stringtranslate.com

Ориентационные лагеря в Гонконге

В университетах и ​​высших учебных заведениях Гонконга ориентационные лагеря ( китайский :迎新營), также известные как «Ocamp», проводятся различными студенческими организациями для того, чтобы приветствовать новых студентов перед их первым учебным годом. Существуют различные типы ориентационных лагерей. «Большие ocamp» (大O) организуются студенческим союзом или составляющими колледжами, в то время как «малые ocamp» (細O) обычно организуются факультетскими или ведомственными обществами с целью приветствовать студентов, которые учатся на том же факультете. Продолжительность лагерей обычно составляет от двух до семи дней.

Цель организации Ocamps — дать возможность первокурсникам найти новых друзей, общаясь с группой первокурсников в лагере. Кроме того, это направлено на то, чтобы первокурсники поняли и затем адаптировались к образу жизни и культуре университета. Это также повышает чувство принадлежности студентов к университету. Кроме того, некоторые Ocamps любят распространять сообщения среди студентов, например, выступая против несправедливости и т. д.

История

Точных сведений о первом ориентационном лагере в Гонконге нет, но самый ранний зафиксированный лагерь был в 1970-х годах [1] , его проводил Университет Гонконга . Затем другие университеты начали организовывать его вслед за Университетом Гонконга .

Группа Мать и Отец

В каждой группе будет от двух до четырех руководителей групп, в основном добровольные студенты старших курсов (2-й курс или выше), а также некоторые выпускники. Их называют «матерями группы» (組媽) и «отцами группы» (組爸) [2] , поскольку их роль в группах заключается в заботе о первокурсниках, то есть «сыновьях группы» (組仔) и «дочерях группы» (組女). Они также должны разработать и создать несколько полезных подарков для первокурсников, таких как сумки, веера и браслеты, которые представляют их группы.

Дем Бит

Dem beat (демонстрация бита), также известная как dem cheers в некоторых университетах, означает выкрикивание лозунгов с определенным битом или ритмом, создаваемым хлопками и шагами. Все группы (будь то университетские дома или колледжи) имеют свой собственный бит. Целью этого мероприятия является укрепление командного духа и единения.

Костер

Студенты образуют круг вокруг костра.

«Костер» проводится ночью, когда капитаны домов разжигают огонь вместе с факелами, а затем все участники образуют круг вокруг огня и танцуют под музыку. Некоторые распространенные песни — My Bonnie Lies over the Ocean , Dschinghis Khan (кантонская версия) и Pieces of Sea Wave and Spray . Перед окончанием мероприятия капитаны поделятся своими чувствами по отношению к лагерю.

Игра

Ситуационная игра

Ситуационная игра, известная как «Сижу. Игра», в которой комитеты лагеря сначала собирают всех участников в месте проведения, обычно в спортивном центре. Комитеты обманывают участников, создавая ситуацию, в которой все лидеры групп должны немедленно покинуть лагерь. Лидеры групп иногда плачут перед участниками, чтобы сделать ситуацию более убедительной. Затем они просят новичков высказаться, есть ли какое-либо решение для этой ситуации. Прежде чем комитеты объявят правду, они позволяют участникам насладиться своим «последним моментом» со своими лидерами. Ситуационная игра направлена ​​на то, чтобы научить и поощрить участников выделяться и высказывать свое мнение о несправедливости. Кроме того, она укрепляет отношения в группах, включая участников и лидеров групп.

Студенты играют друг с другом на пляже.

Гонконгская охота

Студентам необходимо выполнить различные задания, поставленные комитетом, бегая по городу за ограниченное время. Выполнив каждое задание, студенты могут получить определенный балл. В конце дня команда, набравшая наибольшее количество баллов, будет награждена чемпионством.

Водная игра

Водная игра (水戰) — это обычная игра в ориентационном лагере. Это игра с водой, например, игра на пляже или игра с водяными пистолетами. Участники обязательно промокнут.

Игра в комнату

В качестве времяпрепровождения после завершения всех запланированных на день мероприятий часто проводятся «комнатные игры» (房 Game). Комнатные игры часто длятся всю ночь. Участники следуют инструкциям комитетов и играют. Обычно игры подразумевают некоторые штрафы для проигравших.

Среди популярных занятий в комнате — «Первое впечатление».

Противоречие

В последние годы ориентационные лагеря стали ассоциироваться с сексуальным насилием, особенно в связи с разницей в силе между старшими и младшими учениками.

Например, в 2004 году первокурсникам факультета здравоохранения и социальных наук Гонконгского политехнического университета было предложено поцеловать незнакомцев в губы, и у некоторых из них могло возникнуть неприятное чувство во время такого занятия. [3]

Кроме того, игры, требующие тесного контакта между участниками, давно описываются как непристойные и слишком интимные. К ним относится «игра в гусеницу», в которой и девочки, и мальчики, участвующие в игре, должны обхватить ногами талию друг друга. [4] Другим примером является «джамбо», проведенный студентами Гонконгского университета науки и технологий (HKUST) в 2013 году, где женщинам предлагалось лечь на тело мужчины. [5]

Деятельность чири также была осуждена некоторыми средствами массовой информации за неподобающие лозунги, используемые студентами, которые просто направлены на словесное оскорбление других. Например, в 2002 году в ocamp, проведенном Китайским университетом Гонконга (CUHK), студенты колледжа Shaw оклеветали девушек из колледжа New Asia, используя скандирования. Некоторые формулировки, как утверждается, даже дискриминируют инвалидов. [6] [7] Согласно ежедневной новостной статье, председатель Объединенного комитета по ориентации новых студентов CUHK Кеннет В.И. Леунг ответил, что комитет объяснит проблемы вместо того, чтобы начинать цензуру, поскольку они верят в самодисциплину студентов. [8]

В 2023 году споры вновь всплыли, когда в нескольких университетах во время ориентационных лагерей произошли многочисленные сексуальные нападения, включая изнасилования. [9]

Ссылки

  1. ^ Университет Гонконга, Растем вместе с Гонконгом: Университет и его выпускники — Первые 90 лет , 2002, стр. 293
  2. ^ Переговоры о восстании: непристойные стихи из китайского университетского ориентационного лагеря , Джимми Цз Сянь Юань, 2009, стр. 4
  3. Жалобы на сексуальные игры в ориентационном лагере , South China Morning Post, 2004 г.
  4. ^ «Китайский: 科大生胯下拖手玩「毛毛蟲」(студенты HKUST играют в «игру в гусеницу»)» . Солнце . 2013 . Проверено 4 декабря 2013 г.
  5. ^ «Китайский: 科大迎新營淫招盡出 (окамп HKUST с непристойными событиями)» . Солнце . 2013 . Проверено 4 декабря 2013 г.
  6. ^ «Китайский: 中大迎新營 涉淫口號遭抨 (окамп CUHK критикуют за непристойные лозунги)» . Пой Дао Ежедневно. 2013 . Проверено 4 декабря 2013 г.
  7. ^ «Китайский: 迎新口號歧視殘疾種族 (лозунги Окампа о дискриминации инвалидов)» . Пой Дао Ежедневно. 2002 . Проверено 4 декабря 2013 г.
  8. ^ «Китайский: 迎新四院互罵 校方事前默許 意淫口號響徹中大 (Непристойные лозунги: Школа в тишине)» . Солнце . 2005 . Проверено 4 декабря 2013 г.
  9. ^ Лёнг, Хиллари (2023-10-04). «Университеты Гонконга усилят надзор за ориентационными лагерями после инцидентов, связанных с предполагаемым сексуальным насилием». Hong Kong Free Press HKFP . Получено 2023-10-04 .

Внешние ссылки