«Отец и сын » (1996) — роман американского писателя Ларри Брауна . Он получил премию Southern Book Award за художественную литературу в 1997 году . [1] [2] Предыдущий роман Брауна «Джо» (1991) также получил ту же награду, что сделало его первым двукратным победителем. [3] [4]
Глен Дэвис отбывает 3 года в тюрьме Парчман за убийство ребенка в результате пьяного вождения. Отсидев свой срок, Глен возвращается в свой родной город в Миссисипи, где терроризирует или стремится отомстить тем, кто, по его мнению, причинил ему зло в прошлом. [4] [5]
На момент публикации в 1996 году «Отец и сын» был третьим опубликованным романом Брауна и шестой книгой, вышедшей за предыдущие восемь лет. [6] Он последовал за его первыми двумя опубликованными романами: «Грязная работа» (1988) и «Джо» (1992); двумя сборниками рассказов: «Лицом к лицу с музыкой» (1988) и «Большая плохая любовь » (1991); и «короткими навязчивыми мемуарами» « В огне » (1993). [5] [n 1]
Браун писал о том, как он впервые задумал место действия романа:
«Когда я написал свой роман « Отец и сын» , люди удивлялись, почему я отнес его к шестидесятым. Ответ на это очень прост. Когда я писал первую сцену, где Глен Дэвис и его брат Паппи едут обратно в город, я не видел площади, которую вижу сейчас […] Я видел этот старый Оксфорд […] и я знал, что они приехали сюда жарким субботним днем во времена моего детства, и я помню, как все было». [7]
Действие романа «Отец и сын» происходит в 1968 году в Оксфорде, штат Миссисипи, а также в его окрестностях , включая близлежащие Тулу и Париж . [4] Как и в художественной литературе, опубликованной до романа «Отец и сын» , Браун использует:
«основные установки, речь и темы традиционной южной художественной литературы — запутанные узы семьи и общества, давление истории, душераздирающая бедность и экономическая борьба, а также внутренняя связь южан с землей…» [5]
На момент публикации Publishers Weekly дал «Отцу и сыну» безоговорочную похвалу, назвав его «самым мудрым, гуманным и захватывающим произведением Брауна на сегодняшний день». [8] Kirkus Reviews назвал его «захватывающей историей о беспощадном и жестоком мире». [9]
Энтони Куинн в своей рецензии для The New York Times нашел книгу «похвальным романом, не имеющим полного успеха», но признал, что Браун создал свой собственный голос и видение: «Образец — Уильям Фолкнер , но его влияние было поглощено и превзойдено: кумулятивный эффект этой трагедии «синих воротничков» доказывает, что это работа писателя, абсолютно уверенного в своем собственном голосе». [10] В своей статье в The Virginian-Pilot Юджин МакЭвой сдержанно отозвался о романе, назвав его «компетентным, хотя и несовершенным романом», но он является «свидетельством смелого голоса в американской литературе». [6]
За десятилетия, прошедшие с момента выхода «Отца и сына» , некоторые признали его переломным моментом для Брауна, «почти шекспировским по своему драматическому размаху и более масштабным вопросам, которые он поднимает». [5] [n 2] Спустя более 25 лет после того, как роман впервые появился в 1996 году, популярного писателя-криминалиста Эйса Аткинса спросили о сценах насилия в «Отце и сыне» . Аткинс ответил:
«Это великолепный южный нуар. Он гротескный, жестокий, абсурдный. Я думаю, что Ларри вернул некоторые из тех темных элементов в южную литературу, которые, возможно, были выветрены со времен Фланнери О'Коннор и Фолкнера. Это место было основано на насилии, рабстве и жестокости, и последствия этого все еще с нами. И Ларри очень хорошо это осознавал». [4]