stringtranslate.com

Остров Сигни

Остров Сигни — небольшой субантарктический остров в составе Южных Оркнейских островов Антарктиды . Он был назван норвежским китобоем Петтером Сёрлле (1884–1933) в честь его жены Сигни Терезы. [1]

Длина острова составляет около 6,5 км (4,0 мили), ширина — 5 км (3,1 мили), а высота над уровнем моря — 288 м (945 футов). Большая его часть постоянно покрыта льдом. Средний диапазон температур составляет от 0 °C (32 °F) до примерно −10 °C (14 °F) зимой (т. е. в июле). Экстремумы достигают 12 и −44 °C (53,6 и −47,2 °F). Остров отделен от острова Коронейшн на севере проливом Норманна , а от острова Мо на юго-западе — проливом Фир . [2] [3]

На острове Сигни Британская антарктическая служба (BAS) содержит исследовательскую станцию ​​Сигни , научную станцию ​​для исследований в области биологии . База была открыта 18 марта 1947 года на месте более ранней китобойной станции, которая существовала там в 1920-х годах. Станция работала круглогодично до 1996 года; с того года она была занята только с ноября по апрель. На ней проживает 10 человек. [4]

География

Несколько мест на острове были нанесены на карту и индивидуально названы различными антарктическими экспедициями. Первое обследование было проведено в 1912 году норвежским капитаном китобойного промысла Петтером Сёрлле . Впоследствии его посетили и нанесли на карту сотрудники Discovery Investigations (DI) в 1927 и 1933 годах. Наконец, в 1947 году Исследование зависимых территорий Фолклендских островов (FIDS) нанесло на карту остров. Карты, составленные в ходе этих исследований, учитывают многие названия особенностей острова. Другие были предоставлены позднее Комитетом по топонимам Антарктики Великобритании (UK-APC).

Западное побережье

Самая северная точка острова Сигни носит описательное название Норт-Пойнт, впервые нанесенное на карту в 1933 году персоналом DI. [5] К юго-западу, в 0,75 морских миль (1,4 км) от побережья, находятся свободные ото льда скалы Спиндрифт, высотой около 15 м (49 футов). Они были обследованы и названы в 1947 году FIDS. Название является описательным для спиндрифта , или морских брызг, которые образуются над этими скалами во время западных штормовых ветров. [6] К югу от Норт-Пойнт находится Уильямс-Хейвен, бухта с большой морской пещерой в скале на северной стороне бухты. UK-APC назвала бухту в честь Дэвида Д. Уинн-Уильямса, микробиолога BAS . [7] Южный вход в Уильямс-Хейвен отмечен Ричард-Пойнт, названным в честь Кеннета Дж. Ричарда, техника BAS. [8]

Deschampsia Point — это точка на северо-западной стороне острова Сигни, в 0,3 морских милях (0,6 км) к северо-востоку от скал Спиндрифт. Она была названа описательно UK-APC в 1991 году в честь антарктической травы Deschampsia antarctica , которая растет на склонах около точки. [9]

На юге мыс Лавгроув, названный UK-APC в честь Яна У. Лавгроува, отмечает северный вход в бухту Экспресс, небольшую бухту примерно на полпути вниз по западному побережью острова. [10] У бухты Экспресс очень изрезанная береговая линия с многочисленными прибрежными островами и скалами. Она была приблизительно нанесена на карту в 1933 году персоналом DI и названа в честь американской шхуны Express , которая посетила Южные Оркнейские острова в 1880 году. [11] Мыс Фока отмечает южную сторону входа в бухту Экспресс. Она была названа в честь китобойного судна Foca , принадлежащего Compañía Argentina de Pesca . [12] Оба были обследованы в 1947 году FIDS и названы UK-APC. [11] [12] Мыс Фока также отмечает северную сторону бухты Фока, названной в связи с точкой. [13]

Следующая важная особенность — мыс Тулла, свободный ото льда мыс, лежащий в 1 морской миле (1,9 км) к северо-востоку от мыса Йебсен. Он был нанесен на карту в 1933 году персоналом DI, приблизительно обследован в 1947 году FIDS и назван UK-APC в 1954 году в честь норвежского парохода Thulla . [14] Бухта Тулла, названная в честь мыса, расположена к югу от него. [15]

Внутри страны к юго-востоку от мыса и бухты находится несколько озер, все названы UK-APC. Озеро Амос, названное в честь Стивена К. Амоса, лимнолога Британской антарктической службы , находится ближе всего к берегу. [16] К северо-востоку от озера Амос находится озеро Спирогира, названное в честь водорослей рода Spirogyra , которые в изобилии растут в озере летом. [17] К востоку находится озеро Лайт, названное в честь лимнолога BAS Джереми Дж. Лайта. [18] Озеро Спокойное, цирковое озеро, питаемое талой водой , названное UK-APC за его защищенное положение, находится дальше в глубине страны между озером Амос и Сноу-Хиллз . [19]

Порт Йебсен врезается в побережье к южному концу острова сразу к северу от мыса Йебсен. Он был нанесен на карту в 1912 году Петтером Сёрлле, норвежским капитаном китобойного судна, который назвал мыс Йебсен, в честь которого названа бухта. [20] [21] Также с ним связаны скалы Йебсен, цепь скал, которые простираются на 0,5 морских миль (1 км) в направлении с востока на запад, лежащие в 0,5 морских миль к северу от мыса Йебсен. [22]

К югу от мыса Джебсен находится бухта Каммингс, обследованная персоналом DI в 1933 году и персоналом FIDS в 1947 году. Она была названа UK-APC в честь радиста FIDS Э. Т. Каммингса. [23] BAS содержит научную хижину в бухте Каммингс, которую регулярно посещает персонал BAS со станции Сигни. Она рассчитана на 2 человек, с едой и топливом на 2 человеко-месяца. [24] Озеро Ботти, небольшое озеро в конце бухты, было названо UK-APC в честь этой хижины, или « ботти ». [25] Озеро Твистед, в 0,1 морской мили (0,2 км) к северо-востоку от бухты Каммингс, было названо UK-APC за свою неровную береговую линию. [26] Мыс Портеус, нанесенный на карту в 1933 году персоналом DI, отмечает южную точку входа в бухту Каммингс. [27]

К югу от бухты Каммингс находится бухта Гидрурга, названная UK-APC в честь морских леопардов Hydrurga leptonyx , которые часто посещают эту бухту. [28]

Восточное побережье

Первая заметная особенность восточного побережья — бухта Стигиан, названная FIDS, потому что она настолько затенена скалами пика Робин , что ощущается ощущение стигийской тьмы. [29] Сразу на востоке находится Берри-Хед, названный персоналом DI, который разделяет бухту Стигиан от бухты Терн. [30] Вход в бухту Терн заблокирован подводными скалами. Бухта содержит три небольших острова, а область около головы высыхает при низкой воде. Она была названа FIDS в честь колонии антарктических крачек на самом южном острове в бухте. [31] В 0,3 морских милях (0,6 км) к югу от Берри-Хед находится Уоллоус, низменная область, защищенная низкими хребтами с небольшим пресноводным прудом в центре. Она была названа FIDS, потому что линяющие морские слоны валялись здесь летом. [32]

К югу от него находится Рутс-Пойнт, названный UK-APC в честь Дэвида М. Рутса из BAS, который отмечает северный вход в бухту Старфиш-Коув. [33] Бухта Старфиш-Коув была приблизительно обследована в 1933 году персоналом DI и названа FIDS из-за большого количества морских звезд в бухте. [34] Примерно в 0,3 морских милях (0,6 км) от устья бухты находится небольшая подводная скала, называемая Powell Rock, впервые нанесенная на карту капитаном Сорллом и названная в честь его китолова Powell . [35]

К югу от бухты Старфиш находится залив Борге — большой залив неправильной формы , возвышающийся над восточной стороной острова Сигни, ограниченный мысом Балин на севере и мысом Бернтсен на юге. [36]

В 0,5 морских милях (0,9 км) к югу от залива Борге находится гавань Паал. Название впервые появляется на карте капитана Сорлле. [37] Гавань и ее составляющие объекты были впервые обследованы в 1933 году персоналом DI и повторно обследованы в 1947 году FIDS. [37] [38] [39] Обсервэйшн-Блафф, высотой 110 м (360 футов), образует северную сторону гавани Паал. Она была названа FIDS, потому что они проводили с нее ежедневные наблюдения. [38] Обрыв доходит до точки, называемой Полинезия-Пойнт, названной UK-APC в честь плавучей фабрики Полинезия. [40] Пиндер-Галли, названный UK-APC в честь метеоролога Рональда Пиндера, впадает в море от обрыва. [41] На западной стороне гавани находится Rusty Bluff, выдающийся утес, возвышающийся на 225 м (738 футов) до округлой вершины, названный так из-за своего цвета и ржавого железного столба, найденного на вершине FIDS. Незамерзающий Rethval Point, названный UK-APC в честь Rethval Whaling Company из Осло , первой компании, которая начала китобойный промысел на Южных Оркнейских островах, образует южную сторону входа в гавань Паал. [39]

На юге расположена бухта Калоплака, названная UK-APC в честь обильных оранжевых лишайников рода Caloplaca , которые покрывают морские скалы вокруг бухты. [42] Южный вход в бухту отмечен мысом Пантомима на полуострове Гурли. [42]

Полуостров Гурлей — это полуостров неправильной формы, свободный ото льда , ширина которого у основания составляет 0,1 морской мили (0,2 км), а ширина — 0,4 морской мили (0,7 км), образуя юго-восточную оконечность острова Сигни. Морская оконечность полуострова разделяется на три рукава. Он был обследован в 1933 году персоналом DI и повторно обследован в 1947 году FIDS. [43] Мыс Пантомима является самой северной из трех точек, а мыс Паджент — центральной и самой высокой из трех точек. Оба были названы FIDS за поведение, наблюдаемое в колониях пингвинов на полуострове. [44] [45] Бухта между мысами Пантомима и Пейджент носит название Файлер-Хейвен, названное UK-APC в честь Джона Файлера, биолога Британской антарктической службы , который разбился насмерть, упав со скал в 1961 году. [46] Третья точка — Гурлей-Пойнт, названная персоналом DI в честь инженера Рональда Джорджа Гурлея; полуостров в целом был назван UK-APC в честь этой точки. [47]

Южное побережье

Moyes Point — это точка на юго-западе острова Сигни, образующая восточную сторону юго-восточного входа в пролив Фир . Впервые нанесенная на карту в 1933 году персоналом DI, она была обследована FIDS в 1956-58 годах. В 1959 году она была названа UK-APC в честь Уильяма Мойеса, представителя британского правительства на острове Сигни в 1912-13 годах. [48]

На востоке самая южная точка острова — мыс Пандемониум, названный FIDS из-за непрекращающегося шума от колоний пингвинов на западной стороне хребта, близко к северу от мыса. [49] Залив Клоуз — залив шириной 1 морская миля (2 км), расположенный между островами Олифант и мысом Конфузион на острове Конфузион , вдоль южной стороны острова Сигни. Он был нанесен на карту в 1933 году сотрудниками DI, которые назвали его в честь Арчибальда Дж. Клоуза, английского океанографа. [50] К востоку от залива Клоуз находится мыс Лентон, названный в 1954 году UK-APC в честь радиста Ральфа А. Лентона из FIDS. [51] Мыс Лентон отмечает западную сторону бухты Фур-Сил, которая находится рядом с полуостровом Гурли. Бухта была названа UK-APC из-за большого количества морских котиков , которые часто посещают бухту и прилегающий берег. [52] В глубине страны к северу от Lenton Point находится Hillier Moss, влажная, ровная, низменная область, в которой есть несколько небольших водоемов и обширные моховые ковры. Она была названа UK-APC в честь Эдварда Р. Хиллера, медицинского офицера BAS. [53]

Другие внутренние особенности

Важная орнитологическая территория

Пингвины на острове Сигни

Остров был определен BirdLife International как важная орнитологическая территория (IBA) , поскольку он поддерживает значительные и разнообразные колонии гнездящихся морских птиц . Птицы, для которых это место имеет природоохранное значение, включают южных гигантских буревестников (2300 пар), качурок Вильсона (200 000 пар), императорских бакланов (800 пар) и бурых поморников (100 пар). Другие птицы, гнездящиеся на острове, включают антарктических пингвинов (19 500 пар), пингвинов Адели (16 900 пар), папуанских пингвинов (750 пар), антарктических прионов (50 000 пар), южнополярных поморников , снежных буревестников , капских буревестников , чернобрюхих качурок , снежных ржанок , доминиканских чаек и антарктических крачек . Морские котики Антарктики выходят на лежбища в больших количествах, достигая более 20 000. Тюлени Уэдделла размножаются зимой на морском льду вокруг острова. [54]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Остров Сигни". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 5 мая 2020 г.
  2. ^ "Normanna Strait". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  3. ^ "Fyr Channel". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  4. ^ "Who We Are". Natural Environment Research Council. Архивировано из оригинала (Интернет) 6 июля 2015 г. Получено 11 ноября 2007 г.
  5. ^ "North Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  6. ^ "Spindrift Rocks". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  7. ^ "Williams Haven". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  8. ^ "Richard Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  9. ^ "Deschampsia Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  10. ^ "Lovegrove Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  11. ^ ab "Express Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  12. ^ ab "Foca Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  13. ^ "Foca Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  14. ^ "Thulla Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  15. ^ "Thulla Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  16. ^ "Amos Lake". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  17. ^ "Озеро Спирогира". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  18. ^ "Light Lake". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  19. ^ "Tranquil Lake". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  20. ^ "Jebsen, Port". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  21. ^ "Jebsen Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  22. ^ "Jebsen Rocks". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  23. ^ "Cummings Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  24. ^ "Polar Conservation Organisation". Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 27 января 2011 года .
  25. ^ "Bothy Lake". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  26. ^ "Twisted Lake". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  27. ^ "Porteous Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  28. ^ "Hydrurga Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  29. ^ "Stygian Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  30. ^ "Berry Head". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  31. ^ "Tern Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  32. ^ "The Wallows". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  33. ^ "Rootes Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  34. ^ "Starfish Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  35. ^ "Pandemonium Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  36. ^ "Borge Bay". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  37. ^ ab "Paal Harbour". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  38. ^ ab "Observation Bluff". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  39. ^ ab "Rethval Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  40. ^ "Polynesia Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  41. ^ "Pinder Gully". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  42. ^ ab "Caloplaca Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  43. ^ "Gourlay Peninsula". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  44. ^ "Pantomime Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  45. ^ "Pageant Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  46. ^ "Filer Haven". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  47. ^ "Gourlay Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  48. ^ "Moyes Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 4 мая 2020 г.
  49. ^ "Pandemonium Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  50. ^ "Clowes Bay". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  51. ^ "Lenton Point". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  52. ^ "Fur Seal Cove". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  53. ^ "Hillier Moss". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Получено 5 мая 2020 г.
  54. ^ "Остров Сигни". Зона данных BirdLife: Важные орнитологические территории . BirdLife International. 2013. Получено 18 января 2013 г.

Внешние ссылки

60°43′01″ ю.ш. 45°36′00″ з.д. / 60,717° ю.ш. 45,600° з.д. / -60,717; -45,600