Onbadhu Roobai Nottu ( перевод с латинского «Банкнота в девять рупий ») — драматический фильм на тамильском языкеснятый Тангаром Бачаном по одноименному роману Бачана. [1] В фильме рассказывается о трагической жизни и падении Мадхавы Падаячи, простого деревенского жителя, роль которого исполняет Сатьярадж , и его семьи. В главных ролях также снялись Арчана , Нассар и Рохини. Фильм был выпущен 30 ноября 2007 года и получил высокие оценки критиков, а также был признан одним из лучших фильмов тамильского кино. [2] [3]
Семидесятилетний мужчина, Мадхава Падаячи, встречает в Ченнаи 23-летнего сына своего старого друга Муругана, который уезжал в родную деревню на обряды в честь дня смерти своего отца. Падаячи был вдали от своей деревни двенадцать лет и рассказывает о своей жизни в изгнании Муругану. Муруган сочувствует Мадхаве, который когда-то давно был богатым фермером в его деревне, и берет его с собой на автобусе.
Мадхаву ласково называют Мадхаваром, и он живет с рождения в своей деревне, где его уважают. Он и его любящая жена Велайи, их три сына и две дочери живут счастливой жизнью в своей деревне. Он честный и трудолюбивый фермер, который сделает все для других. Несмотря на то, что он хорошо зарабатывает, Мадхаван не занимается ненужными расходами, которые постоянно раздражают его семью, за исключением Велайи. Когда Велайи бьет своих сыновей за то, что они не получают образования, Мадхаван защищает их и балует. Спустя годы его дочери счастливо выходят замуж и обосновываются в соседних городах. Двое сыновей Мадхавана женятся и заводят детей. Родственники старшего сына Мадхавана также приезжают погостить в дом Мадхавана.
Тем временем Дхандапани, богатый родственник и сосед Мадхавана, обнаруживает, что его дочь забеременела от его неграмотного племянника. Дхандапани планирует сделать аборт, убить племянника и выдать свою дочь замуж в другом месте. Старосты деревни под руководством Мадхавана вмешиваются и обеспечивают, чтобы Дхандапани выдал свою девушку замуж за ее возлюбленного. Это заставляет Дхандапани расти в глубокой ненависти к Мадхавану, и он медленно отравляет разум детей Мадхавара. Тем временем последний сын Мадхавана влюбляется в девушку из низшей касты, и вся деревня, включая Велайи, против этого брака. В тот год Мадхаван собирает огромную прибыль от урожая и отдает ее своей жене на хранение. Под влиянием Дхандапани двое сыновей Мадхавана и их жены восстают против них и устраивают огромную словесную драку в доме.
Это глубоко ранит Мадхавара, и он покидает свой дом с женой. Мадхавар отправляется в Ченнаи, чтобы встретиться со своим старым добрым другом Хаджабхаем и его женой Камилой, и поселяется в их доме. Мадхавар очень помог Хаджабхаю в его плохие времена в прошлом, и Хаджабхай дает Мадхавану шесть акров своей земли, чтобы тот развел скот и обосновался. Мадхаван и Велайи живут там шесть лет. Однажды Мадхаван видит своего младшего сына в соседнем городе. Его сын работает кули у Дхандапани (который, как показано, принял своего зятя как наследника) и очень беден. Это растапливает его сердце, и он рассказывает об этом Велайи. Пара планирует вернуться домой, но Велайи умирает той ночью, укушенный змеей. Мадхаван продает всех коз и навещает Хаджабая, чтобы отдать деньги. В то же время Хаджабай должен уехать в Бангалор на операцию. Хаджабхай сообщает братьям Камилы, что он зарегистрировал эти шесть акров земли на имя Мадхавана, что приводит в ярость братьев, которые управляли промышленностью и имуществом Хаджабая. Непредвиденный инцидент с дракой заставляет Мадхавара навсегда покинуть дом Хаджабхай, и он отправляется в долгое путешествие, которое напоминает ему последние годы его жизни.
Мадхаван и Муруган приезжают в свою деревню после полуночи, и Муруган размещает его в своем доме. Мать Муругана потрясена, увидев Мадхавана живым, и рассказывает, что произошло в его отсутствие. Дхандапани спровоцировал драки между тремя братьями и заставил их разделить свое имущество. Поскольку два старших брата хотели жить в праздности, они продали свое имущество Дхандапани по мизерной цене на протяжении многих лет. Даже родовой дом Мадхавана был продан Дхандапани. Второго сына Мадхавана ложно обвинили в убийстве, и из-за повторяющихся юридических проблем он покончил с собой, а его жена вернулась к отцу со своими детьми. Старший сын Мадхавана живет как пьяный кули, в то время как Дхандапани является самым богатым в близлежащих деревнях. Только последний сын Мадхавана, изгнанный деревней, живет на ферме Мадхавана по выращиванию джекфрута со своей семьей. Старший внук Мадхавана живет скромно, будучи владельцем мастерской по ремонту велосипедов и местным партийным лидером. Две дочери Мадхавана в безопасности и счастливы в своей жизни.
Услышав, что вся его родословная рухнула после многих лет его упорного труда, Мадхаван умирает на следующее утро. Тело Мадхавана привозят обратно в дом Муругана, и совершаются его последние обряды. Внуки Мадхавана избивают Дхандапани до полусмерти за его поступки. Муруган решает уйти с работы в Ченнаи и снова заняться сельским хозяйством.
Фильм был запущен в феврале 2004 года и медленно продвигался в производстве. Некоторые сцены были сняты в Амбуре . [4]
Саундтрек был написан Бхарадваджем . [5]
Behindwoods написал: «Танкар Бачан обладает всеми элементами своего творческого гения и, несомненно, произведет впечатление шедевра среди настоящих любителей кино. «Onbadhu Roobai Nottu» наверняка найдет признание среди настоящих любителей кино и будет иметь большой тираж, особенно среди людей, которые любят кино так же страстно, как и любую другую форму искусства. Фильм может найти хороших покровителей среди женщин и, несомненно, представит индийское кино на многих международных кинофестивалях». [3]
Малати Рангараджан из The Hindu написала: «Фильмы Танкара Бачана следуют определенным похвальным нормам. «Onbadhu Roobai…» — еще один из них. Замечательная игра Сатьяраджа должна немедленно вывести его в число претендентов на Национальную премию . Вы не сможете забыть этого Мадхавара еще долгое время». [6]
Indiaglitz написал: «Танкар Бачачн — один из редких режиссеров в тамильской индустрии, который верит в историю, а не в звезд или фанфары. Он выбрал сильную историю и подобрал актерский состав соответствующим образом. Его обращение со звездами и исполнение сцен достойны похвалы». [1]
Редифф писал: «Если слова кинокритиков будут восприняты всерьез руководителями Министерства информации и радиовещания Союза и теми, кто входит в их комиссию по выбору лучшего актера, то любой, кто смотрел «Онбату» … несомненно, проголосует за Сатьяраджа как за лучшего актера на национальном уровне» [2] .
Катир Бхарати из Kalki похвалил игру звездного состава, музыку, операторскую работу, сценарий, диалоги и в заключение сказал, что Тангар Бачан за то, что он изобразил взлеты и падения тамильского жителя в искренней манере, и такие режиссеры, как он, выводящие тамильское кино на новый уровень, являются хорошим событием. В этом смысле Onbathu Roobai Nottu — смелый прорыв. [7]
Chennai Online написал: «Сценарий местами отстает, теряет фокус, и некоторая обрезка могла бы здесь помочь. Кроме того, в ранних сценах есть беспорядок с персонажами, и требуется время, чтобы их распознать. Опять же, с недавними релизами Бачана мы как-то не получаем того чувства полного удовлетворения, которое мы испытывали при просмотре его дебютного фильма «Ажаги» или даже «Тендрал». Но что похвально, так это настойчивость Бачана в том, чтобы не склоняться перед коммерческими соображениями, идти своим одиноким путем и пытаться снимать фильмы, которые отличаются и более укоренены в почве». [8]
Премия «Лучший актер» за Сатьяраджа на церемонии вручения премии Vijay Awards, присуждаемая группой STAR Vijay . [9] [10]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )