stringtranslate.com

Ормсби

Ормсби — деревня и район, разделённые между унитарными территориями Мидлсбро и Редкара и Кливленда в Северном Йоркшире , Англия. [3]

Демография

По данным переписи 2011 года, в районе Ормсби, включая Оверфилдс и Ормсби-холл , проживало 5942 человека . [1]

История

Поместье и церковь Ормсби записаны в Книге Страшного суда 1086 года как собственность «Орма», к имени которого был добавлен суффикс «by» (происходящий от слова викингов , обозначавшего жилище или место обитания), в результате чего получилось Ормсби.

Поместье Ормсби было обширным и простиралось примерно на 4 мили (6,4 км) от берегов реки Тис до выступа холма к югу от деревни Ормсби. Его восточные и западные границы определялись беками , Спенсер-Бек и Ормсби-Бек – бек – древнескандинавское слово, обозначающее ручей (происходящее от того же корня, что и слово « пляж »), и до сих пор используется в современной Северной Англии . Средний бек проходил параллельно другим, через середину деревни и вдоль Чёрч-лейн, разделяя поместье на две полосы земли примерно одинакового размера.

Центром самой деревни, скорее всего, была улица Черч-Лейн, которая была частью древней дороги, соединявшей реку Тис с Гисборо и Стоксли .

В средние века значительная часть поместья была передана монастырю Гисборо . В это время на месте нынешних фермы Грейндж и Ормсби-холла была основана ферма, также известная как «приоратская ферма». Поэтому вполне возможно, что фермерский дом мог занимать место дома 17-го века, построенного Пеннименами и теперь включенного в нынешний Ормсби-холл.

Записи из монастыря Гисборо свидетельствуют о том, что к усадьбе прилагалось поселение, состоящее из двух рядов домов, расположенных друг напротив друга через Чёрч-лейн. [4]

Ряд солнечных часов

Сохранившийся остаток оригинальной деревни Ормсби — это ряд часов Sundial Row XVIII века на Хай-стрит, терраса бывших богаделен и конюшен, которые теперь являются частными домами. Рядом с богадельнями находится букмекерская контора, которая когда-то была школой, на ней есть надпись:

ЭТОТ ДОМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ШКОЛЫ БЫЛ ПОСТРОЕН В 1744 ГОДУ И ПЕРЕСТРОЕН В 1773 ГОДУ.

Эти здания, вместе с Ормсби-холлом , объектом Национального фонда , внесенным в список I категории , образуют центральную часть заповедной зоны . [5] [6] [7]

1900-е годы

Мисс Элизабет Кэролайн Браун, умершая в 1905 году, была известным местным благотворителем и оплатила возведение ряда зданий в Ормсби, включая дом Ормсби и ныне снесенную школу Ормсби.

Банк Jubilee был построен в народном стиле «Искусства и ремесла».

В начале XX века поместье Ормсби Холл построило ряд из трех кирпичных и черепичных коттеджей, где сейчас находятся дома 2–6 на Чёрч-лейн. Примерно тридцать лет спустя, в ознаменование Серебряного юбилея короля Георга V в 1935 году, полковник Пенниман снес старую гостиницу «Чёрный лев» и коттеджи на Чёрч-лейн, чтобы возвести банк «Юбилейный».

Jubilee Bank был создан как ряд из двадцати восьми коттеджей для рабочих поместья, чтобы заменить четыре предыдущих здания. Архитекторы Kitching & Co из Мидлсбро спроектировали оба ряда в модном народном стиле искусств и ремесел . Ряд из четырех коттеджей напротив Ormesby House был снесен в 1960-х годах. Mudd's Cottage, в настоящее время имеющий номер 38, и старый дом викария (теперь известный как Hambleton House) сохранились до сих пор.

Ормсби был древним приходом в Северном Райдинге Йоркшира . Он включал в себя поселения Эстон , Мортон, Норманби и Апсолл, а также поселения Ормсби, охватывающие саму деревню, но также простирающиеся на север до берегов реки Тис . Каждое поселение стало отдельным гражданским приходом в 1866 году. [8]

Самая северная оконечность тауншипа Ормсби, охватывающая берега реки Тис, была присоединена к городку Мидлсбро в 1858 году. [9] Остальная часть тауншипа Ормсби была сделана районом местного самоуправления в 1865 году, управляемым местным советом. [10] Такие районы местного самоуправления были преобразованы в городские округа в 1894 году. [11] Городской округ Ормсби значительно развился в своей северной части недалеко от Мидлсбро, в районе, который стал известен как Северный Ормсби . Юг округа, включая старую деревню Ормсби, оставался более сельским. Таким образом, в 1913 году было решено разделить Ормсби; Северный Ормсби был поглощен Мидлсбро, в то время как приход Ормсби был сокращен до охвата только южных более сельских частей и был понижен из городского округа в сельский приход в пределах сельского округа Мидлсбро . [12] Когда в 1932 году сельский округ Мидлсбро был упразднён, Ормсби перешёл в сельский округ Стоксли . [8]

В 1961 году население прихода составляло 5288 человек. [13] 1 апреля 1968 года приход был упразднен, чтобы сформировать Тиссайд , часть также отошла к Гисборо , [14] а Ормсби стал частью округа Тиссайд . Шесть лет спустя, в 1974 году, округ был упразднен и заменен более крупным новым округом Кливленд , который был разделен на районы. Северный Ормсби вернулся в восстановленный округ Мидлсбро, как это было до 1968 года, в то время как территория прихода Ормсби до 1968 года была включена в округ Лэнгбаург (переименованный в Лэнгбаург-он-Тис в 1988 году), но приход Ормсби не был восстановлен, вместо этого став неприходской территорией . В 1996 году Кливленд был упразднён, а окружной совет стал унитарным органом власти, одновременно сменив название на Редкар и Кливленд.

Управление

Результаты местных выборов 2023 года

На местных выборах 2023 года в городской совет Редкара и Кливленда были избраны следующие члены : [15]

Достопримечательности

Мемориал в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории

Зал Ормсби

Зал Ормсби

Поместье Ормсби было приобретено семьей Пеннимен, когда они скупили земли, ранее принадлежавшие монастырю Гисборо . Как только был приобретен первый участок земли, примерно в 1600 году, они приступили к строительству того, что было бы немногим больше, чем большой фермерский дом и, вероятно, находилось на месте средневековых построек усадьбы. Было куплено еще больше прилегающих земель, пока семья не стала владеть всем поместьем Ормсби.

Им пришлось продать восточную половину земли в 1715 году, только чтобы купить ее снова в 1771 году и снова продать ее Джону Брауну из Ливерпуля . Это разделение поместья неизбежно повлияло на то, как развивался Ормсби в течение следующих 200 лет. [16] Поскольку часть поместья Ормсби переходила из рук в руки не один раз, в 1700-х годах новые владельцы построили второй дом.

С викторианской эпохи парк использовался семьей Пеннимэн, а также местным сообществом для занятий спортом, крикетом и футболом летом (поле для крикета сохранилось) и гольфом в зимние месяцы. Затем последовали садоводческие выставки, садовые праздники и политические митинги. С 1664 по 1852 год Холл был резиденцией баронета Пеннимэна из Ормсби .

Конюшни Ормсби Холл

Сегодня Ormesby Hall открыт для публики. В конюшне содержались лошади конного отделения полиции Кливленда , пока оно не было расформировано в 2013 году. [17]

Дом Ормсби

Дом Ормсби, перестроенный в 1904 году в якобинском стиле

Перестраивая на месте бывшего особняка Ormesby Manor House XVIII века, новый особняк Ormesby Manor House был построен в 1904 году его владелицей, мисс Элизабет Кэролайн Браун. Архитектор Фред Раунтри спроектировал отдельно стоящий дом в якобитском стиле с красным кирпичом, бетонными отделками и с целью его размещения в глубине сада. Вероятно, что подземные останки дома сохранились под домом начала XX века.

Религия

Приходская церковь Святого Кутберта

На протяжении XIX века Ормсби претерпел множество изменений. Только незначительные изменения и расширения были сделаны в Ормсби Холле, но соседняя приходская церковь Св. Кутберта была в значительной степени перестроена. Это произошло между 1875 и 1907 годами по проектам в стиле Decorated архитекторов WS & WL Hicks. Новое здание включало англосаксонский фундамент , резные работы и переделанную каменную кладку церкви XII века.

Дубовые ворота на кладбище церкви Святого Кутберта

В 1883 году к входу на церковный двор со стороны Черч-лейн были пристроены привлекательные дубовые ворота. Элизабет Браун оплатила возведение церковной башни, шпиля и собственного чугунного оградительного (входящего в список II степени) памятника на церковном дворе. [18]

Школы

Школы в Ормсби: начальная школа Ормсби, начальная школа St Gabriel's RC, начальная школа Оверфилдс, начальная школа Пеннимэн и академия Аутвуд Ормсби .

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – округ Ормсби (по состоянию на 2011 год) (E05001518)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 11 мая 2021 г. .
  2. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – округ Бекфилд (по состоянию на 2011 год) (E05001484)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 29 июня 2021 г. .
  3. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местной территории – застроенная территория Мидлсбро (1119885093)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 12 августа 2018 г.
  4. ^ "Redcar and Cleveland – Historic Origins and Development of Ormesby". Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 9 августа 2010 года .
  5. ^ «Национальный фонд – Ормсби-холл».
  6. ^ "Redcar and Cleveland – Ormesby Conservation Area Draft". Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 9 августа 2010 года .
  7. ^ "Ormesby Hall Draft Conservation Area 2008" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2011 . Получено 9 августа 2010 .
  8. ^ ab "Ormesby Ancient Parish / Civil Parish". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 19 сентября 2023 г.
  9. Закон об улучшении Мидлсбро 1858 г. (21 и 22 Vict. c. 140)
  10. ^ "№ 22991". The London Gazette . 14 июля 1865 г. стр. 3533.
  11. ^ Закон о местном самоуправлении 1894 г.
  12. ^ "Закон о подтверждении временного распоряжения Совета местного самоуправления (№ 18) 1913 года". laws.gov.uk . Национальный архив . Получено 19 сентября 2023 г. .
  13. ^ "Статистика населения Ормсби AP/CP через время". Видение Британии через время . Получено 7 мая 2024 г.
  14. ^ "Округ регистрации Кливленда". UKBMD . Получено 7 мая 2024 г.
  15. ^ «Результаты выборов в Редкаре и Кливленде в мае 2023 года». Май 2023 г.
  16. Аткинсон, преподобный Дж. К. «История Кливленда древняя и современная», Дж. Ричардсон, Лондон, т. I (приложение), 1874, стр. 1/6.
  17. ^ "Redcar and Celevland: Appendix – 5 Historic Origins and Development of Ormesby". Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 3 сентября 2010 года .
  18. ^ "Ormesby Hall Draft Conservation Area Appraisal". Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 9 августа 2010 года .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Ормсби на Wikimedia Commons