Орден Доброго Удовольствия ( фр . L'Ordre de Bon Temps ) изначально был французским колониальным орденом, основанным в 1606 году по предложению Самюэля де Шамплена . Современный орден, присуждаемый провинцией Новая Шотландия, носит то же название в продолжение первоначального ордена.
По прибытии в Новую Францию , ныне Канада . Орден Доброго Удовольствия был основан в резиденции Порт-Рояль и первоначально был учрежден под королевским покровительством Жана де Бьенкура де Путринкура и де Сен-Жюста и Пьера Дюгуа, сьера де Монса . Практики Ордена были установлены первым Главным Стюардом Марком Лескарбо .
После невыносимой зимы на острове Сент-Круа (на атлантическом побережье штата Мэн, недалеко от нынешней границы Канады и США), где многие из первых французских поселенцев в Северной Америке умерли от цинги , французская колония торговцев пушниной перебралась через залив Фанди (Baie Française ) в современную Новую Шотландию, обосновавшись на следующий год в месте, которое они назвали Порт-Рояль.
В то время считалось, что «сухопутная болезнь» (теперь известная как цинга) вызывается бездельем, поэтому Шамплен организовал Орден, включив в него не только еду, но и развлечения. Первое заседание, которое состоялось 14 ноября 1606 года, включало театральное представление под названием «Le Theatre de Neptune en la Nouvelle-France» («Театр Нептуна в Новой Франции»). В пьесе изображен Нептун , бог моря, с труппой других божеств, рассуждающих об опасностях моря и щедрости Нового Света. [1]
Барон де Путренкур, интендант короля Франции в Северной Америке, совершил экспедицию вдоль побережья современного Мэна [2] , и по случаю его возвращения в форт в Порт-Рояле был устроен пышный прием, в подготовке к которому, как сообщается, участвовали все остававшиеся в Порт-Рояле.
Его возвращение 14 ноября 1606 года — дата, которую следует запомнить в анналах Нового Света, как учреждение первого североамериканского рыцарского ордена и рождение Нового дворянства Новой Франции. Праздник ордена происходил еженедельно и продолжался всю зиму до конца марта, чтобы возобновиться ежегодно осенью.
Первый тост Ордена произнес барон де Путренкур:
Мы встретились сегодня вечером, чтобы стать свидетелями события, которое, я молюсь, войдет в историю как знак верного основания Ордена, которому Бог и Франция всегда будут служить маяком на пути к нашей цели.
— Барон де Путринкур
Цитируя Лескарбо, французский историк Франсуа-Эдм Рамо де Сен-Пер пишет: [3]
Путренкур вернулся из своей поездки 14 ноября 1606 года; Лескарбо, который всегда был полон идей и, несомненно, знал, какую полезную роль могут сыграть внешние демонстрации, предвидел, что подготовит для своей чести почти триумфальное возвращение из своего путешествия; сама природа уже предоставила главную инициативу, и ею воспользовались: повсюду были украшения и гирлянды из естественной зелени; великолепный лес скрывал простоту деревянных построек и хижин; был даже построен театр, где представлялись аллегорические сцены; был пир, выстрелы из мушкетов и столько шума, сколько могли произвести около пятидесяти человек, к которым присоединились несколько индейцев, семьи которых служили зрителями.
В 1606 году в Порт-Рояле было менее 70 человек. Лескарбо утверждает, что в общей сложности около 50 французов, к которым присоединились коренные жители, приняли участие в приветственном доме Путринкура и первом собрании Ордена. Однако только пятнадцать мужчин по рождению признаны основателями Ордена. Это были единственные мужчины, присутствовавшие в то время и имевшие достаточное общественное положение, с которыми Шамплен и барон де Путринкур захотели бы пообедать. Гости Ордена, вероятно, сидели за другими столами, вероятно, получая такие же хорошие обеды, как и остальные, но не будучи признанными официальными членами Ордена.
Вероятно, все жители поселения принимали участие в постановке «Театра Нептуна в Новой Франции», написанного Лескарбо и исполненного на первом празднике Ордена, который стал первым европейским театральным представлением в Северной Америке.
Основателями ордена были те, кто обычно обедал за столом господина Путринкура. Главный стол Путринкура в большом зале форта был зарезервирован для пятнадцати джентльменов, которые считаются основателями Matries d'Hotel или членами ордена и были известны как Nevoux Noblise Новой Франции .
Согласно официальным документам, барон Путренкур, несомненно, был Великим рыцарем ордена, за ним следовали Шамплен, Лескарбо, Луи Эбер , Шарль де Бьенкур, Клод де Латур, Шарль де Латур, Даниэль Хей, [4] Шамдор, оставив шестерых неизвестных, но записи отмечают, что с Сагамором Мемберту всегда обращались как с равным; совершенно очевидно, что он был за этим столом, оставив пятерых, которых следует учесть, если удастся найти соответствующие документы.
Рассказ Лескарбота об Ордене лучше всего передан в переводе Мердока (т. 1, стр. 34), в котором описывается создание Ордена:
Было 15 гостей (за столом Путринкура), каждый из которых в свою очередь становился управляющим и распорядителем дня. На ужине управляющий с салфеткой на плече, посохом должностного лица в руке и воротником ордена на шее возглавлял авангард. Остальные гости следовали за ним, каждый неся блюдо. После вечерней молитвы он передавал знаки отличия своему преемнику, и они выпивали друг за друга из кубка вина. Обязанностью управляющего было следить за припасами, и он отправлялся на охоту или рыбалку за день или два до своей очереди и добавлял какие-нибудь деликатесы к обычной пище. Зимой у них было в изобилии дичь и домашняя птица, добытые индейцами и их собственным трудом. На этих пирах часто присутствовали индейцы всех возрастов и обоих полов, иногда присутствовало двадцать или тридцать человек. Сагамор, или вождь, Мемберту, величайший сагамор страны, и другие вожди, когда они там находились, считались гостями и равными.
Рассказ Шамплена об Ордене:
Мы провели эту зиму очень радостно и хорошо, благодаря L'Ordre de Bon Temps, который я здесь основал, который каждый человек находит полезным для своего здоровья и более полезным, чем любое лекарство, которое мы могли бы использовать. Орден был представлен как цепь должности, которую мы возложили с небольшой церемонией на шею одного из наших людей, поручив ему в тот день отправиться на охоту; на следующий день мы передали ее другому и таким образом: все, кто хотел попробовать, приложили бы все усилия и принесли бы самую красивую охоту: Мы не находим это наполовину плохим, как и индейцы, которые были с нами. (Путешествия Шамплена: 1613)
Описание заказа Good Cheer:
Первые зимы французов в Акадии были очень мучительными и стоили жизни нескольким людям. Достаточно вспомнить первую зиму на острове Сент-Круа в 1604-1605 годах, когда более тридцати человек из компании умерли от цинги. Зимы в Порт-Рояле были менее суровыми, но тем не менее длинными и скучными.
Чтобы поднять атмосферу и укрепить корпоративный дух среди сьера де Путринкура, лорда Порт-Рояля, Самюэль де Шамплен задумал создать «Орден Доброго Удовольствия» зимой 1606-1607 гг. В свою очередь, члены небольшой элиты Порт-Рояля должны были приготовить гастрономическую трапезу для своих товарищей по ордену, используя плоды своей охоты и рыбалки в богатой акадийской природной среде, изобилующей дичью и рыбой разных видов. Время от времени sagamo Membertou и его близкие родственники также приглашались разделить пир, во время которого ответственный за вечер торжественно входил в главную комнату Habitation, неся на шее воротник Ордена, который он будет передавать будущему хозяину следующего вечера. В нынешнем перестроенном Habitation, сегодня являющемся национальным историческим местом Канады, можно легко представить себе атмосферу этих вечеров. Правительство провинции Новая Шотландия восстановило орден Доброго Удовольствия, и теперь к нему можно присоединиться. (HP Biggar в The Works of Samuel de Champlain ) [5]
Сертификат, дающий почетное членство в Ордене, можно получить в некоторых туристических офисах Новой Шотландии. Одним из мест, где это делают и которое легко доступно для посетителей с круизных судов, является главное здание на причале Галифакса .
11 мая 2001 года спикер Палаты представителей Новой Шотландии , Канада , достопочтенный Мюррей Скотт подтвердил официальное признание ордена в Канаде как дара провинции под опекой Министерства наследия Новой Шотландии. Согласно резолюции 1111, минимальным условием членства в ордене является обещание посетить Новую Шотландию. Орден обычно вручается в знак признания лиц, которых ценит провинция Новая Шотландия, или в честь акадийской традиции в Канаде.
Членом Ордена Доброго Удовольствия можно стать, получив приглашение от провинции Новая Шотландия или от кавалера/члена ордена. Членство в ордене отличается от почетного членства. Почетное членство выдается Tourism Nova Scotia, тогда как фактическое членство в ордене осуществляется по приглашению провинции Новая Шотландия.
Les premiers hivers des Français en Acadie furent très pénibles et coutèrent la vie à plusieurs hommes. Он не думал о премьер-министре на острове Сент-Круа в 1604–1605 годах или о плюсе тренера людей из компании сьера де Монс Перирент дю Скорбю. Ульи в Порт-Рояле были моими суровыми, но больше всего я скучал и скучал.
Afin d'égayer l'ambiance et créer un plus grand esprit de corps entre les membres de l'état-major du sieur de Poutrincourt, сеньор де Пор-Руаяль, Самюэль де Шамплен, eut l'idee de créer «l'ordre de Bon -Temps» в течение 1606-1607 гг. Тур за туром, члены маленькой элиты Порт-Рояля готовятся к гастрономическим блюдам для друзей-собратьев, фруктам на охоте и фруктам в богатой природной академической среде, которые отказываются от гибкости и различных вкусов. De temps en temps, le sagamo Membertou et ses proches étaient aussi invités à partager le festin au cours duquel le ответственный за вечер, входящий в церемонию в главном зале жилого дома, в порту, где находится колье Ордена, который будет стоять в будущем вечернем вечере. Dans l'actuelle Habitation reconstruite, aujourd'hui un национальное историческое место Канады, возможно, легко представить себе атмосферу этих вечеров. Правительство провинции Нувель-Экос повторило жизнь Ордена Доброго Времени и стало возможным членом этого общества.)