stringtranslate.com

Альберт Хорсли

Альберт Эдвард Хорсли (18 марта 1866 — 13 апреля 1954), наиболее известный под псевдонимом Гарри Орчард , был шахтёром, осужденным за политическое убийство в 1905 году бывшего губернатора Айдахо Фрэнка Стойненберга . Это дело было одним из самых сенсационных и широко освещавшихся в первом десятилетии 20-го века, в нем участвовали три видных лидера радикальной Западной федерации горняков в качестве сообвиняемых по предполагаемому заговору с целью совершения убийства.

биография

Ранние года

Альберт Эдвард Хорсли родился 18 марта 1866 года в округе Нортумберленд, Онтарио, Канада, в семье англичан и ирландцев. [1] : 3  Один из восьми детей в бедной фермерской семье, Альберт смог посещать школу только до третьего класса, помогая содержать семью, работая, как только у него появилась возможность. [1] : 3  Альберт работал батраком у соседей ежедневно или ежемесячно, а его родители получали доход от его работы, пока ему не исполнилось 20 лет. [1] : 4 

Шахтеры играют в фарао в салуне, 1895 год.

В возрасте 22 лет Хорсли ушел из дома, чтобы работать лесорубом в Сагино , штат Мичиган . [1] : 5  Он вернулся в Канаду и женился примерно в 1889 году. [1] : 5  Хорсли какое-то время работали сыроделами , как самостоятельно, так и по найму других. Его жена родила дочь, забрав ее с их сырной фабрики, а Альберт позже вспоминал, что он «жил не по средствам и был в долгах, и моя кредитная история была не так хороша». [1] : 14 

Пытаясь сбежать с другой женщиной, Хорсли сжег свою сырную фабрику и получил деньги по страховке, тем самым погасив свои долги. [1] : 14  Хорсли бросил свою семью и вместе со своей девушкой направился на запад, в залив Пайлот, примерно в двадцати милях от Нельсона, Британская Колумбия . Пара провела там три месяца вместе, прежде чем рассталась и разошлась, а Хорсли приземлился в Спокане, штат Вашингтон . [1] : 15 

В апреле 1897 года Хорсли работал водителем молочного фургона в шахтерских поселениях вокруг Уоллеса, штат Айдахо . [2] [1] : 16  Он стабильно работал в течение 1897 года, экономя свои деньги, чтобы к концу года вложить 500 долларов в 1/16 акции серебряного рудника Геркулес недалеко от города Берк . [1] : 23  Затем Хорсли оставил свой молочный маршрут и переехал в Берк, взяв в долг деньги, чтобы купить там лесной и угольный бизнес. [1] : 23  Весной 1898 года Хорсли был вынужден продать свою долю в руднике «Геркулес», чтобы погасить возникшие у него долги, а также привлек партнера в свой бизнес для сбора средств. [1] : 24  Его накопленные игровые долги вынудили его продать свою долю в своем бизнесе в марте 1899 года, и ему пришлось устроиться на работу «макером» (экскаватором) на шахте Тайгер-Пурман недалеко от Берка. [1] : 24  Именно таким образом Хорсли вступил в Западную федерацию горняков . [1] : 24 

В течение следующих нескольких лет Хорсли работал шахтером в различных местах американского Запада. Позже он вспоминал в своей автобиографии:

За все это время я не накопил денег, хотя почти все время работал и всегда получал самую высокую зарплату... Я принимал много хороших решений и часто копил несколько сотен долларов и думал, что займусь каким-нибудь небольшим бизнесом для сам. Когда я уезжал из города, как я часто делал, в какое-нибудь отдаленное место, я экономил свои деньги и принимал хорошие решения; но как скоро я забуду их, когда приеду в город и увижу, как идет игра в фарао или игра в покер … Мои деньги сожгут мой карман. Было много других достопримечательностей, и деньги всегда быстро уходили. Я всегда покупал много хорошей одежды и жил хорошо» [1] : 45–46  .

Орчард призналась в многочисленных преступлениях, не имеющих ничего общего с трудовыми конфликтами. Он признался, что был двоеженцем, бросив жен в Канаде и Криппл-Крик. Ради страховых денег он сжег предприятия в Криппл-Крик и Канаде. [3] [4] : 118  Орчард ограбил железнодорожное депо, ограбил кассовый аппарат, украл овец и планировал похитить детей из-за долгов. Он также продавал поддельные страховые полисы. [4] : 119 

Колорадские трудовые войны

Гарри Орчард ок.  1907 [2] [5]

Орчард признался, что сыграл жестокую и, в конечном итоге, решающую роль в рабочих войнах в Колорадо . Признание Орчарда МакПарланду взяло на себя ответственность за семнадцать или более убийств. [4] : 92 

Орчард описал в своем признании, что во время забастовки шахтеров в Криппл-Крик он сказал железнодорожному детективу, что WFM планировал сойти с рельсов поезд на определенном участке пути, за что детектив дал ему 45 долларов и билет на поезд до Денвера. [6] По словам Орчарда, он из зависти сообщил, что WFM не нанял его для выполнения этой работы; Он сказал, что не предоставил никакой дополнительной информации. [7] Сообщается, что он рассказал своему товарищу, Г.Л. Брокау, что какое-то время работал в Пинкертоне. [8]

Убийство Штойненберга

Бывший губернатор Айдахо Фрэнк Стойненберг, жертва взрыва бомбы в своем доме в 1905 году.

30 декабря 1905 года Фрэнк Стойненберг , бывший губернатор штата Айдахо , был убит взрывом бомбы, прикрепленной к воротам его дома в Колдуэлле . После полуночи в день убийства Стойненберга Гарри Орчард (в роли Тома Хогана) пошел с Клинтоном Вудом, клерком в отеле в Колдуэлле, к месту убийства по адресу Дирборн-стрит, 1602 ( 43°39′27″ с.ш., 116°). 40'56″ з.д.  /  43,6576 ° с.ш. 116,6823 ° з.д.  / 43,6576; -116,6823 ), сейчас прошло несколько часов. Хотя Орчард, похоже, не знал, как добраться до места убийства, он выразил уверенность, что губернатор получил «большую пачку» денег от владельцев шахт Айдахо после того, как он покинул свой пост. [9] Такая точка зрения была распространена среди горняков, что отражено в профсоюзной брошюре 1908 года о забастовке шахтеров в Кёр-д'Ален в 1899 году .

В течение часа после взрыва шериф назначил 100 горожан и разместил их на всех дорогах и тропинках, ведущих за пределы города. Орчард не предпринял никаких попыток сбежать и ту ночь провел в своем гостиничном номере в Колдуэлле. На следующий день, в воскресенье, 31 декабря, его заподозрили, освободили условно-досрочно и арестовали за убийство в первый день Нового года. [10] Он вызвал подозрения, когда детектив Ассоциации владельцев шахт узнал в нем Фруктового сада ; он ответил, что его зовут Хоган ; и выяснилось, что он был зарегистрирован в отеле «Саратога». При обыске в его комнате №19 были обнаружены улики, связанные с убийством. [11] [12] [13] Помимо использования псевдонимов, Орчард практически не пытался скрыть свою деятельность. Историк Мелвин Дубофски предположил, что Орчард страдал «психотическим расстройством личности», из-за которого он не только вел жизнь, полную насилия, но и, возможно, подсознательно, настраивал обстоятельства своего собственного ареста. [14]

Орчард показал, что он неоднократно покушался на жизнь Штойненберга. В неделю между Рождеством и Новым годом Штойненберг провел несколько дней в Бойсе по делам и вернулся в Колдуэлл в пятницу, 29-го числа, а в субботу днем ​​продлил страховой полис и перед возвращением домой остановился в отеле «Саратога», чтобы поговорить с друзьями. . [15] За несколько минут до смерти Штойненберг сидел в отеле, поэтому Орчард забрал бомбу из своего номера и помчался в дом, чтобы установить ее примерно в дюжине кварталов от него. На обратном пути в отель Орчард встретил губернатора в двух кварталах от дома, и вскоре после этого, когда Орчард бежал в отель, произошел взрыв. Роковая бомба была взорвана путем установки ворот так, что при их открытии на гигантские капсюли-детонаторы пролилась бутылка с серной кислотой . Капсюль-детонатор взорвался в кармане Орчарда, когда он вернулся в свою комнату. Он оставался в отеле до своего ареста в понедельник. [3] [16] В первых сообщениях предполагалось, что устройство было подключено убийцей и использовало нитроглицерин . [17]

Суд над Хейвудом

Под угрозой смертной казни через повешение Орчард признался детективу Пинкертона Джеймсу МакПарланду в убийстве Фрэнка Стойненберга , а также признался в убийстве как минимум шестнадцати других людей. [4] : 90  Орчард показал, что убийство Стойненберга было заказано Уильямом Дадли Хейвудом , Чарльзом Мойером и Джорджем Петтибоуном , лидерами Западной федерации горняков . Обвинение утверждало, что профсоюзные лидеры планировали убить Штойненберга в отместку за суровые меры бывшего губернатора против профсоюзных шахтеров, включая объявление военного положения, после инцидентов с применением насилия во время трудовой борьбы в Кёр-д'Ален, штат Айдахо . [18]

Прокуроры выбрали Хейвуда первым из трех обвиняемых, которые предстанут перед судом, посчитав его наиболее уязвимым. По мнению обвинения, из-за его корявой внешности, слепоты на один глаз и склонности к использованию политически радикальных выражений Хейвуд с большей вероятностью ассоциировался в сознании присяжных с заговором и убийством. Согласно законам штата Айдахо, присяжным было поручено рассматривать только те части показаний Орчарда, которые были подтверждены другими доказательствами. Это было особенно сложно, потому что чиновник WFM, который оставался с Орчардом в Айдахо, исчез, и его не удалось найти. Обвинение надеялось подтвердить другие части показаний Орчарда признанием Стива Адамса, но Адамс отказался от своего признания, заявив, что оно было получено под принуждением. [19]

Обвинение действовало при значительной поддержке и указании агента Макпарланда и при содействии губернатора Гудинга . Главными прокурорами были Уильям Бора и Джеймс Х. Хоули , которым частично платили деньги, тайно предоставленные западными горнодобывающими компаниями и промышленниками . [20] Показания Орчарда оказались убедительными для репортеров, присутствовавших на суде. [4] : 116 

Во время суда журнал МакКлюра предложил губернатору Гудингу опубликовать в журнале признание и автобиографию Орчарда. МакПарланд хотел максимальной огласки признания Орчарда, но он не хотел удовлетворить требование МакКлюра о предоставлении им широкого доступа к Орчарду, чтобы вместе с ним просмотреть документ, чтобы прояснить и дополнить части его истории. МакПарланд возразил, что предоставление доступа к McClure's разозлит остальную часть прессы, которой было отказано в доступе. Губернатор Гудинг заступился перед МакПарландом, и МакКлюру был предоставлен эксклюзивный доступ к Орчарду. Первая часть «Исповеди и автобиографии Гарри Орчарда» вышла в июльском номере « McClure's» 1907 года , когда судебный процесс еще продолжался, и продолжалась до ноябрьского номера 1907 года. [21]

Защита утверждала, что у Орчарда был свой личный мотив для убийства Штойненберга. Адвокаты защиты Кларенс Дэрроу и Эдмунд Ф. Ричардсон утверждали, что если бы Орчард не был вынужден продать свою шестнадцатую долю шахты из-за указа о военном положении, он бы разбогател. Орчард отверг обвинения. Команда защиты Хейвуда представила пять свидетелей из трех штатов, которые показали, что Орчард рассказал им о своем гневе на Стойненберга. Некоторые из них заявили, что Орчард поклялся отомстить бывшему губернатору Айдахо. [4] : 125  Однако обвинение представило доказательства того, что Орчард продал свою долю в шахте до того, как начались трудовые проблемы. [22] Позже Дэрроу заметил, что дата продажи, похоже, не имела значения для Орчарда; он «пытался продать эту долю (снова) через год после того, как избавился от нее». [23]

Защита представила доказательства обширного проникновения, шпионажа и саботажа ВФМ со стороны Пинкертонов. Одним из свидетелей был Моррис Фридман , бывшая стенографистка Джеймса Макпарленда. Хейвуд дал показания в свою защиту и выдержал менее пяти часов перекрестного допроса. Затем защита представила, по их словам, «новые поразительные доказательства» безумия в семье Орчарда, в том числе дедушку, которого нужно было «приковать цепями», и дядю, который сошел с ума. Орчард признал, что один из его дядей «помешался» из-за семейных проблем и повесился, но показал, что ничего не знал о своем дедушке по материнской линии, который умер до его рождения. [24]

Фремонт Вуд , председательствующий судья на процессах Хейвуда и Петтибоуна, был очень впечатлен тем, как Орчард выдерживал длительный и строгий перекрестный допрос в каждом судебном процессе, и считал показания Орчарда правдивыми. По опыту Вуда, никто не мог бы сфабриковать такую ​​запутанную историю, охватывающую многие годы, в разных местах и ​​включающую так много разных людей, и выдержать такой тщательный перекрестный допрос, не противоречив при этом самому себе. Позже Вуд написал, что версия обвинения не подтвердила убедительно показания Орчарда, но что свидетели, привлеченные защитой, на самом деле лучше справились с подтверждением Орчарда, чем обвинение. [25]

Результаты испытаний

Еще до заключительного выступления Дэрроу по делу Хейвуда было ясно, что обвинение в беде. Обвинение полагалось на показания Орчарда, чтобы обосновать свою позицию против лидера WFM, но защита утверждала, что Орчард признался в преступлениях, которые он не мог совершить. [26]

Штат Айдахо предоставил Орчарду «библиотеку религиозных трактатов», что, возможно, повлияло на его объявленное обращение в религиозную веру. [4] : 92  Некоторые аналитики на суде позже высказали мнение, что «обвинение позволило Орчарду уйти от фактов, и его показания превратились в слащавую историю о покаянии, религии и Божьем милосердии к грешникам, от которой у всех вывернуло желудок». " [27]

Закон штата Айдахо требует, чтобы показания признанного убийцы были независимо подтверждены другими доказательствами, чтобы можно было признать других людей виновными в убийстве. Присяжные штата Айдахо признали Хейвуда невиновным. Один из присяжных сказал репортеру: «Против обвиняемых не было ничего, кроме умозаключений и подозрений». [28] Петтибоун был признан невиновным на отдельном судебном заседании после того, как защита отказалась аргументировать это дело. [27] Обвинения против Мойера были сняты.

Стив Адамс предстал перед судом в трех отдельных судебных процессах, в результате чего два присяжных в Айдахо были признаны виновными, а в Колорадо – оправдан. [4] : 142 

После того, как остальные были оправданы и/или освобождены, Орчарда судили в одиночку. Он изменил свое заявление о признании себя виновным [29] в марте 1908 года и получил смертный приговор в Айдахо за убийство Штойненберга. [30] Обвинение подал апелляцию губернатору Айдахо Гудингу, призывая заменить смертный приговор Орчарду за его предыдущее сотрудничество в судебных процессах над профсоюзными лидерами. [ почему? ] Эта просьба была удовлетворена, и приговор Орчарду был заменен пожизненным заключением, [4] : 140  решение, которое широко высмеивалось в прессе. [31]

В последние годы

Вскоре после получения приговора Орчард обратился в адвентизм седьмого дня . [32] Все его многочисленные просьбы о помиловании на протяжении многих лет были отклонены. [33] Он так и не отказался от своего признания, и в 1952 году, в возрасте 86 лет и через 45 лет после суда над Хейвудом, Орчард написал в своей автобиографии, что все его признания и показания на суде были правдой. [34]

Смерть

Орчард умер в государственной тюрьме в Бойсе 13 апреля 1954 года в возрасте 88 лет, спустя более 48 лет после ареста. После вынесения приговора в марте 1908 года он отбыл более 46 лет в тюрьме штата Айдахо , что стало самым длительным сроком за всю историю, и похоронен на кладбище Моррис-Хилл в Бойсе. [35] Будучи доверенным лицом , он большую часть своих последних лет жил за пределами тюремных стен в небольшом домике, ухаживая за тюремными стадами домашней птицы, [33] но был возвращен после того, как годом ранее перенес легкий инсульт. Орчард был прикован к постели последние три месяца и последние дни находился в коме. [36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijklmnop Альберт Э. Хорсли, «Исповедь и автобиография Гарри Орчарда» . Нью-Йорк: Компания МакКлюр, 1907.
  2. ^ ab «История Орчарда о его преступной карьере». Вечерние новости Дезерет . 5 июня 1907 г. с. 1.
  3. ^ ab «Хейвуд заплатил ему за убийство». Милуоки Джорнал . 7 июня 1907 г. с. 13.
  4. ^ abcdefghi Питер Карлсон, Головорез: Жизнь и времена Большого Билла Хейвуда . Нью-Йорк: WW Нортон, 1983.
  5. ^ "Началась душераздирающая история Орчарда" . Льюистон Морнинг Трибьюн . 6 июня 1907 г. с. 1.
  6. ^ Люк Грант, «Суд над Хейвудом: обзор», The Outlook, 24 августа 1907 г., т. 86, № 17, стр. 861.
  7. ^ Гарри Орчард, «Исповедь и автобиография Гарри Орчарда», McClure's , август 1907 г., т.29, №4, стр.378-379.
  8. ^ Все, что блестит - класс, конфликт и сообщество в Криппл-Крик , Элизабет Джеймсон, 1998, стр. 228, из книги Дубофски «Мы будем всеми» , стр. 98.
  9. ^ Дж. Энтони Лукас , Большая проблема: убийство в маленьком западном городке положило начало борьбе за душу Америки . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1997; стр. 67.
  10. ^ "Разобрать Орчард до скелета" . Льюистон Морнинг Трибьюн . 14 июня 1907 г. с. 1.
  11. ^ «Вина Хогана теперь очевидна» . Льюистон Морнинг Трибьюн . 3 января 1906 г. с. 1.
  12. ^ "Настоящее имя Гарри Орчарда" . Льюистон Морнинг Трибьюн . 4 января 1906 г. с. 1.
  13. ^ Джеймс Д. Хоран и Говард Свиггетт, История Пинкертона . Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма, 1951; стр. 294.
  14. ^ Мелвин Дубофски, Мы будем всеми, История промышленных рабочих мира , University of Illinois Press, в сокращении, 2000, стр. 53
  15. ^ «Последние часы Штойненберга». Льюистон Морнинг Трибьюн . 2 января 1906 г. с. 4.
  16. ^ «История Орчарда, рассказанная во всей своей наготе» . Льюистон Морнинг Трибьюн . 7 июня 1907 г. с. 1.
  17. ^ «План убийства Штойненберга». Льюистон Морнинг Трибьюн . 1 января 1906 г. с. 1.
  18. ^ Эйкен, Кэтрин (15 января 2008 г.). Банкер-Хилл в Айдахо: взлет и падение великой горнодобывающей компании, 1885–1981 гг . Норман: Университет Оклахомы Пресс. стр. 48–49. ISBN 9780806138985.
  19. ^ Мелвин Дубофски, Большой Билл Хейвуд . Гордонсвилл, Вирджиния: Пэлгрейв Макмиллан, 1987; стр. 47.
  20. ^ Лукас, Большая проблема , стр. 350-72.
  21. ^ Лукас, Большая проблема , стр. 643-645.
  22. ^ Лукас, Большая проблема , стр. 705.
  23. ^ Эмма Лэнгдон, Забастовка в Криппл-Крик: история промышленных войн в Колорадо, 1903-4-5 , Great Western Publ. Ко., 1905–1907, с. 535.
  24. ^ Лукас, Большая проблема , стр. 687-700.
  25. ^ Фремонт Вуд, Вводная глава к истории судебных процессов над Мойером, Хейвудом и Петтибоуном и Гарри Орчардом (Колдуэлл, Айда: Кэкстон, 1931) 35-36.
  26. ^ Дубофски, Большой Билл Хейвуд, стр. 48.
  27. ^ аб Хоран и Свиггетт, История Пинкертона , стр. 306.
  28. ^ Дубофски, Большой Билл Хейвуд , стр. 49.
  29. ^ «Орчард признает себя виновным; отказывается от своего прежнего признания в убийстве бывшего губернатора Штойненберга» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 10 марта 1908 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  30. ^ «Гарри Орчард со слезящимися глазами и прерывистым голосом благодарит судью за милосердие» . Спокан Дейли Кроникл . 18 марта 1908 г. с. 1.
  31. ^ «Милосердие к безжалостным». Житель Альбукерке . 23 марта 1908 г. с. 2.
  32. ^ Лоуэлл, МЫ (3 ноября 1942 г.). «Гарри Орчард считает, что пожизненное заключение хуже смерти». «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. п. 17.
  33. ^ ab «Гарри Орчард просит прощения». Льюистон Морнинг Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 30 мая 1941 г. с. 3.
  34. ^ Гарри Орчард, Гарри Орчард, переделанный человек-бог (Нэшвилл, Теннесси: Southern Publishing, 1952) 118.
  35. ^ "Пешеходная экскурсия по кладбищу Моррис-Хилл: Гарри Орчард" . Город Бойсе. Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  36. ^ «Гарри Орчард, убийца губернатора, скончался в тюрьме штата» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 14 апреля 1954 г. с. 1.

Источники

Внешние ссылки