stringtranslate.com

Иль-о-Гале

Остров Иль-о- Гале , также известный как Скиллагалле или остров Скиллагале , расположен на северо-востоке озера Мичиган , между островом Бивер и материком, примерно в 7 милях (11 км) к северо-западу от деревни Кросс в округе Эммет, штат Мичиган . Островной маяк Иль-о-Гале предупреждает проходящие суда об опасной гравийной отмели, простирающейся почти на 2 мили (3,2 км) к востоку и на 0,5 мили (0,80 км) к северо-западу, [1] которая представляет собой непосредственную опасность для навигации. [2]

История

Островок является домом для значительной колонии кольчатых чаек . Его название, данное ранними французскими исследователями, означает «Остров гальки ». [3] Говорят, что англоговорящие посчитали французское название непроизносимым, и «Ile aux Galets» — вскоре неправильно услышанное, неправильно понятое и неправильно произнесенное — трансформировалось в «Skillagalee» (или какой-то его вариант), который и прижился. К «середине 1800-х годов ссылки на оригинальное французское название практически исчезли». [4]

Возле острова Скиллагали находится множество затонувших кораблей. Однако 27 сентября 1850 года потеря AD Patchin , деревянного колесного парохода длиной 226 футов (69 м), построенного в Трентоне, штат Мичиган, в 1846 году, привела к строительству первого маяка на острове. Нагруженный общими товарами, курс Patchin's в пролив Грейс-Риф был нарушен течениями, которые вытащили его на берег Скиллагали. Его экипажу удалось спастись, но сильный ветер и погода помешали многим попыткам освободить его. Он был «разбит на куски, став еще одной из многочисленных жертв озера Мичиган». [2]

Ссылки

  1. Detroit News, Интерактивная карта маяков Мичигана.
  2. ^ Терри Пеппер, «Увидеть свет», маяк острова Скиллагалле.
  3. ^ "Wobser, David, boatnerd.com, Ile Au Galets, Skillagalee Island Lighthouse". Архивировано из оригинала 2014-01-12 . Получено 2014-03-20 .
  4. ^ Терри Пеппер, Видение света, маяк острова Скиллагалле. Это похоже на мутацию « Seul Choix Harbor » в «sishwa» или развитие своеобразно названного Waugoshance Light .