stringtranslate.com

Основные черты кибернетики

"Основные черты кибернетики" ( русский : Основные черты кибернетики ) был ключевым текстом, который привел к появлению кибернетики в Советском Союзе , опубликованным в июле–августе 1955 года в государственном философском органе, Вопросы философии , № 4. стр. 136–148. Статья была приписана трем значительным советским ученым, Сергею Соболеву , Алексею Ляпунову и Анатолию Китову , и впервые представила принципы кибернетики советской аудитории. Наряду со статьей "Что такое кибернетика" Эрнста Кольмана , опубликованной в том же томе, Бенджамин Петерс считал, что эта статья "подготовила почву для революции кибернетики в Советском Союзе". [1] [2] [3]

Китов был основным автором. Он читал ряд лекций по кибернетике с 1953 года. Он вел переговоры с Соболевым и Ляпуновым, чтобы стать соавторами, на что они в конечном итоге согласились. [3]

В статье были выделены три направления кибернетики: [4]

В конце статьи был добавлен политический момент:

«Зарубежные реакционные философы и писатели стремятся использовать кибернетику, как и всякую новую научную область, в своих классовых интересах. Усиленно рекламируя и часто преувеличивая высказывания отдельных ученых-кибернетиков относительно достижений и перспектив развития автоматизации, реакционные журналисты и писатели выполняют прямой заказ капиталистов внушать простым людям мысль о собственной неполноценности, о возможности замены простых рабочих механическими роботами и тем самым стремятся снизить активность трудящихся масс в борьбе против капиталистической эксплуатации.
Мы должны решительно разоблачить это проявление враждебной идеологии. Автоматизация в социалистическом обществе служит облегчению и повышению производительности труда человека».

Влияние

Математик Виктор Глушков жил в Свердловске , когда он прочитал статью вместе с книгой Китова «Электронные цифровые машины ». Он увидел важность кибернетики в связи с компьютерной наукой и начал руководить командой, работающей над «Киевским компьютером». Вместо того чтобы рассматривать компьютеры как просто большую счетную машину, подход Глушкова означал работу над областями, которые стали называться искусственным интеллектом . [5]

Текст

Ссылки

  1. ^ Герович, Слава (2002). От новояза к киберязу: история советской кибернетики . Кембридж, Массачусетс: The MIT Press. стр. 173–179. ISBN 9780262572255.
  2. ^ Питерс, Бенджамин (2012). «Нормализация советской кибернетики». Информация и культура . 47 (2): 154–156. doi :10.1353/lac.2012.0009. JSTOR  43737425. S2CID  144363003.
  3. ^ ab Peters, Benjamin (2008). «Помолвка и предательство: советский перевод ранней кибернетики Норберта Винера». International Journal of Communication . 2 : 69. Значок открытого доступа
  4. ^ "Соболев С.Л., Китов А.И., Ляпунов А.А. Основные черты кибернетики [PDF]" . www.twirpx.com (на русском языке). Твирпкс . Проверено 30 июня 2019 г.
  5. ^ Всеволодович, Юрий. "Выдающийся кибернетик. Информационные технологии в СССР. Создатели советской вычислительной техники". it.wikireading.ru . Wikireading.ru . Проверено 30 июня 2019 г.