stringtranslate.com

Ортика

45°28′16″с.ш. 9°14′33″в.д. / 45.470974°с.ш. 9.242399°в.д. / 45.470974; 9.242399

Ортика ( ломбард : Ortiga [urˈtiːɡa] ) — район ( quartiere ) Милана , Италия , расположенный в административном округе Зона 3. Район был frazione Ламбрате , когда последний был автономной коммуной ; после присоединения Ламбрате к Милану в 1923 году Ламбрате и Ортика стали называться отдельными районами.

Название Ортика происходит от слова orto , что означает небольшой огород , поскольку река Ламбро , протекающая через Ламбрате и Ортику, издавна использовалась для орошения небольших возделываемых площадей.

С 1896 по 1931 год в Ортике находилась железнодорожная станция под названием Stazione di Lambrate ; позднее станция была перенесена в другое место в самом Ламбрате (ныне район Ламбрате) после реконструкции железнодорожных путей вокруг города.

Энцо Янначчи , известный миланский певец и автор песен, упоминает Ортику в своей песне Faceva il palo («он был дозорным»), посвященной некой «Банде Ортики» ( banda dell'Ortica ).

Деиндустриализация , начавшаяся в 1990-х годах, существенно преобразила рабочий район, который, тем не менее, сумел сохранить свою яркую местную идентичность. Эта устойчивость очевидна в преобразовании бывшей фабрики Ginori в большой жилой комплекс с примерно 500 лофтами, которые служат домами, художественными студиями и пространствами для кулинарных и гастрономических начинаний.

Другая крупная инициатива, начатая в 2015 году, включает создание 20 больших фресок в рамках проекта Or.Me., которые рассказывают историю и память района. [1] Проект продолжает расширяться и также вдохновляет независимых уличных художников. Одна из последних фресок, завершенная в 2023 году, — «Фреска прав», дань уважения 200 выдающимся личностям, которые бросили вызов социальным нормам и внесли значительный вклад в права человека и гражданские права.

Ссылки

  1. ^ https://orticamemoria.com/