stringtranslate.com

Урмия

Урмия ( персидский : ارومیه ; произносится [oɾumiˈje] )[a]— крупнейший город впровинции Западный АзербайджанвИране. ВЦентральном округеуездаУрмия, является столицей провинции, уезда и района.[5]

Город расположен на высоте 1330 метров (4360 футов) над уровнем моря вдоль реки Шахар на равнине Урмия . Озеро Урмия , одно из крупнейших в мире соленых озер , находится к востоку от города, а граница с Турцией — на западе.

Город является торговым центром плодородного сельскохозяйственного региона, где выращивают фрукты (особенно яблоки и виноград ) и табак . Несмотря на то, что большинство жителей Урмии являются мусульманами, христианская история Урмии хорошо сохранилась и особенно очевидна во многих церквях и соборах города.

Важный город к IX веку, город имел разнообразное население, которое временами включало мусульман ( шиитов и суннитов ), христиан ( католиков , протестантов , несторианцев и православных ), иудеев , бахаи и суфиев . Около 1900 христиан составляли более 40% населения города; однако в последующие десятилетия большинство христиан были либо убиты наступающими османскими войсками, либо в набегах курдских племен [6] [7] или бежали вскоре после окончания войны. [8] [9] [10]

Наибольшее количество зарегистрированных провинциальных объектов в списке национальных объектов имеют Урмия, Такаб и Пираншехр соответственно. [11]

Этимология

Ричард Нельсон Фрай предположил урартское происхождение названия [12], в то время как Т. Барроу связал происхождение названия Урмия с индоиранскими urmi- «волна» и urmya- «волнистый, волнистый» [13] .

Название также могло произойти от сочетания ассирийско-арамейских слов Ур ( ܐܘܪ ; общее название городов вокруг Месопотамии , означающее «город») и Миа ( сирийское : ܡܝܐ , букв. «вода»), «Город воды», ссылаясь на большое озеро Урмия, находившееся неподалёку. [14] Сравните Урхай , Ур Халдейский .

Варианты и альтернативы

С 1921 года Урмия также называлась Урумия и Урми . [15] [16] Во времена династии Пехлеви (1925–1979) город назывался Резайе (رضائیه) [b] в честь Реза-шаха , основателя династии, чье имя в конечном итоге происходит от исламской концепции рида через восьмого имама в двенадцати шиитском исламе , Али ар-Рида .

В своем seyahatname Эвлия Челеби называл город Румийе ( османский турецкий язык : رومیه ), также упоминая, что монголы называли город Урумие ( османский турецкий язык : اورمیه ), персы Румийе - и Кубра ( османский турецкий язык : رومیه كبری ) и некоторыми историками Türkistân-ı İrân ( османский турецкий язык : تركستان ایران ), что он оправдывал значительным количеством туркменских аулий в городе. [17]

Из-за контактов города со многими этническими группами и культурами на протяжении всей его истории, название города имеет много языковых вариантов:

История

Жители Урмии в ожидании шаха, 1911 г.
Фруктовый рынок в Урмии, 1911 г.

По словам Владимира Минорского , на равнине Урмия существовали деревни еще в 2000 году до  нашей эры, а их цивилизация находилась под влиянием Ванского царства . Раскопки древних руин около Урмии привели к обнаружению утвари, которая датируется 20  веком до нашей эры. В древние времена западный берег озера Урмия был частью Гильзана , а в IX  веке до нашей эры там правило независимое правительство, которое позже вошло в состав империи Урарту или Манна; в VIII  веке до нашей эры эта территория была вассалом правительства Асуж, пока не вошла в состав Мидийской империи .

Ассирийцы , пережившие вторжение Тимура в  Багдад , бежали через северный Ирак в горы Хаккари к западу от озера Урмия, и эта территория оставалась их родиной до 19 века. [23] [24]

В эпоху Сефевидов соседние турки-османы , которые были главными соперниками Сефевидов, [25] совершили несколько набегов на город и захватили его не один раз, но Сефевиды успешно восстановили контроль над этой территорией. Когда в 1622 году, во время правления царя Сефевидов Аббаса  I ( р. 1588–1629) Касем Султан Афшар был назначен губернатором Мосула , [26] [27] он был вынужден вскоре покинуть свой пост из-за вспышки чумы . [ 27] Он переехал в западную часть Азербайджана и стал основателем общины Афшар в Урмии. [27] Город был столицей Урмийского ханства с 1747 по 1865 год. Первый монарх иранской династии Каджаров , Ага Мухаммед Хан , был коронован в Урмии в 1795 году.

Из-за присутствия значительного христианского меньшинства в конце 19-го  века, Урмия была также выбрана в качестве места первых христианских миссионеров из Соединенных Штатов в Иране в 1835 году во главе с Джастином Перкинсом (1805–1869) с Асаэлем Грантом (1807–1844); а затем Фиделией Фиске (1816–1864), Джозефом Гэллапом Кохраном (1817–1871) и Джозефом Пламбом Кохраном (1855–1905). [28] Вскоре другая миссия также была развернута в соседнем Тебризе . Во время Первой мировой войны , по оценкам доктора  Каухоля, население составляло 30 000 человек, и четверть из которых (7 500) были ассирийцами и 1 000 евреями. [10]

В 19 веке регион стал центром кратковременного ассирийского возрождения, и многие книги и газеты были опубликованы на сирийском языке . Урмия также была резиденцией халдейской епархии . [29] [30]

В конце 1914 года османские войска под командованием Энвера-паши активизировали тайную деятельность в регионе с целью вовлечения Османской империи в войну. [31] Во время Первой мировой войны город несколько раз переходил из рук в руки между русскими и османскими войсками и их курдскими союзниками в течение следующих двух лет. [32] В 1914 году, до объявления войны России, османские войска пересекли границу с Персией и разрушили христианские деревни. Масштабные атаки в конце сентября и октябре 1914 года были направлены на многие ассирийские деревни, и нападавшие приблизились к Урмии. [33] Из-за османских атак тысячи христиан, живущих вдоль границы, бежали в Урмию. [34]

Многие христиане бежали во время вывода русских войск из Азербайджана в начале января 1915 года, [35] и от 20 000 до 25 000 беженцев остались в затруднительном положении в Урмии. [36] Около 18 000 христиан нашли убежище в пресвитерианских и лазаристских миссиях города . Хотя было нежелание атаковать миссионерские комплексы, многие умерли от болезней. [37] В период с февраля по май (когда османские войска ушли) в Урмии прошла кампания массовых казней, грабежей, похищений и вымогательств против христиан. [36] Более 100 человек были арестованы в лазаристском комплексе, и десятки (включая Мар Динху, епископа Тергавера) были казнены 23 и 24 февраля. [38]

Русская армия двинулась вперед в конце 1915 года. [ требуется цитата ] После отступления России в результате русской революции 1917 года [39] [40] около 5000 ассирийских [41] и армянских ополченцев охраняли территорию, но они часто злоупотребляли своей властью и убивали мусульман без всякой причины. [42]

Армянские и ассирийские беженцы на проспекте, ведущем из Курдских ворот, Урмия, июль 1918 г.

С февраля по июль 1918 года регион был охвачен этническим насилием. [43] [44] 22 февраля местные мусульмане и персидский губернатор начали восстание против христианских ополченцев в Урмии. Лучше организованные христиане во главе с Ага Петросом жестоко подавили восстание; сотни (возможно, тысячи) были убиты. [42] 16 марта Мар Шимун и многие из его телохранителей были убиты курдским вождем Симко Шикаком , вероятно, по подстрекательству персидских чиновников, опасавшихся ассирийского сепаратизма, после того, как они встретились, чтобы обсудить союз. Ассирийцы устроили резню и грабежи; не найдя Симко, они убили персидских чиновников и жителей. [45] [46] Курды ответили резней христиан, независимо от конфессии или этнической принадлежности. [44] Христиане были убиты в Салмасе в июне и в Урмии в начале июля, [43] и многие ассирийские женщины были похищены. [47]

Христианские ополчения в Азербайджане не могли сравниться с османской армией, когда она вторглась в июле 1918 года. [42] Десятки тысяч османских и персидских ассирийцев бежали на юг в Хамадан , где располагался британский гарнизон Данстерфорс , 18 июля, чтобы спастись от османских войск, приближающихся к Урмии под командованием Али Ихсана Сабиса . [48] [49] За османским вторжением последовали убийства христиан, включая халдейского архиепископа Тому Аудо , и разграбление Урмии. [50] [44]

Демография

Этнический состав

Ассирийские христианки молятся в церкви Март Марьям в Урмии, Иран .

Город был домом для различных этнических групп на протяжении своей истории. Население Урмии в ранний исламский период было христианским. [51] В конце 19-го века Джордж Керзон сообщал о населении от 30 до 40 тысяч человек, в основном афшаров , несториан, евреев и армян, [52] в то время как другие источники также упоминали дополнительную персидскую общину. [53] В начале 20-го  века в городе было значительное христианское меньшинство (ассирийцы и армяне). [8] [54] По словам Макуха и Ишая, город был духовной столицей ассирийцев , на которых оказали влияние четыре христианские миссии, которые были созданы в городе в период с 1830 года до конца Первой мировой войны . [55] Большое количество ассирийцев и армян было убито в 1914 году во время геноцида армян и ассирийцев , [56] что привело к изменению демографической ситуации в городе. [55] В четырнадцатом издании Encyclopaedia Britannica от 1929 года население города оценивалось примерно в 45 тысяч человек до войны, в основном турки с армянскими и несторианскими меньшинствами. [57] В эпоху Реза-шаха Пехлеви иранские ассирийцы были приглашены вернуться в регион, и несколько тысяч действительно вернулись. В городе осталось около 5000 ассирийцев. [58]

До иранского кризиса 1946 года и создания Государства Израиль в 1947 году в Урмии проживало несколько тысяч евреев, и на их языке ( лишан дидан ) до сих пор говорит стареющая община в Израиле .

По данным Федерального исследовательского отдела Библиотеки Конгресса , этнические азербайджанцы составляют около 40% населения региона Урмия. [59] Большинство жителей города — азербайджанцы, значительное меньшинство составляют курды, меньшее число — ассирийцы и армяне, а также персоязычные, которые переехали в город в основном в поисках работы. [60]

Большинство населения может говорить на официальном языке Ирана, персидском , в дополнение к своему родному языку. [61] [62]

Большинство жителей города — азербайджанцы , значительное меньшинство — курды , меньшее число — ассирийцы и армяне , а также персоязычные , которые переехали в город в основном в поисках работы. [60]

Религия

Церковь Святой Марии : древняя ассирийская церковь, расположенная в городе Урмия.
Церковь Мар Тома близ Урмии.

Город является архиепископским престолом Восточной католической митрополии Халдейской католической архиепархии Урмии , которая имеет викарного епископа в Салмасе . Есть также протестанты , приверженцы Церкви Востока и армянские православные . В центральной части города есть четыре церкви, две из которых принадлежат Ассирийской Церкви Востока, одна Армянская и одна Халдейская. [63] [64]

Когда исследователь XVII века Эвлия Челеби посетил регион, мусульманское население города в основном было суннитами и еще не перешло в шиитский ислам. [17] Около 1900 года христиане составляли более 40% населения города; однако большинство христиан были либо убиты, когда Османская империя вторглась в Каджарский Иран и совершила геноцид против ассирийского и армянского населения Урмии [65] [66] или бежали вскоре после окончания войны. Около 15 000 ассирийцев проживают в северном Иране, в Урмии и различных ассирийских деревнях в окрестностях. [67] Христианская история Урмии хорошо сохранилась и особенно очевидна во многих церквях и соборах города.

Население

Урмия — 10-й по численности населения город в Иране . Во время национальной переписи 2006 года население города составляло 577 307 человек в 153 570 домохозяйствах. [69] Следующая перепись 2011 года насчитала 667 499 человек в 197 749 домохозяйствах. [70] Перепись 2016 года измерила население города как 736 224 человека в 225 050 домохозяйствах. [2]

Парки и туристические центры

Туристические достопримечательности города Урмия включают множество парков и прибрежных деревень, лежащих на берегу озера Урмия или около него. Самый старый парк в Урмии, называемый Парк-е Саат, был основан в первую эпоху Пехлеви . Самый большой парк Урмии — парк Эллар Баги (азербайджанский «Народный сад») вдоль Шахар Чайи, или «Городской реки».

Озера и пруды

Лагуны

Парки

Живописные прибрежные деревни:

Ландшафтные достопримечательности:

Климат

Климат Урмии — холодный полузасушливый климат ( Кеппен : BSk , Треварта : BS ), граничащий с влажным континентальным климатом ( Кеппен : Dfa , Треварта : Dc ), с холодной зимой, мягкой весной, жарким сухим летом и прохладной осенью. Осадки в основном выпадают поздней осенью, зимой (в основном в виде снега) и особенно весной, а летом их мало. Температура в Урмии намного ниже, чем в большинстве других районов Ирана. Засуха озера Урмия окажет негативное влияние на климат региона.

Находясь на подветренной и дождевой стороне гор Загрос , его зимы относительно более сухие и менее снежные, чем в Хаккяри (на западе) на юго-востоке Турции из-за эффекта фена . [72]

Спорт

Спорт является важной частью культуры Урмии. Самый популярный вид спорта в Урмии — волейбол. Урмия считается столицей волейбола Ирана, и это из-за рангов, которые Shahrdari Urmia VC получил в Иранской волейбольной суперлиге , а также из-за великих волейболистов, которые играют в мужской национальной волейбольной сборной Ирана (таких как Саед Маруф , Абдолреза Ализаде и Милад Эбадипур ) и первоклассных тренеров в Иране. Недавно Урмия также была названа «городом любителей волейбола» на официальном сайте Международной федерации волейбола (FIVB).

В 2010 году на арене Ghadir Arena в Урмии прошел чемпионат Азии по волейболу среди мужчин , в 2012 году в Урмии прошел чемпионат WAFF по футзалу , а в 2012 году в Урмии прошел чемпионат Азии по волейболу среди юниоров среди мужчин . Это также одно из мест проведения Лиги наций по волейболу среди мужчин FIVB 2019 года .

Культура

Музыкальная группа «Ашик»
Мечеть Джаме в Урмии

Азербайджанцы проводят фестивали и церемонии, такие как Новруз и Ид аль-Адха , как и другие иранские этнические группы с небольшими различиями. [75] Музыка ашык является одной из особенностей тюркоязычных народов мира. Она имеет разные версии в Иране. Между тем, как свидетельствуют многие эксперты этого искусства, ашык Урмия является самой оригинальной и древней версией в мире, которая сохранила свое происхождение до наших дней. Музыка ашык имеет свои уникальные стили. Как часть культуры Азербайджана, музыка ашык Урмия была зарегистрирована в национальном наследии Ирана.

Музеи

Образование

Школа в Урмии (1910)

Первая школа в современном стиле была основана в Урмии в 1834 году. [76]

Зал Университета Урмии

Высшее образование

Урмия была важным центром высшего образования примерно столетие назад; действительно, медицинский колледж Урмии, который был построен Джозефом Кохраном и группой американских медицинских коллег в 1878 году, является первым современным университетом Ирана. К сожалению, колледж был закрыт еще до основания первого официального университета Ирана, Тегеранского университета . Сегодня Урмия стала важным центром образования с несколькими государственными и частными университетами и институтами, включая перечисленные ниже.

Университеты в Урмии:

Библиотеки

СМИ

Телевидение

В Урмии есть один государственный телеканал, Urmia TV, который вещает на азербайджанском и персидском языках , а также на международном уровне через спутник Intelsat  902. [77]

Радио

В Урмии есть один радиоканал, вещающий на курдском , азербайджанском и персидском языках . Название местного радио — Чичест. [77]

Нажимать

Среди прочих, городские печатные СМИ включают:

Инфраструктура

Транспорт

Большинство жителей Урмии передвигаются на машине по системе дорог и автомагистралей . Урмия также обслуживается такси и общественными автобусами . Есть также некоторые частные группы, которые предоставляют услуги под названием «Телефонное такси». [ нужна цитата ] Планируется построить две трамвайные линии для Урмии. [ нужна цитата ]

Урмия связана с Европой через дороги Турции и пограничный переход Серо. Аэропорт Урмия , открытый в 1964 году, был первым международным аэропортом в округе Западный Азербайджан , Иран . По состоянию на апрель 2015 года он имел только регулярные внутренние рейсы в Международный аэропорт Мехрабад в Тегеране , хотя есть планы установить прямой рейс между Урмией и Эрбилем из-за большого количества пассажиров, путешествующих между этими двумя городами. [78] [79] Город недавно был подключен к Национальным железным дорогам Ирана (IRIR, رجا ).

Системы здравоохранения

Иранское правительство управляет государственными больницами в столичном регионе Урмия. В городе также есть ряд частных больниц и медицинских центров. Больницы включают: [ необходима цитата ] Больницы:

Клиники:

Консульства

На проспекте Бехешти расположено консульство турецкого правительства .

Люди

На протяжении своей истории Урмия была местом зарождения многих иранских просветительских [ нужно уточнить ] и модернизационных движений. Город был родиной многих деятелей, включая политиков, революционеров, художников и военных лидеров. Ниже приведен частичный список некоторых людей, которые родились или жили в Урмии.

Полный список см. в разделе: Категория:Люди из Урмии

Города-побратимы и города-побратимы

Смотрите также

СМИ, связанные с Урмией, на Викискладе?

флаг Иранский портал

Примечания

  1. ^ ab Также латинизируется как Орумия , [3] [4] Орумие , Орумия , Орумия и Урумия.
  2. Также романизируется как Rezaeyeh , Rezā'īyeh и Rezâiyye

Ссылки

  1. ^ Участники OpenStreetMap (28 сентября 2024 г.). "Урмия, округ Урмия" (карта). OpenStreetMap . Получено 28 сентября 2024 г. .
  2. ^ ab Перепись населения Исламской Республики Иран, 1395 (2016): Провинция Западный Азербайджан. amar.org.ir (Отчет) (на персидском языке). Статистический центр Ирана. Архивировано из оригинала (Excel) 30 августа 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
  3. ^ "Орумийе | Иран | Британника".
  4. ^ Урмию можно найти на сервере имен GEOnet по этой ссылке, открыв поле расширенного поиска, введя «-3077456» в форму «Уникальный идентификатор объекта» и нажав «Поиск в базе данных».
  5. ^ Хабиби, Хасан (ок. 2023 г.) [Утверждено 21 июня 1369 г.]. Утверждение организации и цепочки гражданства элементов и подразделений национальных дивизий провинции Западный Азербайджан с центром в городе Урмия. lamtakam.com (Отчет) (на персидском языке). Министерство внутренних дел, Политическая комиссия по обороне Правительственного совета. Уведомление 82808/T137. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 20 декабря 2023 г. – через Lam ta Kam.
  6. ^ Хеллот-Беллье, Флоренция (2019). «Сопротивление ассирийцев Урмии насилию в начале двадцатого века». Пусть они не вернутся: Сайфо — геноцид ассирийских, сирийских и халдейских христиан в Османской империи. Том 26 (1-е изд.). Berghahn Books. стр. 71, 95, 96. doi :10.2307/j.ctvw049wf.8. ISBN 978-1-78533-498-6. JSTOR  j.ctvw049wf.8.
  7. ^ Гонт, Дэвид (2006). «Игра с огнем: оккупированная Урмия». Резня, сопротивление, защитники: мусульманско-христианские отношения в Восточной Анатолии во время Первой мировой войны. Gorgias Press. стр. 81–120. doi :10.31826/9781463210816-009. ISBN 978-1-4632-1081-6.
  8. ^ ab "Урмия | Энциклопедия.com" .
  9. ^ «Ассирийцы в истории Урмии, Иран».
  10. ^ ab Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла, 1913–1936, М.  Т.  Хаутсма, стр.  1035, 1987
  11. Ссылки ​17 мая 2022 г.
  12. Ричард Нельсон Фрай, История древнего Ирана, Мюнхен (1984), 48–49
  13. Протоиндоарийцы, Т. Барроу, Журнал Королевского Азиатского Общества Великобритании и Ирландии, №  2 (1973), стр. 123–140, опубликовано Cambridge University Press, см. 139
  14. ^ "Поиск записи". assyrianlanguages.org . Получено 23 ноября 2020 г. .
  15. ^ Сайкс, Перси (1921). История Персии. Лондон: Macmillan and Company. стр. 67.
  16. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Урмия»  . Encyclopaedia Britannica . Т. 27 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 800.
  17. ^ Аб Данкофф, Роберт ; Кахраман, Сейит Али; Даглы, Юджел (ред.). Эвлия Челеби Сеяхатнамеси: IV (на османском турецком языке). Япы Креди Яинлары. стр. 314–315 . Проверено 18 октября 2022 г. Могол кавми бу калая Урумие дерлер. Кавм-и Асем Румийе-и Кубра дерлер. Ba'zı müverrihân Türkistân-ı İrân derler. Зира евлия-йи Türkmanı gâyet çokdur.
  18. ^ Акопян Т. Х., Мелик-Бахшян Ст. Т., Барсегян Г. Х. Словарь топонимов сопредельных регионов Армении, т. 5, Издательство Ереванского университета", 2001, nayiri.com
  19. ^ "Urmu İranın havası çirkli olan 10 şəhəri siyahısında" . Гуназ.ТВ . Проверено 13 июля 2022 г.
  20. ^ "Parêzgarên Ûrmiyê û Colemêrgê liser pirsên ewlekariyê civîn encam dan" [Губернаторы Урмии и Хаккари встретились по вопросам безопасности] (на курдском языке). Курдистан24 . Проверено 13 марта 2020 г.
  21. Ссылки ەوانەی نەخۆشخانە کرا» (на курдском языке) . Проверено 13 марта 2020 г.
  22. Томас А. Карлсон и др., «Урмия – ��������������������” в Сирийском справочнике, последнее изменение от 30 июня 2014 г., http://syriaca.org/place/206.
  23. ^ Гибб, Крамерс, Льюис, Гамильтон Александр Роскин, Йоханнес Хендрик, Бернард (1992). Энциклопедия ислама: Новое издание, том 7 (Новое издание Энциклопедии ислама). С. 1032.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. ^ Карл Скутч (2013). Энциклопедия меньшинств мира. Routledge. стр. 149. ISBN 978-1-135-19388-1.
  25. ^ Ротман 2015, стр. 236.
  26. ^ Насири и Флор 2008, стр. 248.
  27. ^ abc Oberling 1984, стр. 582–586.
  28. Спир, Роберт Эллиотт (1911). Хаким Сахиб, иностранный врач: биография Джозефа Пламба Кохрана, доктора медицины, из Персии. Revell. стр. 11–12. ISBN 978-0-7950-1105-4.
  29. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Урмия».
  30. ^ Naby, Eden (сентябрь 2007 г.). «Театр, язык и межэтнический обмен: ассирийское представление до Первой мировой войны Eden Naby1» (PDF) . Iranian Studies . 40 (4): 501–510. doi :10.1080/00210860701476510. S2CID  161752252 . Получено 30 сентября 2011 г. .
  31. ^ Гонт, Дэвид (2015). «Сложность ассирийского геноцида». Genocide Studies International . 9 (1): 83–103. doi :10.3138/gsi.9.1.05. S2CID  129899863.
  32. ^ Tejirian, Eleanor H.; Simon, Reeva S. (1 сентября 2012 г.). Конфликт, завоевание и обращение. Columbia University Press. стр. 350–351. ISBN 978-0-231-51109-4. Получено 7 апреля 2013 г.
  33. Гонт 2006, стр. 129.
  34. ^ Hellot-Bellier 2018, стр. 117, 125.
  35. ^ Hellot-Bellier 2018, с. 120.
  36. ^ ab Gaunt 2006, стр. 110.
  37. ^ Hellot-Bellier 2018, с. 122.
  38. ^ Hellot-Bellier 2018, с. 126.
  39. ^ Гонт 2015, стр. 94.
  40. ^ Хеллот 2003, стр. 138.
  41. ^ Кохи-Камали 2003, стр. 76.
  42. ^ abc Gaunt 2020, стр. 78.
  43. ^ ab Hellot 2003, стр. 138–139.
  44. ^ abc Gaunt 2020, стр. 80.
  45. ^ Кухи-Камали 2003, стр. 76–77.
  46. ^ Гонт 2020, стр. 79.
  47. ^ Naby 2017, стр. 167.
  48. ^ Хеллот-Беллье 2020, 17.
  49. ^ Кеворкян 2011, стр. 744.
  50. ^ Кохи-Камали 2003, стр. 77.
  51. ^ "УРМИЯ", Энциклопедия Ислама (издание 2)
  52. The Quarterly Review Volume 176. Лондон: John Murray. 1893. стр. 183. Получено 17 сентября 2022 г.
  53. Отчет пятьдесят девятого заседания Британской ассоциации содействия развитию науки, состоявшегося в Ньюкасл-апон-Тайн в сентябре 1889 года. Лондон: Джон Мюррей. 1890. стр. 176. Получено 17 сентября 2022 года .
  54. ^ Бейкер, Патрисия Л.; Смит, Хилари; Олейник, Мария (2014). Иран. Bradt Travel Guides. ISBN 9781841624020.
  55. ^ ab «АССИРИЙЦЫ В ИРАНЕ».
  56. ^ Ованнисян, Ричард Г. (31 декабря 2011 г.). Геноцид армян. Transaction Publishers. ISBN 9781412835923.
  57. ^ Хупер, Франклин Генри; Гарвин, Джеймс Луис; Кокс, Уоррен Э. (1929). Британская энциклопедия. Encyclopedia britannica Company, Limited. стр. 899. Получено 17 сентября 2022 г.
  58. ^ Аль-Джелоо, Николас (2010). «Доказательства в камне и дереве: ассирийская/сирийская история и наследие региона Урмия в Иране». Parole de l'Orient . 35 : 1–15.
  59. ^ Кертис, Гленн Э. (2008). Иран: исследование страны . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное исследовательское подразделение Библиотеки Конгресса. С. 97. ISBN 978-0-8444-1187-3.
  60. ^ ab Садеги, Карим; Ричардс, Джек С. (18 мая 2016 г.). «Идея английского языка в Иране: пример из Урмии». Журнал многоязычного и многокультурного развития . 37 (4): 420. doi :10.1080/01434632.2015.1080714. ISSN  0143-4632. S2CID  147225654.
  61. ^ Ссылки внешние ссылки يران زمين» سال 1351 г. Доктор М. Панахян, четырехтомный сборник под названием «Национальная географическая культура тюрков Ирана» 1351 г.
  62. Ссылки в истории турецкого языка и диалектов, доктор Джавад Хаят – третье издание, 2001 г., с . 307
  63. ^ Расположение несторианских церквей - https://www.google.com/maps/place/Holy+Mary+Church/@37.5441966,45.0678303,244m/data=!3m1!1e3!4m2!3m1!1s0x00000000000000000:0x3a31bcdb0de639d3!6m1!1e1
  64. ^ Расположение армянских и халдейских церквей - https://www.google.com/maps/place/37%C2%B033'04.3%22N+45%C2%B003'57.9%22E/@37.5511954,45.0653628,244m/data=!3m2!1e3!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x0
  65. ^ Хеллот-Беллье, Флоренция (2019). «Сопротивление ассирийцев Урмии насилию в начале двадцатого века». Пусть они не вернутся: Сайфо — геноцид ассирийских, сирийских и халдейских христиан в Османской империи. Том 26 (1-е изд.). Berghahn Books. стр. 95–96. doi :10.2307/j.ctvw049wf.8. ISBN 978-1-78533-498-6. JSTOR  j.ctvw049wf.8.
  66. ^ Гонт 2006.
  67. ^ Хуглунд (2008), стр. 100–101.
  68. ^ Иран: Статистика населения провинций и городов
  69. Перепись населения Исламской Республики Иран, 1385 (2006): Провинция Западный Азербайджан. amar.org.ir (Отчет) (на персидском языке). Статистический центр Ирана. Архивировано из оригинала (Excel) 20 сентября 2011 года . Получено 25 сентября 2022 года .
  70. Перепись населения Исламской Республики Иран, 1390 (2011): Провинция Западный Азербайджан. irandataportal.syr.edu (Отчет) (на персидском языке). Статистический центр Ирана. Архивировано из оригинала (Excel) 20 января 2023 года . Получено 19 декабря 2022 года – через Iran Data Portal, Syracuse University.
  71. ^ http://www.bari.ir/bari/en/tours/jazebeha/kaboodan/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ Моделирование исключительного события южного фёна (Гармий) над горами Эльбурс во время сильнейшего лесного пожара в декабре 2005 г. — феврале 2014 г., Природные опасности, Аббас Мофиди, Иман Солтанзаде, Ядолла Юсефи, Азар Заррин, Мохсен Солтани, Джафар Масумпур Самакош, Гасем Азизи и др. Получено 27 мая 2022 г.
  73. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 гг.: Орумийе-40712" (CSV) . ncei.noaa.gov (Excel). Национальное управление океанических и атмосферных исследований .{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  74. ^ "Oroomieh Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 27 декабря 2012 г.
  75. ^ Мусиги Ашеги Азарбайджан Сахрги
  76. Ссылки مانی شهرداری ارومیه» [Заместитель мэра Урмии по городскому планированию и архитектуре объявил о выделении бюджета в 550 миллиардов томанов для муниципалитета Урмии] (на персидском языке).
  77. ^ ab "پایگاه اطلاع رسانی صدا و سیمای مرکز آذربایجان غربی" [Центральный информационный центр телерадиовещания Западного Азербайджана] (на персидском языке).
  78. ^ "Прямые рейсы Урмия-Эрбиль будут установлены в ближайшем будущем". Mehr News Agency . 21 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  79. ^ «Прямые рейсы начнутся между Урмией и Эрбилем: иранский чиновник». Basnews . 21 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  80. ^ "Арефянская больница".
  81. ^ "Азербайджанская больница".
  82. ^ «Больница имама Хомейни».
  83. ^ "Milad hospital". Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 1 декабря 2013 года .
  84. ^ «Больница Мотахари».
  85. ^ «Больница Омид».
  86. ^ «Больница Рази».
  87. ^ «Больница Талегани».
  88. ^ "Больница Сейедошохада".
  89. ^ "Больница Шафа".
  90. ^ «Больница Шамс».
  91. ^ «Больница Солати».
  92. ^ "Azərbaycan Güləş Federasiyasının iclası keçirilib" . awf.az. 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Проверено 11 января 2022 г.
  93. Урмия и Эрзурум подписывают соглашение о побратимстве, получено 24 мая 2015 г.

Внешние ссылки