Выдающийся Орден Золотого Руна ( испанский : Insigne Orden del Toisón de Oro , [1] немецкий : Orden vom Goldenen Vlies ) — католический рыцарский орден, основанный в Брюгге Филиппом Добрым , герцогом Бургундским, в 1430 году, [2] ] , чтобы отпраздновать его бракосочетание с Изабеллой Португальской . Сегодня существуют две ветви ордена, а именно Испанское и Австрийское руно; нынешние гроссмейстеры — король Испании Фелипе VI и Карл фон Габсбург , глава Дома Габсбургов-Лотарингии соответственно. Великим капелланом австрийской ветви является кардинал Кристоф Шенборн , архиепископ Вены .
Разделение двух существовавших ветвей произошло в результате Войны за испанское наследство . Великий магистр ордена Карл II Испанский (Габсбург) умер бездетным в 1700 году, и поэтому наследование испанского престола и Золотое руно положили начало глобальному конфликту. С одной стороны, Карл , брат императора Священной Римской империи, претендовал на корону как член по мужской линии дома Габсбургов, удерживавшего трон почти два столетия. Однако покойный король в своем завещании назвал Филиппа Бурбонского , внука своей сестры. После завершения войны в 1714 году Филипп был признан королем Испании , но бывшие до того времени Испанские Нидерланды, старые бургундские территории, перешли к австрийским Габсбургам. Таким образом, две династии, а именно Бурбоны в Испании и Габсбурги в Австрии, с тех пор продолжают предоставлять отдельные версии Золотого руна.
Золотое руно называют самым престижным и историческим рыцарским орденом в мире. [3] [4] Де Бургуан писал в 1789 году, что «количество рыцарей Золотого руна очень ограничено в Испании, и это орден, который из всех орденов в Европе лучше всего сохранил свое древнее великолепие». [5] Каждый ошейник изготовлен из чистого золота, его стоимость по состоянию на 2018 год оценивается примерно в 50 000 евро, что делает его самым дорогим рыцарским орденом. [6] В число нынешних рыцарей испанского ордена входят император Японии Акихито, бывший царь Болгарии Симеон и королева Нидерландов Беатрикс , а также 13 других. Рыцари австрийской ветви включают 33 дворянина и принца небольших территорий в Центральной Европе , большинство из них немецкого или австрийского происхождения.
Орден Золотого руна был учрежден 10 января 1430 года Филиппом Добрым , герцогом Бургундским (по случаю его свадьбы с Изабеллой Португальской ), в честь объединенных в его лице процветающих и богатых владений, бежавших из Фландрии . в Швейцарию . [7] Шут и карлик Мадам д'Ор выступали на создании ордена Золотого руна в Брюгге. [8] Оно ограничено ограниченным числом рыцарей , первоначально 24, но увеличилось до 30 в 1433 году и до 50 в 1516 году, плюс государь. [9] Первым герольдмейстером ордена был Жан Ле Февр де Сен-Реми . [10] Он получил дополнительные привилегии, необычные для любого рыцарского ордена: государь обязался проконсультироваться с орденом, прежде чем идти на войну; все споры между рыцарями должны были разрешаться приказом; в каждом капитуле рассматривались деяния каждого рыцаря, а нарушителям назначались наказания и увещевания, и этому государь был прямо подчинен; рыцари могли по праву претендовать на то, чтобы их судили их собратья по обвинению в мятеже, ереси и измене, а Карл V наделял орден исключительной юрисдикцией над всеми преступлениями, совершенными рыцарями; арест преступника должен был быть произведен по ордеру, подписанному как минимум шестью рыцарями, и во время предъявления обвинения и суда он оставался не в тюрьме, а под нежной опекой своих собратьев-рыцарей. [2] Орден, задуманный в церковном духе, в котором мессы и похороны занимали видное место, а рыцари сидели в хорах, как каноники , [11] был явно запрещен для еретиков и поэтому стал исключительно католической честью во время Реформации . Офицерами ордена были канцлер, казначей, регистратор и герольдмейстер ( геральд, toison d'or ).
Заявленная герцогом причина основания этого учреждения была изложена в прокламации, изданной после его женитьбы, в которой он написал, что сделал это «ради благоговения перед Богом и поддержания нашей христианской веры, а также для того, чтобы почтить и возвысить благородный орден». рыцарства, а также... оказать честь старым рыцарям... чтобы те, кто в настоящее время еще способен и силен телом и каждый день совершает рыцарские дела, имели причину продолжать путь от хорошего к лучшему; и... чтобы те рыцари и джентльмены, которые увидят, что носят этот орден... должны уважать тех, кто его носит, и поощряться к участию в благородных делах...». [12]
От возможных обвинений в горделивой помпезности Орден Золотого руна защищал бургундский придворный поэт Мишо Тайлевант, который утверждал, что он был учрежден:
Не для того, чтобы играть в игру,
а для того, чтобы сомневаться, но это именно то, что принадлежит
Loenge à Dieu trestout premièrement
Et aux bons gloire et haulte renommée.
В переводе на английский : [13]
Не для развлечения и не для отдыха,
А для того, чтобы воздали хвалу
в первую очередь Богу,
И добру, славе и высокой славе.
Выбор Золотого руна Колхиды в качестве символа христианского ордена вызвал некоторые споры не столько из-за его языческого контекста, который мог быть заложен в рыцарские идеалы, как в «Девяти Достойных » , сколько из-за подвигов Ясона , знакомых для всех не были лишены оснований для упреков, выраженных в антибургундских терминах Аленом Шартье в его «Фужерской балладе», называя Ясона «который, чтобы украсть руно Колхиды, был готов дать лжесвидетельство». [14] Епископ Шалонский, канцлер ордена, вместо этого отождествил его с руном Гедеона , получившим росу Небесную (Суд. 6:37). [15]
Знак ордена в виде овчины подвешивался к украшенному драгоценными камнями воротнику из огнестойкой стали в форме буквы Б, обозначающему Бургундию, связанному кремнями; с девизом Pretium Laborum Non Vile («Ничего среднего вознаграждения за труды») [16] , выгравированным на передней части центрального звена, и девизом Филиппа Non Aliud («У меня не будет другого») на спине (некоролевские рыцари Золотого руна запрещалось принадлежать к какому-либо другому рыцарскому ордену).
В то время бургундский двор был культурным лидером в Европе, и поэтому новый порядок с его фестивалями, церемониями, ритуалами и конституцией рассматривался многими как образец для подражания в смысле княжеского ордена, основанного на идеалах христианского рыцарства. . Помощь Византийской империи или оттеснение османов неоднократно поощрялись бургундскими герцогами в связи с их приказом. Бургундский флот действительно пересек Родос и Черное море, но все идеи возникли на этапе длительного планирования, который еще не был завершен. [18] [19] После смерти Карла Смелого в попытке завоевать Лотарингское герцогство, вызвавшей исчезновение Бургундского дома в 1477 году, орден перешел к Дому Габсбургов. [20] Через несколько месяцев после женитьбы на наследнице Марии Бургундской император Максимилиан Габсбург был посвящен в рыцари в Брюгге 30 апреля 1478 года , а затем назначен сувереном (великим магистром) ордена. Все ренегаты или нелояльные рыцари ордена в ходе последующей войны за бургундское наследство были изгнаны из ордена Максимилианом. Память о погибших была стёрта, а их гербы сломаны. [21]
Начиная с императора Карла V или короля Испании Филиппа II , государь был, с одной стороны, главой испанской линии Габсбургов, а с другой стороны, также королем Испании. Карл V был назначен главой ордена в возрасте 9 лет и на протяжении всей своей жизни твердо отождествлял себя с этой общиной. Идеал рыцарской и храброй жизни принес ему Уильям де Кро . [23] Когда в 1700 году Карл II Испанский умер бездетным, как Габсбурги из земель Габсбургов, так и Бурбоны, как новые короли Испании, заявили о своем суверенитете над орденом. Оба дворянских дома по сути ссылались на свои претензии в отношении испанской короны. Иск Дома Габсбургов основывался на статье 65 Статута. [24] Император Священной Римской империи Карл VI смог претендовать на суверенитет над Нидерландами, сердцем Бургундии, во время войны за испанское наследство и, таким образом, он мог отпраздновать фестиваль ордена в Вене в 1713 году. Как и в случае с Максимилианом I или Карлом V, Орден вновь был тесно связан со Священной Римской империей . Несмотря на это, приказ был разделен на две линии. Орден Габсбургов владеет архивом и старыми знаками отличия и больше придерживается первоначального устава. [25]
С присоединением бургундских земель к Испанской Габсбургской империи суверенитет ордена перешёл к Габсбургским королям Испании , где он оставался до смерти последнего из испанских Габсбургов, Карла II , в 1700 году. Ему наследовал титул король Филипп V , Бурбон . Спор между Филиппом и претендентом на испанский престол Габсбургов эрцгерцогом Карлом привел к Войне за испанское наследство , а также привел к разделению ордена на испанскую и австрийскую ветви. В любом случае государь, как герцог Бургундский , пишет письмо о назначении на французском языке.
Спорное вручение Руна Наполеону и его брату Жозефу , в то время как Испания была оккупирована французскими войсками , разозлило изгнанного короля Франции Людовика XVIII и заставило его в знак протеста вернуть свой воротник. Эти и другие награды Жозефа были отменены королем Фердинандом после восстановления правления Бурбонов в 1813 году. Наполеон учредил приказом от 15 августа 1809 года Орден Трех золотых рун ввиду своего суверенитета над Австрией, Испанией и Бургундией. Против этого выступил Иосиф I Испанский , и назначения в новый орден так и не были сделаны. [26]
В 1812 году действующее правительство Испании даровало руно герцогу Веллингтону , что было подтверждено Фердинандом при возобновлении его власти с одобрения Папы Пия VII . Таким образом, Веллингтон стал первым протестантом , удостоенным Золотого руна. Впоследствии он также был вручен нехристианам, таким как Пумипон Адульядет, король Таиланда .
Еще один кризис произошел в 1833 году, когда Изабелла II стала королевой Испании в нарушение закона Салика , который не позволял женщинам становиться главами государств. Ее право на присвоение Руна было оспорено испанскими карлистами . [ нужна цитата ]
Суверенитет оставался за главой испанского дома Бурбонов в республиканский (1931–1939) и франкистский (1939–1975) периоды, а сегодня принадлежит нынешнему королю Испании Фелипе VI . Существует путаница в отношении вручения Руна Франсиско Франко в 1972 году. Орден был незаконно вручен ему Инфанте Хайме по случаю свадьбы его сына с внучкой диктатора Кармен . Франко любезно отказался от этого приказа на основании законности и первородства, заявив, что Золотое руно может быть предоставлено только правящим королем Испании. Более того, право передачи в любом случае было прерогативой младшего брата Хайме, инфанта Хуана , назначенного наследником испанского престола его отцом Альфонсо XIII . [27] [28] [29]
Рыцари ордена имеют право обращаться со словом «Его/Ее Превосходительство» перед именем. [30]
Ниже список имен ныне живущих рыцарей и дам в хронологическом порядке и в скобках год, когда они были введены в этот орден:
Австрийский орден не пострадал от политических трудностей испанцев, оставаясь (за исключением британского принца-регента, позднее Георга IV) честью исключительно для католической королевской семьи и знати. Проблемы женского наследования удалось избежать с вступлением на престол Марии Терезии в 1740 году, поскольку суверенитет над орденом перешел не к ней самой, а к ее мужу Франциску .
Вся сокровищница ордена, в которую входят также «Айнкхюрнский меч» последнего герцога Бургундского и многовековой клятвенный крест, в котором находится осколок креста Истинного Креста , находится в Венской сокровищнице и, как и архив и старый знак отличия являются собственностью ветви Габсбургов. [46]
После распада австрийской монархии после Первой мировой войны король Бельгии Альберт I потребовал, чтобы суверенитет и сокровища ордена были переданы ему как правителю бывших Габсбургских земель в Бургундии. Это требование серьезно рассматривалось победившими союзниками в Версале , но в конечном итоге было отклонено из-за вмешательства короля Испании Альфонсо XIII , который завладел имуществом ордена от имени свергнутого императора Карла I Австрийского .
Нацистская Германия классифицировала орден как враждебный государству и пыталась конфисковать все сокровища ордена, включая архив. Гитлер категорически отвергал многовековые габсбургские принципы «живи и давай жить другим» в отношении этнических групп, народов, меньшинств, религий, культур и языков, а также хотел завладеть значимыми произведениями искусства, уникальными во всем мире. Гитлер намеревался принять решение об использовании активов после того, как они будут конфискованы. [47] [48] [49] После аннексии Австрии в 1938 году Макс фон Хоэнберг , представитель Габсбургов в делах ордена, был немедленно отправлен в концентрационный лагерь. [50]
После Второй мировой войны в 1953 году Австрийская Республика продолжала подтверждать Дому Габсбургов право на Орден на своей территории, в частности то, что Орден имеет собственную правосубъектность. В результате владельцем клада и архива остается сам орден. [51] Исключительно ценное в историческом и художественном отношении сокровище первых дней существования ордена включает присяжный крест 1401/02 г., золотой воротник должности герольда (1517 г.), воротники ордена (ок. 1560 г.), облачения и исторические реликвии. [52]
Суверенитет австрийской ветви остается за главой Дома Габсбургов , который был передан 20 ноября 2000 года Отто фон Габсбургом своему старшему сыну Карлу фон Габсбургам . [53]
30 ноября (праздник святого апостола Андрея Первозванного , покровителя Бургундии) — день ордена, когда в орден принимаются новые члены. Чрезвычайно ценные сокровища находятся в Венской сокровищнице и в Австрийском государственном архиве. На сегодняшний день новые рыцари и офицеры приносят присягу перед так называемым «присяжным крестом», который хранится в сокровищнице в Вене. Это золотой крест простого дизайна, украшенный драгоценными камнями (сапфирами, рубинами и жемчугом). В центральной части креста находится осколок Святого Креста, что делает его реликтовым крестом . [54]
Ниже список имен живых рыцарей в хронологическом порядке, за которым в скобках следует дата их вступления в орден, если она известна:
Источник: Livre du toison d'or , онлайн, издательство. 4р-66р