stringtranslate.com

Сострадание в мировом сельском хозяйстве

Compassion in World Farming ( CIWF ) — это организация, которая проводит кампании и лоббирует интересы животных . Она выступает против экспорта живых животных, определенных методов убоя скота и всех систем промышленного животноводства . Она получила поддержку знаменитостей и была отмечена BBC Radio 4 за свою кампанию. Она выросла в глобальное движение с партнерами и сторонниками, обеспокоенными благополучием сельскохозяйственных животных. [1]

История

Питер Робертс и Анна Робертс были фермерами-молочниками из Гэмпшира , которые основали Compassion in World Farming (CIWF) в 1967 году. После того, как они поняли, что есть некоторая общественная поддержка, пара Робертс безуспешно обратилась к современным группам защиты животных с просьбой провести кампанию против промышленного животноводства . Не испугавшись, Робертсы начали свою собственную кампанию. Питер Робертс вышел на пенсию в 1991 году. [2] [3] Его сменил на посту генерального директора Джойс Д'Сильва, которая проработала до 2005 года и сейчас является послом. [4]  Филип Лимбери , соавтор книги Farmageddon , является нынешним генеральным директором. [5]

CIWF имеет офисы в Великобритании, Италии, Нидерландах, Франции, Польше, США, Брюсселе и Китае. Представители находятся в Чехии, Испании, Германии, Южной Африке и Швеции. [6] CIWF отвечала за запрет на использование клеток для телят в Великобритании, а также за запрет на узкие стойла и цепи для беременных свиноматок. Европейский союз признал животных разумными существами в результате их петиции. [7] В июне 2023 года Эмма Сильверторн, внучка Анны и Питера Робертс, опубликовала биографию Робертс и историю благотворительной организации под названием Roaming Wild: The Founding of Compassion in World Farming .

Активизм

Сострадание в мировом фермерстве не поддерживает насилие или угрозы; [8] [9] вместо этого оно мирно выступает за гуманное обращение с сельскохозяйственными животными, которые, как признают его члены, будут убиты и съедены. [10] London Evening Standard назвала его «самой рациональной из групп, выступающих за благополучие животных и окружающую среду». [11] Помимо пропаганды, оно выпускает образовательные материалы для школьников, [6] и борется с тем, что оно называет пропагандой, спонсируемой промышленностью. [12] Чтобы отметить и пропагандировать хорошие практики защиты животных, оно вручает награды, включая Good Egg, [13] Good Chicken, [13] Good Dairy, [14] и Good Pig. [15] Его тайные расследования выявили жестокое обращение с животными по отношению к курам, [16] крупному рогатому скоту, [17] свиньям, [18] и овцам. [19]

CIWF выступает за системы свободного выгула , но принимает системы содержания свиней в помещениях с соломенной подстилкой. [15] Организация предупредила о промышленном животноводстве молочного скота , которое, по ее словам, не является ни экономически выгодным для фермеров, ни полезным для коров. [20] Организация выступила за полный запрет на пушное звероводство в Ирландии, которое она описывает как «одну из самых серьезных проблем благополучия животных, с которыми сталкивается Ирландия сегодня». [21] В 2002 году организация призвала к глобальному мораторию на все экспериментальное или коммерческое клонирование сельскохозяйственных животных. [22] Организация выступает против практики экспорта живых сельскохозяйственных животных на убой, вместо этого выступая за то, чтобы животных убивали перед транспортировкой. [23] В поддержку этой позиции ее сторонники провели демонстрации в Лондоне, [23] Ипсвиче, [24] Белфасте, [25] Рамсгейте, [26] и Дувре. [27] Организация также проводила кампанию за сохранение запрета на перевозку живых лошадей. [28] Он поддерживает запрет на фуа-гра , называя это «примером интенсивного земледелия в худшем его проявлении». [29]

Среди знаменитостей, поддержавших CIWF, были Джоанна Ламли , которая выступала против перевозки животных на большие расстояния, [30] и Пол Маккартни , который выступал за сокращение потребления мясных продуктов. [31] В 2010 году Джо Брэнд , Билл Одди , Зак Голдсмит , Марк Абрахам и Уильям Роуч поддержали протест CIWF против промышленного разведения крупного рогатого скота компанией Nocton Dairies . [32] Среди первых сторонников были Спайк Миллиган и Селия Хаммонд , которые протестовали против клеточных батарей . [7]

Награды

В 2007 году CIWF выиграл премию BBC Radio 4 Food and Farming Award как лучший участник продовольственной кампании/просветитель. [33] В 2009 году он выиграл премию Broadcast Digital Award за лучшее использование интерактива для своего веб-сайта Chicken Out! [34] В 2011 году он выиграл премию Third Sector Excellence Award за свой ежегодный обзор [35] и премию The Observer 's Ethical Award как участник кампании года. [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Наша история". Сострадание в мировом фермерстве . Получено 5 августа 2014 г.
  2. ↑ Д'Силва, Джойс (22 ноября 2006 г.). «Питер Робертс». The Guardian . Получено 14 февраля 2014 г.
  3. ^ "Last Word". BBC Radio 4. 8 декабря 2006 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  4. ^ "Джойс Д'Сильва – Посол". live.ciwf.org.uk . Получено 14 февраля 2014 г. .
  5. ^ Сигл, Люси (18 января 2014 г.). «Неужели ветеринары действительно продались промышленному агробизнесу?». The Observer . Получено 14 февраля 2014 г.
  6. ^ ab Halliday, Claire (3 июля 2006 г.). «Сострадание в меню». The Age . Получено 14 февраля 2014 г. .
  7. ^ ab "Peter Roberts". The Daily Telegraph . 4 декабря 2006 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  8. ^ "Питер Робертс". The Economist . 30 ноября 2006 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  9. ↑ Пенман, Дэнни (4 февраля 1995 г.). «Экстремисты клянутся отомстить за своего «мученика». The Independent . Получено 16 февраля 2014 г.
  10. ↑ Кирби, Алекс (9 мая 2003 г.). «Животные — моральные существа». BBC News . Получено 14 февраля 2014 г.
  11. ↑ Рентон, Алекс (31 января 2014 г.). «Ешьте меньше мяса, иначе планета умрет от голода». London Evening Standard . Получено 15 февраля 2014 г.
  12. ↑ Моррисон, Ян (30 апреля 1986 г.). «Корова Сьюзи рассказывает „сказки“ в классе». The Glasgow Herald . Получено 15 февраля 2014 г.
  13. ^ ab Hickman, Martin (15 июля 2010 г.). «Waitrose назван сострадательным супермаркетом года». The Independent . Получено 16 февраля 2014 г.
  14. ^ "Органические молочные продукты завоевывают признание". The Northern Echo . 6 июля 2013 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  15. ^ ab Barford, Vanessa (18 октября 2012 г.). «Озадачивающая маркировка свинины». BBC News Magazine . Получено 14 февраля 2014 г.
  16. ^ "Жестокое' птицеводческое хозяйство подверглось нападению". BBC News . 23 ноября 1998 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  17. ^ "Шпионское видео раскрывает жестокость по отношению к ирландскому скоту". Irish Independent . 16 апреля 1998 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  18. ^ "Свиньи содержатся в "шокирующих условиях"". BBC News . 6 января 2009 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  19. ^ "Экспорт животных 'видео отвратительно'". BBC News . 19 апреля 2000 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  20. ^ "День коровы-батареи приближается к нам". Irish Independent . 19 декабря 2010 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  21. ^ Шихан, Эйдин (4 декабря 2004 г.). «Протестующие призывают к полному запрету на пушное звероводство». Irish Independent . Получено 15 февраля 2014 г.
  22. ^ Д'Сильва, Джойс (4 января 2002 г.). "Head to head: Cloning". BBC News . Получено 14 февраля 2014 г. .
  23. ^ ab "Протестующие загнаны в поезд метро". BBC News . 25 марта 2002 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  24. ^ "Правовая угроза RSPCA, если порт Ипсвича возобновит экспорт живых животных". BBC News . 29 сентября 2012 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  25. ^ "Протест против экспорта живого скота". BBC News . 7 марта 2002 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  26. ^ "Отмечена годовщина падежа овец в Кенте". BBC News . 12 сентября 2013 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  27. ^ «Активисты прямого экспорта используют белые скалы Дувра». BBC News . 7 ноября 2013 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  28. ^ "Борьба за лошадей переходит к № 10". BBC News . 18 ноября 2003 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  29. ↑ Принс, Роуз (3 апреля 2012 г.). «Не слишком ли много шума вокруг фуа-гра?». The Daily Telegraph . Получено 24 апреля 2014 г.
  30. ^ "Джоанна Ламли поддерживает запрет на перевозку животных на большие расстояния". BBC News . 5 января 2012 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  31. ^ "Сэр Пол Маккартни призывает провести день без мяса, чтобы сократить выбросы CO2". BBC News . 29 ноября 2009 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  32. ^ «Больше известных лиц присоединяются к борьбе против планов создания супермолочного завода в Ноктоне». Lincolnshire Echo . 18 октября 2010 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  33. ^ «Возвращение бывшего шеф-повара ресторана в школу привело к получению премии Radio 4 Food & Farming Award». BBC Radio 4. 28 ноября 2007 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  34. ^ Макмахон, Кейт (19 июня 2009 г.). «Гуру iPlayer удостоен награды Broadcast Digital Awards». Трансляция . Получено 14 февраля 2014 г.
  35. ^ "Third Sector Excellence Awards 2011: Annual Report - Winner: Compassion in World Farming". ThirdSector.co.uk . 4 октября 2011 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  36. ^ "Победители премии Observer Ethical awards 2011". The Observer . 10 июня 2011 г. Получено 14 февраля 2014 г.

Внешние ссылки