Бернард Б. Фолл (19 ноября 1926 г. – 21 февраля 1967 г.) был выдающимся военным корреспондентом , историком , политологом и экспертом по Индокитаю в 1950-х и 1960-х годах. Родился в Австрии, переехал с семьей во Францию в детстве после аншлюса . В 16 лет начал сражаться за французское Сопротивление , а затем за французскую армию во время Второй мировой войны.
В 1950 году он впервые приехал в Соединенные Штаты для обучения в аспирантуре Сиракузского университета и Университета Джонса Хопкинса , вернулся и поселился там. Он преподавал в Университете Говарда большую часть своей карьеры и регулярно ездил в Юго-Восточную Азию, чтобы узнать об изменениях и их обществах. Он предсказал неудачи Франции и Соединенных Штатов в их войнах во Вьетнаме из-за их тактики и отсутствия понимания обществ. Он погиб от мины в Южном Вьетнаме, когда сопровождал морских пехотинцев США в патруле в 1967 году.
Бернард Фалль родился в Вене , Австрия , в семье евреев Лео Фалла и Анны Зелигман. Его семья переехала в 1938 году, когда ему было 12 лет, чтобы жить во Франции после аншлюса , аннексии Австрии нацистской Германией. После того, как Франция пала перед Германией в 1940 году, его отец помогал французскому Сопротивлению и был схвачен, подвергнут пыткам и убит гестапо. Его мать также была схвачена и депортирована, и о ней больше никто не слышал. [1] [2]
В 1942 году, в возрасте 16 лет, Бернар Фалль пошел по стопам своего отца и присоединился к французскому Сопротивлению, после чего сражался с немцами в Альпах. Фалль поступил в лицей Жюля Ферри в Каннах, где получил среднее образование. [3] Когда Франция была освобождена в 1944 году, Фалль присоединился к французской армии, в которой служил до 1946 года. [4] За свою службу он был награжден Французской медалью освобождения . После Второй мировой войны Фалль работал аналитиком в Нюрнбергском трибунале по военным преступлениям , где расследовал деятельность Krupp Industries .
Фолл недолгое время учился в Парижском университете с 1948 по 1949 год, а также, будучи сотрудником службы розыска ООН , в Мюнхенском университете с 1949 по 1950 год. Кроме того, он закончил курсы по международному праву и американским международным отношениям в Мэрилендском университете , который недавно открыл центры обучения для американского персонала, размещенного в Германии. [5]
В 1950 году Фолл отправился в Соединенные Штаты по стипендии Фулбрайта . В 1951 году Фолл поступил в Сиракузский университет , где получил степень магистра политических наук в 1952 году и степень доктора философии в 1955 году. [6]
Фолл учился в аспирантуре Школы передовых международных исследований Университета Джонса Хопкинса , где один из его профессоров, Амри Ванденбош, посоветовал ему заняться изучением Индокитая из-за его французского происхождения. [1]
Не довольствуясь изучением Индокитая издалека, Фолл отправился во Вьетнам в 1953 году, когда между Вьетминем и французскими союзными войсками велась Первая Индокитайская война . Французское гражданство позволило Фоллу сопровождать французских солдат и пилотов на вражескую территорию. Из своих наблюдений Фолл предсказал, что французы потерпят неудачу во Вьетнаме. Когда французы потерпели поражение в решающей битве при Дьенбьенфу , Фолл утверждал, что Соединенные Штаты частично ответственны за потери Франции. Фолл считал, что американцы недостаточно поддерживали Францию во время войны. [7]
В 1954 году Фолл вернулся в Соединенные Штаты и женился на Дороти Уайнер, выпускнице Сиракузского университета 1952 года , и представил свою диссертацию « Режим Вьетминя: правительство и администрация в Демократической Республике Вьетнам» . [1] В 1955 году он стал доцентом Американского университета в Вашингтоне, округ Колумбия .
В 1956 году он начал преподавать курсы международных отношений в Университете Говарда , также в Вашингтоне, округ Колумбия. Фолл стал штатным профессором в Говарде в 1962 году и преподавал там с перерывами до своей смерти.
Никогда не теряя интереса к Индокитаю, Фолл возвращался в регион еще пять раз (в 1957, 1962, 1965, 1966 и 1967 годах), чтобы лично изучить события. Фолл получил грант от Организации Договора Юго-Восточной Азии на изучение развития коммунизма в Юго-Восточной Азии. Он документировал рост коммунистической активности в Лаосе . Фолл был особенно заинтересован в напряженности между Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом. Во время преподавания в Королевском институте администрации в Камбодже в 1962 году Фолл был приглашен взять интервью у Хо Ши Мина и Фам Ван Донг в Ханое . Хо Ши Мин рассказал Фоллу о своей вере в то, что коммунизм восторжествует в Южном Вьетнаме примерно через десятилетие.
Фолл был политологом, но был солдатом, поэтому говорил на солдатском языке и разделял солдатские жизни на передовой. Он получил свои данные о войне, пока продирался сквозь грязь Вьетнама с французскими колониальными войсками, американскими пехотинцами и солдатами АРВН . Он объединил академический анализ Индокитая с точкой зрения пехотинца на войну. [4]
Фолл поддерживал американское военное присутствие в Южном Вьетнаме, полагая, что это может остановить страну от падения к коммунизму, но он резко критиковал поддерживаемый Америкой режим Нго Динь Зьема и тактику, используемую военными США во Вьетнаме. По мере того, как конфликт между американскими войсками и коммунистами во Вьетнаме обострялся в течение 1960-х годов, Фолл становился все более пессимистичным относительно шансов американцев на успех. Он предсказывал, что если они не извлекут урок из ошибок Франции, то также потерпят неудачу во Вьетнаме. Фолл написал обширные статьи, в которых подробно описывал свой анализ ситуации во Вьетнаме, и много читал лекции о своих идеях о войне во Вьетнаме . Исследования Фолла считались бесценными многими американскими дипломатами и военными чиновниками, но его негативные мнения часто не воспринимались всерьез. [7] К 1964 году Фолл пришел к выводу, что американские войска во Вьетнаме проигрывают. Мрачные предсказания Фолла привлекли внимание Федерального бюро расследований (ФБР), которое начало следить за его деятельностью. [8]
Многие отметили точность и понимание Фолла в его работах о войне во Вьетнаме. В автобиографии Колина Пауэлла 1995 года « Мое американское путешествие » он писал:
Недавно я перечитал книгу Бернарда Фолла о Вьетнаме « Улица без радости» . Фолл болезненно ясно дает понять, что мы почти не понимали, во что ввязались. Я не могу отделаться от мысли, что если бы президент Кеннеди или президент Джонсон провели тихие выходные в Кэмп-Дэвиде, читая эту проницательную книгу, они бы вернулись в Белый дом в понедельник утром и немедленно начали бы искать способ выбраться из зыбучих песков Вьетнама.
Ноам Хомский назвал Фолла «самым уважаемым аналитиком и комментатором войны во Вьетнаме». [9]
Ближе к концу жизни Фолл страдал от ретроперитонеального фиброза , что привело к потере почки и закупорке толстой кишки. По словам его жены, его состояние породило чувство фатализма, когда он отправился в, как оказалось, его последнюю поездку во Вьетнам. [10] 21 февраля 1967 года, сопровождая роту 1-го батальона 9-го полка морской пехоты в ходе операции «Чинук II» на улице «Без радости» , провинция Тхыатхьен , Фолл наступил на мину «Прыгающая Бетти» , в результате чего погибли и он, и сержант-артиллерист Байрон Г. Хайленд , боевой фотограф Корпуса морской пехоты США. [10] Он диктовал заметки на магнитофон, на котором были записаны его последние слова: «Мы достигли одной из наших фазовых линий после перестрелки, и она плохо пахнет — это немного подозрительно... Может быть, это амбар…». У Фолла остались жена и три дочери. [7]
Медицинская библиотека в главной гражданской больнице Дананга была названа в его честь Мемориальной медицинской библиотекой Бернарда Б. Фолла.
