stringtranslate.com

Орел и ребенок

Eagle and Child , по прозвищу «Птица и младенец» [1] — паб в Сент-Джайлсе, Оксфорд , Англия, принадлежащий Технологическому институту Эллисона [2] и ранее управляемый Mitchells & Butlers как паб Nicholson's . [3] Паб был частью эндаумента, принадлежащего Университетскому колледжу с 17 века. Он связан с писательской группой « Инклинги », в которую входили Дж. Р. Р. Толкин и К. С. Льюис . В 2005 году 25 других пабов в Соединенном Королевстве имели то же название. [4]

История

Внешний вид паба, вид со стороны церкви Святого Джайлза

Первое упоминание о названии паба датируется 1684 годом [5], и, по разным данным, оно происходит от легенды о том, как Ганимед был похищен орлом Зевса [6], или от герба графа Дерби , с историей о младенце благородного происхождения, найденном в гнезде орла. [7] Ребенка звали Оскатель, и его нашел сэр Томас Латом , который стал тестем сэра Джона Стэнли . [8] Долгое прозвище паба — « Птица и младенец» [1] .

Паб был частью эндаумента, принадлежащего University College с 17 века. Колледж выставил его на продажу за 1,2 миллиона фунтов стерлингов в декабре 2003 года, заявив, что ему необходимо сбалансировать свой портфель недвижимости. Его купил соседний St John's College , которому также принадлежит паб Lamb and Flag напротив. [5] Eagle and Child является памятником архитектуры II категории . [9]

Паб оставался закрытым с марта 2020 года в начале пандемии COVID-19 . [10] Было выдано разрешение на его благожелательную реконструкцию, при этом верхние этажи были преобразованы в гостиничные номера, а также верхние этажи двух соседних объектов недвижимости, первый этаж соседнего объекта недвижимости будет использоваться в качестве стойки регистрации отеля, а в задней части объекта будет добавлен ресторан. Планируемые изменения не повлияют на внешний вид фасада паба, включая Rabbit Room. [11] [12] В настоящее время предприятие принадлежит Технологическому институту Эллисона , который планирует открыть его как паб, [13] а верхние этажи будут преобразованы в конференц-залы. [14]

Литературные связи

В бывшей комнате Кролика хранятся памятные вещи из сериала «Инклингс» .

Inklings были группой оксфордских писателей, в которую входили К. С. Льюис , Дж. Р. Р. Толкин , Чарльз Уильямс , Оуэн Барфилд и Хьюго Дайсон . С конца 1933 года они встречались по четвергам вечером в комнатах колледжа Льюиса в Магдалине , где читали и обсуждали различные материалы, включая свои незаконченные рукописи. [15] [16] Эти встречи сопровождались более неформальными обеденными посиделками в различных пабах Оксфорда и объединились в регулярную встречу, проводившуюся по понедельникам или вторникам в обеденное время в The Eagle and Child, в частном зале в задней части паба, который назывался «Rabbit Room». [17] [18] [19]

Официальные встречи по четвергам закончились в октябре 1949 года, когда интерес к чтениям иссяк, но встречи в «Орле и Ребёнке» продолжались, и именно на одной из таких встреч в июне 1950 года К. С. Льюис распространял корректуру книги « Лев, колдунья и платяной шкаф» . [20]

Состав Inklings менялся с годами. Толкин, например, отошел от встреч в конце 1950-х годов, [21] тогда как Льюис, который жил в Оксфорде с 1921 года, был центральной фигурой до своей смерти в 1963 году. Когда в 1962 году «The Eagle and Child» модернизировали, расширив паб вглубь, прежняя приватность Rabbit Room была неизбежно разрушена; группа неохотно изменила свою приверженность Lamb & Flag на другой стороне St Giles'. [22] [23] Встречи в Lamb & Flag вскоре были прекращены после смерти Льюиса. [24]

В популярной культуре

Мемориальная доска «Инклингам» в «Орле и ребенке» в 1979 году. Читает ее член Общества Толкиена .

«Орел и ребенок» фигурируют в романе Колина Декстера «Секрет пристройки 3» , в котором инспектор Морс и сержант Льюис читают деревянную табличку «Инклингам» в баре паба. [25] Он также использовался в качестве места действия в телесериале «Инспектор Морс» в эпизоде ​​1991 года «Второй раз вокруг», в котором он был одет как «Винный бар Shears». [26]

Паб — место встречи главных героев и планерки суфражисток 1906 года в дебютном романе-бестселлере Пипа Уильямса 2020 года «Словарь утраченных слов» .

Паб упоминается в 7-й серии 1-го сезона сериала Netflix « Проблема тела 3» .

Примечания

  1. ^ ab Edwards, A. (31 декабря 2005 г.). "Пинта к пинте: Орел и ребенок". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г.
  2. ^ «Паб «Толкин и Льюис» куплен техническим институтом». 25 октября 2023 г.
  3. ^ "Орел и ребенок в Оксфорде". Nicholson's Pubs . Получено 24 сентября 2019 г.
  4. ^ Кокер, Марк; Мейби, Ричард (2005). Birds Britannica . Chatto & Windus . стр. 474. ISBN 0-7011-6907-9.
  5. ^ ab "Eagle & Child Inn, 49 St Giles, Oxford". www.oxfordhistory.org.uk . Получено 15 июля 2008 г. .
  6. Карпентер 1979, стр. 122.
  7. ^ Ротвелл 2006, стр. 126.
  8. ^ "История семей Ливерпуля Стэнли и Молинье" . Получено 15 февраля 2021 г. .
  9. ^ Историческая Англия . "The Eagle and Child Public House (Grade II) (1047147)". Список национального наследия Англии . Получено 13 марта 2020 г.
  10. Френч, Эндрю (26 ноября 2021 г.), «Знаменитый оксфордский паб Eagle and Child будет закрыт в течение двух лет», Oxford Mail , получено 17 июня 2022 г.
  11. Комитет по планированию западного района 19/01456/FUL The Eagle And Child St Giles' Oxford OX1 3LU, 14 ноября 2019 г. , получено 17 июня 2022 г.
  12. ^ "West Area Planning Committee Presentation 19/01456/FUL & 19/01457/LBC The Eagle And Child 49-51 St Giles' Oxford" (PDF) , Городской совет Оксфорда , получено 17 июня 2022 г.
  13. ^ «Паб «Толкин и Льюис» куплен техническим институтом». 25 октября 2023 г.
  14. ^ Ричардсон, Дэйв (весна 2024 г.). «Новые владельцы «восстановят» Eagle and Child». The Oxford Drinker (122): 4.
  15. Карпентер 1979.
  16. ^ Дюрье 2003, стр. 80.
  17. ^ Дюрье 2003, стр. 77–80.
  18. ^ Кинг, Д. У. (2020). «Когда встретились Инклинги? Хронологический обзор их собраний: 1933-1954». Журнал исследований Инклинги . 10 (2): 184–204. doi :10.3366/ink.2020.0079. S2CID  226364975.
  19. ^ Карпентер (1977) стр. 149
  20. ^ Дюрье 2003, стр. 128, 137.
  21. ^ Дюрье 2003, стр. 160.
  22. Карпентер 1979, стр. 250.
  23. ^ Бринд 2005, стр. 43.
  24. Карпентер 1979, стр. 252.
  25. ^ "Оксфордшир - Пабы и гостиницы с литературной связью". Once Upon a Pint . Получено 29 июля 2018 г.
  26. Салливан, Крис (14 июня 2015 г.), «Пабы и их расположение инспектора Морса, часть вторая», Morse Lewis And Endeavour , получено 18 июня 2022 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки