Острова Флатваер ( норв . Flatvær , что означает «плоские острова»), также известные как острова Онгул , представляют собой группу небольших островов, лежащих на восточной стороне входа в залив Лютцов-Хольм , в 4 км от побережья Антарктиды. Они были нанесены на карту норвежскими картографами по аэрофотоснимкам, сделанным экспедицией Ларса Кристенсена (LCE) в 1936–37 годах. [1] Многие из островов и их объектов впоследствии были названы членами Японской антарктической исследовательской экспедиции (JARE); если не указано иное, объекты, отмеченные в этой статье, были названы JARE.
Острова Флатвер отделены от залива Лютцов-Хольм заливом Онгул, ширина которого составляет 2 мили (3,2 км), и который назван в честь острова Онгул. [2] На его восточном краю, напротив острова Восточный Онгул, находится небольшая группа скал, называемых скалами Мукаи. Название Мукаи-ива , что означает «обращенные к скалам» или «противоположные скалы», было дано штаб-квартирой JARE в 1972 году. [3]
Самый большой из островов Флэтваер — остров Онгул, длиной 2,8 км (1,5 морских миль). [4] При первоначальном обследовании LCE полагала, что этот остров соединен с островом Восточный Онгул , островом в 2 км (1 морской миле) непосредственно к востоку от северной части острова Онгул. [5] LCE применила название «Онгул» (« рыболовный крючок »), которое предполагает очертания двух островов, взятых вместе. В 1957 году Японская антарктическая исследовательская экспедиция (JARE) обнаружила, что «Онгул» на самом деле был двумя островами, разделенными проливом Накано-сэто, что означает «центральный пролив». [6] Название острова Онгул было сохранено для самого большого острова в группе, а меньшему острову было дано название остров Восточный Онгул. [4] [5] Станция Сёва , японская постоянная исследовательская станция, была построена на острове Восточный Онгул в 1957 году. [7]
Озеро О-икэ («большой пруд») — озеро на восточной оконечности острова Онгул, названное так потому, что это самое большое озеро на острове. [8] Равнина Сёва — небольшая равнинная область вдоль северо-западного берега озера. Она была названа Сёва-тайра (« равнина эпохи императора Хирохито »), предположительно в связи со станцией Сёва. [9]
Самый северо-западный остров островов Флатваер — остров Утхольмен, что означает «внешний остров». [10] Остров Мехольмен, что означает «средний остров», находится между Утхольменом и Онгулом. [11] Оба острова были названы персоналом LCE. [10] [11]
Остров Восточный Онгул отделен от близлежащего Несёйя («остров-точка») на севере проливом Китано-Сэто («северный пролив»). [12] Длина Несёйя составляет 0,93 км (0,5 морских миль), и он находится недалеко от северной точки острова Восточный Онгул. Он был назван персоналом LCE. [13] Остров Антенна, названный JARE в 1972 году, является крошечным островом в проливе между Несёйя и Восточным Онгулом. [14]
Всего в 1 километре (0,5 морских миль) к северо-западу от пролива Накано-Сэто находится группа небольших островов: остров Вакадори («остров молодых птиц»), остров Хиёко («остров цыплят») и остров Мендори («остров кур»). [15] [16] [17] Остров Мендори получил свое название в связи с близлежащим островом Ондори («остров петуха»), который находится в 2 километрах (1 морской миле) к северу от острова Онгул. [18]
Pollholmen, длина которого составляет 0,56 км (0,3 морских миль), расположен в 0,19 км (0,1 морских миль) от юго-восточной стороны острова Восточный Онгул. Персонал LCE назвал его Pollholmen, что означает «остров-залив», предположительно из-за его расположения напротив узкого залива или залива, разделяющего Онгул и Восточный Онгул. [19]
На юге узкий пролив Минамино-Сето («южный пролив») отделяет остров Онгул от островов Те, группы из трех небольших островов и нескольких близлежащих скал. [20] [21] Норвежские картографы, работая с аэрофотоснимками, сделанными персоналом LCE, изначально ошибочно нанесли на карту три главных острова как один, дав ему название Теоя («чайный остров»). Персонал JARE позже определил, что на самом деле это группа островов, но сохранил название Те для группы. [21] Остров Онгулгалтен, что означает « рыболовный крючок », был назван LCE в связи с островом Онгул. Он является самым северным из группы. [22]
Остров Онгулкалвен находится в 1,9 км (1 морской миле) к западу от острова Онгул, отделенный проливом Нишино-сэто («западный пролив»). [23] [24] Остров был назван «Онгулкалвен» (« детеныш рыболовного крючка ») в связи с островом Онгул LCE. [23] Остров Куруми («остров ореха») находится между Онгулкалвеном и Онгулом в проливе. [25] Остров Маме («остров бобов») находится в 0,2 км (0,1 морской мили) к западу от Онгула. [26]
В статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайтов или документов Геологической службы США .