stringtranslate.com

Острава

Острава ( чешский : ['ostrava] ; Польское:Ostrawa,немецкое:Ostrau) — город на северо-востоке Чехииистолица Моравско-Силезского края. В нем проживает около 280 000 жителей. Он расположен в 15 км (9 милях) от границы сПольшей, у слияния четырех рек:Одера,Опавы,ОстравицеиЛучины. Острава — третий по величине город Чехии по численности населения и площади, второй по величине город в регионеМоравиии самый крупный город на исторической землеЧешской Силезии. Он находится на границе двух исторических провинций Моравии и Силезии. В более широкомагломерации, в которую также входят городаБогумин,Гавиржов,Карвина,Орлова,ПетршвальдиРыхвальд, проживает около 500 000 человек,[2]что делает его крупнейшим городским районом в Чешской Республике, не считая столицыПраги.

Значение Остравы возросло благодаря своему положению в центре крупного угольного месторождения , став важным промышленным двигателем Австрийской империи. В ХХ веке он был известен как «стальное сердце» Чехословакии благодаря своему статусу угледобывающего и металлургического центра , но после Бархатной революции (падение коммунизма в 1989 году) он претерпел радикальные и далеко идущие изменения. своей экономической базе. Промышленность была тщательно реструктурирована, и последний уголь был добыт в городе в 1994 году. Однако остатки промышленного прошлого города видны в районе Нижние Витковице , бывшем угледобывающем, коксохимическом и металлургическом комплексе в центре города, который сохраняет свою историческую промышленную архитектуру. Нижние Витковице подали заявку на включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО .

Острава является домом для различных культурных объектов, включая театры и галереи. В течение года в Остраве проходят различные культурные и спортивные мероприятия, в том числе музыкальный фестиваль «Цвета Остравы» , фестиваль классической музыки «Яначек май» , Летний шекспировский фестиваль и Дни НАТО . В Остраве расположены два государственных университета: Остравский технический университет и Остравский университет . В 2014 году Острава была признана европейским городом спорта. Город принимал (вместе с Прагой) чемпионаты мира по хоккею с шайбой в 2004 и 2015 годах. В 2024 году он снова примет турнир .

Административное деление

Самоуправляющиеся районы Остравы
Кадастровые территории Остравы

14 сентября 1990 года городские власти Остравы утвердили разделение города на 22 района, вступившее в силу 24 ноября того же года. 1 января 1994 года Плесна отделилась от Порубы и стала отдельным районом. [4] С тех пор город был разделен на 23 района, [5] далее разделен на 37 административных частей: [6]

Символы и логотип

Герб

На гербе города изображен синий щит с встающей на дыбы серебряной лошадью, стоящей на зеленой лужайке. На лошади золотое седло и красное покрывало. В правом верхнем углу щита изображена золотая роза с зелеными листьями и красной сердцевиной. Лошадь на гербе не носит уздечки. Самое старое известное изображение этого герба находится на печати, датируемой 1426 годом. Первая цветная версия датируется 1728 годом. Лошадь часто интерпретируется как символ положения Остравы на главном торговом пути или как фигура, взятая из герб первого фогта ( управителя) Остравы, а золотая роза, вероятно, происходит из семейного герба епископа Оломоуца Станислава I Турзо . Это объяснение поддерживается большинством современной литературы. [7]

Другая теория предполагает, что епископ предоставил Остраве право использовать лошадь в своем гербе в благодарность за помощь, которую город оказал жителям епископского имения в Гуквалдах , когда имение подвергалось разграблению и разграблению. Видимо, помощь пришла так быстро, что грабители не успели привязать уздечки к лошадям, прежде чем скрыться. Существует также легенда, повествующая об осаде Остравы, во время которой осажденные горожане выпустили необузданных лошадей, чтобы те бегали кругами по городу. Говорят, что это настолько сбило с толку атакующие армии, что они обратились в бегство. [7]

Маркетинговый логотип

Логотип города
Логотип города

В 2008 году был представлен новый маркетинговый логотип Остравы. Логотип «ОСТРАВА!!!», разработанный студией Найбрт. используется в публичных презентациях города как в Чехии, так и за рубежом. Три восклицательных знака призваны символизировать динамизм, энергию и уверенность в себе Остравы и ее жителей. [8] Голубой цвет названия города основан на геральдической традиции, а восклицательные знаки имеют контрастный темно-синий цвет.

История

Церковь Св. Вацлава, один из старейших и важнейших памятников Остравы.

Первое письменное упоминание о Слезской Остраве (Силезской Остраве) датируется 1229 годом, когда она была описана как поселение. Первое упоминание о Моравской Остраве (Moravská Ostrava) в 1267 году описывает ее как местечко. Острава выросла на берегах реки Остра (ныне Остравице ) , от которой и получила свое название. Река до сих пор делит город на две основные части: Моравскую Остраву (Moravská Ostrava) и Силезскую Остраву (Slezská Ostrava). Поселение занимало стратегическое положение на границе между двумя историческими провинциями Моравия и Силезия и на древнем торговом пути от Балтийского моря до Адриатического моря , известном как Янтарный путь . Его расположение способствовало росту и процветанию города.

Однако после Тридцатилетней войны значение Остравы начало снижаться , и она была оккупирована датскими войсками в 1626 году [9] и шведскими войсками с 1642 по 1650 год. [10]

Марианская колонна (1702 г.) на площади Масарика

Поворотным моментом в истории Остравы стал 1763 год, когда на силезском берегу реки Остравице были открыты обширные залежи высококачественного каменного угля . В 1828 году владелец местных поместий Рудольф Ян, архиепископ Оломоуца , основал металлургический завод , названный в его честь Рудольфшютте. Позже металлургический завод перешел в собственность семьи Ротшильдов и стал называться Витковицкий металлургический завод . Компания стала движущей силой промышленного бума Остравы. Ко второй половине XX века город прозвали «стальным сердцем страны».

Металлургический завод Софиенхютте, ок. 1910 год

В 1931 г. еврейская община Остравы насчитывала 6865 человек (5,4% населения). [11] Около 8000 евреев Остравского района были убиты во время Холокоста во время немецкой оккупации во Второй мировой войне . [12] План Ниско включал в себя первую депортацию 1301 еврея из Остравы 17 и 26 октября 1939 года. [13] В 1994 году в парке Милады Гораковой был построен мемориал жертвам Холокоста в Остраве. [14] [15] Во время Второй мировой войны город был оккупирован Германией . Оккупанты управляли тюрьмой гестапо в городе, [16] и несколькими исправительно-трудовыми лагерями, в том числе тремя трудовыми «воспитательными» лагерями, расположенными в Моравской Остраве, [17] , Витковице , [18] и Кунчице , [19] и подлагере Е21. лагеря для военнопленных Шталаг VIII-B/344 в современном районе Петржковице. [20]

После войны немецкоязычное население города было изгнано в соответствии с Потсдамским соглашением . 231 немецкоязычный гражданин был убит в резне в лагере для интернированных, известной как резня в Ханке Лагере . [21] Освобождение Остравы Красной Армией привело к тому, что город вступил в период наибольшего расширения. Первоначально новые жилищные проекты были относительно небольшими по масштабу и сосредоточены в районе Поруба и имели архитектуру в стиле соцреализма . Однако позже власти построили более масштабные комплексы сборных жилых домов в Порубе и создали ряд поместий-спутников к югу от города (Острава-Жих). Центр города постепенно обезлюдел, а его жители были переселены в пригороды в рамках долгосрочного плана по полному разрушению центра города и передаче земли под добычу угля.

Мост Милоша Сикоры через реку Остравице и Силезскую ратушу Остравы

1990-е годы принесли быстрый упадок в традиционных отраслях промышленности города: черной металлургии, химической промышленности и угледобыче. Последний уголь был добыт 30 июня 1994 года, что сопровождалось крупными инвестициями в устранение экологического ущерба, нанесенного десятилетиями тяжелой промышленности. В конечном итоге проекты привели к значительному улучшению окружающей среды и качества жизни города. Острава стала важным туристическим центром, откуда можно было легко добраться до близлежащих гор Грубый Есеник и Моравско-Силезских Бескидов .

Помимо сотен гектаров рекультивированных бывших горнодобывающих земель, город также имеет множество интересных природных ландшафтов, многие из которых являются охраняемыми природными заповедниками. К ним относятся Поланский лес и Поланские луга, которые являются частью природного заповедника Подри (бассейн Одера ).

Редкой геологической особенностью города являются гранитные беспорядочные валуны . Родом из Скандинавии, они остались после последнего ледникового периода , когда ледниковые щиты отступили. Еще одной достопримечательностью является шлаковый отвал Эма , искусственный холм из отходов горнодобывающей промышленности (шлака), с которого открывается панорамный вид. Отходы все еще горят глубоко под поверхностью, что создает в отвале собственный микроклимат .

10 декабря 2019 года в результате стрельбы в больнице в Остраве погибли восемь человек, включая преступника.

География

Острава расположена примерно в 270 километрах (170 миль) к востоку от Праги . Он расположен в основном на низменности Остравской котловины , только юго-западная часть территории муниципалитета доходит до Моравских ворот . Острава в основном низменная, с самой высокой точкой 280 м (920 футов) над уровнем моря. Город расположен на слиянии четырех рек: Одера , Опавы , Остравице и Лучины . От большинства соседних регионов он отличается высокой концентрацией промышленности, густонаселенностью и географическими условиями Остравского бассейна. Охраняемая ландшафтная территория Подржи простирается на территорию города на юго-западе.

Острава имеет ширину 20,5 км с севера на юг (Антошовице – Новая Бела) и 20,1 км с востока на запад (Бартовице – Красное Поле).

Климат

В городе океанический ( Köppen : Cfb ) или влажный континентальный ( Dfb ) климат, в соответствии с изотермой 0 °C/-3 °C, второй по распространенности в Европе (средняя температура самого холодного месяца составляет -1 °C). (30 °F)). [22] [23] Климат отличается жарким, влажным летом и относительно мягкой зимой со средней годовой температурой 10,2 ° C (50,4 ° F) (январь: -1,2 ° C (29,8 ° F), июль: 23,5 ° C ( 74,3 °F)) и среднегодовое количество осадков 580 мм.

Демография

Транспорт

Леош Яначек Аэропорт Острава

Острава – транспортно-логистический узел северо-восточной части Чехии.

Воздух

В 25 км (16 миль) к югу от центра города находится международный аэропорт Острава имени Леоша Яначека , который связывает город с несколькими европейскими направлениями (код IATA: OSR; код ИКАО: LKMT). Это первый аэропорт в Чехии, имеющий собственное железнодорожное сообщение, открывшееся в 2015 году. [29]

Дороги

Дорожная инфраструктура региона сосредоточена на автомагистрали D1 , которая идет из Праги через Брно и Остраву в Польшу. Острава находится в 360 км (220 миль) от Праги по автомагистрали, в 170 км (110 миль) от Брно, в 90 км (56 миль) от польского города Катовице и в 310 км (190 миль) от Вены . Другие основные дороги, проходящие через Остраву, - это дороги I класса 11, 56, 58 и 59.

Трамваи, троллейбусы и автобусы

Остравские трамваи в традиционной сине-белой ливрее на остановке «Нова Вес водарна».

В городе имеется густая сеть общественного транспорта, состоящая из трамваев , автобусов и троллейбусов . Первые трамваи, появившиеся в 1894 году, приводились в движение паровыми двигателями. Сеть быстро расширялась, и в 1901 году ее электрифицировали. Новые трамвайные линии были построены в основном к югу и востоку от центра города, где им не нужно было пересекать узкоколейные железные дороги , соединяющие Остраву с Карвиной и Богумином .

Троллейбусы появились в 1952 году, как и в других чешских городах после Второй мировой войны. Первоначально существовал один троллейбусный маршрут, опоясывающий центр города. Сеть постепенно расширялась в 1950-60-х годах, заменяя узкоколейные железные дороги . Трасса к жилому комплексу Фифейды была проложена в конце 1970-х годов. Последнее расширение троллейбусной сети произошло в середине 2010-х годов, когда был проложен маршрут до новой конечной станции в Гранечнике. В настоящее время в Остраве действуют 17 трамвайных линий. Действует 52 автобусных и 14 троллейбусных маршрутов. [30]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Острава-Свинов

Острава также является крупным железнодорожным узлом, расположенным на железнодорожных коридорах II и III и важным центром грузовых и пассажирских перевозок между Чехией, Польшей и Словакией. Крупнейшие железнодорожные вокзалы города — главный вокзал ( Острава гл.н. ) и Острава-Свинов. Эти станции являются важными железнодорожными узлами. Главную линию, связывающую Остраву с Оломоуцем , Пардубице и Прагой , обслуживают три железнодорожные компании: České dráhy , RegioJet и LEO Express .

Среда

Высокая концентрация тяжелой промышленности в Остраве создала в городе различные экологические проблемы, особенно в отношении качества воздуха. Измерения, проведенные Чешским гидрометеорологическим институтом, показывают, что уровни содержания бензопирена и частиц пыли в атмосфере являются одними из самых высоких в стране.

Река Остравице

Хотя Остраве все еще приходится бороться с экологическими проблемами, со временем ситуация улучшилась. В 2015 году ArcelorMittal, в то время один из крупнейших загрязнителей в регионе, реализовал 13 крупных экологических инвестиционных проектов на сумму 3 миллиарда чешских крон. [ нужна ссылка ] Одна новая установка отфильтровывает 61 тонну пыли в год. Город Острава также участвует в ряде проектов, направленных на улучшение состояния окружающей среды, включая веб-портал www.zdravaova.cz , который позволяет горожанам отслеживать текущие показатели качества воздуха, а также проект, финансирующий короткие «перерывы для здоровья» для детей из зоны повышенного риска.

Одна из наиболее острых экологических проблем, стоящих сегодня перед городом, касается нефтяных лагун на месте бывшего химического завода Острамо. В 1996 году чешское правительство взяло это место под свой контроль и разработало план очистки. Для реализации этих планов была создана государственная компания «Диамо». Ситуация была предметом обсуждения на уровне правительства, [ когда? ] и министр финансов Андрей Бабиш посетили Остраву в марте 2015 года.

Качество воздуха в Остраве в настоящее время очень плохое, с высоким содержанием бензопирена . [31] Загрязнение настолько серьезное, что оно описано в фольклоре; местные жители называют «Черна Острава» (Черная Острава) и имеют о ней несколько песен.

Культура

Внутри театра Антонина Дворжака

Исполнительское искусство

В Остраве есть четыре постоянных театра: Национальный Моравско-Силезский театр (с двумя постоянными площадками: Театр Антонина Дворжака и Театр Иржи Мирона), Театр Петра Безруча, Камерный театр «Арена» и Остравский театр кукол, в котором проходит международный Spectaculo Interesse. фестиваль каждый нечетный год и фестиваль «Театр без барьеров» каждый четный год.

Цвета Остравы

Острава является домом для Филармонического оркестра Яначека и принимает ряд международных ежегодных или двухгодичных фестивалей классической музыки, в том числе Яначек Май , Музыкальный фестиваль Святого Вацлава и фестиваль новой музыки « Дни Остравы ». С 2002 года Острава является местом проведения ежегодного многожанрового музыкального фестиваля « Цвета Остравы» , который объединяет артистов со всего мира и собирает десятки тысяч зрителей.

Другие культурные мероприятия в Остраве включают кинофестивали и театральные фестивали « Один мир» , «Остравский глаз камеры» ( чеш . Ostrava Kamera Oko ), Международный фестиваль фильмов на открытом воздухе и Летний Шекспировский фестиваль (проводится на открытой сцене Силезского Остравского замка ). Фольклорные фестивали включают международный фестиваль рождественских традиций и ремесел « Гармония» ( чеш . Souznění ), «Фольклор без границ» и Ирландский культурный фестиваль.

Музеи и галереи

Остравский театр кукол

В Остраве есть несколько музеев и галерей:

Достопримечательности

Архитектура

Площадь Йирасека, бывший куриный рынок ( kuří rynek ), в Моравской Остраве.

В Остраве четыре зоны городских памятников – Моравска Острава (исторический центр), Острава-Поруба, Острава-Прживоз и Острава-Витковице. Большая часть архитектурного наследия Остравы находится в центре города. Наиболее примечательными постройками являются театры, банки, универмаги и другие общественные здания, построенные на рубеже 20-го века, во времена наибольшего бума Остравы. На центральной площади Масарика, названной в честь первого президента Чехословакии Томаша Гаррига Масарика , находится историческое старое здание ратуши и колонна Марианской чумы 1702 года. На соседней площади Сметаново находится театр Антонина Дворжака и книжный магазин Функционалистский Книхцентрум. На западе находится ряд величественных, импозантных банковских зданий и Дворец Электра на улице Надражни, а на севере — Новая ратуша с ее знаменитой смотровой башней, с которой открывается вид на большое открытое пространство площади Прокеша.

В центре города также есть два примечательных религиозных здания — церковь Св. Вацлава 13-го века и собор Божественного Спасителя , второй по величине храм в Моравии и Чешской Силезии . В центральном районе Остравы представлены работы таких архитекторов, как Карел Котас, Йозеф Гочар , Эрнст Корнер и Александр Граф .

Поруба — большой район Остравы в западной части агломерации, известный своей характерной архитектурой в стиле соцреализма 1950-х годов . Вдохновленный грандиозными зданиями советских городов, «Поруба» также включает в себя элементы исторической стилизации, основанные на моделях античности, эпохи Возрождения и классицизма. Главный вход в построенную в это время часть Порубы осуществляется через грандиозную триумфальную арку.

Район Витковице на протяжении нескольких десятилетий был центром местной металлургической промышленности. Приток рабочих побудил компанию построить жилье для своих сотрудников, а также социальные объекты, ратушу и церковь. Историческая часть района построена в фирменном стиле компании с фасадами из красного кирпича.

Другие районы города с самобытным архитектурным наследием включают Пршибоз (с его величественными зданиями в стиле модерн) и Юбилейный жилой комплекс ( чеш . Юбилейная колония ) в Грабовке, построенный как жилой комплекс для рабочих в 1920-х годах.

Церкви

Образование

Гейровская средняя индустриальная школа и гимназия
VŠB-Технический университет Остравы
VŠB-Технический университет Остравы – Церемониальный зал

Средние школы

Высшие профессиональные колледжи

Университеты

Библиотека

Школы с обучением на иностранных языках

Судебные учреждения

Остравский областной суд расположен в историческом здании на набережной Остравице (Havlíčkovo nabřeží) в центре города. Его юрисдикция распространяется на весь Моравскосилезский край. Окружной суд расположен в новом здании на улице У Суду в муниципальном районе Поруба . Его юрисдикция распространяется на территорию города Остравы. Окружные суды Остравы и Брно являются крупнейшими в стране по количеству судей. [34] Помимо этих судов, в Остраве также расположены областные и районные прокуратуры, а также филиал Верховной прокуратуры в Оломоуце.

Спорт

Стадион Витковице

В Остраве есть несколько спортивных клубов по различным видам спорта, и здесь проводилось множество крупных национальных и международных спортивных мероприятий. В 2014 году город вошел в число спортивных городов Европы. Острава является домом для ряда спортивных клубов высшего уровня, в том числе FC Baník Ostrava (футбол), HC Vítkovice Steel (хоккей), NH Ostrava (баскетбол), 1. SC Vítkovice и FBC Ostrava (флорбол), Arrows Ostrava (бейсбол ). и софтбол) и ВК Острава (волейбол).

Спортивные объекты в городе включают в себя легкоатлетические комплексы, футбольные поля и стадионы, катки и ледовые стадионы, многофункциональные спортивные залы, теннисные корты, сквош-клубы, крытые и открытые бассейны и многое другое. Наиболее важные объекты находятся в ведении городской компании SAREZA. Открытый бассейн компании в Остраве-Порубе является крупнейшим объектом такого типа в Центральной Европе.

Острава имеет благоприятные условия для езды на велосипеде: в целом равнинная местность и разветвленная сеть велосипедных маршрутов. В окрестностях Остравы также есть несколько популярных мест отдыха и развлечений; Горы Бескиды и Есеники (около 30 км (19 миль) и 60 км (37 миль) от Остравы соответственно) популярны среди лыжников в зимний сезон, а также среди туристов, велосипедистов и рыболовов с весны до осени. С мая по сентябрь между Остравой и Бескидами курсирует специальный «велоавтобус», позволяющий велосипедистам перевозить свои велосипеды на специальном прицепе. Зимой для лыжников есть аналогичная услуга, известная как «скибас».

В регионе также есть несколько полей для гольфа, в том числе гольф-клуб «Шилгержовице» на территории местного замка, а также поля в Челадне , Ропице и Остравице . Примерно в 30 км (19 милях) от Остравы находится еще одно поле для гольфа в Краварже .

Острава имеет давнюю традицию проведения чемпионатов Европы и мира высшего уровня. Международная встреча по легкой атлетике « Золотой шип» проводится в городе ежегодно с 1961 года. Остравский марафон был основан в 1954 году и проводится ежегодно с 1974 года. В 2004 и 2015 годах Острава совместно с Прагой принимала чемпионат мира по хоккею с шайбой. на Остравской Арене .

Стадион профсоюзов представлял собой стадион вместимостью 60 000 человек, существовавший в период с 1954 по 1999 год. [35] Он использовался в основном для гоночных трасс для мотоциклов [36] [37] , но также принимал Спартакиаду в 1955 и 1960 годах . [38]

Основные спортивные мероприятия, которые пройдут в Остраве, включают:

Известные люди

Мэры

Первым мэром Моравской Остравы был Герман Звежина . В список мэров и других высших городских чиновников того времени вошли: [40]

Города-побратимы – города-побратимы

Острава является побратимом : [41]

Рекомендации

  1. ^ "Вымезени území pro Integrované территориальных инвестиций (ITI) в ČR" (PDF) . mmr.cz (на чешском языке). Министерство регионального развития Чехии . Март 2020 г. стр. 16–17.
  2. ^ ab «Население муниципалитетов на 1 января 2023 г.» . Чешское статистическое управление . 23 мая 2023 г.
  3. ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по мегаполисам» . ec.europa.eu .
  4. ^ "Взник самостатного местного обвода Плесны в Роце 1994" (на чешском языке). Город Острава . Проверено 14 ноября 2023 г.
  5. ^ "Městské obvody" (на чешском языке). Город Острава . Проверено 14 ноября 2023 г.
  6. ^ "Части Обци" . Územně identifikační registr ČR (на чешском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.
  7. ^ ab "Знак места Остравы" (на чешском языке). Город Острава . Проверено 14 октября 2020 г. .
  8. ^ «Логотип города Остравы». Острава.cz . Проверено 26 июня 2019 г.
  9. ^ "Исторический календарь с 23 по 29 Дубна" . ostrava.cz (на чешском языке). Город Острава . Проверено 21 марта 2021 г.
  10. ^ "Исторический календарь с 15 по 21 день" . ostrava.cz (на чешском языке). Город Острава . Проверено 21 марта 2021 г.
  11. ^ "Еврейская община Остравы Моравской". АНУ [Мы] Музей еврейского народа . Проверено 3 июня 2021 г.
  12. ^ "Моравска Острава". Мультимедийный учебный онлайн-центр Музея толерантности . Архивировано из оригинала 21 марта 2005 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  13. ^ «Два списка евреев, депортированных из Остравы, Чехословакии и окрестностей в 1939 году / [составлено Отто Винецким]». База данных переживших и жертв Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 6 июня 2021 г.
  14. ^ Кленовский, Ярослав (2002). Еврейские памятники Моравии и Силезии . Брно: Группа ЭРА. п. 148. ИСБН 80-86517-08-Х.
  15. ^ Весерова, Петра (2009). Еврейские памятники в Богемии, Моравии и Силезии . Прага: Олимпия. стр. 276–277. ISBN 978-80-7376-142-4.
  16. ^ "Gestapogefängnis Mährisch Ostrau". Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2021 г.
  17. ^ "Arbeitserziehungslager Mährisch Ostrau" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2021 г.
  18. ^ "Arbeitserziehungslager Mährisch Острау-Витковиц" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2021 г.
  19. ^ "Arbeitserziehungslager Острава-Кунцице" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2021 г.
  20. ^ «Рабочие группы». Ламсдорф.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  21. ^ Ermittlungen в Острау eingestellt . Frankfurter Allgemeine Zeitung (dpa), 26 ноября 2010 г.
  22. ^ «Острава, Чешская Республика Климатическая классификация Кеппена (погодная база)» . Погодная база . Проверено 13 ноября 2018 г.
  23. ^ «Острава, Чехия, средние погодные условия для путешествий» . Погодная база . Проверено 13 ноября 2018 г.
  24. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 годы - Острава / Моснов» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 января 2024 г.
  25. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1961–1990 годы - Моснов, Острава» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 января 2024 г.
  26. ^ "Normales et Records pour la period 1991–2020 в Остраве" . infoclimat.fr . Проверено 15 марта 2022 г.
  27. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011 - Okres Ostrava-město" (на чешском языке). Чешское статистическое управление. 21 декабря 2015 г. стр. 1–2.
  28. ^ «Перепись населения 2021: Население по полу» . Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 27 марта 2021 г.
  29. ^ «Чехия: Новое железнодорожное сообщение с международным аэропортом Остравы» . Железнодорожный Профи . 15 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  30. ^ "Сайт общественного транспорта Остравы" . ДПО. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Проверено 28 ноября 2016 г.
  31. ^ "Образ.IV.2.1 Поле ранней промышленной концентрации бензо[а]пирена, 2016" . портал.chmi.cz . Проверено 26 июля 2022 г.
  32. ^ "Фольклорный фестиваль Майова Плесна" . Моравскосилезский край.
  33. ^ "Майова Плесна 2015" . Город Острава.
  34. ^ "Прелед-судку" . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  35. ^ "Стадион одборару взпоминкова кес" . Геокешинг . Проверено 25 января 2024 г.
  36. ^ "Чемпионат мира 1962 года" . Металлическая гоночная трасса . Проверено 25 января 2024 г.
  37. ^ "Чемпионат мира 1962 года" . Спидвей.орг . Проверено 25 января 2024 г.
  38. ^ "Стадион Профсоюзов". Чешское телевидение . Проверено 25 января 2024 г.
  39. ^ «Прошлые победители». Женская теннисная ассоциация . Проверено 2 октября 2022 г.
  40. ^ "Галерея мэров". Город Острава . Проверено 13 октября 2022 г.
  41. ^ "Mezinárodní vztahy" (на чешском языке). Город Острава . Проверено 13 октября 2022 г.

Внешние ссылки