Misfits — британский научно-фантастический комедийно-драматический телесериал на канале E4 о группе молодых преступников, приговоренных к общественным работам , где они обретают сверхъестественные способности после странной грозы. Премьера сериала состоялась 12 ноября 2009 года, а его завершение состоялось 11 декабря 2013 года в пятом сезоне.
Антония Томас , Иван Реон , Лорен Соха , Натан Стюарт-Джарретт и Роберт Шиэн представлены как Алиша Дэниелс , Саймон Беллами , Келли Бейли , Кертис Донован и Натан Янг соответственно. Шиэн ушла после второго сезона и была заменена в третьем Джозефом Гилганом в роли Руди Уэйда . После третьего сезона было объявлено, что Реон, Томас и Соха ушли и будут заменены новыми членами актерского состава Карлой Кром , Натаном МакМулленом и Мэттом Стокоу в роли Джесс , Финна и Алекса соответственно. В середине четвертого сезона Стюарт-Джарретт ушла, а Наташа О'Киф присоединилась к актерскому составу в роли Эбби Смит. [1]
Первый сериал начал транслироваться в Великобритании 12 ноября 2009 года на канале E4 и был спродюсирован Clerkenwell Films . Шоу транслировалось в Австралии в 2010 году на канале ABC2, а в Новой Зеландии его показывали на канале FOUR . В июне 2011 года он стал доступен онлайн в Соединенных Штатах через Hulu , [2] где он стал одним из самых просматриваемых сериалов сервиса. [3]
Запись второго сезона началась 24 мая 2010 года, рядом с озером Саутмер, Темзмид , Бексли , юго-восточный Лондон. [4] [5] [6] Второй сезон транслировался с 11 ноября 2010 года по 16 декабря 2010 года на канале E4. Рождественский выпуск, написанный Говардом Оверманом , с участием основного состава первого сезона, транслировался на канале E4 в декабре 2010 года. [7] [8] Первый сезон выиграл телевизионную премию BAFTA 2010 года за лучший драматический сериал . [9] Третий сезон начал транслироваться 30 октября 2011 года, [10] и закончился 18 декабря 2011 года. Премьера четвертого сезона состоялась в октябре 2012 года, а пятого — в октябре 2013 года.
Шоу снимается на юго-востоке Лондона , в основном на натуре вокруг озера Саутмер в Темзмиде , включая знаковый кадр с четырьмя многоэтажными зданиями с крыши Lakeside Centre [ нужна ссылка ] и колледжа Бексли . [11] Сцены под эстакадой использовали трассу М4 в парке Boston Manor Park , Брентфорд . Многие интерьеры снимались в декорациях, построенных в старом кампусе Runnymede университета Брунеля .
Первый сезон сопровождался онлайн- вирусным маркетингом на сайтах социальных сетей , таких как Facebook и Twitter. Например, впервые в Великобритании персонажи Саймон и Келли твитнули во время первоначальной трансляции каждого эпизода, а содержание твитов предоставили сценаристы Сэм Лифер и Бен Эдвардс под руководством ведущего сценариста Говарда Овермана и исполнительного продюсера Петры Фрид. Эти твиты и другие публикации на сайте предоставили дополнительный повествовательный материал и, среди прочего, в конечном итоге не раскрыли личность ключевого персонажа, который появился только в шестом эпизоде. С тех пор появились другие персонажи, такие как Руди Уэйд и Алиша Дэниелс, а также фанатский «наблюдатель» по имени «Тот парень». [12] [13] Дополнительные стратегические компоненты включали прямые видеоклипы на YouTube и онлайн-игру, основанную на шоу. [12]
Первый сезон состоял из шести эпизодов, которые транслировались с 12 ноября по 17 декабря 2009 года на канале E4. Съемки второго сезона начались в мае 2010 года [14] и транслировались на канале E4 с 11 ноября по 16 декабря 2010 года. В этом сериале было семь эпизодов, включая рождественский эпизод.
Эксклюзивный короткометражный фильм «Vegas Baby!» был впервые показан на официальном сайте E4 15 сентября 2011 года, в нем основное внимание уделялось уходу Натана. [15] Третий сезон начал выходить в эфир 30 октября 2011 года на E4. Он представил нового персонажа, Руди ( Джо Гилган ), и состоял из восьми эпизодов. В отличие от первых двух сезонов, Говард Оверман не написал все эпизоды, вместо этого он написал шесть из восьми, а Джон Браун написал два других. [ необходима цитата ] Сезон 4 начался 28 октября 2012 года, представив новых персонажей Финна, Джесс, Грега, Алекса и Эбби. В этом сезоне также ушли Сет и Кертис. Как и в сезоне 3, Говард Оверман написал шесть эпизодов, а Джон Браун написал оставшиеся два. Сезон 4 завершился 16 декабря 2012 года.
Misfits следует за пятью правонарушителями, находящимися на общественных работах в общественном центре, которые оказываются на улице во время сверхъестественной грозы и которые приобретают особые способности . Первоначально шоу было сосредоточено на пяти молодых людях, каждый из которых получает суперспособность, которая отражает их характер. Келли Бейли ( Лорен Соча ) — постоянно осуждаемая за свой класс (« чав ») — получает способность к телепатии , Кертис Донован ( Натан Стюарт-Джарретт ) — пытаясь избежать ошибки из своего прошлого — может перематывать время после того, как испытывает огромное чувство сожаления, Алиша Дэниелс ( Антония Томас ) — женщина, которая чрезвычайно комфортно относится к своей сексуальности и телу — доводит людей до сексуального безумия, когда они касаются ее кожи, а Саймон Беллами ( Иван Реон ) — часто игнорируемый или не признаваемый — может стать невидимым. Натан Янг ( Роберт Шиэн ) появляется без изменений.
Группа подвергается нападению со стороны их офицера по надзору за условно осужденными Тони, который сошёл с ума, когда он приобрёл свои странные способности во время грозы, и был случайно убит Келли в целях самообороны. Основной сюжет первого сезона заключается в том, что пятеро пытаются помешать кому-либо ещё узнать о смерти. Замена Тони, Салли, оказывается невестой Тони, и она подозревает, что банда знает больше, чем утверждает. Подозрения Салли растут, и она завязывает отношения с Саймоном, тайно притворяясь, что он ей нравится, чтобы получить от него информацию об исчезновении Тони. Она крадет его мобильный телефон, на котором есть видеозапись, на которой Натан говорит, что они убили Тони, видит её и пытается убедить Саймона пойти в полицию. Когда она пытается сбежать, Саймон становится невидимым, намеренно нервирует её при этом, а затем случайно убивает её в борьбе за свой мобильный.
Другие сюжетные линии сериала включают жизнь Натана в общественном центре после того, как мать выгнала его из дома, отношения между Алишей и Кертисом, случайную смену времени Кертисом, чтобы не расставаться со своей бывшей девушкой Сэм, попытки Натана выяснить, в чем может заключаться его сила, а также чувство одиночества и изоляции Саймона от остальной группы.
Избавившись от тела Салли, преступники обнаруживают культ Добродетели, группу молодых людей, которые начали придерживаться ультраконсервативного поведения. Натан и Саймон обнаруживают, что это вина Рэйчел, консервативной молодой женщины, которая обрела силу внушения из-за шторма. Во время борьбы на крыше и Рэйчел, и Натана убивают, а промытые мозги юноши освобождаются. Пока его друзья скорбят, сила Натана наконец раскрывается, и он просыпается в своем гробу, невредимый и похороненный заживо.
Когда банда приближается к концу своей общественной работы, их преследует таинственный человек в маске, который ранее спас Натана от культа Добродетели. Он помогает им в опасных ситуациях и, по-видимому, знает о событиях, которые происходят до того, как они происходят, и спасает членов группы несколько раз, например, раскрывая Келли, что Натан все еще жив, спасая Кертиса от удушения оборотнем, спасая Натана от взрыва автомобиля, когда прием наркотиков делает его временно смертным, и спасая Алишу от грабителя. Когда на Алишу нападают во второй раз, ее отвозят обратно в безопасный дом человека в маске. Выясняется, что он путешествующий во времени будущий Саймон, в которого Алиша влюбляется и узнает, что она должна влюбиться в настоящего Саймона. Будущий Саймон предупреждает о неопределенном грядущем кризисе и показывает, что суперспособности скоро станут достоянием общественности, что в конечном итоге происходит, только для того, чтобы эта временная линия была стерта. Будущий Саймон жертвует собой, чтобы спасти Алишу, побуждая Алишу раскрыть правду настоящему Саймону.
На протяжении всего сериала побочные сюжетные линии включают в себя: Нейтан обнаруживает, что его бессмертие распространяется на медиумизм , неудачную попытку Нейтана и Келли построить отношения, расставание Кертиса и Алиши, постепенное обретение Саймоном уверенности в себе и его чувство комфорта, а также начало отношений Кертиса с девушкой по имени Никки, которая получила свою способность телепортации в результате пересадки сердца .
Три месяца спустя Misfits отказываются от своих сил, продавая их Сету, бывшему наркоторговцу, который может передавать силы от одного человека другому. Эллиот, разочаровавшийся священник, покупает несколько сил у того же дилера, включая силы Алиши и Никки, и использует их, чтобы выдавать себя за возрожденного Иисуса Христа . Пока Misfits празднуют тот факт, что они освободились от своих сил, последователь «Иисуса» ограбил бар, где теперь работают Кертис и Алиша, грабит их и убивает Никки. Misfits крадут деньги, которые Эллиот собрал у своих последователей, чтобы выкупить их силы обратно, случайно убивая его при этом. Кертис пытается выкупить свою силу, чтобы спасти Никки от стрельбы. Однако Сет сообщает ему, что его сила уже была отдана старому еврею, который хотел убить Гитлера и изменить историю. Misfits используют деньги, чтобы купить новые силы у Сета, и Келли становится первым добровольцем.
Саймон, Келли, Алиша и Кертис приобрели новые силы после встречи с Сетом; Саймон может заглядывать в будущее, Келли обладает полными знаниями в области ракетостроения и механических систем, а Алиша обладает формой ясновидения , которая позволяет ей видеть глазами других, а Кертис может превращаться в женщину по своему желанию. Натан отсутствует, отправившись в Лас-Вегас в надежде, что его новая магическая способность сделает его миллионером. Молодой человек на общественных работах по имени Руди, обладающий способностью разделяться на двух отдельных людей на основе различных аспектов своей личности, встречает банду, когда он расстраивает женщину, заставляя ее использовать свою силу, чтобы замораживать людей поблизости, чтобы посеять хаос на Руди. Действия Руди случайно вернули Саймона, Келли, Алишу и Кертиса на общественные работы. Основные сюжетные линии включают отношения Саймона и Алиши, постепенное превращение Саймона в его «будущее я», распутство и разврат Руди, эксперименты Кертиса в качестве женщины, увлечение Келли и окончательные отношения с Сетом, и навязчивые поиски Сета таинственной силы. Дополнительные второстепенные сюжетные линии включают манипуляцию Саймоном со стороны карикатуриста с силой изменения времени и то, как Алиша подталкивает его не становиться «человеком в маске». Кто-то со способностью путешествовать во времени не может убить Гитлера, в результате чего нацисты выигрывают Вторую мировую войну, вызывая альтернативный временной поток, где неудачники становятся бандой мятежников. Руди заражается ЗППП, вызванным суперспособностью, в суматохе клуба, отправляясь на охоту, чтобы найти ответственного за это человека.
В конце концов Сет находит то, что ищет: силу воскрешения. Он отдает ее Кертису в обмен на свою силу смены пола после того, как Кертис случайно оплодотворяет себя. Кертис использует свою силу, чтобы воскресить бывшую девушку Сета, Шеннон, которая умерла от передозировки наркотиков, за которую Сет чувствует себя ответственным. Сет расстается с Келли и возвращается к Шеннон, но быстро понимает, что любой воскрешенный испытывает всеобъемлющую жажду крови, по сути превращая их в зомби . Сету и его банде удается победить Шеннон и других, зараженных силой, в результате чего Сет и Келли возобновляют свои отношения и в конечном итоге решают отправиться в путешествие, чтобы сбежать от хаоса общественного центра.
Медиум использует свою силу, чтобы непреднамеренно вернуть духов Тони, Салли и Рэйчел, чтобы они преследовали банду, при этом духи не могут двигаться дальше из-за незаконченных дел. Салли и Тони отправляются в загробную жизнь после того, как примиряются, а Рэйчел пытается вписаться в культуру, которую она презирает, ругаясь, выпивая, пробуя наркотики и занимаясь сексом, но безуспешно. Она понимает, что вернулась, чтобы отомстить, перерезает горло Алише ножом Стэнли и идет дальше. После смерти Алиши Сет помогает Саймону вернуться во времени, позволяя Саймону помочь банде в прошлом, что приводит к возможной смерти Саймона на руках у Алиши. Вернувшись в настоящее время, Руди, Келли и Кертис соглашаются не высовываться и продолжать свою общественную работу.
После смерти Алиши и ухода Саймона в прошлое Келли и Сет отправляются в Африку, где Келли использует свои знания механических систем для обезвреживания мин и в конечном итоге остается там. Кертис и Руди продолжают общественные работы, к ним присоединяются Финн, тревожный телекинетик, и Джесс, язвительная, сдержанная девушка с рентгеновским зрением. Основные побочные сюжетные линии включают переезд Руди и Финна в общественный центр вместе, одностороннее увлечение Финна Джесс, встречи Кертиса с Лолой, загадочной женщиной, которая утверждает, что она стажер-работник службы пробации, поиски Финном своего отца и отношения Джесс с Алексом, «Из бара», загадочным барменом, который проводит большую часть своего времени в поисках своего пениса, потерянного в результате таинственной силы. В результате своих встреч с Лолой Кертис снова использует свою силу воскрешения, что приводит к его заражению. Чтобы остановить свою растущую жажду крови, Кертис совершает самоубийство, что в результате эмоционально влияет на Руди.
После самоубийства Кертиса банда встречает Эбби, девушку, страдающую амнезией из-за шторма, которая позже присоединяется к группе на общественных работах, и Надин, монахиню с таинственной тайной, в которую влюбляется Руди. Алекс находит и возвращает свой пенис, но его восстановленное чувство мужественности заставляет его изменять Джесс, что злит Финна. В конечном итоге раскрывается сила Надин — способность непреднамеренно вызывать Четырех Всадников Апокалипсиса , когда она окружена гневом или насилием, что она и делает, став свидетелем спора Алекса и Финна из-за Джесс. Всадники нападают на банду и ранят Алекса, когда он вмешивается, чтобы защитить Джесс. Надин жертвует собой, чтобы остановить Всадников от дальнейшего разрушения, оставляя Руди снова убитым горем. В результате нападения Всадников Алекса срочно отправляют в больницу для экстренной пересадки легкого.
В результате пересадки легкого Алекс наследует способность лишать других способностей через половой акт. Он попадает на общественные работы после того, как взломал и проник в общественный центр, чтобы спасти группу. Основная сюжетная линия сериала показывает, как он смиряется со своей новой силой, поскольку он учится использовать ее, чтобы помогать другим и становиться менее эгоистичным. Другая сюжетная линия рассказывает о чувствительном эмоциональном двойнике Руди, Руди Два, который присоединяется к группе поддержки для пострадавших от шторма. Лидер группы, Мэгги, — пожилая женщина со способностью вязать свитера будущего; на ее свитерах изображено то, что Руди Два считает собой, и группа людей с способностями, которые, по-видимому, используют свои способности в акте героизма. Руди Два становится одержимым первым прыгуном и встречает людей, которые, как он считает, находятся на прыгуне, включая Сэма, молодого человека со способностью летать, Хелен, молодую женщину со способностью испускать и контролировать электричество, и Карен, женщину со способностью маскироваться. Банда сталкивается с Тимом, человеком из 2-го сезона, который видит реальность так, будто это видеоигра, и теперь изо всех сил пытается удержать свою власть под контролем. Эбби начинает отношения с мужчиной по имени Марк, который заперт в теле черепахи, и Руди с Джесс также начинают отношения. Руди изо всех сил пытается рассказать об этом Финну, который пытается преодолеть свою влюбленность в Джесс.
В сериале банда сталкивается с группой сатанинских разведчиков, и Финн становится одержимым силой обращать людей в сатанизм. По мере того, как он медленно обращает каждого члена банды, Алекс вынужден использовать свою силу и лишить Финна сатанинской силы. На протяжении всего сериала Алекс также отбирает у кого-то силу, которая заставляет несчастные случаи всегда происходить, силу выворачивать предметы наизнанку и силу гипнотизировать мужчин грудью пользователя. Руди обнаруживает, что его отец подвержен очень похожей силе, так как он сталкивается с очень жестоким дубликатом своего отца. Эбби обнаруживает, что она является проявлением силы девушки по имени Лора оживлять воображаемых персонажей, таким образом объясняя, почему она ничего не помнит из того, что было до Шторма. Руди Два становится жертвой человека, который обладает силой менять возраст, заставляя его оказаться на грани смерти, а Финн находит новый любовный интерес, который может загружать свое сознание в разум других людей, запирая их в виртуальном мире внутри ее компьютера. Финн также становится жертвой молодого человека, который может отнять у других людей волю к жизни, так же как Алекс становится жертвой цыганского проклятия, из-за которого он чувствует себя так, будто тонет, всякий раз, когда отказывается кому-то помочь.
В первую годовщину Шторма Руди Два и Эбби устраивают вечеринку по случаю дня рождения, которая высвобождает хаос, поскольку люди начинают понимать, что экстази меняет их силы. Все силы, которые Алекс взял, помещаются в одну девушку, Сару, в то время как Джесс ослеплена, а Марк ненадолго снова становится человеком. С силами сатанинского обращения, инверсии объектов и гипнотической груди Сара начинает сеять хаос на вечеринке, убивая Марка, выворачивая его наизнанку, и успешно обращая всех членов банды, кроме Алекса, в сатанизм. Не имея других вариантов, Алекс вынужден убить Сару, используя свою новообретенную силу быть подверженным несчастным случаям против нее. Руди Два и Хелен, которые начали отношения, подвергаются нападению Тима, который больше не может контролировать свою силу. Карен спасает дуэт, нанося удар Тиму в спину, а Руди Два и все трое хоронят его под эстакадой, прежде чем они вместе с Сэмом соглашаются стать «настоящими» супергероями.
В финале у Руди и Джесс возникают трудности в отношениях из-за того, что Руди не был рядом, когда она в нем нуждалась. Джесс в итоге спит с мужчиной, которого она встречает в баре, Люком, который использует свою силу, чтобы переместить их обоих вперед во времени на год, где Джесс родила ребенка Люка, Лео. Джесс требует, чтобы ее вернули в настоящее, и когда Люк отказывается, она сбегает из его квартиры, чтобы пойти и найти остальную часть банды. За прошедший год Финн начал работать стажером-испытателем, Алекс все еще работает в баре, а Эбби держит плакат с объявлением о распродаже гольфа, которой не существует. Когда большая часть банды собирается в баре и преодолевает свой шок от повторного появления Джесс (они все думали, что она умерла из-за своего исчезновения), Руди снова появляется, выглядя потрепанным из-за того, что его режим ухода за собой вылетел в окно. Руди и Джесс мирятся, и Руди соглашается любить ее ребенка «как будто он его собственный».
Тем временем «Jumper Posse» Руди Два сошли с рельсов и начали убивать людей. После неудачного покушения на жизнь Финна, Misfits собираются, чтобы разобраться с преступной бандой Руди Два. Руди Два сталкивается с Хелен из-за ее предательства в общественном центре, но Карен сбивает его с ног. Когда остальные члены этой банды Misfits приближаются, на них нападает Сэм. Алекс хватает Сэма и забирает у него его силу через половой акт в полете, заставляя их обоих падать. Алекс приземляется в скипе и выживает после падения, но Сэму не повезло, он ударяется о тротуар с огромной силой. Когда банда входит в общественный центр (за исключением Джесс, которая остается снаружи с Лео), на них нападает Карен, которая использует свой камуфляж и нож в тандеме друг с другом. Когда она собирается убить Алекс, Финн использует свой телекинез, чтобы запустить в нее пианино, продемонстрировав необычную гениальность. Затем появляется Хелен, намеревающаяся убить банду, прежде чем вмешивается Руди Два. После короткого обмена репликами Руди Два присоединяется к Руди, который говорит Хелен, что вместе «они вдвое сильнее» (хотя на самом деле это неправда). Пока Хелен готовится убить их обоих, Руди тянет время и начинает писать сам, создавая след мочи от себя к Хелен. Хелен бьет Руди током, но сама поджаривается, когда ее электрический ток возвращается к ней через струю мочи Руди. Хелен быстро умирает, но Руди лежит тяжело раненый на руках у банды. Руди дает Джесс скретч-карту, выиграв на ней фунт, и говорит Джесс присмотреть за ребенком, прежде чем умереть самому.
Банда хоронит его, а Джесс возвращается в квартиру Люка, прежде чем совершить самоубийство. Люк находит ее тело и отправляет их назад во времени, как раз перед их первой встречей. Джесс видит видео из своего будущего «я» в туалете бара, где она рассказывает ей обо всем, что произошло. Джесс неохотно занимается сексом с Люком, чтобы зачать Лео, прежде чем убить его и примириться с Руди. Джесс также сообщает Руди Два о том, как «Jumper Posse» начнет убивать людей. Руди Два прекращает свои супергеройские операции до того, как они начнутся, решив вместо этого путешествовать с Хелен. На крыше общественного центра, когда их общественная работа наконец-то закончилась, банда Misfits соглашается стать настоящими супергероями, услышав историю Джесс.
Британские рецензии были положительными. The Times дала ему четыре звезды из пяти, назвав его «новым союзом — соленым британским уличным юмором с потрясающими спецэффектами», который должен «сохранить удовлетворенность основной аудитории E4». [16] Онлайн-обзор Ричарда Вайна из The Guardian сказал , что он «достаточно уверен, чтобы действовать в своей собственной вселенной и создавать что-то новое», и что он был нацелен на то, чтобы медленно представить нам «реальных людей», стоящих за, казалось бы, «таблоидным стереотипом» о « подростке, нарушающем правила поведения в обществе », а также отметил, что сериал « Молокососы» также использовал такую технику для своего шоу. [17] Рецензент печатной версии The Guardian Тим Доулинг был воодушевлен, сказав: «Misfits действительно глупый — даже глупее, чем кажется — но он также блестящий: острый, смешной, мрачный и, местами, довольно леденящий душу. И сценарий, и игра актеров гарантируют, что все, кроме нелепой центральной предпосылки, остается полностью правдоподобным». [18] Daily Telegraph обратила внимание на сценарий Говарда Овермана, который, по ее словам, «с самого начала заиграл новыми красками, представив свою команду социальных изгоев как кучку полных неудачников, но каждый из них по-своему уникален и запоминаем». (2009) [19]
Ирландские СМИ также были впечатлены шоу. Evening Herald назвала дебютный эпизод «мрачным, веселым, захватывающим и прекрасно поставленным». Далее в статье говорилось, что «искра исходит от острого как бритва сценария Овермана, но большая заслуга также принадлежит хорошо подобранному молодому актерскому составу, который одинаково великолепен». [20]
Средний показатель зрителей первого сезона составил 707 500 человек за эпизод. [21]
Средний рейтинг зрителей второго сезона составил 1 462 000 человек.
Средний рейтинг зрителей третьего сезона составил 1 515 125 человек за серию.
И сериал, и его сценарист Говард Оверман были номинированы в категориях «Драматический сериал» и «Драматический писатель» на премию RTS Awards в марте 2010 года. [22] Сериал выиграл премию BAFTA Television Award 2010 за лучший драматический сериал . [9] Лорен Соча выиграла « Лучшую женскую роль второго плана » за роль Келли. Шоу также было номинировано на «Лучшую комедийную драму» на British Comedy Awards в 2011 году, но проиграло «Психовиллю» .
Misfits начал транслироваться в США на Logo TV 19 июля 2012 года. [23] 29 октября 2012 года Misfits начал транслироваться эксклюзивно на Hulu для своей американской аудитории, сразу после трансляции в Великобритании. [24] Итальянский веб-сериал "Freaks!" (второй сезон которого также транслировался по телевидению) частично был вдохновлен Misfits ; это очевидно в некоторых эпизодах, в которых цитируется Misfits (также есть сцена, происходящая в Англии, с актерами, одетыми в костюмы общественных работ). [ необходима цитата ]
Во Франции Misfits начал транслироваться в ноябре 2010 года на канале OCS Choc, затем в мае 2012 года на TF6 и в ноябре 2016 года на Numéro 23. В Квебеке сериал транслировался онлайн с марта 2011 года на канале Tou.tv. [ необходима цитата ]
Работа над фильмом началась в 2013 году, но была отложена в 2014 году.
Сообщается, что Оверман написал «первый черновик сценария» для художественного фильма «Отбросы » . [25] Иван Реон , один из первых участников актёрского состава, заявил, что фильм «весьма вероятно» выйдет, если им удастся воссоединить актёрский состав, и что он будет «идиотом, если не вернётся». [26]
18 сентября 2014 года актриса Антония Томас сообщила, что фильм, скорее всего, не выйдет, заявив: «Было много разговоров об этом. Мы читали сценарии, и я думаю, что сейчас этого не будет, я ничего не слышала. Я думаю, что просто сложно собрать всех вместе. Все занимаются такими разными вещами. Может быть, они думают, что все ушли, я не знаю. Никогда не говори никогда, но я ничего об этом не слышала в последнее время». [27] Иван Реон позже прокомментировал: «Казалось, что это действительно должно было произойти на каком-то этапе, но сейчас это ушло. Я не знаю точно, почему или что происходит. Было бы неплохо сделать это в память о старых временах. Прошло уже некоторое время с тех пор, как мы это делали, и было бы здорово снова поработать со [старым составом]». [28]
Американская версия была запущена в разработку в 2016 году в Freeform на основе сценария , который обсуждался еще в 2012 году. [29]
6 июня 2017 года Freeform надавил на пилот. [30] Ремейк должен был следовать той же предпосылке, что и оригинальный британский сериал. Эшли ЛаТроп, Тре Холл, Элли Макдональд и Джейк Каннавале были задействованы в пилоте, рассказывая о жизни Алиши (ЛаТроп), Кертиса (Холл), Келли (Макдональд) и Натана (Каннавале). 7 июля 2017 года Чарли Сакстон был выбран на роль Саймона, а Дэйв Фоли был выбран на роль Берни, растрепанного водителя. [31]
Было объявлено, что шоу будет спродюсировано Джошем Шварцем и Fake Empire Стефани Сэвадж . Диана Руджеро-Райт написала адаптацию и должна была выступить в качестве шоураннера . Виктория Махони должна была дебютировать в качестве режиссёра с пилотным эпизодом. Говард Оверман , создатель британского сериала, и Мюррей Фергюсон, который продюсировал оригинальную версию, также должны были быть вовлечены в проект. Исполнительный директор Fake Empire Лиз Ровински должна была выступить в качестве соисполнительного продюсера.
В ноябре 2018 года Vulture отметил, что Freeform не делал никаких дальнейших заявлений в течение года, и выразил сомнение, что сеть найдет место для сериала в своей семейной программе. [32]
