Орланд Джон Куртенбах (родился 7 сентября 1936 года) — бывший канадский профессиональный хоккеист и тренер. Центровой, известный своими оборонительными навыками и как один из самых жёстких бойцов в игре, он играл за несколько команд Национальной хоккейной лиги (НХЛ) в течение своих двадцати профессиональных сезонов, в основном за « Ванкувер Кэнакс» , с которыми он стал первым капитаном франшизы НХЛ.
Куртенбах родился в Кадворте, Саскачеван . Он рос на ферме, пока его семья не переехала в Принс-Альберт, Саскачеван , в возрасте 10 лет. [1] Именно в это время Куртенбах начал играть в организованный хоккей. [1] Начав как защитник, он перешел на позицию центрального нападающего в конце своей карьеры. [1]
Куртенбах играл в Саскачеванской юниорской хоккейной лиге (SJHL) с Prince Albert Mintos в течение двух сезонов, а также в течение этого времени ненадолго появлялся в составе Saskatoon Quakers из младшей профессиональной Западной хоккейной лиги (WHL). В 1957 году, после того как Prince Albert выбыл из плей-офф SJHL, Куртенбах закончил сезон с Flin Flon Bombers , где он помог команде выиграть Мемориальный кубок .
Куртенбах стал профессионалом в 1957–58 годах, подписав C-форму с Vancouver Canucks из WHL . [1] Он набрал 54 очка в 52 играх на пути к получению награды Rookie of the Year. В плей-офф он помог Canucks выиграть Кубок Президента .
Большую часть ранней профессиональной карьеры Куртенбах провел в низшей лиге, разделив время между AHL с Buffalo Bisons , Springfield Indians и Providence Reds , и WHL с San Francisco Seals и Canucks. Его лучшим сезоном в этом отрезке был 1962–63, когда он набрал 87 очков за Seals в 70 играх и лидировал в команде по результативности в плей-офф на пути к победе в чемпионате лиги.
Во время своего пребывания в низшей лиге Куртенбах дважды ненадолго появлялся в Национальной хоккейной лиге с New York Rangers и Boston Bruins , в общей сложности сыграв восемнадцать игр, но свой первый полноценный сезон в НХЛ он сыграл только в сезоне 1963–64 в составе Bruins. В сезоне 1965–66 он стал членом Toronto Maple Leafs , где играл в основном оборонительную роль. [1] Тренер Toronto Панч Имлах назначил Куртенбаха в две нижние линии нападения, зарабатывая в основном время на убийстве штрафников . [1] В следующем сезоне он присоединился к New York Rangers , где провел четыре сезона. В межсезонье 1970 года руководство Rangers сообщило ему, что он будет незащищен для предстоящего драфта расширения НХЛ , который может быть выбран либо Buffalo Sabres , либо Vancouver Canucks (франшиза вышла из WHL, чтобы присоединиться к NHL). [1]
Куртенбах был заполучен «Кэнакс» и был назван первым капитаном франшизы в НХЛ. [1] 12 декабря 1970 года он записал первый хет-трик в истории «Кэнакс» в победе со счетом 5:2 над « Калифорния Голден Силс» , это был также единственный хет-трик, когда-либо записанный им в его карьере. Он записал рекордный в карьере темп по очкам за игру в НХЛ — 53 очка в 52 играх, несмотря на серьезную травму 23 декабря, которая вывела его из строя до 3 марта. [2] В следующем сезоне он записал рекордные в карьере 61 очко в 78 играх. Многие игроки «Ванкувера» покинули клуб в том сезоне, перейдя в зарождающуюся Всемирную хоккейную ассоциацию (WHA) за более высокую зарплату. [3] Самому Куртенбаху предложили контракт на 150 000 долларов с « Лос-Анджелес Шаркс» , но он отказался. [3] Он часто играл в звене с Уэйном Маки и Мюрреем Холлом . [1] Куртенбах ушел из НХЛ после четвертого сезона в «Ванкувере».
Куртенбах закончил свою карьеру в НХЛ со 119 голами и 213 передачами, набрав 332 очка в 639 играх, добавив 628 минут штрафа. 26 октября 2010 года Куртенбах стал первым игроком «Кэнакс», включенным в почетное кольцо команды . [1] Церемония прошла перед игрой «Кэнакс» против « Колорадо Эвеланш» . [1]
В следующем сезоне после ухода из НХЛ Куртенбах присоединился к Seattle Totems из Центральной хоккейной лиги , переместившись за скамейку запасных в качестве главного тренера. После проигрышного сезона с Seattle он тренировал два сезона с Tulsa Oilers из той же лиги и выиграл чемпионат в своем первом сезоне с ними, 1975–76, получив приз Джейка Милфорда как тренер года CHL.
В 1976–77 годах Куртенбах вернулся в НХЛ, чтобы заменить Фила Мэлони в середине сезона на посту главного тренера Vancouver Canucks. Это был третий раз в его игровой и тренерской карьере, когда он представлял Vancouver. Однако после полутора сезонов и результата 36–62–27 Куртенбах был заменен Гарри Нилом в конце сезона 1977–78 годов . После его замены Куртенбах вернулся к тренерской работе только для того, чтобы представлять Springfield Indians из AHL в 1982 году и Richmond Sockeyes из BCHL в 1986 году (которых он привел к Centennial Cup 1987 года ), прежде чем уйти в отставку.
Во время своей работы в Vancouver Canucks из WHL он встретил свою жену. [1] В 1970-х он жил в северном Бернаби со своей женой Лорел и детьми. В 1980-х и 1990-х он жил в Уайт-Роке, Британская Колумбия , и управлял тренировочным полем для гольфа в южном Суррее, Британская Колумбия .