза, часто используемая в фильме, взятая из фильма 1946 года « Клуни Браун» .) Первоначально Богданович написал роль Арнольда Альбертсона для Джона Риттера , но из-за его смерти он отложил проект. Позже Богданович подружился с Оуэном Уилсоном, которого ему представил Уэс Андерсон , и он решил изменить аспекты характера Альбертсона: все физические шутки, предназначенные для Риттера, были заменены на словесные шутки, чтобы подойти Уилсону. [6] В 2010 году протеже Богдановича — Андерсон и Ноа Баумбах — предложили свою поддержку для создания фильма, согласившись выступить в качестве исполнительных продюсеров. [13]

Кастинг

Когда изначально писался сценарий, Богданович предполагал, что главные роли исполнят Джон Риттер, Сибилл Шепард и соавтор Луиза Страттен. [14] В 2012 году, когда фильм был официально анонсирован, Уилсон, Бри Ларсон и Оливия Уайлд были подписаны на главные роли. Ларсон должна была сыграть девушку по вызову, ставшую актрисой-инженю, а Уайлд — роль ее терапевта. Ходили слухи, что Джейсон Шварцман также вел переговоры, чтобы сыграть парня-драматург Уайлд. Из-за задержек в производстве Уилсон — единственный актер, оставшийся в проекте. [15] В феврале 2013 года было объявлено, что Дженнифер Энистон заменит Уайлд в роли терапевта, в то же время Кэтрин Хан, Сибилл Шепард и Юджин Леви были объявлены членами актерского состава. [16] Энистон изначально предлагали роль Дельты Симмонс, жены Арнольда Альбертсона, но она отдала предпочтение роли терапевта, на которую ее и утвердили. [6] Несмотря на то, что съемки начались 11 июля 2013 года, 22 июля на роли инженю и ее отца были объявлены Имоджен Путс [17] и Ричард Льюис [18] , а два дня спустя Уилл Форте получил роль драматурга. [19] На той же неделе был утвержден кастинг на роли Джоанны Ламли [9] , Деби Мейзар [9] , Риса Иванса [20] , Люси Панч [20] , Ана О'Рейли [20] и Джейка Хоффмана [20] .

Съемки

Основные съемки длились 29 дней, [6] начиная с 11 июля 2013 года в Нью-Йорке. [21] Оригинальная версия Богдановича под названием «Белки в орехах» длилась 113 минут. Однако он был вынужден изменить фильм (вместе с его названием), чтобы добиться релиза, в результате чего в кинотеатрах появилась 94-минутная версия с измененным началом и концовкой, удаленной музыкой (например, стили Фрэнка Синатры и Тома Петти ) и кадрирующим приемом интервью, которое врезается в фильм и заканчивается там.

Музыка

15 июля 2014 года Эдвард Ширмур был нанят для написания музыки к фильму, заменив Стивена Эндельмана , который к моменту объявления уже записал музыку к фильму. [22] [23]

Саундтрек
[24]

Выпускать

Премьера фильма «Она такая смешная» состоялась на 71-м Венецианском международном кинофестивале 29 августа 2014 года. [25] 12 сентября фильм был куплен Clarius Entertainment на Международном кинофестивале в Торонто 2014 года . [26] Показ на Токийском международном кинофестивале был запланирован на конец октября. [27] В январе 2015 года фильм был показан на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс . [28]

Первоначально фильм был запланирован на 1 мая 2015 года, релиз в кинотеатрах по всей стране, но Clarius Entertainment сняла фильм с расписания. [29] Однако 2 июня 2015 года Lionsgate Premiere приобрела фильм после того, как Clarius Entertainment отказалась от фильма по неизвестным причинам. [30] Фильм был выпущен в Соединенных Штатах 21 августа 2015 года в некоторых кинотеатрах и через видео по запросу . [31]

В 2020 году Джеймс Кенни, преподаватель английского языка в Городском университете Нью-Йорка , нашел на eBay копию оригинальной версии фильма Богдановича, которая по-прежнему называется «Белки в орехах». [32] [33] После смерти Богдановича в январе 2022 года версия была показана в Музее современного искусства в Нью-Йорке , начиная с 28 марта 2022 года. [34]

Прием

Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг одобрения 45% на основе 100 рецензий со средней оценкой 5,30/10. Критический консенсус сайта гласит: « She's Funny That Way — это ласковый, талантливый возврат к эксцентричным комедиям прошлого, что делает ещё более разочаровывающим то, что смеха в нём досадно мало и он редок». [35] Metacritic даёт фильму средневзвешенную оценку 45 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [36]

Дженнифер Энистон была номинирована на премию «Юпитер» как лучшая международная актриса [37]

Ссылки

  1. ^ "Фильм № 62731: Она такая смешная". Люмьер . Получено 21 мая 2021 г.
  2. ^ "She's Funny That Way (12A)". Британский совет по классификации фильмов . Получено 11 апреля 2015 г.
  3. ^ "She's Funny That Way (2014)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Получено 6 июля 2020 года .
  4. ^ "The Wrap | Новости развлечений". TheWrap .
  5. ^ "She's Funny That Way (2015)". Box Office Mojo . Получено 6 июля 2020 г. .
  6. ^ abcde Хемфилл, Джим (17 августа 2015 г.). «Играя все части: Питер Богданович о «She’s Funny That Way»». RogerEbert.com . Получено 19 августа 2015 г. .
  7. ^ ab Labrecque, Jeff (24 июля 2015 г.). «Питер Богданович рассказывает о своей новой эксцентричной комедии и планах закончить потерянный последний фильм Орсона Уэллса». Entertainment Weekly . Получено 19 августа 2015 г.
  8. Kit, Borys (2 июня 2015 г.). «Комедия Оуэна Уилсона и Дженнифер Энистон «She's Funny That Way» была показана на премьере Lionsgate (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 19 августа 2015 г.
  9. ^ abc "Татум О'Нил снова объединяется с режиссером "Бумажной луны" Питером Богдановичем для комедии о шоу-бизнесе (эксклюзив)". TheWrap . 24 июля 2013 г. Получено 3 июня 2014 г.
  10. Ланд, Карсон (16 августа 2015 г.). «Обзор: Она такая смешная». Фильм. Журнал Slant . Получено 18 июля 2024 г.
  11. ^ Мьюир, Кейт. «Она забавна тем, что: эксцентричное возвращение Богдановича». The Times .
  12. ^ "Интервью: Звезда «Послеобеденного наслаждения» Кэтрин Хан рассказывает о материнстве, безумных книжных клубах Сильвер-Лейк и «Белке в орехах» Питера Богдановича". IndieWire . 27 августа 2013 г. Получено 3 июня 2014 г.
  13. ^ Jagernauth, Kevin (29 октября 2010 г.). «Wes Anderson & Noah Baumbach To Produce New Film By Peter Bogdanovich „Squirrel To The Nuts“». IndieWire . Получено 19 августа 2015 г.
  14. ^ Григг-Сполл, Холли (20 августа 2015 г.). «She’s Funny That Way: Peter Bogdanovich». Творческое написание сценариев . Получено 20 августа 2015 г.
  15. Jagernauth, Kevin (24 мая 2012 г.). «Оуэн Уилсон, Оливия Уайлд и Бри Ларсон сыграют главные роли в фильме Питера Богдановича «Белка в орехах», спродюсированном Уэсом Андерсоном и Ноем Баумбахом». IndieWire . Получено 19 августа 2015 г.
  16. Дэвис, Эдвард (10 февраля 2013 г.). «Дженнифер Энистон, Юджин Леви и Кэтрин Хан присоединяются к «She's Funny That Way» Питера Богдановича с Оуэном Уилсоном». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 19 августа 2015 г.
  17. Снайдер, Джефф (22 июля 2013 г.). «Имоджен Путс заменяет Бри Ларсон в качестве звезды фильма, спродюсированного Уэсом Андерсоном (эксклюзив)». TheWrap . Получено 19 августа 2015 г.
  18. ^ Форд, Ребекка (22 июля 2013 г.). «Ричард Льюис присоединяется к «Белкам в орехах». The Hollywood Reporter . Получено 19 августа 2015 г.
  19. Кит, Борис (24 июля 2013 г.). «Уилл Форте присоединяется к «Белкам в орехах» Питера Богдановича (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 19 августа 2015 г.
  20. ^ abcd Kit, Borys (25 июля 2013 г.). "Рис Иванс, Люси Панч Борд Питер Богданович 'Белки в орехах' (Эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Получено 19 августа 2015 г.
  21. ^ "Съёмки фильма 'Squirrels to the Nuts' с Дженнифер Энистон в главной роли начинаются в Нью-Йорке". On Location Vacations . 11 июля 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  22. ^ "Эдвард Ширмур напишет музыку к фильму Питера Богдановича 'Squirrels to the Nuts'". Film Music Reporter . 15 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
  23. ^ "Стивен Эндельман озвучивает фильм Питера Богдановича 'Squirrels to the Nuts'". Film Music Reporter . 30 апреля 2014 г. Получено 19 августа 2015 г.
  24. ^ "Саундтреки". www.imdb.com .
  25. ^ "71-й Венецианский международный кинофестиваль – She's Funny That Way". Венецианская биеннале . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г.
  26. ^ Setoodeh, Ramin (14 сентября 2014 г.). "Торонто: Дженнифер Энистон 'She's Funny That Way' приближается к сделке на 4 миллиона долларов с Clarius Entertainment (эксклюзив)". Variety .
  27. ^ "27-й Токийский международный кинофестиваль – She's Funny That Way". Токийский международный кинофестиваль .
  28. ^ "Новые фильмы Джеймса Франко и Дженнифер Энистон будут представлены на кинофестивале в Палм-Спрингс". TheWrap . 18 декабря 2014 г.
  29. ^ "Комедия с Дженнифер Энистон и Оуэном Уилсоном "She's Funny That Way" меняет дату выхода". TheWrap . 21 апреля 2015 г.
  30. Kit, Borys (2 июня 2015 г.). «Комедия Оуэна Уилсона и Дженнифер Энистон «She's Funny That Way» была показана на премьере Lionsgate (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 6 июля 2020 г.
  31. ^ Стейнберг, Дон (12 августа 2015 г.). «В фильме «Она такая смешная» известный режиссер возвращается к прошлому». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 6 июля 2020 г.
  32. Кенни, Джеймс (20 января 2022 г.). ««Ты спас одну из моих лучших картин»: мои приключения с Питером Богдановичем и его потерянным последним киносеансом» . Получено 4 мая 2022 г.
  33. ^ Кенигсберг, Бен (25 марта 2022 г.). «У Питера Богдановича было видение этого фильма. Теперь его наконец увидели». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 сентября 2023 г. .
  34. ^ Кенигсберг, Бен (25 марта 2022 г.). «У Питера Богдановича было видение этого фильма. Теперь его наконец увидели». The New York Times . Получено 28 марта 2022 г.
  35. ^ "She's Funny That Way (2014)". Rotten Tomatoes . Получено 6 мая 2020 г. .
  36. ^ "She's Funny That Way Reviews". Metacritic . Получено 6 мая 2020 г.
  37. ^ "Дженнифер Энистон отдает дань уважения Питеру Богдановичу" . Получено 26 августа 2023 г. .

Внешние ссылки