stringtranslate.com

Остров Кили

Остров Кили или Атолл Кили ( маршалл . Kōle , [kɤlʲe] [1] ) — небольшой остров площадью 81 гектар (200 акров) (0,93 квадратных километра (0,36 квадратных миль)), расположенный на Маршалловых островах в Тихом океане. По состоянию на 2021 год на острове проживало 415 человек [2], многие из которых были потомками островитян, изначально проживавших на атолле Бикини [3] . Они были переселены, когда согласились разрешить правительству США временно использовать Бикини для ядерных испытаний в 1945 году, что, как им сказали, имело огромное значение для человечества [4] , хотя иногда это считается принудительным переселением [5 ] . Остров Кили стал их домом после того, как два предыдущих переселения потерпели неудачу. На острове нет естественной лагуны, и он не может производить достаточно продовольствия, чтобы островитяне могли быть самодостаточными. Он является частью законодательного округа цепи Ралик Маршалловых островов [6] . Остров находится примерно в 48 километрах (30 миль) к юго-западу от Джалуита . Это большой остров для Маршалловых островов, но это не атолл с лагуной.

История

Капитан Томас Деннет с британского судна «Британия» заметил атолл в 1797 году по пути из Австралии в Китай и назвал его островом Хантер. [5]

Атолл Кили был заявлен Германской империей вместе с остальной частью Маршалловых островов в 1885 году . [6] После Первой мировой войны остров перешел под Южный морской мандат Японской империи . После окончания Второй мировой войны он перешел под контроль Соединенных Штатов как часть подопечной территории Тихоокеанские острова .

Жители атолла Бикини прибывают

Кили был необитаем до 2 ноября 1948 года, когда правительство Соединенных Штатов переселило коренное население атолла Бикини с атолла Ронгерик , куда они уже были переселены после того, как их первое переселение на атолл Кваджалейн не удалось. Островитяне согласились на то, что они считали временным использованием своего острова для ядерных испытаний , думая, что смогут вернуться на свой островной дом через несколько лет.

На атолле Кваджалейн островитяне жили в палатках на полоске травы вдоль взлетно-посадочной полосы аэропорта. В июне 1948 года жители Бикини выбрали остров Кили в качестве постоянного дома. [7] Маленький остров был необитаем и не управлялся верховным королем, или ироиджем. В июне община Бикини выбрала два десятка мужчин, чтобы сопровождать восемь морских би на Кили, чтобы начать строительство деревни. В ноябре 1948 года жители, теперь насчитывавшие 184 человека, переехали на остров Кили, но вскоре узнали, что новое место несовместимо с их традиционной диетой и образом жизни, основанным на ловле рыбы в лагуне. [7]

В 1957 году жители Бикини, без какого-либо юридического представительства, подписали соглашение с Соединенными Штатами, которое предоставило США полный контроль над атоллом Бикини. Семьи Бикини также отказались от права на любые будущие претензии к Соединенным Штатам. Взамен они получили 25 000 долларов наличными и дополнительный трастовый фонд в размере 300 000 долларов, который приносил полугодовую выплату процентов в размере около 5 000 долларов, или около 15 долларов на человека в год. Им также были предоставлены остров Кили и несколько островов на атолле Джалуит .

В 1980-х годах был подан иск, который был отклонен, но в целом было видно, что Бикини заслуживает большей помощи. В то время были созданы два крупных многомиллионных трастовых фонда в качестве траста переселения. [8] В течение следующих десятилетий все, казалось, уладилось, трастовый фонд, составлявший более 70 миллионов долларов, обеспечивал стабильные платежи. Затем, в 2017 году лидеры KBE захотели неограниченного доступа ко всему трастовому фонду. Соединенные Штаты ранее контролировали расходы, неохотно согласились. При полном контроле над трастовым фондом вся сумма выросла с 70 миллионов до 100 тысяч к началу 2023 года. Это вызвало финансовый крах на Кили с невыполнением обязательств по кредитам, прекращением выплаты зарплат и остановкой услуг. Эта ситуация создала серьезный кризис с большим количеством обвинений. Была критика чиновников в США, но в итоге они не контролировали расходы в этот период времени. Поскольку соглашение 1980-х годов рассматривалось как «окончательное», юридически они уже согласились, что это должно было быть постоянной помощью жителям островов Бикини. Но поскольку деньги почти закончились, это создало напряженную ситуацию для всех участников, поскольку деньги, которые были отложены на помощь жителям Бикини, были потрачены. Это вызвало расследования и протесты. [9]

Ограниченный доступ к морю

До Кили невозможно добраться на корабле четыре месяца в году из-за бурного моря. Аэропорт Кили обслуживается авиакомпанией Air Marshall Islands , хотя рейсы были приостановлены, когда ее самолеты не работали или когда взлетно-посадочная полоса была затоплена поднимающимся океаном. [10]

Образование

Система государственных школ Маршалловых островов управляет начальной школой Кили. [11] Учащиеся распределены в среднюю школу Джалуит на атолле Джалуит . [12]

Производство продуктов питания

Кили не обеспечивает достаточного количества продовольствия для переселенных жителей. В 1949 году администрация подопечной территории пожертвовала 40-футовое (12-метровое) судно для перевозки копры между Кили и атоллом Джалуит . Но в 1951 году судно было выброшено сильным прибоем на риф Кили и было потеряно. [7]

Основным сельскохозяйственным продуктом острова в настоящее время является копра . Продукция острова состоит из (в порядке убывания количества) кокосов , лаймов , хлебного дерева , тыквы , бананов, папайи и сахарного тростника . Рыбалка в океане вокруг острова затруднена из-за отсутствия защиты лагуной.

Маленький остров, размером примерно в 1/6 от атолла Бикини, длиной 4 километра (2,5 мили), также страдает от перенаселения. По состоянию на 2015 год население составляло около 1000 человек, в основном это потомки беженцев из Бикини. Жители должны импортировать продукты питания, оплачиваемые по соглашению об урегулировании с правительством Соединенных Штатов, чтобы дополнить то, что они могут выращивать на месте. [13] [7]

Каждая семья на острове получает 2–3 партии в год, состоящие из 1–2 коробок замороженной курицы, 2–4 50-фунтовых мешков муки и 2–4 мешков риса; эта партия предоставляется правительством Бикини совместно с правительством США. Импорт контролируется Департаментом общественных работ Бикини, который также обслуживает дома и управляет электростанцией на острове. В настоящее время правительство прилагает усилия по развитию сельского хозяйства на острове, но почва кораллового рифа плохая. Тем не менее, есть небольшая ферма, которая выращивает дыни и некоторые овощи. Есть несколько небольших магазинов, работающих на дому, которые продают непортящиеся продукты питания, такие как соль, табаско, конфеты и консервы. [7]

Семьи на Кили живут в домах из шлакоблоков с кондиционером и электричеством. В большинстве домов на Кили есть кухни, но многие предпочитают готовить на открытом воздухе в хижинах для готовки на открытом огне.

Влияние изменения климата

Начиная с 2011 года переселенные жители острова Кили начали испытывать периоды затопления океаном, которые они приписывают глобальному потеплению. Самая высокая точка острова Кили находится всего в 3 метрах (9,8 фута) над уровнем моря. Океанские волны покрывали части острова по крайней мере пять раз с 2011 по 2015 год, загрязняя все колодцы на острове. Взлетно-посадочная полоса, обслуживающая остров, непригодна для использования во время и после дождей, поскольку она становится чрезвычайно грязной. В августе 2015 года Совет Бикини принял резолюцию с просьбой о помощи от правительства США для изменения условий Целевого фонда переселения для жителей Бикини, который будет использоваться для переселения населения еще раз, на этот раз за пределами Маршалловых островов. [14] [15]

Церкви и образование

В Кили есть две христианские церкви: Ассамблея Бога и протестантская церковь. На Кили есть начальная школа для учеников от детского сада до восьмого класса. Есть класс для каждой возрастной группы, а также один класс для учеников с особыми потребностями. Классы обычно бывают размером от 6 до 18 учеников. Некоторые учителя являются коренными жителями Кили, некоторые приезжают с соседних островов. Программа обучения волонтеров Дартмута ежегодно с 2000 года размещает в школе 2–4 американских учителей-волонтеров. Учителя предоставляют обучение английскому языку в дополнение к другим учебным программам, поскольку на маршалловом языке мало учебных материалов или книг. [16] [17] Американские волонтеры остаются и преподают в течение одного или нескольких лет. К концу восьмого класса ученики должны сдать стандартизированный тест, чтобы поступить в государственную среднюю школу в Джалуите или Маджуро .

Ссылки

  1. ^ Маршаллово-английский словарь – Индекс географических названий
  2. ^ "Republic of the Marshall Islands 2021 Census Report, Volume 1: Basic Tables and Administrative Report" (PDF) . Pacific Community (SPC): Statistics for Development Division . Pacific Community . 30 мая 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г. .
  3. ^ "Коммодор Бен Х. Уайетт обращается к туземцам острова Бикини". americanhistory.si.edu . Получено 27 июля 2024 г.
  4. ^ Кисте, Роберт С. (1974). Бикинианцы: исследование вынужденной миграции (PDF) . Менло-Парк, Калифорния: Cummings Pub. Co. ISBN 0846537524. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 28 июля 2024 г. .
  5. ^ Шарп, Эндрю (1962). Открытие островов Тихого океана (второе издание). Оксфорд: Clarendon Press. С. 177–8.
  6. ^ Черчилль, Уильям (1920). «Потерянная Тихоокеанская империя Германии». Географическое обозрение . 10 (2): 84–90. Bibcode : 1920GeoRv..10...84C. doi : 10.2307/207706. JSTOR  207706.
  7. ^ abcde Ниденталь, Джек. "Краткая история людей атолла Бикини" . Получено 7 августа 2013 г.
  8. ^ Ниденталь, Дж. (июль 1997 г.). «История народа Бикини после испытаний ядерного оружия на Маршалловых островах: с воспоминаниями и взглядами старейшин атолла Бикини». Health Physics . 73 (1): 28–36. doi :10.1097/00004032-199707000-00003. ISSN  0017-9078. PMID  9199216.
  9. ^ Variety, Гифф Джонсон-Фор (2023-05-15). «Деньги трастового фонда переселения в Бикини — это история». Новости и мнения о Марианских островах . Получено 24-06-2024 .
  10. ^ "Air Marshall Islands only plane grounded". Radio New Zealand International . 15 января 2009 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  11. ^ "Public Schools Archived 2018-02-21 at the Wayback Machine ." Система государственных школ Маршалловых островов. Получено 21 февраля 2018 г.
  12. ^ "Годовой отчет 2011-2012 Архивировано 22 февраля 2018 г. в Wayback Machine ". Министерство образования (Маршалловы острова) . Получено 22 февраля 2018 г. стр. 54 (PDF стр. 55/118). "Таким образом, в среднюю школу Джалуит зачисляются ученики из школьных зон Ралик и Иолаб, включая школы из Эбона, Намдрика, Кили, Джалуита, Айлинглаплапа, Джабата и Наму".
  13. ^ "Беженцы из Тихого океана, пострадавшие от атомной бомбы, теперь сталкиваются с климатической угрозой". Yahoo! News . Получено 29 апреля 2016 г.
  14. ^ Джонсон, Гифф (8 августа 2015 г.). «Изгнанные ядерными испытаниями, поднимающиеся моря заставляют бикинианцев снова бежать». RNZI . Получено 28 апреля 2016 г.
  15. Gwynne, SC (17 октября 2012 г.). «Paradise With an Asterisk». Outside Magazine . Получено 28 апреля 2016 г.
  16. ^ "Программа обучения волонтеров Дартмута – Idealist". idealist.org . Получено 18 мая 2018 г. .
  17. ^ "Образовательные приоритеты народа Бикини". Атолл Бикини. Архивировано из оригинала 2009-02-19 . Получено 2009-03-30 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки