Ордубад — второй по величине город Нахчыванской Автономной Республики Азербайджана и столица одноимённого района . Ордубад — средневековый город Кавказа , в нынешнем качестве города был основан в XVIII веке. Город разделён на пять районов: Амбарасский, Курдтатальский, Мингисский, Саршехарский и Учский.
Ордубад хорошо известен экспортом фруктов и специй, а также своей кухней.
Ордубад — название тюрко-персидского происхождения и означает « армейский город », от тюркского ordu («армия») и персидского bad («город»), что подразумевает, что город был основан в период монгольского или последующего правления Ильханидов . [2] Историк и географ Хамдаллах Мустауфи (1281–1349) упоминает Ордубад в середине XIV века как «провинциальный город, один из пяти городов, составляющих туман Нахичевани , с прекрасными садами и производящий хороший виноград, кукурузу и хлопок». [2]
Французский путешественник Жан Сен-Мартен упоминает в своей книге 1818 года о географии Армении, что современные ему люди называли город Ордуваром ( арм . Որդուվար ) или Урдоваром ( арм . Ուրդովար ) на армянском языке , и Ардубадом на турецком и персидском языках , и что поселение существовало уже в XIV веке. [3]
Город Ордубад расположен на высоте 949 метров (3114 футов). Он находится на северном берегу центрального участка реки Аракс . Река, которая берет начало с севера от горы Кобан (также известной как Капыджик на турецком языке и Капуджух или Капыджик на русском языке) на высоте 3904 метра (12808 футов) впадает в Аракс . [2] Город разделен на пять районов: Амбарас, Курдтатал, Мингис, Саршехер и Уч. [4] В городе произрастает большое количество ореховых и тутовых деревьев. [5] Ближайшая железнодорожная станция — Ордубад, а расстояние до города Нахчыван составляет 88 километров (55 миль). Тебриз находится в 94 километрах (58 миль) к северо-северо-западу. [2]
В Ордубаде (а также в Джульфе ) наблюдались как абсолютный минимум температуры (−33 °C или −27,4 °F), так и абсолютный максимум температуры (46 °C или 114,8 °F) . [6]
Город, возможно, был основан в 14 веке или ранее. [3] Османская империя (1299–1923) оккупировала территорию Ордубада в прошлом. До этой оккупации местное восстание было организовано против вторжения османов Хаджи, известным как «Касаб» (мясник) и Баяндаром, когда они узнали, что Сеффавиды намереваются атаковать. Их поддержало местное население. Мятежники первоначально взяли под контроль город, а также заняли крепость недалеко от города. Однако у мятежников были свои внутренние разногласия, и в результате небольшой батальон османской армии разгромил мятежников и убил их. После этой победы и оккупации османами Хатен-бек Ордубади , главный визирь , обратился к шаху с просьбой отменить все налоги, взимаемые с местного населения, что было согласовано. [13]
Ордубад когда-то был важной региональной остановкой на караванном пути торговли Шелкового пути с Китаем, Европой и Индией. Город был впервые основан как город Гала, феодальный город, на вершине Амбраса на левом берегу реки Ордубадчай в 15 веке. Ввиду обширной торговли город начал развиваться на правом берегу Ордубадчая со многими новыми районами. В 17 и 18 веках торговые центры были созданы в городе на правом берегу, что уменьшило важность города Гала. Построенный на фоне горы Зангезур Кавказа , он с трех сторон окружен горами, что обеспечивает очень зеленую среду. В 17 веке город претерпел значительную реконструкцию, сохранив восточные феодальные архитектурные черты. [4] После русско-персидской войны (1826-1828) город перешел из- под иранского правления под власть Российской империи по Туркменчайскому договору 1828 года. Согласно переписи, проведенной в 1834 году, в Ордубаде с его 52 деревнями проживало 11 341 человек, состоявших из мусульман и армян . [2] С 1849 по 1868 год город был центром Ордубадского уезда .
Ордубадский объект был добавлен в Предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО 24 октября 2001 года в категории «Культура» по критериям (i), (iv) и (v). [4]
Археологические раскопки, проведенные российскими археологами в древних поселениях Ордубада, обнаружили остатки бронзового века , датируемые четвертым веком. [14] Он включает некрополь , в котором были обнаружены могилы воинов, также датируемые четвертым веком. Первоначально, в 1928 году, они были оценены как скелеты только воинов-мужчин, но последующие исследования, проведенные Археологическим и этнологическим институтом Национальной академии наук Азербайджана в 2004 году, пришли к выводу, что по крайней мере один из скелетов принадлежит женщине-воину, найденной с ее оружием, таким как колчан, стрелы и шлем. [14]
Экономика Ордубада зависит от торговли, особенно фруктами, пшеницей и шелком; виноград насчитывает 40 сортов. Экспорт шелка осуществлялся в основном в Венецию , Марсель , Амстердам и многие другие места в Европе с середины XVI века. В первые годы XX века шелк из Ордубада получил 13 золотых медалей на международных выставках и ярмарках. [15] [16] Арак также является экспортным товаром города. [5] Экономическая деятельность в Ордубаде и близлежащих регионах включает добычу меди, Парагачайское молибденовое месторождение из Мегри-Ордубадских гратоидных батолитов , бокситов , вольфрамовой и оловянной руды. [17]
В 2015 году в районе функционировало 21 промышленное предприятие. Среднесписочная численность работающих в промышленности составляет 634 человека. Стоимость промышленной продукции в 2015 году составила 8469,7 тыс. манатов. Это в 4,8 раза больше уровня 2005 года. В Ордубаде действуют 9 молокоперерабатывающих заводов. Ежедневная норма производства составляет 24 тонны. Кроме того, винный завод «Орен-Гала» производит гранатовый сок.
В новом городе Ордубад, запланированном в 17 веке, было пять подразделений или районов с торговыми площадями большего размера, чем более ранние кварталы, которые также имели множество мечетей, источников и бань. Средневековая рыночная площадь в центре города выделяется, а стеклянная мечеть, мечеть Джума, является достопримечательностью. Караванные сараи и рынок здесь торговали шелком и сухофруктами со странами Восточной Европы. Планировка улиц радиальная и выглядит в форме веера близко к центру города. Каждая из улиц имеет площади, которые являются типичной чертой города. [4] Известный пригород города - Акулис, через который протекает небольшой ручей. В городе много частных и государственных школ. [5] В городе есть несколько кяризов или подземных каналов, называемых «кахриз», которые являются источником воды для домов и садов. [18] Город отражает традиции и культуру северного и южного Азербайджана. [16]
В Ордубаде есть три музея.
Мечеть Джума, в самом центре города, изначально была построена как офис визиря шаха Аббаса Хатамбека Ордубади в 17 веке. Даже сейчас она больше похожа на дворец. Исторический музей, расположенный на противоположной стороне, представляет собой купольное сооружение, датируемое 18 веком, которое в прошлом использовалось как магазин шелка, ресторан и зурхане («дом силы»). Здесь выставлены фотографии советских времен. Крыльцо здесь когда-то украшали статуи русских коммунистов, а крыша также была спроектирована в русском архитектурном стиле, но с тех пор они были удалены. [20]
Памятник Гейсарийе — историческое сооружение, датируемое 17-м веком, расположенное в главном рыночном центре. Сейчас это исторический и этнографический музей. [15]
Гора Гемигая является важным фоном для города, который известен своими петроглифами , некрополями и древними поселениями Ордубад, Сабиркенд, Пловдаг и Хараба Гилан, что свидетельствует о его заселении между 7-м и 1-м веками до нашей эры. [15] Он расположен на территории национального парка Ордубад . [18]
В Ордубадской астрономической обсерватории Нахчыванской АССР, а также в Тарихе Боливии с помощью экспедиционного астрографа было записано 6000 пластин с 1983 по 1988 год, которые каталогизировали 200000 звезд к югу от экватора до 11-й величины. [21]
Original text in French: "Որդուվար Ortouvar, ou Ուրդովար Ourtovar, en turc et en persan Ardoubad, grand bourg à l'extrémité orientale du pays de Koghthen, au nord de l'Araxes, sur une petite rivière qui vient des montagnes de Gaban et se jette dans ce fleuve Ce bourg isoit déjà au quatorzième siècle."; Русский перевод: "Որդուվար Ортувар, или Ուրդովար Уртовар, на турецком и персидском Ардубад, большой город на восточной оконечности страны Кохтен, на севере Аракса, на небольшой речке, которая берет начало в горах Габана и впадает в в этой реке. Этот город существовал уже в четырнадцатом веке».
{{cite book}}: |first=имеет общее название ( помощь )