stringtranslate.com

Декларация о причинах и необходимости взятия оружия

Декларация о причинах и необходимости взятия оружия была резолюцией , принятой Вторым Континентальным конгрессом 6 июля 1775 года. Написанная Томасом Джефферсоном и пересмотренная Джоном Дикинсоном [1] , Декларация объясняет, почему тринадцать колоний взялись за оружие в войне, которая впоследствии стала Американской войной за независимость .

Содержание

Декларация описывает то, что колонисты рассматривали как попытку британского парламента распространить свою юрисдикцию на колонии после Семилетней войны . Нежелательные политические меры, перечисленные в Декларации, включают налогообложение без представительства , расширенное использование вице-адмиралтейских судов , несколько принудительных актов и Декларативный акт . Декларация описывает, как колонисты в течение десяти лет неоднократно обращались с петициями об устранении своих претензий, но их просьбы игнорировались или отклонялись. Несмотря на то, что британские войска были отправлены для обеспечения соблюдения этих неконституционных актов, Декларация настаивает на том, что колонисты пока не стремятся к независимости от метрополии. Они взялись за оружие «в защиту Свободы, которая является нашим правом по рождению и которой мы всегда пользовались до недавнего ее нарушения», и «сложат его, когда прекратятся военные действия со стороны агрессоров».

В первом абзаце колонии сравниваются с порабощенными Законодательным собранием Великобритании путем насилия, вопреки его собственной конституции, и это приводится в качестве причины, по которой колонии взялись за оружие:

Однако законодательный орган Великобритании, побуждаемый непомерной страстью к власти, не только неоправданной, но и особенно осуждаемой самой Конституцией этого Королевства, и отчаявшись добиться успеха в любой форме борьбы, где должны приниматься во внимание правда, закон или право, в конце концов, отказавшись от них, попытался осуществить свою жестокую и неразумную цель порабощения этих колоний насилием, и тем самым заставил нас закончить с их последним призывом от разума к оружию. [2]

Авторство

В XIX веке авторство Декларации оспаривалось. В сборнике своих работ, впервые опубликованном в 1801 году, Джон Дикинсон присвоил себе авторство Декларации. Это заявление не оспаривалось Томасом Джефферсоном до тех пор, пока много лет спустя Джефферсону не исполнилось почти 80 лет. В своей автобиографии Джефферсон утверждал, что он написал первый черновик, но Дикинсон возразил, что он был слишком радикальным, и поэтому Конгресс разрешил Дикинсону написать более умеренную версию, сохранив только последние четыре с половиной абзаца из черновика Джефферсона. Версия событий Джефферсона принималась историками в течение многих лет. В 1950 году Джулиан П. Бойд , редактор документов Джефферсона, изучил сохранившиеся черновики и определил, что память Джефферсона была ошибочной, и что Дикинсон приписал себе слишком много заслуг в окончательном тексте. [ необходима цитата ]

По словам Бойда, первоначальный проект был написан Джоном Ратледжем , членом комитета из пяти человек, назначенных для создания Декларации. Проект Ратледжа не был принят и не сохранился. Затем в комитет были добавлены Джефферсон и Дикинсон. Джефферсону было поручено написать проект; неизвестно, насколько он опирался на утерянный проект Ратледжа, если вообще опирался. Затем Джефферсон, по-видимому, представил свой проект Дикинсону, который предложил некоторые изменения, которые Джефферсон, по большей части, решил не использовать. В результате Дикинсон переписал Декларацию, сохранив некоторые отрывки, написанные Джефферсоном. Вопреки воспоминаниям Джефферсона в его преклонном возрасте, версия Дикинсона была не менее радикальной; по словам Бойда, в некоторых отношениях проект Дикинсона был более резким. Смелое заявление ближе к концу было написано Дикинсоном: «Наше дело правое. Наш союз совершенен. Наши внутренние ресурсы велики, и, при необходимости, иностранная помощь, несомненно, достижима». Разногласия между Дикинсоном и Джефферсоном в 1775 году, по-видимому, были в первую очередь вопросом стиля, а не содержания. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. Boyd, Julian P. , ed. The Papers of Thomas Jefferson , vol. 1. Princeton University Press, 1950. Включает два проекта Джефферсона, один Дикинсона и версию, принятую Конгрессом.
  2. ^ «Декларация о причинах и необходимости взятия оружия».

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки