stringtranslate.com

Они пришли в Багдад

They Came to Baghdad — приключенческий роман Агаты Кристи , впервые опубликованный в Великобритании издательством Collins Crime Club 5 марта 1951 года [1] , а в США — издательством Dodd, Mead and Company позднее в том же году. [2] [3] Розничная цена издания в Великобритании составляла восемь шиллингов и шесть пенсов (8/6) [4] , а в США — 2,50 доллара. [3]

Книга была вдохновлена ​​поездками самой Кристи в Багдад со своим вторым мужем, археологом сэром Максом Маллоуэном , и является одним из немногих романов Кристи, относящихся к жанрам боевика и шпионской фантастики , а не детектива и мистики .

Краткое содержание сюжета

В Багдаде должен состояться секретный саммит сверхдержав , но он больше не является секретным. Теневая группа (которая является как антикоммунистической, так и антикапиталистической) замышляет саботаж мероприятия. Все усложняется, когда восторженная молодая «авантюристка» Виктория Джонс обнаруживает умирающего секретного британского агента – Генри «Факира» Кармайкла – в своем гостиничном номере. Его последние слова – «Люцифер...Басра...Лефарж» – побуждают ее к расследованию. «Люцифер» относится к вдохновителю, возлюбленному Виктории, Эдварду, который стоит за заговором. « Басра » – это город, где Кармайкл увидел Эдварда и узнал в нем врага. «Лефарж» оказывается на самом деле « Дефарж » и является отсылкой к персонажу Чарльза Диккенса ; это намек на тот факт, что имя важного свидетеля было вышито на шарфе. Хотя Виктория является центральным персонажем, настоящая героиня — Анна Шееле, секретарь/исполнительный помощник американского банкира, которая узнала много о финансах теневой группы. Она появляется довольно скудно, с несколькими краткими появлениями в начале истории, затем, кажется, исчезает, к огорчению злой организации, которая боится ее финансовых знаний и хочет ликвидировать ее, и ее союзников, которые хотят защитить ее. Она неожиданно появляется снова в последний момент.

Прием

Джулиан Макларен-Росс с энтузиазмом отозвался о романе в выпуске The Times Literary Supplement от 20 апреля 1951 года и сказал, что это «скорее триллер, чем детективная история, хотя в нем много загадок и два сюрприза, припасенных для заключительных глав; один из них, возможно, ее лучший после разоблачения преступника в The Seven Dials Mystery ». Он продолжил комментировать, что «легкость написания снова вызывает восхищение» и пришел к выводу, что изобретательность Кристи «никогда ее не подводит». [5]

Морис Ричардсон из The Observer (4 марта 1951 г.) писал: «Немного легковесно и вычурно, местами почти смешно, как и свойственно триллерам Агаты Кристи, но в то же время обладает обычной кремовой читабельностью и глубоко укоренившимся злодеем». [1]

Роберт Барнард : «Довольно нелепый пример триллера Кристи, но более живой, чем некоторые. Привлекательная героиня и необычайно хорошие второстепенные персонажи – археологи, хозяин отеля и т. д. Сюжет касается попыток помешать Большой тройке (тогда Британия была одной из них) объединиться и заключить мир. Хотя злодеи не левые, они звучат как ее левые идеалисты тридцатых годов (желающие, как обычно, создать «Новое небо и Землю» – крайне опасно!)» [6]

Адаптации

В 1952 году он был адаптирован как эпизод Westinghouse Studio One .

История публикации

В Великобритании роман был впервые опубликован в еженедельном журнале John Bull восемью сокращенными выпусками с 13 января (том 89, номер 2324) по 3 марта 1951 года (том 89, номер 2331) с иллюстрациями «Шоуэлла». [7] Сокращенная версия романа была опубликована в выпуске Star Weekly Complete Novel от 1 сентября 1951 года , газетном приложении из Торонто, с неуказанной иллюстрацией на обложке.

Ссылки

  1. ^ ab The Observer , 4 марта 1951 г. (стр. 7)
  2. ^ Джон Купер и Б. А. Пайк. Детективная фантастика – руководство коллекционера : второе издание (стр. 82, 87) Scholar Press. 1994. ISBN 0-85967-991-8
  3. ^ ab Американская дань уважения Агате Кристи
  4. ^ Крис Пирс, Ральф Сперриер и Джейми Стерджен. Collins Crime Club – контрольный список первых изданий . Dragonby Press (второе издание) март 1999 г. (стр. 15).
  5. The Times Literary Supplement , 20 апреля 1951 г. (стр. 241).
  6. ^ Барнард, Роберт. Талант обманывать — признание Агаты Кристи — Пересмотренное издание (стр. 206). Fontana Books, 1990. ISBN 0-00-637474-3
  7. Фонды Британской библиотеки (Газеты – Колиндейл). Номер на полке: NPL LON LD116.

Внешние ссылки